Seirei Tsukai no Blade Dance

Para lamang ito sa diskusyon...oh right, English.
This is for English discussions, visit the Archive to see old stuff

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Post Reply

How did you find the quality of translation?

Great!
633
89%
Okay but lacking a nice flow
48
7%
Some awkward lines but okay
27
4%
Quite rough with terrible flow
0
No votes
Ahhh!!! The grammar is killing me!
4
1%
 
Total votes: 712

KuroiHikari
Fish Miner
Posts: 822
Joined: Fri Apr 16, 2010 1:01 am
Favourite Light Novel:

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by KuroiHikari »

soranokira wrote:http://www.baka-tsuki.org/project/index ... 4_Chapter2
anyone intending to tlc this?
also, kuroi not posting v9 prologue and epilogue yet? :x I'm tempted to sneak a peek a little lolx
I'm doing it I guess.

Look harder lol :D
User avatar
Wawv
Kyonist
Posts: 13
Joined: Wed Feb 13, 2013 6:00 pm
Favourite Light Novel:

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by Wawv »

Thank for translating this. I can't believe how fast you are at it !
User avatar
bodlat25
Kyonist
Posts: 17
Joined: Sun Oct 14, 2012 6:12 am
Favourite Light Novel: Seirei Tsukai no Blade Dance
Location: Philippines
Contact:

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by bodlat25 »

February 25, 2013 is the official release of vol. 10
Seirei Tsukai no Blade Dance Vol. 10 Illustrations*SPOILER*
Spoiler! :
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
User avatar
denormative
Fish Miner
Posts: 834
Joined: Mon Jul 30, 2012 1:56 am
Favourite Light Novel:

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by denormative »

bodlat25 wrote:February 25, 2013 is the official release of vol. 10
Seirei Tsukai no Blade Dance Vol. 10 Illustrations*SPOILER*
Spoiler! :
Image
Spoiler! :
...Wait, what? Since when does Scarlet have a human form, and why do I get the feeling Kamito is somehow to blame for this? >.> <.<
Assorted PDFs: viewtopic.php?p=159960
User avatar
Rednal
Temporal Time Variant Entity
Posts: 265
Joined: Tue Jun 05, 2007 8:29 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Contact:

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by Rednal »

Spoiler! :
Judging by other images, since Volume 9.
User avatar
SXIII
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 155
Joined: Tue Oct 02, 2012 4:21 am
Favourite Light Novel:

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by SXIII »

denormative wrote:
bodlat25 wrote:February 25, 2013 is the official release of vol. 10
Seirei Tsukai no Blade Dance Vol. 10 Illustrations*SPOILER*
Spoiler! :
Image
Spoiler! :
...Wait, what? Since when does Scarlet have a human form, and why do I get the feeling Kamito is somehow to blame for this? >.> <.<
Spoiler! :
Scarlet turns into cat-girl!? HELL YEAH! That will do wonders for Claire's relation with her contracted spirit :mrgreen:
User avatar
chancs
Project Editor
Posts: 687
Joined: Tue Aug 02, 2011 5:07 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: under the starry night
Contact:

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by chancs »

And finally it will be a 'dual wielding'
Spoiler! :
So Claire will be the Darkness Queen
User avatar
florza
Shamisen Wordsmith
Posts: 388
Joined: Sun Jul 15, 2012 12:40 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: A place where the seasons come to a standstill

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by florza »

denormative wrote:
bodlat25 wrote:February 25, 2013 is the official release of vol. 10
Seirei Tsukai no Blade Dance Vol. 10 Illustrations*SPOILER*
Spoiler! :
Image
Spoiler! :
...Wait, what? Since when does Scarlet have a human form, and why do I get the feeling Kamito is somehow to blame for this? >.> <.<
Spoiler! :
True form unlocked in V9 by Claire.
Mizuho
Literature Club Member
Posts: 33
Joined: Wed Feb 13, 2013 8:42 am
Favourite Light Novel:

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by Mizuho »

Anybody know what 「オトーフのケーキ」 is? It's some random cake and I have no idea wtf its English equivalent is. Unless of course, it really is "tofu cake".
KuroiHikari
Fish Miner
Posts: 822
Joined: Fri Apr 16, 2010 1:01 am
Favourite Light Novel:

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by KuroiHikari »

Yes, it's tofu
User avatar
florza
Shamisen Wordsmith
Posts: 388
Joined: Sun Jul 15, 2012 12:40 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: A place where the seasons come to a standstill

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by florza »

Est loves her tofu (喜欢吃豆腐).
User avatar
carinderyeah
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 193
Joined: Mon Feb 11, 2013 9:33 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: I am a shadow. I am anywhere.

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by carinderyeah »

Whoa, This awesomeness still can't be contained into my brain yet.


*Seconds Later


This will be awesome. :D
P.S. Feel free to PM me anything you want, oh, be as random as possible
Irritated beyond endurance, I gripped the table's edge, and prepared to use the technique which had been passed down by my grandfather, namely «Table Flip».
User avatar
chancs
Project Editor
Posts: 687
Joined: Tue Aug 02, 2011 5:07 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: under the starry night
Contact:

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by chancs »

Mizuho wrote:Anybody know what 「オトーフのケーキ」 is? It's some random cake and I have no idea wtf its English equivalent is. Unless of course, it really is "tofu cake".
As Florza said, it's Est food :lol:
User avatar
Hiyono
Shamisen Wordsmith
Posts: 312
Joined: Thu Jul 31, 2008 12:55 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: The Internets

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by Hiyono »

florza wrote:Est loves her tofu (喜欢吃豆腐).
I see what you did there.
"There is always an easy solution to every problem - neat, plausible and wrong." H.L. Mencken (1971)
User avatar
latos1117
Haruhiist Sensei
Posts: 92
Joined: Thu May 31, 2012 8:05 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: U.S
Contact:

Re: Seirei Tsukai no Blade Dance: General

Post by latos1117 »

Hello everyone, how is everyone doing? i hope everything i going well. Well first i would like to Express my gratitude towards the translators and editors that have help bring this amazing LN, Which i think is beyond exciting to read. Well since i just finish reading volume 6 i was a little confused about the way it ended, just wanted to clarify. The reason why there was light surrounding Restia was because she was transported out of the blade dance? She is not dead is she? :roll: I am sorry if this may seem as stupid questions but i am trying to stay away from spoilers. At least the major ones. :D
Thanks.
Post Reply

Return to “English”