Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen15 Capítulo 1 (section)

=== Entre líneas 1 ===

Un hombre está holgazaneando en una cafetería al atardecer.

Varias comidas se encuentran sobre las mesas para los clientes, pero no hay ninguna en la mesa del hombre. Ni siquiera una taza de café; solo grandes cantidades de hojas de fotocopiadora están desordenadas sobre la mesa.

El hombre, con ambas manos metidas en los bolsillos de la bata que lleva puesta, está observando las hojas regadas en la mesa. Impresos en los distintos paquetes de papeles están los datos de los campos de difusión AIM de los ESPers que se encuentran en el [Banco de Archivos].

Una chica, vestida con uniforme rojo y sentada frente a él, lo mira sospechosamente.

“¿Qué encontraste al revisar esos?”

“Muchas cosas.”

El hombre responde, sin alzar la vista.

“Una maga como tu probablemente no lo entienda, pero hay mucha información escrita aquí. No solo energía emana de los ESPers, es la interferencia inconsciente contra nuestra realidad… a través de la investigación de la variedad y fuerza de esa energía multifacética, somos capaces incluso de encontrar el núcleo de un ESPer.”

“¿Inconsciente---interferencia…?”

La chica murmura, sin emoción.

“Si un análisis del campo AIM avanza, se convierte en información después de destacar los contornos de la [Realidad Personal] que posee un hombre e investiga su personalidad y tendencias de comportamiento. Creo que sería información bastante práctica y fácil de entender, mucho más que un perfil psicológico.”

Un monstruo color plateado está esperando detrás del asiento del hombre.

Es un monstruo cuadrúpedo creado con aleaciones de titanio y resinas sintéticas. Su forma se asemeja a la de un felino, pero su nariz es extrañamente larga, como la de un elefante. Debido a que el monstruo metálico tiene instalado el programa de un perro guía, es sorprendentemente flexible al adaptarse a la sociedad humana.

El monstruo abre el hocico.

[Profesor.]

Es el tono de voz de un muchacho, y no parece sintética.

[Parece que GROUP Y SCHOOL han empezado a moverse.]

El hombre llamado Profesor desvía la vista, y voltea a ver al monstruo artificial. Su función de conversación no se debe a la IA del robot. Es solo otra persona en otro lugar que habla a través de redes inalámbricas. En otras palabras, es como un teléfono creado de manera complicada.

“¿Ya tuvieron contacto?”

[No. Parece que GROUP falló en capturarlos. Actualmente es desconocido si serán capaces de seguir las sombras de SCHOOL.]

“Hmm”, Profesor exhala y dice,

“De todas formas, los demás también, probablemente ya empezaron a moverse.”

Ellos son la unidad bajo el control directo de Aleister, el director general de la Mesa de Directores.

Ya sea para bien o para mal, ellos se mueven como las manos y pies de esa persona. Son solo una pequeña organización que solo hace eso.

“Desde el inicio, organizaciones como la nuestra tienen sus propias razones para sus complejos comportamientos, pero debido a los diferentes poderes, fueron reprimidos por los altos mandos, y ahora los controlan. Sin embargo, debido a los disturbios que se presentaron junto con el Incidente 0930, la mayoría de los Trajes Especiales fueron enviados a Aviñón. Esa fuerza es, de acuerdo con el hombre del teléfono, un equipo conveniente. Esta era la gran oportunidad, según el, ya que los trajes no pueden ser usados.”

El Profesor dice esto con un tono lento.

“Pronto habrá una oportunidad, ¿cierto?”

Una voz se escucha de pronto detrás de la chica de uniforme rojo.

Hay alguien de pie ahí, donde hasta hace unos instantes no había nadie. Un muchacho con una chamarra bastante inflada.

Parece que apareció de la nada.

“Eso creo,”

El Profesor responde, mientras extiende su mano y acaricia suavemente la cabeza del monstruo. No le sorprende que haya llegado el muchacho. La chica de uniforme rojo escucha la conversación, aparentemente desinteresada.

Después pregunta con expresión dubitativa.

“¿Cómo predijiste correctamente [sus] movimientos? ¿Incluso aunque la información de los altos mandos podría estar equivocada?”

[[Image:Index v15 060-061.jpg|thumb]]

“Debido a que los altos mandos tienen la tecnología para hacer eso posible.”

La mano del Profesor que acariciaba la cabeza del monstruo se detiene de pronto.

El Profesor observa la banqueta que está del otro lado de la cafetería.  Una chica vestida con lo que parece ser un traje de sirvienta va pasando. Pero Profesor no ve a la chica, sino al robot limpiador con forma cilíndrica en el que la chica sirvienta está subida. Está observando al robot que pasa rápidamente.

Profesor asiente una vez.

Está verdaderamente impresionado.

“No se me había ocurrido algo así.”

[Profesor, por favor evite pensar en alguna idea extraña.]
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Volver a [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Prólogo|Prólogo]]
| Volver a la [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)#Volumen17|Página Principal]]
| Avanzar al [[To Aru Majutsu no Index:Volumen15_Capítulo_2|Capítulo 2]]
|-
|}
</noinclude>