Editing Shinmai Maou no Keiyakusha:Volume 7 Chapter 4 (section)

===Part 9===
Zest was fighting amidst the panic and frenzy in the arena. Her opponents were the numerous giant heroic spirits that had appeared out of thin air without warning. She originally wanted to rush over to Basara’s side with Mio, but she was unable to enter the fighting space. Perhaps because the stage had been destroyed by the heroic spirits, a failure had occurred with the system responsible for constructing the battle space, and it could only be fixed by Basara’s elimination of the barrier. Zest turned around to face the fist of an enormous heroic spirit, and then dived.

“Haaaaaaaaaaahh!”

With her elongated sharp claws, she slashed through a heroic spirit’s Achilles tendon with a blinding silver flash of light. The heroic spirit that kneeled down and tumbled forward on the spot was then struck by Zest’s earth magic. A large obsidian cone emerged from Zest’s magic circle on the ground — its tip pierced through the heroic spirits head from its jaw; and on top of that, the cone decomposed into sand and dust as it poured from the mouth into its throat, and all the way into the heroic spirits body—

“—Explode.”

When Zest forcefully clenched the right hand that she had extended out, it turned into a sandstorm. The body cavity and organs of the heroic spirit suddenly began to inflate from the inside, and then its enormous body blew up into pieces. At that time, Zest had already locked onto the next heroic spirit and left. —In response to this sudden disaster, the ring full of spectators could only cry out and flee in all directions, as they had no idea of what was going on. However, that was not the case with Zest. After seeing Basara and the others take an attack from an unidentified enemy in the fighting space, she had a rough idea of what was going on. So she spread her wings, and flew up to a bird’s eye view of the area at the height of the giant heroic spirits.

''…Basara-sama and the others, I’m afraid that they’re up against Chaos.''

Zest had heard the former Council member Zolgear describe the ancient Demon God, and she quickly realised that this large group of heroic spirits were summoned by Chaos.

''…If so…''

Since there was no way for her to enter the fighting space, the most helpful thing that she could do right now was to defeat these heroic spirits, and reduce Chaos’ power as much as possible.

“I already swore — that if anything threatened Basara-sama’s life, then I would kill it.”

After reaffirming her reason and will for existence once more, Zest instantly made a rapid dive towards the horde of heroic spirits. In order to annihilate all the things that would harm her master.