Editing
Судьба/Ночь схватки:Fate День7
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
== Awakening –Morning. Superhero and the usual breakfast. == «Если б я мог сделать так, чтобы никто не страдал. Сделать всех людей вокруг счастливыми, просто помогая им… Уверен, этот мир был бы прекраснейшим местом». Это были любимые слова Кирицугу. Человека, который в моих глазах был героем. Тогда он признавался в том, что его мечта была ошибкой. И вряд ли мне стоило что-либо объяснять. Миропонимание взрослого Кирицугу так отличалось от мироощущения маленького мальчика, как впрочем, и понимание роли героя. Для меня, ребенка, мой дом был моим миром. Отец, Фуджи-Не, я и мой сарай – это все, что имело для меня значение. Я просто пытался защитить тех, кто был рядом. Кирицугу же, возможно, хотел сделать то же и с людьми, которых он не знал. «Я был таким безрассудным в молодости. Прокляв бессердечие этого мира, я хотел себя чему-то научить… Но, он оказался жесток… И, чтобы следовать этим идеалам, я вынужден был сделать себя еще более бессердечным. Всегда остается тот, кого спасти нельзя. Нельзя в принципе. И если я вынужден променять жизни пяти сотен в обмен на жизни тысячи, я пожертвую тысячью, чтобы спасти девять тысяч. Это самый эффективный способ. И это было тем идеалом, о котором мне однажды поведал Кирицугу Конечно, я был возмущен. По правде сказать, меня это взбесило. Потому что я знал правду… Потому что меня спасли точно так же. И хотя вещи, которые говорил Кирицугу, были более чем очевидными… …Я все же я верил, что можно стать героем и спасти всех, даже думая как он. Быть может это идеализм, или погоня за неосуществимой мечтой, но герой всегда пытается спасти всех несмотря ни на что. «Ты прав, Широ». Результат важнее всего. Но несмотря ни на что, твое сердце всегда будет стоять на своем…» Ох, да. Кирицугу, кажется, говорил что-то про сердце. …Не могу вспомнить точно. Хотя, я вообще мало что помню из своего далекого прошлого. Оно похоже на глубокий сон. Да, должно быть так и есть. Ведь я очень редко вижу сны. «Широ, пожалуйста, проснись. Время завтрака почти подошло». Ну вот. В доказательство тому, неловкая ситуация, при которой Сейбер должна меня будить… «…Аа»? Я вскакиваю с футона. На часах шесть тридцать. Яркий утренний свет просачивается в комнату через окно. «Широ, уже утро. Ты не планируешь готовить завтрак?» Прямо перед собой вижу недовольное лицо Сейбер. «Я проспал. Я встаю, сейчас…» «…Думаю, нет нужды передо мною извиняться, но ты поступаешь правильно, не тратя время попусту. Кажется, Сакура и Рин повздорили?». «Тосака и Сакура?» О чем? Блин. Я еще и встать не успел, а уже приходится думать о таких вещах. «Это случилось в комнате Тосаки?» «Нет, в гостиной. Я только проходила мимо и не вникла в детали». «Хорошо, я сейчас». Но. Кажется, я кое-что упустил. «…? Что случилось, Широ?» «Доброе утро, Сейбер. Спасибо, что разбудила меня». Поздоровавшись с ней, я направляюсь в гостиную. …Тосака повздорила с Сакурой? Да что она себе позволяет!? «Тосака!» Я вбегаю в гостиную. А там… Тосака, как ни в чем ни бывало, смотрит прогноз погоды. Сакуры нигде не видно. «Утро доброе. Кажется, ты взволнован, раз мое имя это первое, что ты произнес». Тосака поворачивается ко мне словно спрашивая, что произошло. «…?» Странно, Выглядит так, будто они и не ссорились… «Доброе утро. Тосака, я слышал, ты о чем-то спорила с Сакурой. Это правда»? «Ээ…? Ясно. Наверное, Сейбер сказала. Возможно, это и выглядело как ссора, но на самом деле ничего серьезного. Я просто попросила Сакуру какое-то время сюда не приходить». «…!» Вот так просто сказать!? То есть, Тосака заставила Сакуру отказаться от посещений моего дома? «Как глупо! Сакура ведь уже ответила отказом. Вряд ли что-то изменится, если ты попросишь ее снова…» «Возможно, ты и прав, но она ушла, как только я предложила ей сделку. Я пообещала покинуть дом, если она не будет появляться здесь в течение недели. Вот такое соглашение. Неохотно, но она ушла. Да, кстати, передала тебе свои наилучшие пожелания». «Наилучшие пожелания… да ты…» Так поступить, ничего не сказав мне… «…» Нет, это я не прав. Тосака всего лишь сделала то, что должен был сделать я. «Ясно. Извини, что доставил тебе столько проблем утром. Ты, должно быть, чувствуешь себя неважно»? «Да нет. Ничего такого. Почему ты спрашиваешь»? «Ну, вы с Сакурой друзья. И тебе, должно быть, нелегко было высказать ей все в лицо. Поэтому, извини… Я должен был быть более стойким и не сваливать все на твои плечи». «…Д-да ладно. Это ради моей же безопасности. Так что не извиняйся». «…? Твоей безопасности?» «Синдзи – Мастер, так? Зная его характер, можно с уверенностью сказать, что вряд ли он обрадуется, узнав, где его сестра проводит свободное время. Пока мы не утрясем дела с Синдзи, Сакуре лучше побыть вдалеке». «Ох…». Я понимаю. Она права. Не думаю, что Синдзи врал, говоря, что ничего не скажет Сакуре. Но пребывание последней здесь тоже ни к чему. «Да уж. В самом деле, это выглядело бы словно мы взяли Сакуру в заложники». «Именно. И, кроме того, это место опасно. Мы не можем ей позволить бродить здесь по ночам. Ради ее же и нас самих, пока лучше оставить Сакуру в покое». «Ты права. Я чувствую вину перед Сакурой, но попрошу у нее прощения позже». Но даже тогда, я так и не смогу ответить ей на вопрос «почему». «…Ну и ну». Я все понимаю. Но по-прежнему не могу смириться с тем, что пришлось отвергнуть Сакуру таким способом. Она ведь заботилась обо мне все это время. «Эй, да ты совсем поник. Куда пропал Эмия, который только что кричал на меня. Тебе совсем одиноко без Сакуры»? Тосака дьявольски ухмыляется. Черт. Знаю, что она смеется над моей слабостью. «Брось. Сакура символизировала мир в моем доме. Лишь я и Фуджи-не можем понять... Но ради своего удобства, я отправил ее домой. Естественно, мне тяжело». «Ох, так ты все понял. Тогда экзамен пройден. Можно считать, что с твоим настроем все в порядке». «…? Ч-что ты хочешь этим сказать, Тосака?» «А ты не понял? Я говорю, что Сакура вернется, как только битва закончится. Насколько я поняла, Святой Грааль тебе не нужен. Ты просто защищаешь мир в своем доме. Это хорошо иметь такую ясную цель». Говорит Тосака, широко улыбаясь. «…» Ну что ж. С такими «доводами» я не могу не согласиться …Боже, и слова подходящего не подберешь. Который раз убеждаюсь, что это ангел и дьявол в одном лице. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- «Чегоооо? Сакура-чан больше не придет». «Да. Так почему бы тебе ни пойти домой и навестить родителей. Твой отец жаловался. Говорил, что его дочь совсем о нем позабыла». «Я могу оставить папу одного. Он не умрет от этого. К тому же теперь, когда Сакура-чан ушла, на мои плечи ложится дополнительная ответственность. Ты – мальчик, и у тебя не должно выработаться презрение к дисциплине. Ты можешь гарантировать, что этого не случится?» «Этого не…» К сожалению, мужская натура не дает мне сказать, что «этого не случится». «Эмия-кун, почему ты замолчал»? Тосака бросает на меня косой взгляд. И взгляд этот наполнен жалостью. «Не думаю, что что-то случится. Это непростая ситуация. Я знаю». «Вот и хорошо. Эмия-кун достоин доверия, сенсей». «Разумеется. Широ так спокоен, что иногда я задумываюсь, не перестаралась ли с воспитанием». Тосака улыбается, в то время как Фуджи-не надувается от гордости. «…» Сейбер беззвучно смотрит на них. …Лишь второй день мы вместе, но привыкну ли я когда-нибудь к этой атмосфере? «Кстати, Широ, по поводу клуба. Ты знаешь, что Мицузури-сан получила травму». «Мицузури. Как? Опять с кем-то подралась. Третий год, а она никак не успокоится. И что за травма? Серьезная?» «Ничего страшного. Небольшое растяжение. Похоже, по пути домой к ней пристал какой-то хулиган. Она ловкая. Бежала так быстро, но в конце споткнулась и вот…» «Слава богу, ничего серьезного. Но хулиган… Он должно быть безрассуден или имеет специфический вкус. Так или иначе, это было глупо. Я думал…» «…Что она даст ему как следует, да? Фуджи-не улыбается. Она и вправду хорошо знает Мицузури. «Да, она редко убегает. Но даже Мицузури не может тягаться с приставалой. Хотя, это даже к лучшему. Будет нехорошо, если она растеряет остатки женственности в такой ситуации». Кивнув, я накладываю себе риса. «Эмия-кун». И вдруг… С улыбкой, Тосака похлопывает меня по плечу. «Хочешь, скажу что-то интересное?» «…? Интереснее россказней Фуджи-не?»» «Ага. Я не упоминала, но мы с Аяко хорошие подруги. Мы даже выходные проводим вместе». Хм… Почему это… она дружит с Аяко? «Ну и…?». «Не волнуйся. Я передам ей слово в слово на разговор. Уверена, она будет так счастлива, что разобьет разом десять кирпичей». «Я хотел бы поправиться. То есть я выбрал неправильные слова. Слушай, ты сделаешь мне одолжение, если ничего ей не скажешь». «Вот как. Я, конечно, умею хранить секреты, но при определенных обстоятельствах это может быть непросто. Вдруг сорвется с языка». «Говоришь правильно, а сама улыбаешься . Так нельзя». «Ну ладно, извини. Не пойми меня неправильно, я вовсе не смеюсь над тобой». Да все я понимаю. Вот именно, что смеешься. «Отныне на завтрак я буду готовить что-нибудь из европейской кухни. Помнится, ты простила тосты. Считай, что я согласился». «Отлично. И было бы здорово, если ты помимо мармелада запасешься еще и клубничным джемом». «Ох… Ты вообще представляешь себе, что такое японское утро. Ты - тиран, который меняет еду в угоду своим вкусам». «…Не согласна. Я тоже рада, что мы имеем хлеб на завтрак. Яйца всмятку тоже б не помешали» Кажется, Сейбер разделяет ее мнение. «Хорошо, будь по-вашему. Вы, ребята, так говорите только потому, что Сакура раньше делала такие завтраки. С завтрашнего дня я начну, но не жалуйтесь если что. И наш разговор останется в тайне. Не говорите Мицузури. Я отворачиваюсь от них и приступаю к еде. Когда… «Это все бесполезно»? Бормочет Фуджи-не, глядя на наш разговор. «Что ты имеешь ввиду?» «А то, что я сама все расскажу Мицузури, даже если Тосака не скажет. У меня язык так и чешется». Кивнув, Фуджи-не продолжает есть. «…» Ну уж нет… Я должен принять контрмеры, или же потеряю всякую значимость… ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Завтрак закончился. Сейчас семь тридцать. Редко так бывает, но Фуджи-не еще дома. С улыбкой она предлагает нам вместе пойти в школу. «…» …Но это невозможно. Ведь прошлой ночью я приял решение. Если я решил биться, не полагаясь на Сейбер, то и не должен искать легких путей. Тренировки требуют дополнительного времени, так что школу пока придется отложить. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- «Ну, пошли. Все запер, Широ»? «Нет, но все в порядке. Сегодня я не пойду». Поднимаю руку и машу им на прощание. Фуджи-не остолбенела. Постояв так несколько секунд… «Как это понимать?» «Аа, что?» Кажется, Тосака разделяет ее чувства. «Думаю, это простое недоразумение. Широ, с тобой точно все в порядке». «Нет, раны болят. Когда становится холодно, начинают болеть старые раны. Думаю из-за этого». «Мммм… Не обманывай меня, Широ». «Да, это ложь. Но позволь мне соврать. Не то, что бы я не хотел пойти в школу... Но я должен кое-что сделать, и сейчас это намного важнее. Так что, пожалуйста, позволь мне остаться». «Тьфу. Если ты продолжишь в том же духе, то я просто не смогу отказать. …Всегда так. И почему ты ведешь себя как ребенок?» Кажется, несмотря на жалобы, Фуджи-не все поняла. «Вот такие пироги. Я оставляю школу на тебя. Справишься, Тосака»? «Ясно. Мне безразлично, идешь ты или нет. Это твой выбор». «Да, оставь дом на меня. С работой тоже придется повременить, так что я редко буду выходить из дому». «Хорошо. Я пошла, Широ. Ты отсутствуешь по причине болезни, так что сиди дома». «Ну, пока… На первый раз сойдет, но впредь предупреждай о таких вещах заранее».
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information