Kure-nai novels
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
Forum rules
Please read the New Project Petition Guidelines before posting!
Please read the New Project Petition Guidelines before posting!
- ShadowZeroHeart
- Senior Project Translator
- Posts: 3480
- Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Amidst the Shadows
- Contact:
Re: Kure-nai novels
Not really... Watched the anime, quite interesting, and I heard that the novel is much better. But we always face the big problem of lack of translators.
It would be nice if someone could post more of a synopsis, maybe a little bit of a spoiler to let us know a bit more of the story? If possible, a teaser would be good.
It would be nice if someone could post more of a synopsis, maybe a little bit of a spoiler to let us know a bit more of the story? If possible, a teaser would be good.
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
- Darklor
- Project Editor
- Posts: 3666
- Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
- Favourite Light Novel:
- Location: Germany
- Contact:
Re: Kure-nai novels
Teaser are always good - at least for the Teaser Project Section
Please don't mind my bad english since I'm german.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
- ShadowZeroHeart
- Senior Project Translator
- Posts: 3480
- Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Amidst the Shadows
- Contact:
Re: Kure-nai novels
Finally got my paws on volume 1.
Comments:
Theme: Dark, with salvation.
Spoilers from novel:
Comparison with anime:
Comments:
Theme: Dark, with salvation.
Spoilers from novel:
Spoiler! :
Spoiler! :
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
-
- Reader
- Posts: 7
- Joined: Wed Apr 07, 2010 3:29 am
- Favourite Light Novel:
Re: Kure-nai novels
Jep, this story is realy good^^
although i just read part of it and just the manga too, im fascinated.
here the link for the Manga "Kure-nai", scanlated til chapter 28
http://www.onemanga.com/Kure-nai/
i realy hope that you can translate the novel, the manga is already good and the novel is most likely even better.
And additionally thanks for all your hard work, you are great^^
although i just read part of it and just the manga too, im fascinated.
here the link for the Manga "Kure-nai", scanlated til chapter 28
http://www.onemanga.com/Kure-nai/
i realy hope that you can translate the novel, the manga is already good and the novel is most likely even better.
And additionally thanks for all your hard work, you are great^^
- ShadowZeroHeart
- Senior Project Translator
- Posts: 3480
- Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Amidst the Shadows
- Contact:
Re: Kure-nai novels
The novels are quite well done, except i cant accept the endings and power balance... It is not bad, the story telling and developments, but its not the best kinda story out there...
This is my opinion as a reader of the series... Wonder when the next vol will be up?
This is my opinion as a reader of the series... Wonder when the next vol will be up?
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
- b0mb3r
- Taiga's Sword
- Posts: 6051
- Joined: Wed Feb 07, 2007 7:54 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Kure-nai novels
try to give me some specific but vague criticism about this ending and power balance without spoiling.ShadowZeroHeart wrote:The novels are quite well done, except i cant accept the endings and power balance... It is not bad, the story telling and developments, but its not the best kinda story out there...
This is my opinion as a reader of the series... Wonder when the next vol will be up?
.
baka baka baka
baka baka baka
- ShadowZeroHeart
- Senior Project Translator
- Posts: 3480
- Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Amidst the Shadows
- Contact:
Re: Kure-nai novels
Ermm... I try my best... But its hard with the "no-spoiler" limit...b0mb3r wrote:try to give me some specific but vague criticism about this ending and power balance without spoiling.ShadowZeroHeart wrote:The novels are quite well done, except i cant accept the endings and power balance... It is not bad, the story telling and developments, but its not the best kinda story out there...
This is my opinion as a reader of the series... Wonder when the next vol will be up?
How about err... The main char is stronger than a train? He can do more damage than a train, in a sense?
And erm... hes a big lolicon... His soul burns from lolis?
And hes naive, yet his naiveness tends to work out? For happy endings?
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
- Mystes
- Heaven's Blade Successor
- Posts: 15932
- Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am
- Favourite Light Novel:
- Contact:
Re: Kure-nai novels
Didn't want to necro this thread, but anyonw knows when the newest volume will be out?
Kira0802
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
- ShadowZeroHeart
- Senior Project Translator
- Posts: 3480
- Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Amidst the Shadows
- Contact:
Re: Kure-nai novels
Personally, i think its dead. Not too sure why, especially since the manga still seems to be on-going, maybe the anime even? Weird that the novel seems dead instead.kira0802 wrote:Didn't want to necro this thread, but anyonw knows when the newest volume will be out?
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
-
- Project Translator
- Posts: 13
- Joined: Mon Jan 03, 2011 4:20 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Kure-nai novels
The latest chapters of the manga got me in the mood, so I translated the first chapter of this:
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... le=Kurenai
I may continue eventually, but for now I'll just be leaving it at this.
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... le=Kurenai
I may continue eventually, but for now I'll just be leaving it at this.
- Mystes
- Heaven's Blade Successor
- Posts: 15932
- Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am
- Favourite Light Novel:
- Contact:
Re: Kure-nai novels
Thanks for the manga translation , BTW, js.
Kira0802
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
- Darklor
- Project Editor
- Posts: 3666
- Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
- Favourite Light Novel:
- Location: Germany
- Contact:
Re: Kure-nai novels
Ui, I missed that, but I think its obvious now that a teaser project with a feedback thread gets a higher view count...
btw. merged thread with older one...
btw. merged thread with older one...
Please don't mind my bad english since I'm german.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
-
- Astral Realm
Re: Kure-nai novels
I second this, i think kurenai has a “new setting“ different from others light novels and its kinda refreshing
And you guys should not make a fuss about the incest thing, or are you saying oreimo is “disgusting“ just because of the incest? im not even sure it contains incest at all
And you guys should not make a fuss about the incest thing, or are you saying oreimo is “disgusting“ just because of the incest? im not even sure it contains incest at all