Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen19 Capítulo 3 (section)

=== Parte 13 ===

Accelerator, Tsuchimikado Motoharu, Musujime Awaki, y Unabara Mitsuki; los cuatro se encuentran en el lugar más profundo del refugio con forma de túnel. Frente a ellos se encuentra el derrotado Shiokishi. Su Traje especializado fue destruido, y su estómago tiene una daga de obsidiana clavada.

“Para proteger a las personas importantes para nosotros, tenemos dos opciones.”

Accelerator truena su cuello mientras se apoya en su bastón.

“Una, hacer que escupas todo lo que sabes sobre DRAGON; dos, movemos el cuchillo que está en tu estómago y regamos tus órganos por el suelo.”

“DRAGON, huh…”

Shiokishi murmura en voz baja, como si hubiera olvidado que su abdomen fue apuñalado.

“Ya he adivinado sus metas detrás de todo esto.”

“No dirás algo como ‘la verdad yo tampoco se nada’.”

“Si ese fuera el caso entonces me sentiría aliviado. Desafortunadamente tengo información sobre ello. Porque estoy en una posición en la que es necesario saber sobre ello. Incluso ahora desde el fondo de mi corazón pienso lo genial que hubiera sido no saber nada al respecto.”

“¿Qué es DRAGON?”

Accelerator le pregunta.

Incluso después de escuchar ese comentario, tienen que seguir adelante.

De acuerdo con Tsuchimikado y Unabara, DRAGON es un código que significa “Ángel”. El 30 de septiembre Accelerator observó algo parecido a alas de luz. Las acciones de Kihara Amata, Last Order, el virus, y todo lo que ha pasado recientemente parece tener relación con esas alas de luz.

“…De qué estás hablando.”

Escuchando la pregunta, Shiokishi se ríe.

Habla utilizando un tono similar a cuando alguien malentiende algo y no puede evitar reírse.

“DRAGON está en todos lados. Miren, está justo detrás de ustedes ahora mismo.”

Él piensa que es una broma ridícula.

Pero justo después de eso, unos cuantos sonidos secos llegan a sus oídos.

“¿Tsuchimikado?”

Accelerator se da la vuelta instintivamente.

Pronuncia sus nombres.

“¿Musujime? ¿Unabara?”

Todos han caído al suelo. Han quedado totalmente inconscientes. Aunque no hay heridas visibles, tampoco hay señales de que vayan a levantarse. GROUP, al que pertenece Accelerator, es una organización que se enorgullece de tener habilidades de pelea arriba de lo normal. Ahora, esta organización ha sido derrotada fácilmente por un ataque desconocido. Ni siquiera hubo oportunidad de defenderse.

Después de eso…

Accelerator lo ve.

“¡Tú no eres FUSE=Kazakiri!”

En los oídos de Accelerator, que tiene los ojos totalmente abiertos y que está de pie totalmente sorprendido, se escucha la voz de Shiokishi.

“Eso, no es nada más que una simple línea de producción usada para darle forma a DRAGON.”

Después de decir lo que tenía que decir, Shiokishi pierde la consciencia debido a la pérdida de sangre. Aunque cae al suelo con un quejido, Accelerator ni siquiera puede voltear a verlo.

Sus ojos están centrados adelante.

Cabello largo y dorado.

Una brillante, alta y delgada figura. Ropa holgada y blanca cubriendo por completo su cuerpo. Aunque no puede distinguirse el género con seguridad, al menos su apariencia superficial es similar a la de una mujer.

En su rostro se muestra una expresión más allá de la felicidad, la tristeza, la aflicción y el enojo, en las bases de su expresión tiene emociones totalmente diferentes a las humanas; es una expresión extremadamente calmada.

“…¿DRAGON, huh?”

Esa cosa abre la boca.

Aunque esa cosa tiene forma humana, Accelerator siente que no hay algo peor que esa cosa capaz de hablar el lenguaje humano.

“Ese nombre no está del todo mal, hasta cierto punto. Es más, llamarme un ‘Ángel’, también está bien… Al menos, es más cercano a la verdad comparado a la rumorada ‘forma de vida extraterrestre’, ‘ángel guardián’, ‘la verdadera persona que tiene los secretos de las organizaciones mágicas Occidentales’, e ideas tontas como esas. Aunque, mi existencia, es algo totalmente diferente a la de los ángeles mencionados en la Biblia. Entonces, para describir con mayor exactitud mi presencia, deberá usarse lo antes mencionado.”

La cosa declara.

“Hay muy pocas personas que perseveran y alcanzan este punto en su búsqueda. Debido a eso, hay valor en la declaración de mi nombre. Entonces, responderé tu pregunta.”

La verdadera identidad de la cosa que Accelerator y los demás han buscado por tanto tiempo.

“Soy aquel que una vez le enseñó las bases necesarias del conocimiento al mago excéntrico llamado Crowley… ‘Aiwass’.”
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Volver al [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 2|Capítulo 2]]
| Volver a la [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)#Volumen17|Página Principal]]
| Avanzar al [[To Aru Majutsu no Index:Volumen19_Capítulo 4|Capitulo 4]]
|-
|}
</noinclude>