Editing Shinmai Maou no Keiyakusha:Volumen 1 Prólogo (section)

==Prólogo - El día que consiguió una hermana menor==

===Parte 1===

“Hey-una vez dijiste que querías una hermana menor, ¿No?”

La noche de cierto día durante las vacaciones de verano.

Toujou Basara escuchó decir eso a su papá tan firmemente.

Fue durante su cena, justo cuando Basara se había levantado para conseguir un segundo plato de curry.

“Yo nunca dije eso. ¿El picante se te fue al cerebro?”

Basara dijo eso fatigosamente sobre su espalda, después abrió la tapa de la cocinadora de arroz.

“Tan rara reacción… es una hermana menor, sabes, una hermana menor. Es algo que los chicos quieren tanto que empiezan a babear.”

“Tengo miedo que una hermana menor no sacie mi apetito.”

Contesto como si quisiera seguirle el juego a las payasadas de su padre. Él tenía un gran apetito. El estómago de un chico de preparatoria no debía de ser subestimado. Una vez que 
termino de llenar su plato con arroz, Basara se movió hacia la olla que tiene el curry en la estufa. Él vertió la importante salsa sobre su arroz, y luego volvió a su asiento.

“¿Huh? ¿Dónde está la conserva de vegetales?”

El recipiente lleno con condimento para curry había desaparecido de la mesa.

Frente a él, su padre estaba sentado con el recipiente de los vegetales en una mano y dijo con un look triunfante en su rostro.

“Hey, vamos un poco más entusiastamente acerca de una hermana menor.”

Él Mostró una sonrisa. Basara suspiro en resignación y miró hacia su padre, Toujou Jin. Un padre en buena edad, trataba de discutir las ventajas de una hermana menor con su hijo 
durante la cena.

Ponerlo en palabras era un poco doloroso. El sintió un pequeño impulso de matar.

“Entusiastamente… de hecho, ¿Realmente quiero una hermana menor?”

“Que… no lo recuerdas.”

Jin dijo atónito.

“Dijiste ‘Quiero una hermana menor’, lo que sonó como el titulo de una novela ligera, hasta rayos salían de tus ojos. Eso paso ya hace 10 años.”

“¡Como si pudiera recordar eso!”

Hace 10 años, Basara todavía tenía 5 años de edad. Sin duda, esa debió ser un capricho sin sentido. Sin embargo, Jin alzo las manos diciendo “Calma, calma.”

“Una hermana menor es genial, linda, femenina y linda. Ella te levantaría por las mañanas.”

“Bueno, eso puede que sea…”

“Si, además, podrás hacer todas las cosas pervertidas que quieras.”

“¡No intentes seducir a tu hijo a esos crímenes! Realmente, ¡Mas bien seria de miedo tener una hermana menor como esa!”

Ese tipo de hermana menor solo existe en 2-D

“¿Qué pasa contigo papá…? ¿Querías hablar acerca de una hermana menor como si caer en la regulaciones metropolitanas fueran así de malo?<ref>Esa regulación es el mega baneo de 
lolicons en Tokio</ref>”

“No estaba hablando acerca de un mundo de ficción. Aunque lo de las cosas pervertidas realmente era una broma.”

Jin regreso el recipiente de los vegetales deslizándolo por la mesa.

“Bueno, en pocas palabras, lo que quiero decir es: ¿Amarías u odiarías tener una hermana menor?”

“¿Qué clase de encuesta es esta? Bueno… una hermana desde el punto de vista de un manga o un drama seria genial, pero he escuchado que una hermana menor verdadera no lo es tanto. 
Como que son descaradas y un poco sosas.”

“Entonces, en otras palabras, estarías de acuerdo con tener una hermana menor.”

“Bueno… supongo. Pero, ¿Por qué realmente me haces estas preguntas?”

Jin solo respondí con un corto “Si, Bueno” a las palabras de Basara, y después mostro una sonrisa sugestiva.

Y entonces, él dijo las palabras que cambiarían el destino de Toujou Basara.

“¿No estas encantado… de haber conseguido un linda, hermana menor?”


===Parte 2===
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a  [[Shinmai Maou no Keiyakusha:Volumen 1 Prólogo|Prólogo]]
| [[Shinmai Maou no Keiyakusha Español|Página Principal]]
| Continuar a  [[Shinmai Maou no Keiyakusha:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1]]
|-
|}
</noinclude>