Editing Toaru Majutsu no Index: MisakavsShokuhou Capítulo 5 (section)

===Parte 9===

En medio de la noche, la oscuridad profunda y negra fue dividida por una línea recta de luz naranja que hizo añicos la gigantesca puerta oriental. Astillas y escombros se esparcieron hacia el interior, lloviendo sobre la ciudad.

El Railgun de Misaka Mikoto fue el responsable.

Y esta vez, el poder #3 Nivel 5 de Mikoto no era su única arma.

Con un movimiento de su mano derecha, varias figuras pasaron junto a ella por detrás.

Las fulguritas eran piedras de vidrio formadas por la caída de un rayo.

En el mundo de Celesaqphere, se consideraban gemas incluso más preciosas que los diamantes, pero el control de Mikoto sobre las corrientes eléctricas de alto voltaje significaba que podía producirlas en masa siempre que tuviera arena para trabajar.

¿Qué significaba esto?

Podía reunir tantas espadas a sueldo (también conocidas como aventureros) como quisiera.

A pesar del título de aventurero, en realidad no exploraban mazmorras y cavernas desconocidas. En cambio, eran más como una fuerza de combate sucia que completaría cualquier “misión” siempre que fueran recompensados adecuadamente. Entonces, si tuvieras el dinero, podrías contratarlos por docenas sin pasar por el gremio.

(Ya era bastante malo que las tiendas de armas aquí te permitieran comprar espadas e incluso armas de proyectiles como arcos y que todos pudieran usar magia siempre y cuando usaran el encantamiento correcto, pero estos aventureros van más allá. Si les pagas, te pagarán al volver sus espadas contra cualquiera. Este mundo de fantasía realmente podría endurecer sus leyes.)

-Manténganse en aquello para lo que los contratamos. Concéntrense en los guardias autónomos de Anubis y la Gárgola hechos de cerámica y piedra negra. Aunque en realidad no es necesario derrotarlos: distraerlos será suficiente. ¡Y nada de saqueos! ¡¡Ni siquiera eches un vistazo rápido al interior de un cajón o cofres!!

-¡¡Ni se me ocurriría!! Nos has pagado mucho por adelantado. Estar preparados financieramente por un tiempo y tener una billetera llena es el secreto para blandir felizmente tu espada mientras te mantienes moralmente limpio. Pero de todos modos, ¿ustedes dos, señoritas, necesitan un guardaespaldas?

-No, gracias. Podemos cuidar de nosotras mismas, así que apégate al trabajo que te dimos. ¡Concéntrate en los elfos, súcubos, escilas, arpías y cualquier otro monstruo utilizado como esclavos! Sácalos sanos y salvos de la ciudad. ¡¡Te pagamos por adelantado con fulguritas que valen más que el platino o el diamante, así que será mejor que hagas un trabajo profesional aquí!!

-¡Sí, señorita!

Algo se arrastró por la superficie de los aventureros. Era el pelaje áspero de un lobo.

Eran una manada de licántropos.

Entonces eran monstruos. Eso explicaba por qué estaban tan ansiosos por un trabajo bien remunerado que no pasara por el gremio dirigido por humanos.

Sus fundas y empuñaduras estaban muy desgastadas, pero las hojas desenvainadas brillaban intensamente con una luz práctica. Si sus armas fueran obviamente de primer nivel, pondría a todos a su alrededor en guardia. Así que mantener las partes visuales tan deterioradas puede haber sido una estrategia para sobrevivir haciendo que los posibles enemigos las subestimen. La lógica tenía sentido para los hombres lobo que utilizaron su transformación para mezclarse con una ciudad humana.

-¡¡Acabamos de recibir un día de pago increíble, así que ninguno de ustedes muera antes de que podamos tirarlo todo a la taberna!!

Mikoto y Shokuhou los habían contratado para entrar por la fuerza en hogares civiles.

-Da miedo lo que la gente hará por dinero. -Dijo Mikoto.

-Suena como una buena lección para las estudiantes de Tokiwadai. -Dijo Shokuhou.

Poder contratar a un grupo de aventureros incompletos para arrasar una ciudad parecía demasiada libertad. Alguien necesitaba informar a Celesaqphere sobre las leyes contra la conspiración criminal y la concentración con armas peligrosas.

-¡Oh, no! ¡Estamos bajo ataque!

-¿¡Pero por quién!? ¿¡De qué reino son!?

La guardia de la ciudad rápidamente se puso a trabajar, pero su confusión era palpable. Que su puerta fuera destrozada fue la primera vez en los 200 años de historia de la ciudad y la fuerza atacante estaba vestida con equipo costoso, pero buscaban monstruos esclavizados desechables en lugar de cualquier tipo de objeto valioso. En los rostros de los guardias estaba claro que no podían descifrar las intenciones de los atacantes.

Mikoto, con armadura de bikini, disparó otro Railgun a la fuente del parque y destruyó las zanjas de drenaje de agua de lluvia a lo largo de la carretera.

Mientras continuaba este proceso unas cuantas veces, escuchó un rugido sordo.

-El foso alrededor de la ciudad es enorme, pero sólo tienen pequeños canales dentro de la ciudad y no hay señales del gran río. Supongo que utilizan alcantarillas o vías fluviales subterráneas. Entonces, si sigo dañando la infraestructura de control de inundaciones, el resto debería pasar por mí.

No importa cuán grande fuera la escala, el control del agua generalmente se realizaba con bombas.

Al usar su Railgun para aplastar un extremo y aplicar suficiente presión, el agua saldría corriendo por el otro extremo. O la tubería o vía fluvial no resistiría la presión y se rompería.

El suelo se abrió y el agua salió corriendo, llenando los caminos y el espacio debajo del piso de las casas. En realidad, no necesitaba inundar toda la ciudad. Sólo necesitaba crear suficiente confusión para evitar que nadie pudiera predecir cuál era su verdadero objetivo.

Las cosas que no entendías eran las más aterradoras.

-Bien, bien, bien. La parte inferior sólida de sus pies, que no es de goma, no tendrá ninguna forma de agarrarse, por lo que un poco de inundación debería hacer que resbalen. Ahora no tenemos que preocuparnos por esos gigantes Anubis y Gárgol- ¡¡oh!!

Un Anubis se tambaleó y casi aplastó una casa cercana, por lo que Mikoto rápidamente lo destrozó con un Railgun.

Este mundo aceptaba la esclavitud como algo normal, pero Patissiet y los elfos no estarían felices si la gente corriente muriera.

Mikoto no quería tomar la ruta de la venganza a menos que los elfos realmente lo quisieran.

-Hah, hahh.

-¡Corre, Shokuhou! ¡¡Una gárgola alada está volando hacia ti!!

-¿¡Q-qué clase de mundo de fantasía no te permite volar adorablemente por el cielo nocturno en una escoba!?

-Si te atacan desde el aire, esos Anubis te atacarán por todos lados. ¡Vamos, date prisa!

Mikoto ajustó su agarre sobre una espada de hierro y arena y corrió por la noche de la ciudad.

El lugar estaba inundado, por lo que el uso de electricidad dejaría inconsciente a Shokuhou y luego podría ahogarse fácilmente en un charco de solo 3 cm de profundidad.

La mansión del señor tenía una guardia notablemente ligera cuando se veía desde afuera.

(Contratar a tantos aventureros sucios fue la decisión correcta. ¡¡Su alboroto ocultó que en realidad estamos detrás del señor!!)

Temerosa de un ataque sorpresa, Mikoto lanzó algunos Railguns hacia la entrada principal y las paredes exteriores solo para estar a salvo. Ella y Shokuhou entraron al edificio medio derrumbado mientras observaban qué haría el enemigo.

La gente estaba acurrucada y temblando en el vestíbulo y el pasillo oscuros.

-¿?

La bailarina Shokuhou apuntó el control remoto de su televisor, luciendo perpleja. Mikoto reveló el truco.

-Las luces brillantes y los ruidos fuertes tienen un efecto psicológico en las personas. Por ejemplo, que un rayo cercano sea suficiente para acobardarte. Las granadas paralizantes hacen lo mismo. Se dice que simplemente esconderse en un resistente refugio antiaéreo durante un ataque aéreo en tiempos de guerra puede causar suficiente estrés como para que la gente sangre internamente.

-¿Soy la única que piensa que el mundo debe estar llegando a su fin si una cerebro de músculo como tú se mete en mi territorio mental?

Mikoto había tenido la idea del bombardeo exhaustivo que el ejército del señor había lanzado. Nadie resultó herido allí, pero la inocente Patissiet todavía temblaba de miedo. Por lo tanto esto era una venganza.

Una gran fiesta de venganza.

Ese señor podría atiborrarse de lo que merecía.

-De todos modos, parece que todavía hay bastante gente aquí. ¿Sabes cómo es el señor? -Preguntó Mikoto.

-No, pero hay retratos por todas partes.

Shokuhou tenía razón en eso.

Tal vez era un tremendo narcisista o tal vez esta era la norma en Celesaqphere, pero retratos gigantes colgaban por toda la mansión. Un hombre pelirrojo de gran tamaño vestía una gruesa armadura con pelaje de león adherido. Era como un ejemplo perfecto de fuerza, masculinidad y ferocidad.

Para ser francas, parecía poderoso.

-Perfecto.

-No puedes lavarle el cerebro a la gente para convertirla en tus peones como puedo hacerlo yo, entonces, ¿por qué estás tan feliz de tener un enemigo fuerte?

Mientras se movían de una habitación a otra, revisaron a cada una de las personas que temblaban donde habían caído al suelo. Ninguno de ellos era el hombre de los retratos.

En el fondo del tercer piso, encontraron una puerta de dormitorio especialmente grande.

Eso tenía que conducir al dormitorio principal.

Mikoto y Shokuhou se presionaron contra la pared oscura del pasillo a cada lado de la puerta.

-(Está bien, voy a quemar la cerradura y luego lanzaré una ráfaga para deslumbrar a quien esté dentro.)

-(¿Y se supone que debo lavarle el cerebro al señor antes de que se recupere?.)

Mikoto hizo todo con un solo movimiento fluido.

Fundió la cerradura con una corriente de alto voltaje, derribó la puerta de una patada y envió un destello de electricidad brillante desde la punta de su dedo a través de la vasta habitación.

-¿¡Gya!?

Escuchó una voz desde dentro.

Pero Shokuhou se congeló después de entrar. Jugueteó con su control remoto, sin saber qué hacer.

-¿¡Cuál es el retraso, Shokuhou!? ¡Termina con esto, idiota!

-Dices eso, pero mira.

La mirada de Mikoto siguió el dedo que señalaba Shokuhou para ver a alguien temblando debajo de un enorme retrato. Era un hombre de mediana edad, pero era incluso más bajo que Mikoto. Tenía los ojos hundidos, la piel pálida y una constitución escuálida. Parecía más un ladrón furtivo que otra cosa.

(¿El señor no está aquí? ¿Es este un sirviente o un guardia-?)

-¿¡Qu-qu-qu-qu-quiénes son ustedes!? ¿¡Te atreves a oponerte a mí, el barón!?

Al principio, asumió que se trataba de algún sirviente que hacía todo lo posible por hacerse pasar por su señor. Al fingir ser alguien importante, tal vez podría escapar de un encuentro con ladrones, por lo que estaba realizando el mayor acto de su vida.

Pero entonces Mikoto y Shokuhou miraron el retrato gigante directamente detrás del hombrecito.

El retrato mostraba a un hombre pelirrojo corpulento con la fuerza, masculinidad y ferocidad perfectas de un león.

¿Imagen perfecta?

Espera un segundo…

-¿Entonces se supone que esa pintura es tuya?

Mikoto miró de un lado a otro entre el ladrón furtivo y el león.

Le costó imaginar lo difícil que había sido eso para el artista. Supuso que había sido más fácil ignorar el modelo por completo y pintar basándose únicamente en la imaginación.

-Olvídalo entonces. Shokuhou, silencia a este ladrón furtivo.

-Seguro. Hahh, pero este debilucho es una verdadera decepción.

Oyeron un ruido extraño y tenso.

Provino de la garganta del ladrón furtivo mientras bajaba la cabeza.

Entonces el señor explotó.

-¡¡¡Cómo se atreveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen!!!

Esa no fue una expresión.

La armadura del señor explotó con una luz brillante.

Y seis alas brillantes crecieron desde la parte posterior de su armadura.

Todo sonido desapareció.

El ensordecedor boom pareció llegar después de un retraso. La onda de choque chocó contra sus cuerpos y sacudió sus huesos más que sus tímpanos. El muro de piedra detrás de él fue arrastrado, dejando entrar la fría noche.

Shokuhou hizo una mueca ante el dolor punzante que sintió en la piel.

Todo esto se debió únicamente al exceso de energía incontrolado.

¿Qué tan mortal sería esto si lo reuniera todo y lo dirigiera a un solo objetivo?

El ladrón furtivo se había convertido en un ladrón furtivo angelical.

-Como señor de esta región y como barón, soy el nivel 9999. ¡¡Hace mucho que alcancé el nivel máximo!! ¡Puedo equipar incluso las armas más legendarias y aprovechar todo su poder! ¡Ahora les mostraré el poder del fin! ¡¡¡Demostraré la violencia del mayor despertar espiritual posible!!!

-...

-Ni siquiera he empezado. ¡¡La desesperación que sientes ahora no es nada comparada con lo que está por venir!!

Formó un megáfono con las manos y gritó.

-¡¡Quítenles sus armas!! ¡¡Envíen una paloma mensajera al gremio y revoca sus niveles!!

Sus labios se torcieron en una sonrisa.

Su rostro estaba empapado de un sudor desagradable.

La fuerza letal que ejercía y su excitación nerviosa eran completamente diferentes. Pero la sensación de que no podía controlar adecuadamente su violencia lo hacía aún más horripilante. Era el tipo de persona que mataría en un destello de ira y luego miraría hacia atrás y buscaría desesperadamente justificaciones para sus acciones.

El hombrecito sudoroso sonrió sin comprender lo que realmente haría su violencia.

Una luz brutal brilló profundamente en sus ojos.

-Jejeje. Puedo ejercer el máximo poder con todo el equipo mágico de nivel 9999 que quiera. Mientras tanto, ¡¡las han revocado de sus niveles, dejándolas en el Nivel 1!! Los más fuertes ahora pisotearán a los más débiles. ¡¡¡Morirás incapaz de detenermeeeeee!!!

Honestamente, este fue el primer pensamiento de Mikoto.

-Oh es cierto. Me olvidé por completo de la regla del equipo.

-~ ~ ~¿¿¿¡¡¡!!!???

Los ojos del señor se abrieron más de lo que parecía posible.

Mikoto con armadura de bikini se rascó la cabeza en tono de disculpa.

-Patissiet nos explicó todo eso, ¿no? Veamos, ¿cómo funcionaba eso? ¿Te registras en el gremio, trabajas y luchas para que ganen experiencia y luego te presentas al gremio para subir de nivel?

-Oh sí. Ella dijo eso, ¿no? Y las armas y armaduras que puedes equipar están restringidas por trabajo y nivel, por lo que normalmente necesitas subir de nivel si quieres usar un arma poderosa, ¿verdad?

Mikoto y Shokuhou intercambiaron una mirada.

-Shokuhou, ¿estás usando algún tipo de arma?

-¿Te refieres a mi control remoto? Tú, por otro lado, estás demostrando tu habilidad como mujer de las cavernas haciéndolo con las manos desnudas.

Las lágrimas llenaron los ojos del señor.

Si esas dos no estuvieran usando armas, no podría revocar su derecho a usarlas. No podía debilitarlas.

Además…

-Reducción de nivel.

-¿Eh? -Dijo el barón con cara de ladrón furtivo.

Mikoto con armadura de bikini señaló hacia abajo e imitó presionar un botón invisible.

Una y otra vez.

-Reducción de nivel, reducción de nivel, reducción de nivel, reducción, reducción…

Espera, ¿qué estás haciendo? ¿¡Qué crees que estás haciendo!?”

La experiencia fue un tipo especial de bioelectricidad.

Sin importar como funcionase en otros mundos, en este mundo Misaka Mikoto podía manipular la experiencia y así tomar el control total del sistema de niveles.

¿Estaba en el nivel máximo de 9999?

Si él se interpusiera en su camino, ella podría llevarlo hasta el Nivel 1.

-¡Detente, por favor detente, has visto mi apariencia y mi físico, este equipo definitivo es lo único que demuestra mi dignidad y mi poder! ¡¡¡No, nooooooooooooooooooooooooooo!!!

Después de controlar el gremio explotador, trabajar con los elfos esclavizados hasta que colapsaron y engordar tomando toda su experiencia para sí mismo, el barón ladrón furtivo tuvo el descaro de protestar.

La luz en los ojos de Mikoto decía que era su turno de que le quitaran todo.

Había llegado el momento de vengarse.

Hubo un desconcertante “¡¡zap!!”

La rápida caída de nivel debe haberlo dejado por debajo del nivel requerido porque su brillante armadura estalló desde adentro y cayó en pedazos.

Lo único que quedaba era un ladrón furtivo en ropa interior.

La Reina de Tokiwadai, que se veía inusualmente a gusto con el traje de bailarina, hizo una mueca y le dirigió una mirada gélida.

-Qué desgracia…

-¿H-hwuh?

El ladrón se puso a cuatro patas, pero no para poder usar sus brazos flacos para cubrirse.

Estaba tratando de cubrir el equipo definitivo disperso con su propio cuerpo.

Esto era lo que pasaba cuando alguien nunca tenía que trabajar.

Todavía estaba tratando de confiar más en sus raras herramientas que en sus propias habilidades.

Por eso el #5 lo había rechazado con una sola palabra: desgracia.

En una sociedad que requería la participación en el sistema de gremios para sobrevivir, los elfos se veían obligados a elegir entre una lista de trabajos horribles cada día. E incluso si completaran el trabajo que preferirían no hacer, serían engañados con balanzas injustas y les robarían su salario y su experiencia en forma de “honorarios”.

Hicieron su trabajo diligentemente pero todavía estaban agotados hasta el punto de tener problemas para comer.

Mientras tanto, este hombre sonrió con aire de suficiencia en su trono, subiendo de nivel sin cesar.

Él era el símbolo de ese sistema.

Era una visualización de ese agujero negro de explotación.

-Espera, detente. ¡No lo destruyas, te lo ruego! ¡¡Este equipo ultra raro es el símbolo de mi poderrrrrrrrrrrrr!!

Un Railgun los redujo a fragmentos.

Con una sola moneda arcade, la leyenda no duró ni un segundo completo.

El señor gritó.

El extraño rugido continuó durante más de diez segundos antes de que colapsara, más liviano que un trozo de papel. Sus extremidades estaban extendidas a su alrededor y sus ojos vacíos miraban en una dirección aleatoria.

-Una leyenda comprada con dinero vale menos que el polvo del suelo. -Escupió Mikoto.