Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen15 Capítulo 2 (section)

=== Parte 12 ===

El convertible en el que viaja Accelerator se detiene cerca de la estación terminal en el Distrito 23.

Le entrega tranquilamente algo de dinero al dueño del auto y sale de éste.

Es la única estación del Distrito 23.

Varias líneas conectan aquí, pero la plataforma para trenes de carga es la más cercana. Incluso aunque está es la parada final, las vías continúan. Las vías se conectan a la zona de mantenimiento donde se revisan los trenes y donde se cargan las mercancías en los trenes de carga.

Accelerator camina por la estación buscando la ubicación de la antena. Está caminando por un área de contenedores que está fuera de los límites para personas no autorizadas.

''(Tengo menos de 10 minutos. Esto es como el horario de cierto músico famoso.)''

Enfoca su atención al electrodo que se encuentra en su cuello.

''(La antena está a unos pocos kilómetros de aquí, pero un auto normal no puede llegar hasta ahí.)''

La batería del electrodo todavía tiene 30 minutos de energía. El chico prefiere evitar usarla lo máximo posible, pero parece que ahora no le queda otra opción. Buscar otro auto sería un fastidio y sería más fácil ‘correr’ usando el poder de conversión de vectores de todas formas.

Pensando esto, Accelerator mueve su mano al interruptor detrás de su cuello.

Pero…

“Oh, no puedo dejar que hagas eso.”

Escucha la suave voz de un hombre que viene justo detrás de él.

Hasta ahora, Accelerator no había notado que alguien más estuviera ahí.

“¡¡!!”

Accelerator saca rápidamente su pistola de su cinturón y se da la vuelta, pero no hay nadie ahí.

Su cuerpo comienza a sudar un poco mientras se apoya en su bastón.

Se mueve para presionar el interruptor del electrodo con la punta de la pistola en su mano izquierda, pero…

“Esa es tu debilidad, ¿huh?”

Alguien agarra su mano desde atrás.

“No importa que tan poderosa sea tu habilidad, no la puedes activar si no presionas ese interruptor, ¿hmm?”

Antes de que Accelerator pueda liberarse, un fuerte golpe impacta en un costado de su cabeza. No es la sensación de ser golpeado por un puño. Es una sensación como si lo hubieran golpeado con un tubo de metal.

“¿¡Eres… de BLOCK!?”

“No, no. soy miembro MEMBER, no de BLOCK.” Una voz por detrás.

MEMBER.

Una de las cinco organizaciones similar a GROUP  y SCHOOL.

''(¡¡Maldición, otra estúpida organización!!”)''

“No es que tenga los mismos objetivos que ellos, solamente no puedo permitir que esa antena sea destruida.”

Accelerator voltea la cabeza para observar detrás de el, pero no hay nadie ahí.

Pero Accelerator no duda.

Mientras observa hacia la misma dirección, estira la pierna directamente hacia la dirección opuesta y golpea al atacante. El impacto libera su mano izquierda y sin darse la vuelta dispara 2 o 3 veces a la dirección opuesta a la que está viendo.

“¿¡…!? ¡¡Tch!!”

Al sentir que no falló, Accelerator presiona el interruptor del electrodo en su cuello.

Lo cambia de modo normal a modo con poder.

Y se da la vuelta bruscamente.

Pero al voltear la mirada observa a un hombre de pie detrás de uno de los trabajadores de mantenimiento de los trenes que se acercó al escuchar los disparos.

El hombre tiene heridas profundas en el costado y muslos. Está usando una chamarra y la parte inferior está manchada de rojo. Parece ser un estudiante de preparatoria y está presionando una sierra de estilo occidental al cuello del trabajador por detrás.

Accelerator suelta una risa insolente.

“Entonces eres un ESPer que se teletransporta, pero solo te puedes mover detrás de las personas. Que poder tan aburrido. Ni siquiera creo que seas un [Nivel 4]. Y usualmente, el ser capaz de teletransportar tu propio peso es suficiente para alcanzar el [Nivel 4].”

“…”

“Jodido perdedor. No puedes hacer los cálculos teóricos de la 11va dimensión por ti mismo, así que lo compensas basando tus cálculos en la localización de los demás. Esa habilidad es un desperdicio si la usas tu.”

“…No quiero escuchar eso de alguien que confía en un electrodo. Suficiente charla. El Profesor me dijo que lo hiciera, así que te voy a detener aquí mismo.”

“¿Un rehén? Ese tipo ni siquiera sirve como escudo. Y mi objetivo es la antena, no tú.”

“No abandonarás al rehén.”

El atacante --- Accelerator decide llamarlo [Kill Point] --- se ríe desdeñosamente.

“Si lo hicieras, dudo que hubieras venido aquí para detener Hikoboshi II. Puedo detenerte con la vida de este tipo. Pero si en verdad piensas que esto no es suficiente, puedo crear un mar de sangre mucho más grande.”

Kill Point presiona la sierra contra el cuello del trabajador y éste suelta un pequeño grito.

“…No tienes estilo,” Accelerator dice mientras apunta su pistola. “Simplemente no tienes el estilo de un villano.”

“Si planeas dispararme, deberías detenerte. Creo que la mira de esa pistola está horizontalmente desviada por un poco.”

Ahora que lo piensa, Accelerator se da cuenta que de hecho se siente un poco distinta a lo usual.

Cuando Accelerator le disparó a Kill Point que estaba detrás de él, Kill Point debió cambiar el ajuste de la mira. Accelerator puede arreglarlo si quiere, pero no hay tiempo para hacerle mantenimiento al arma durante esta situación tan tensa.

Incluso si la mira está un poco desviada, Accelerator es suficientemente habilidoso como para acertar fácilmente a su objetivo.

Pero esa situación cambia si el objetivo tiene un rehén como escudo.

Hay problemas que se pueden resolver con intuición y problemas que no.

“Ya veo. Es una situación interesante.”

¿Bien? ¿Qué harás?”

“Esto.”

Mientras habla, Accelerator apunta el arma a su propia sien.

Antes de que Kill Point pueda reaccionar, Accelerator jala el gatillo sin dudar.

¡¡Bang!! El disparo resuena en el lugar.

“¿¡Gh….ahhhhhhhhhh!?”

El cuerpo de Kill Point cae de espaldas.

Un agujero rojo oscuro se abrió en su hombro. Trata de aguantar, pero aún así colapsa al suelo.

Accelerator alteró el vector de la bala dirigida hacia él de tal manera que se dirigió hacia Kill Point.

Agita su arma hacia un lado diciéndole al trabajador que se quite de su camino. 

El trabajador huye tan rápido que casi se tropieza y Accelerator apunta hacia delante de nuevo.

“Parece que la mira en verdad está desviada.” Coloca su dedo sobre el gatillo. “Pero puedo corregir eso alterando su vector cuando me toca. La mira de una pistola no es nada comparada con la precisión de mi poder.”

“Kh…”

Kill Point observa a Accelerator y después mira alrededor solo moviendo sus ojos.

Una mirada de burla aparece en el rostro de Accelerator al ver eso.

“Excelente, no me importa detrás de quien te muevas; aún así regaré tu cerebro por todos lados. Puedes correr a donde quieras, pero con mi siguiente movimiento te pulverizaré. Corre, puerquito. Deja que el miedo fluya cuando las palabras que te acabo de decir se asienten en tu mente.”

“¡¡…!!”

La garganta de Kill Point se seca por completo.

Accelerator ignora su expresión.

“Muy bien. Ahora, te enseñaré algo acerca del estilo que te hace falta.”

Una sonrisa se dibuja en los labios de Accelerator mientras habla tranquilamente.

“Esto es ser un verdadero villano de primera clase, cabrón.”

¡¡BANG!! ¡¡BANG!! Varios disparos resuenan.

Kill Point resiste un momento, pero no pasa mucho tiempo antes de que deje de moverse por completo.