Editing High School DxD:Tập 4 Khaos Brigade.

==Khaos Brigade (Kiba)==

===Phần 1===

Khi Hội trưởng và Issei nhanh chóng biến mất trong vòng tròn ma thuật dịch chuyển, cảnh tượng không thể tin nổi xảy ra trước mắt tôi – Kiba

Một vòng tròn ma thuật khác xuất hiện trên ngay trong phòng họp. Tất cả các lãnh đạo của ba thế lực tối cao đều tỏ ra ngạc nhiên.

Không, Azazel đang mỉm cười và Sirzech-sama thì tỏ thái độ khó chịu.

“Vòng tròn ma thuật của Leviathan.”

Eh…? Tôi không thể tin vào tai mình trước câu nói của Sirzech-sama. Ít nhất tôi còn biết, đây không phải là biểu tượng vòng tròn ma thuật của Serafall Leviathan-sama.

Cái quái gì vậy? – Câu hỏi của tôi nhanh chóng được giải quyết.

“Tôi đã từng nhìn thấy nó ở trong sách của Vatican. Vòng tròn ma thuật khởi nguyên của Maou Leviathan.”

… Ra là vậy, tôi từng nghe những lời đồn đại về nó. Vậy nó thực sự vẫn còn tồn tại.

Một người phụ nữ lạ mặt xuất hiện từ chiếc vòng ma thuật đó. Cô ta mặc một chiếc váy ngắn và có một khe hở dài chạy dọc trên nó.

“Dạo này ông khỏe chứ, Maou Sirzech-dono đương nhiệm?”

Người phụ nữ chào hỏi Sirzech-sama không hề tỏ ra sợ hãi.

“ Hậu duệ của Leviathan tiền nhiệm. Cattleya Leviathan. Chuyện gì đang diễn ra thế này?”

Sirzech-sama lên tiếng. Đúng như tôi nghĩ, đây là một thành viên trong gia tộc Maou trước đây.

Tôi đã nghe về việc khi bốn Ma vương chết và họ cố gắng tạo ra những Ma vương mới bằng việc kế thừa nó cho các hậu duệ của mình. Họ đã hành động một cách tuyệt vọng cho đến lúc chết.

Tôi cũng nghe nói rằng có những Ác quỷ khác trong cuộc chiến giữa ba thế lực đã dùng chút tàn lực cuối cùng còn sót lại để tiêu diệt đội quân của những Ma vương cổ xưa.

Sau đó, câu chuyện được tiếp diễn bằng việc một hệ thống quản lý mới được thiết lập. Và đó chính là bốn Ma vương vĩ đại ngày nay.

Người phụ nữ kia – Catteya Leviathan chính là hậu duệ của Leviathan tiền nhiệm. Cô ta nở một nụ cười đầy khiêu khích và nói.

“Các thành viên của phe Maou tiền nhiệm đã quyết định tham gia Khaos Brigade.”

Cái gì! Vậy tất cả chuyện này là do phe của Ma vương tiền nhiệm ư?

“Vậy là mối thù hận giữa các phe Maou đã vượt quá tầm kiểm soát. Ác quỷ cũng thật phức tạp quá đi mà.”

Azazel nói như thể đó là vấn đề của người khác.

“Cattleya, vậy đó là tất cả .“

“Sirzech, đúng như những gì tôi đã nói. Phe của tôi chịu trách nhiệm của cuộc tấn công này.”

“Một cuộc đảo chính, hử?”

Đúng vậy, đây chẳng khác nào một cuộc đảo chính cả. Quân nổi loạn của Ma vương tiền nhiệm chống lại phe Ma vương hiện tại. Họ tuyên bố chiến tranh đúng lúc cuộc họp này đang diễn ra… Hơn thế nữa, họ đang nắm trong tay một nhóm khủng bố.

“… Cattleya, Tại sao?”

“Sirzechs, chúng tôi không đồng ý với ý tưởng hòa bình của cuộc họp này. Từ khi Chúa và các Maou tiền nhiệm chết, chúng tôi cho rằng thế giới này nên được định hình lại.”

Vậy họ thực hiện cuộc đảo chính này sau khi biết rằng Chúa đã chết và hòa bình sắp được lập ra bởi Liên minh ba thế lực.

Hơn thế nữa, họ tạo cho mình con đường đối lập và đã đến đây để khẳng định tư tưởng đó.

“Ophis đã nhìn nhận tương lai đến thế ư? Mặc dù điều đó là không có khả năng.”

Cattleya đơn giản chỉ thở dài đáp trả lại câu hỏi của Azazel.

“Bên cạnh việc là một biểu tượng của sức mạnh, ông ta cũng đóng vai trò như người tìm kiếm và thu thập các nguồn sức mạnh khác. Chúng tôi đã nhờ đến sự trợ giúp của ông ta trong việc phá hủy thế giới và cải tạo lại nó. Chúng tôi sẽ là những người điều khiển và duy trì thế giới mới đó.”

Cái gì!!

Vậy những tên ma thuật gia ngoài kia chính là minh chứng cho điều đó.

Nếu câu chuyện của Azazel lúc trước là thật, cộng thêm phe của Ma vương, các ma thuật gia và quân đội từ Thiên thần sa ngã và Thiên thần, tất cả đã xuất hiện.

… Họ thực sự ghét hòa bình đến vậy ư?

Sirzech-sama cười một cách đầy mỉa mai.

“Vậy là cô đang tập hợp các Thiên thần, Thiên thần sa ngã, và Ác quỷ – những người muốn thế giới của riêng họ và tạo ra một Trái Đất mới để có thể thống trị. Người dàn xếp tất cả chính là Uroboros, Ophis.”

Con Rồng mạnh nhất mà đến cả Chúa cũng phải sợ hãi.

Tôi nghe nói rằng, theo truyền thuyết thì ông ta còn mạnh hơn cả Welsh Dragon và Vanishing Dragon. Phải chăng ông ta có nguồn sức mạnh vô hạn sánh ngang với cả Chúa.

“Cattleya-chan. Tại sao cô lại làm như vậy?”

Cattleya biểu lộ một thứ cảm xúc căm thù trước câu nói của Serafall-sama.

“Serafall, cô còn dám lên tiếng sau khi hành xử một cách nhục nhã ư? Kẻ ăn cắp vị trí Leviathan từ tôi – Hậu duệ của Leviathan tiền nhiệm. Tôi mới chính là người phù hợp với vị trí Maou.”

“Cattleya-chan… Tôi.”

“Đừng lo lắng, Serafall. Hôm nay, tôi sẽ giết cô tại nơi này và lấy lại thứ vốn thuộc về mình. Sau đó, Ophis sẽ trở thành Chúa của thế giới mới. Thật tuyệt vời khi ông ta trở thành một biểu tượng. System, luật lệ và các học thuyết sẽ được chúng tôi viết lại. Michael, Azazel và Lucifer- Sirzechs, kỉ nguyên của các ông đã kết thúc rồi.”

Sirzech-sama, Serafall-sama và Michael-sama, tất cả đều mang một bộ mặt u ám trước câu nói của Cattleya.

Tuy nhiên chỉ có duy nhất một người dường như vẫn bình thản.

“Ku…Kukukuku.”

Chỉ có ông ta—-

Thật là kì lạ.

Nở một nụ cười gian xảo, Azazel tỏ ra nguy hiểm.

“Azazel, chuyện đó vui vậy ư?”

Cattleya dường như đang vô cùng giận dữ.

“Hahaha. Vậy là cô, à không, phe của cô sẽ cải tạo lại thế giới này, hở?”

“Đúng vậy. Chính xác là như thế Azazel. Thế giới này…”

“Mục rữa, thối nát sao? Con người thì ngu ngốc? Trái đất sẽ bị phá hủy? Ôi, ôi, ôi, viễn cảnh của cái thế giới này là như vậy ư?”

Azazel ôm bụng cười ngặt nghẽo trước sự tức tối của Cattleya.

“Azazel, ông vẫn chẳng thay đổi gì cả. Thậm chí ông có rất nhiều sức mạnh và cảm thấy thỏa mãn với thế giới hiện tại….”

“Hãy để tôi nói với cô điều này. Mục đích của cô quá sáo rỗng và ngu ngốc. Và hơn thế nữa, những kẻ tham vọng như vậy lại bị giới hạn bởi những kẻ có sức mạnh vượt trội hơn. Geez, nó thực sự là một điều phiền toái cho những người khác. Hậu duệ của Leviathan này, những lời cô nói giống hệt với những tên trùm xấu xa chuẩn bị lên bàn thờ ngắm gà khỏa thân đấy, cô biết chứ?”

“Azazel, ông đang nhạo báng chúng tôi ư?”

Cattleya tỏ ra phẫn nộ. Một luồng ma lực khổng lồ tỏa ra khắp cơ thể cô ta. Không khí căng thẳng như chỉ chực chờ nổ tung thành một cuộc chiến đẫm máu.

“Sirzech, Michael, Tôi sẽ lo cô ta. Đừng can thiệp vào, được chứ?”

Azazel đứng đậy. Vị thủ lĩnh tối cao của Thiên thần sa ngã giải phóng một luồng ma lực đen tối u ám và chuẩn bị sẵn sàng cho trận chiến.

“… Catteya, cô không có ý định đầu hàng chứ?”

Đó là lời cảnh báo cuối cùng của Sirzech-sama. Và Cattleya đơn giản chỉ lắc đầu.

“Đúng vậy, Sirzechs. Ông làm tốt vai trò Maou của mình. Tuy nhiên, ông không phải là Maou giỏi nhất. Đó là lý do tại sao chúng tôi sẽ thay thế ông.”

“Tôi hiểu, điều đó quá tồi tệ.”

Nhận thấy sự xác nhận đó, Azazel chỉ tay ra ngoài cửa sổ.

Don! Toàn bộ khu vực cửa sổ bị thổi bay bởi một luồng ánh sáng mạnh mẽ. Thật là tuyệt vời.

Azazel giải phóng 12 chiếc cánh đen của mình. Lông của chúng đen tối hơn cả màn đêm vô tận.

“Hậu duệ của Leviathan tiền nhiệm. Một trong những Monsters of the End. Không phải là một đối thủ tồi. Cattleya Leviathan, cô đã chuẩn bị cho một trận chiến Armageddon với tôi chưa? ( Armageddon: Trận chiến cuối cùng giữa thiện và ác trước ngày phán xét.)

Cattley đáp trả bằng một nụ cười không hề sợ hãi.

“Tôi chỉ mong như vậy, thủ lĩnh tối cao của Thiên thần sa ngã sẽ bị đánh bại.”

Doh! Azazel và Cattleya Leviathan bay thẳng ra ngoài, và một trận chiến giữa Thiên thần sa ngã và Ác quỷ bắt đầu.

Cả hai người họ đều giải phóng một lượng ma lực khổng lồ. Một đẳng cấp khác biệt hoàn toàn so với chúng tôi.

Tôi đang lo lắng về những kẻ sẽ can thiệp vào, nhưng bây giờ tất cả không còn ở đây. Liệu tôi có nên trợ giúp Ma vương là đuổi theo Hội trưởng?

Đúng như tôi dự tính, Sirzech-sama nói với tôi.

“Kiba Yuuto-kun. Tôi và Michael sẽ tiếp tục duy trì và củng cố màn chắn bên ngoài. Bây giờ, Azazel và Cattleya đang chiến đấu với nhau, thiệt hại xung quanh có thể rất lớn. Xin lỗi về điều này, nhưng cho tới khi Grayfia hoàn thành việc phân tích ma thuật dịch chuyển của đối phương, liệu cậu có thể giải quyết những tên pháp sư bên ngoài được không?”

Ngài ấy đang yêu cầu tôi tiêu diệu những tên pháp sư bên ngoài. Một chỉ thị trực tiếp từ Ma vương. Thật là vinh dự.

“Vâng, thưa ngài.”

“Cảm ơn cậu. Tôi rất mừng khi cậu là quân “Mã” của em gái mình. Hãy dùng Balance Breaker để trợ giúp cho em ấy và những người đồng đội của cậu.”

“Vâng. Xenovia, hãy đi cùng tôi nào.”

“Vâng, mình cũng là quân “Mã” của Rias Gremory. Kiba Yuuto, mình nghĩ chúng ta sẽ là một đội tốt đấy. Còn bây giờ, bắt đầu thôi.”

Sau khi tôi và Xenovia gật đầu với nhau, chúng tôi tiến thẳng tới sân trường và bắt đầu tấn công.

===Phần 2===

“Hah!”

Thanh Thánh-Quỷ kiếm của tôi dễ dàng xuyên qua lớp bảo vệ của những tên pháp sư và dọn sạch chúng.

Bao nhiêu tên đã chết rồi vậy? Tôi đã tiêu diệt một lượng đáng kể những tên ma thuật gia. Nhưng những tên khác cứ tiếp tục được triệu hồi từ vòng tròn ma thuật ngay sau đó.

“Chúng là vô tận.”

Zubaaaaah! Một luồng sóng sức mạnh được phóng ra từ Thánh Kiếm Durandal và khoét sâu xuống sân trường từ trái qua phải. Một đòn tấn công tàn sát số lượng lớn các tên ma thuật sư.

Xenovia, xin hãy quân tâm tới sân trường cẩn thận một chút. Liệu Durandal thực sự khó kiểm soát đến thế ư?

Kah! Doh! Doooooooooh!

Tôi có thể nghe thấy một tiếng gầm trầm đục trên bầu trời, theo với đó là một luồng sáng chói lòa. Nhìn lên thì thấy Azazel và Cattleya Leviathan đang vừa tấn công vừa phòng thủ vô cùng quyết liệt.

Azazel tạo ra những ngọn thương ánh sáng to lớn một cách dễ dàng vượt quá cả chiều cao của mình và ném chúng về phía Cattleya. Cô ta giải phóng những lớp vòng tròn ma thuật phòng thủ và ngăn cản đòn tấn công bằng ánh sáng đó.

Sân trường nhận một lượng lớn tổn hại từ những đòn tấn công và phòng thủ đó. Nếu Ma vương và những người khác không bảo vệ tòa nhà này thì việc nó trở thành một đống đổ nát là điều không thể tránh khỏi.

Thật là may mắn khi toàn bộ ngôi trường này được một màn chắn mạnh mẽ bao bọc. Nếu không, ngay cả những vùng dân cư xung quanh cũng sẽ hứng chịu hậu quả.

Tôi cảm thấy lạnh sống lưng khi mỗi đòn tấn công cực đại của Azazel và Cattelya tiếp xúc với màn chắn bảo vệ.

Tôi nghĩ rằng Azazel thực sự rất kinh khủng, nhưng Catteya cũng đang thể hiện vượt quá sự mong đợi của tôi.

Đúng vậy, sẽ không phải chuyện lạ nếu Catteya có những người đầy tớ hầu cận của riêng mình. Tuy nhiên, tôi nghe nói rằng cô ta và các Ma vương tiền nhiệm phản đối Evil Pieces – thứ được các Ác quỷ hiện tại phát minh.

Cattleya không có quân “Hậu” cũng như “Vua” để bảo vệ cho chính bản thân mình.

Cô ta lấy ra một cái chai nhỏ trong bộ ngực của mình và uống nó. Chiếc chai có một con rắn nhỏ màu đen bên trong ư?

Ngay lập tức— Don! Không gian rung lên mạnh mẽ, một sóng năng lượng tỏa ra khắp toàn bộ sân trường.

Sức mạnh phép thuật được cơ thể Cattleya tạo ra đang tăng lên và giải phóng một luồng ma lực khổng lồ.

Một đống đổ nát bày ra trước mặt Sirzech-sama và Serafall-sama…. Cô ta vừa nuốt một con rắn quái quỷ gì vậy….?

Azazel phóng ra vô số mũi thương ánh sáng về phía cô ta, nhưng chúng nhanh chóng biến mất chỉ với một cái vung tay của Cattleya. Thứ sức mạnh gì vậy? Thậm chí bạn có thể nói rằng sức mạnh của thủ lĩnh Thiên thần sa ngã là số một hoặc hai trong những người ở đây.

Nhưng một cảnh tượng ngạc nhiên hơn đập vào mắt tôi.

Azazel, người đang đang đánh nhau với Cattleya trên bầu trời, đột nhiên bị dính một đòn và bay thẳng sang một bên.

</noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Xem lại [[High School DxD:Tập 4 Life.4|Life.4]]
| Trở về [[High school DxD Tiếng Việt|Trang chính]]
| Xem tiếp [[High School DxD:Tập 4 Life.5|Life.5]]
|-
|}
</noinclude>