Seirei Tsukai no Blade Dance

[VandiZXC]

I see. I wonder how hard it is to learn Japanese...

I remember a discussion about "十二骑将". Was the final decision "Numbers" rather than "Rounds?" Isn't it referring to "Twelve Knights of Rounds" or something?

I don't see it in the Terminology page, though it seems like one of the character names is referred to as a member of the Numbers.

And ugh, new proper nouns are popping up in Vol8Chapt5. =[

Yeah.. "Twelve Knights of Rounds" is better...
"Numbers" looks odd to me

[Zero2001]

Kazehaya Kamito evolves toooooooo... Kirigaya Kazuto (aka Kirito).




A music that fits:


I wanted to resize the pics but baka-tsuki's BBCode doesn't allow for that. At least not in the preview.

[Zero2001]

Numbers vs Twelve knights of the Round. Just use the furigana template. If... it is correct.

[thelazyguy]

I don't know Japanese, so I can't use furigana template.

[Zero2001]

Then stop being lazy and learn it (by using this free and open-source program).

[thelazyguy]

That doesn't seem to have instruction regarding the basic of the basics... >.>

Very important...
"The Three Catketeers" or "The Three Cat Knights"
I like the former. XD

[KuroiHikari]

That doesn't seem to have instruction regarding the basic of the basics... >.>

Very important...
"The Three Catketeers" or "The Three Cat Knights"
I like the former. XD

Actually both are incorrect. I'll probably let zzhk decide on this and many other things

[thelazyguy]

Well yeah, it's more "The Three Cat/Feline Swordsmen," I just like the parallel to "The Three Musketeers." XD

[nikuniku]

I see. I wonder how hard it is to learn Japanese...

I remember a discussion about "十二骑将". Was the final decision "Numbers" rather than "Rounds?" Isn't it referring to "Twelve Knights of Rounds" or something?

I don't see it in the Terminology page, though it seems like one of the character names is referred to as a member of the Numbers.

And ugh, new proper nouns are popping up in Vol8Chapt5. =[

"Numbers" is the term that the author has indicated in furigana. Therefore it is considered as a proper noun and left untranslated.

[Zero2001]

That doesn't seem to have instruction regarding the basic of the basics... >.>

That's why you're thelazyguy.

Install it and then try the Kana Practice first in order to learn hiragana and katakana.

After that try the other study programs.

If you don't try you won't succeed. The journey of a thousand miles begins with the first step.

[chancs]

vol 7 finished and vol 9 already started by zzhk

[royaloyalz]

Yep awesome work there people!

Then stop being lazy and learn it (by using this free and open-source program).

You do notice that you are addressing someone who's name is "thelazyguy" right?

Was reading through volume 8's Chinese translationsbut give up part way through due to my lousy Chinese (and also my lack of interest the moment I see the huge chunk of Chinese characters). Still, I have no doubt that volume 9 will be epic, if the chapter titles of the volume is to be believed.

[chancs]

Yep awesome work there people!

Still, I have no doubt that volume 9 will be epic, if the chapter titles of the volume is to be believed.

And vol 10 will be just awesome.

[royaloyalz]

Actually, yea I pretty much meant volume 10 I guess hahahaha!

Oh my god the cover picture depicts what I have always been imagining about! Oh the day when he finally gets to dual wield hahahaha!

[denormative]

I was scratching my head at the concubine part, but was too lazy to actually look up the Chinese translation.
I only looked up the Shao part because it seemed out of character.

I saw the 'concubine' part, then the 'sitting in lap' part, then since none of the girls reacted rather strongly I assumed there were a couple of mistranslations there.