Editing Absolute Duo-Spanish Español:Volumen 4 (section)

==Capítulo 5 – Si la malicia llena el mundo==

===Parte 1===

Fue extremadamente solitario en la noche que recuperé la conciencia.

Miyabi, quien aún estaba inconsciente, y Tachibana, quien fue a la enfermería a cuidarla, no habían regresado aún.

Mientras teníamos una atmósfera pesada sin hablar, las conversaciones de los alrededores llegaron a mis oídos… Descubrí que el incidente de la tarde ya se había esparcido.

Parecía que la fuente de la información fueron los estudiantes que estaban allí; el hecho de que peleamos contra Miyabi en una «Unidad» era conocido. Gracias a eso, muchas miradas y especulaciones fueron dirigidas hacia nosotros por lo que pasamos el tiempo inconfortablemente.

Nuestra cena terminó pronto. Después de que salimos de la cafetería, le pregunté algo a Lilith.

—Por favor, háblame sobre el «Equipo del dios de la destrucción (Libel)» y su jefe, «Equipment Smith».

Ahora que habían usado a Miyabi en sus planes, la situación era diferente de antes.

Incluso si no podía hacer nada, quería ganar tanta información como me fuera posible.

—Voy a tratar contigo con algo de té de leche. Ven a mi habitación.

Después de responder con eso, Lilith llamó a Sara y regresó con ella a su habitación. La seguí con Julie y Tora detrás de mí.

En la habitación de Lilith, la cual estaba ubicada en el tercer piso, las cortinas y muebles fueron remplazados por otros de alta clase, por lo que la daba una impresión brillante a pesar de que tenía la misma estructura que los demás dormitorios.

Originalmente, me sentiría nervioso por entrar a la habitación de una chica, pero mis sentimientos estaban lejos de eso ahora.

Lilith se mantuvo callada a pesar de que llegamos al cuarto, por lo que la habitación se llenó con una atmósfera pesada justo como la que había en la cafetería.

Después de un tiempo, Sara distribuyó té de leche a todos. Sólo entonces, Lilith finalmente abrió su boca.

—Esto es un secreto confidencial de ''Dawn''. Es por eso que mi respuesta es la misma que la última vez. No me hagas decirlo dos veces.

—… Así que básicamente no vas a decirnos.

Después de tomar un sorbo de té ''«Sí, eso es cierto»'', Lilith asintió.

—Fuun. Nos dijiste que viniéramos a tu habitación y eso es todo ¿Uh?

¡¡Qué perdida de energía…!!

Tora se colocó de pie enojado después de escuchar las palabras de Lilith tras un largo silencio.

—Oh mí, ¿No vas a beber el té?

— ¡No lo necesito! ¡¡Tooru, Julie, vámonos!!

Entendía la posición de Lilith, pero ya que también entendía los sentimientos de Tora, estaba a punto de dejar la habitación después de rendirme en obtener información sobre el enemigo.

—Lo siento, Lilith, voy a tomar tu oferta la próxima vez ¿Okey?

—Ya veo. Qué desafortunado.

Después de decir eso, Lilith levantó su copa…

—Esto es murmurando para mí misma…

Y repentinamente dijo eso sin mirar hacia nosotros.

—«Equipment Smith»… Su nombre real es Edward Walker, un experto en ingeniería mecánica. Es una persona entusiasta que desarrolla sistemas de ingeniería y propulsión mientras por otro lado realiza cosas como músculos artificiales… Si recuerdo correctamente.

— ¡Ojou-sama…!

—Esto es sólo murmurando para mí misma. No me hagas repetirlo dos veces, Sara.

La mayordomo dijo eso en pánico, pero Lilith la detuvo.

—Okey, es hora de continuar con mis murmullos.

Escuchando esas palabras, Julie y yo miramos de vuelta hacia Lilith y Tora cruzó sus brazos mientras inclinaba su espalda contra la pared.

—Escuché que habló sobre un exoesqueleto que sobrepasará el sentido común, y que las personas en sus alrededores no lo escucharon debido a eso.

El exoesqueleto era probablemente la «Unidad».

—Doce años atrás, repentinamente desapareció de la organización a la que estaba afiliado… Desde entonces, el lugar donde estuvo ha sido desconocido hasta que se mostró a sí mismo en el «Survive». Presentó por sí mismo a la organización a la que estaba afiliado el «Equipo del dios de la destrucción (Libel)»… ''¿Gogmagog? ''

Lilith tomó un sorbo de té antes de continuar.

—''Gogmagog'' es una organización secreta unida a los militares de América. Sin embargo, están principalmente inclinados a desarrollar armas militares. Con ese poder tras ellos, han obtenido alta influencia en la actual Norte América… A diferencia de la organización ''Dawn'', no tienen una superficie clara, por lo que me pregunto si el hecho de que están haciendo cosas sucias es verdad.

Lilith tomó otro sorbo de té antes de que hiciera una pregunta.

—… ¿Por qué ese «Equipment Smith» es tratado como un secreto confidencial?

Lilith miró hacia su taza de té y murmuró.

—Edward era originalmente la segunda persona encargada de la oficina de desarrollo en la organización ''Dawn''.

Tragamos saliva cuando escuchamos esas inesperadas palabras.

—Encima de dejar la organización, después de que se confirmó que se unió a la organización enemiga, la organización entera cayó en ruinas. Aún más, el borró todos los datos sobre desarrollo en curso, investigaciones completas y por supuesto, su datos personales cuando se fue… Gracias a eso, la organización entera cayó en caos… En verdad fue un molesto evento.

Después de hacer un suspiro, Lilith miró hacia adelante y abrió sus ojos.

—Oh mí, ¿No es ese Tooru? Viniste a beber té de leche ¿Cierto?

Con esa oración, Lilith implícitamente finalizó la charla.

—Aah. Quiero que los otros conozcan sobre el té de leche de Sara también. Ustedes dos, siéntense, su té es exquisito.

«Ja… Voy a tomarlo» «Fuun. Bien… Creo que voy a unirme».

Después de que Julie y Tora se sentaron, Sara hizo otra ronda de té.

Alrededor de la tarde del día siguiente… A pesar de que aún era hora de clases, hubo una llamada a través de los parlantes de la escuela.

Cuando me pregunté que era, mi nombre fue mencionado, por lo que me dirigí a la oficina de la directora durante la hora del almuerzo.

No fui el único que fue llamado. Julie, Lilith, Tachibana y Tora fueron llamados también.

Todos pensábamos que iban a hablarnos sobre el incidente de ayer, pero Tora no estaba allí cuando ocurrió.

Mientras nos preguntábamos sobre que íbamos a hablar, llegamos a la oficina de la directora y nos unimos con Tachibana quien vino de vuelta de la enfermería.

—Ya veo, ella despertó…

—Umu. No quedó ningún efecto perjudicial tampoco.

Me pregunté si encontraron alguna herida después de la revisión, pero me relajé después de escuchar eso.

A pesar de que sabía que estaría bien ya que la ataqué con un «Blaze» similar uno del tipo golpe, aún permanecía el hecho de que usé «Mjolnir» contra Miyabi.

—Pero, va a estar allí unos pocos días considerando la influencia que obtuvo de los alrededores.

Ahora  que  había  pasado  una  noche,  muchos  estudiantes  sabían  que

Miyabi había usado una «Unidad».

Hubo algunos estudiantes que fueron heridos durante el incidente, por lo que era necesario ser prudente.

—Además, Miyabi quería poner en orden sus sentimientos sin nadie alrededor…

Sólo pude asentir cundo Tachibana hizo una expresión compleja.

—Además, ésta es una petición de mi parte pero… Por favor no la visiten por un tiempo… Especialmente tú, Kokonoe.

—… Entiendo.

Aunque era inevitable, quería disculparme con Miyabi.

Quería ver su rostro alegre.

… Pero el hecho de que yo fui el mayor factor dentro de este incidente, era claro, ya que Miyabi dijo mi nombre muchas veces mientras estaba siendo controlada.

Sabía bien que dolorosamente no debía mostrarme por ahora… Así que era mejor si no nos veíamos cara a cara.

Lo que nos esperaba en la oficina fue una charla personal con la directora sobre un entrenamiento.

—Todos ustedes se unirán a un entrenamiento pasado mañana.

Parecía que los estudiantes que habían alcanzado el «Level III» se unirían al equipo de mantención del orden público de la Organización ''Dawn''… Una misión en Ethnarch<ref>«ɛθnɑrk» Se refiere al líder político sobre un grupo étnico o reino homogéneo.</ref>. Era consideración de la organización, ya que podíamos tener una entrada más fácil al equipo después de la graduación si nos uníamos al entrenamiento desde una temprana etapa.

Lo había escuchado antes en la clase, pero el día finalmente había venido.

—Es la primera vez que cinco estudiantes obtienen la calificación para unirse en su primer año. Hay muchos estudiantes excelentes este año por lo que los superiores de la organización están felices. Además, los graduados de la escuela… Todos los afiliados a Ethnarch están anticipando su participación en el entrenamiento.

Mikuni-sensei tomó el control de la charla desde allí.

—Aquellos que podrían causarle molestias a los demás por culpa de sus heridas no se unirán… Eso significa que, Tachibana-san, no vas a unirte aún. Sin embargo, según tu deseo, vamos a considerar si deseas observar la misión.

—… Lo siento mucho pero voy a pasar esta vez. Ahora estoy pensando en quedarme junto a Miyabi… No, Hotaka-san.

En términos de ganar experiencia, unirse incluso si era para observar debería ser una buena idea, pero Tachibana honestamente eligió estar junto a Miyabi.

La directora aplaudió hacia Tachibana quien eligió quedarse de lado por razones personales.

—Tus sentimientos por querer cuidar de tu pareja, «Duo», son increíbles.

Entre los estudiantes de tu mismo año, eres habilidosa, inteligente y una excelente estudiante además, así que quiero que experimentes el campo tan pronto como sea posible. Pero no puede evitarse si tienes esa razón.

—Gracias, directora.

Después de asentir hacia Tachibana, quien inclinó su cabeza, la directora miró de vuelta hacia nosotros.

—Okey, voy a hablarles ahora sobre los contenidos de la misión. Creo que está un poco relacionado a todos ustedes.

(¿Nosotros…?)

Esperé mientras me preguntaba cuál era el significado…

—Los contenidos del entrenamiento incluyen ser mis guardias mientras atiendo a un banquete. En ese lugar… Un anciano llamado «Equipment

Smith», la persona quien hizo el «Equipo del dios de la destrucción (Libel)», va a estar también.

—¡¡…!! E-¡¿«Equipment Smith»…?!

Grité sorprendido cuando la directora mencionó un nombre inesperado.

—Juzgando por esa reacción, parece que saben sobre el hasta cierto punto.

—Fufu, Tooru está inesperadamente un poco informado.

Lilith se encogió de hombros cundo la directora miró hacia ella.

Por supuesto, no había forma de que hubiera sido engañada, pero la directora no preguntó nada y miró de vuelta hacia mí.

—Debido al organizador de este banquete, tenemos estrictamente prohibida cualquier batalla sin importar la razón que sea. Sin embargo, es difícil pensar que eso suceda después de mirar las pasadas situaciones sobre «Equipment Smith». Debido a eso, la misión sin ninguna duda tiene algún peligro. Por eso…

La directora nos dijo que habría un camino espinosos esperándonos.

—No importa si alguno de ustedes dice que no quiere hacerlo. Después de todo, sólo son estudiantes.

Pero… Ninguno de nosotros quería retirarse.

—Kokonoe Tooru. Hay algo que quiero decirte así que quédate aquí.

Después de que nos dijera el lugar de encuentro para el día de mañana, fui el único a quien se le pidió quedarse mientras estábamos a punto de irnos.

Les pedí a todos los demás que fueran a la cafetería antes de mí, por lo que la oficina quedo sólo con la directora, Mikuni-sensei y yo.

—Errr… ¿Sobre qué es?

—Estoy pensando en pagar la deuda que tengo contigo.

— ¿Deuda?

—Sí, ¿Olvidaste que me salvaste antes de «K»?

—Ahora que pienso sobre eso…

Recuerdo que ella me dijo algo como eso en el barco.

—No finalicé mi oración esa vez, pero no peleé para que tuvieras una deuda conmigo…

—… Lo sé… Es lo que me gustaría decir, pero no voy a estar satisfecha si no hago esto. Además, no es algo malo para ti.

Después de que la directora rió, un ruido sordo fue producido cuando colocó un cilindro negro encima de la mesa.

— ¿Eso es…?

—Tiene una forma especial, pero… Es un inyector.

—¡¡…!!

Entendí inmediatamente lo que la directora intentaba decirme.

Ella notó que entendí por lo que asintió.

—Kokonoe	Tooru,	por	este	medio	te	doy	permiso	para	realizar	la

«Ceremonia de Sublimación»… Esas son mis gracias.

Mi corazón saltó ruidosamente.

No había forma de que no entendiera lo bueno que era esto.

Originalmente, las oportunidades para realizar el «Level Up», eran sólo tres por año.

Ya es de conocimiento común, pero no es como si pudiéramos sublimarnos continuamente.

Encima de eso, se dice que un gran dolor en todos los músculos del cuerpo y una gran fiebre atacará unos pocos días después de que falles la sublimación. Al parecer, Miyabi y Tatsu tuvieron un difícil momento para despertar los siguientes días después de fallar, y continuaron durmiendo en sus cuartos sin salir.

Sin embargo, para mí, quien quiere «Poder», el riesgo no importa si tengo la oportunidad de que la sublimación, que es como un deseo, funcione.

Pero…

Hay algo que no puedo aceptar de esta charla.

—Tengo una pregunta. La razón por la que me quedé aquí es porque…

—Sí, es algo que quiero darte sólo a ti.

—… ¿Por qué sólo yo? Hay muchas personas que trabajaron para salvar a la directora. Julie, Lilith, e Imari también. Incluso Tora aunque no estuvo en el frente… Pero incluso así, ¿Qué tipo de razón tienes para darme un tratamiento especial…?

—… Es porque eres un «Unrivaled», Kokonoe Tooru.

La respuesta fue algo dentro de mis expectativas.

La razón por la que Lilith, quien es una «Unrivaled Blaze» como yo, no fue elegida, es probablemente porque ella no tiene límites en las oportunidades para sublimarse, a diferencia de los demás estudiantes.

Y yo recibí un tratamiento especial porque soy un «Irregular».

Pero, no quería ser tratado de esa forma, por lo que naturalmente hablé mis pensamientos.

—Yo… Para ser tratado especialmente y dejar a todos atrás…

— ¿Por qué estás dudando? La razón por la que querías el «Lucifer» no fue para sostener felizmente las manos de los demás mientras alcanzas tu objetivo, ¿Cierto…?

—¡¡…!!

Mi shock y pérdida de compostura fue expuesto cuando me apuñaló con aquellas afiladas palabras.

Es justo como ella dijo.

Quiero «Poder» para mi venganza, pero…

(¿La directora sabía…?)

Las únicas personas que sabían sobre el incidente con ''él'' son Julie, ''esa persona'' y nadie más que yo mismo.

—No voy a repetirlo, Kokonoe Tooru. Te doy permiso para realizar la «Ceremonia de Sublimación». Considerando la posibilidad de fallar después de usarla, no me importaría si lo haces después de la misión…

—Espera.

Interrumpí sus palabras y negué con mi cabeza.

—… No voy a usar esa autoridad. No la necesito.

—… ¿Puedo escuchar la razón?

Calmadamente y en un tono bajo de voz, ella preguntó sin ninguna emoción en su voz.

—Es verdad que quiero volverme fuerte… Quiero un «Poder» que no pierda contra nadie. Es por eso que estoy realmente agradecido de que me dieras la oportunidad para eso. Pero recibir la sublimación solo y dejar atrás a mis camaradas quienes pelean junto a mí… Eso se siente mal.

En ese momento, las memorias de mis camaradas, quienes sufrían junto conmigo para llegar a la cima, flotaron en mi mente.

Las memorias de mis preciosos camaradas quienes me ayudaron.

Teníamos muchas diferentes condiciones y situaciones, pero si ganaba poder sólo por mis propios propósitos, entonces me sentiría distorsionado, justo como ''él''.

—Yo… Estoy compitiendo con todos para llegar a la cima, así que no usaré esta oportunidad.

Miré directamente hacia la directora y mencioné mi determinación.

La chica vestida de negro pareció un poco sorprendida antes de estrechar sus ojos.

—*Risa* Estoy feliz desde el fondo de mi corazón que un orgulloso y noble estudiante se haya inscrito en esta academia… Entiendo, voy a respetar tu determinación. Finalicemos la conversación aquí.

Después de que dijo eso, me incliné hacia la directora quien dirigió su espalda hacia mí. Pero en el momento en que estaba a punto de dejar la oficina…

—… Pero recuerda esto.

La directora de pie frente a la ventana, miró hacia mí y habló.

—Sin importar lo increíble que tu determinación sea, el mundo no va a garantizarte su aceptación… Eso es incluso mayor ya que el mundo está lleno de intenciones enfermas.

[[File:Absolute Duo Volume 4 Non-Colour 7.jpg|thumb|left]]

Las intenciones enfermas clavarán sus garras sobre ti sin importar la determinación que tengas.

Descubrí eso con mi propio cuerpo; con un sentimiento que no podía ser comparado al dolor que sucedió hace dos años, y también, con lo que pasó ayer.

Es por eso que las palabras de la directora se clavaron profundamente en mí.

Eran como si estuvieran asfixiándome…

Después de dos días, era la noche del sábado…

Nos reunimos en el muelle al borde de la puerta sur. La directora y Mikuni-sensei estaban esperando por nosotros.

Partiríamos en un barco a presión y después de ser dejados en algún lugar de la ciudad, nos uniríamos a Ethnarch y subiríamos a un auto.

—Cuídate Kokonoe. Por favor, abstente de forzarte a ti mismo.

—Jaja, lo sé.

A pesar de que respondí eso, Tachibana miró hacia Julie.

—… Julie, cuento contigo para que cuides de Kokonoe.

—Ja…

— ¿Cuidar?... ¿Qué piensas que soy?

—Eso es porque vas sin cuidado cuando no estás frente a mí. Me siento preocupada con sólo pensar que irás sin cuidado en la misión de hoy también.

—… La cabeza de Tomoe está llena de Tooru ¿Uh?

—¡¿…?! E-E-En realidad no; es sólo que es un amigo. Q-¿Qué? Kokonoe ¿Por qué estás mirándome con esos ojos?

''He estado dándole una impresión así sobre mí ¿Uh? ''... Esa era la expresión que estaba haciendo, pero Tachibana repentinamente entró en pánico y…

—N-No hagas ningún malentendido extraño, ¡¡Kokonoe idiota…!!

— ¡¿Por qué...?!

A pesar de que aún estaba en muletas, ella se alejó a una increíble velocidad.

Pasó junto a Mikuni-sensei y Tsukimi acompañados por la directora.

Vamos a partir… Fue lo que pensé, pero Tora fue llamado por Mikuni-sensei y comenzaron a hablar sobre algo.

Gracias a eso, tuvimos tiempo libre y la chica con orejas de conejo, se me acercó con una sonrisa traviesa.

—Kuahaha, el usual playboy ¿No?

— ¿De qué estás hablando?

—Obviamente estoy hablando sobre la señorita santurrona. Su cara estaba súper roja. ¿Qué hiciste esta vez? ¿Con qué palabras la atacaste? ¿Repentinamente colocaste tu lengua allí? ¿Manoseaste sus grandes tetas?

—¡¡Ni en el infierno!! Además, eso ya no es ser un playboy, ¡¡Eso es ser un pervertido!!

—Kuahaha, puedes llamarlo así también ♪

—¡¡Sólo puedes llamarlo así!!

Me cansé de pelear con Tsukimi y *Zehaa*, comencé a respirar pesadamente.

—E-En primer lugar, ¿Por qué viniste aquí? No iremos juntos en esta misión, ¿Cierto?

—Bien sí. Dame un descanso, ¿Por qué tengo que cuidar de los bebés? Oh, vamos…

Tsukimi colocó sus manos en mis hombros de forma demasiado amistosa.

—Estoy completamente libre ya que nada sucedió mientras cuidaba a los bebés. Los conejos mueren por el aburrimiento ¿Sabes?

—Obviamente es mejor si nada sucede. Sin embargo, si algo realmente sucede entonces… Es tranquilizador que seas dejada aquí.

No dudaré sobre su habilidad ya que fácilmente se encargó de más de 20 enemigos durante la escuela junto al mar.

Si por alguna razón, el «Equipo del dios de la destrucción (Libel)» comienza un ataque en dos puntos como la última vez, con Tsukimi aquí será de gran ayuda… Dejando su personalidad de lado.

—Hohoo, el «Irregular» se siente tranquilo conmigo ¿Uh? ¿Finalmente se enamoró?

—No hay forma.

—Voy a bajar tus pantalones en el siguiente entrenamiento y destruir tu lugar en la sociedad.

(… Su existencia en sí me causa ansiedad sobre el futuro.)

La conversación de Tora finalizó mientras conversaba con Tsukimi, antes de que fuera llamado para informarme que era tiempo de partir.

—Okey, me voy. Voy a dejarte el cuidado mientras no estoy en la casa a ti.

—Okey okey, déjamelo a mí. No digas ''«Mientras no estoy»'', si no ''«De ahora en adelante»'' ¿Okey?

—… Realmente eres una buena persona ¿Uh?

Nos es algo que debería decirle a alguien que intentó asesinarme, pero no pude evitarlo ya que me siento de esa forma.

—Estú-pido, ¿De qué buena persona estás hablando? Soy una inigualable buena mujer.

Después de decir eso, Tsukimi levantó sus pulgares hacia mí mientras sonreía.

En ese momento, Julie y los demás me llamaron ya que ya habían subido al barco.

—Tooru, nos vamos.

—Opps, ya voy.

Inmediatamente después de que entré al bote, comenzó a producir un sonido mecánico mientras se movía.

En ese momento…

—¡¡Tooru-kun…!!

Miyabi gritó mi nombre mientras corría hacia el muelle.

—M-¿Miyabi? ¿Por qué estás aquí?

—E-Escuché que te uniste a una misión peligrosa de Tomoe-chan… Así que… Por-¡Por favor cuídate! ¡¡Por favor, regresa seguro con todos!! ¡¡Hay algo que quiero decirte!! ¡¡Así que por favor regresa, ¿Okey, Tooru-kun?!!

Miyabi gritó hacia mí mientras el barco se alejaba.

Fue por eso que grité de regreso.

—Entiendo, ¡¡Regresaré!! ¡¡Prometo que regresaré con todos!!

Miyabi agitó su mano por lo que le enseñé mi puño cerrado.

Nuestras voces no podían llegar más al otro mientras Miyabi se hacía más pequeña y lejana.

—… Tooru.

Cuando miré hacia atrás, Julie, Lilith y Tora miraban hacia mí.

—Vamos a proteger nuestra promesa.

—Aah, por supuesto. ¡Vamos a regresar!

Los tres asintieron fuertemente ante mis palabras.

===Parte 2===

Después de 20 minutos, Tooru y los demás no estaban más en el mar, sino que iban río arriba.

El barco llegó a un muelle para buzos localizado a un lado del río, el cual era uno de los muchos lugares, incluyendo los lugares de señuelo, en los que planeaban parar como precaución contra ataques sorpresa.

Se encontraron con Ethnarch y subieron a un auto.

Mientras estaban en guardia contra un ataque del «Equipo del dios de la destrucción (Libel)», el auto avanzó alrededor de 30 minutos y las cortinas de la noche cayeron… Nada particular sucedió, así que cuando les fue dicho que podían ver su destino, Tooru soltó un suspiro de alivio.

Sin embargo, abrió sus ojos inmediatamente después de que vio su destino.

Estaba rodeado con altas vallas. Después de que pasaron por la puerta, el lugar era tan grande que parecía increíble que estuviera dentro de un área metropolitana. Había un jardín occidental organizado propiamente con flores y arbustos.

Después de un tiempo vagando en el jardín, llegaron a una deslumbrante mansión que parecía como un palacio.

El auto de detuvo en frente de la mansión, y después de que Sakuya bajó…

—Todos ustedes quédense afuera. Por favor, escuchen las órdenes de su capitán.

Después de dejar esa línea, fue acompañada por Mikuni y entró al lugar con el guía que vino a recogerla.

Lilith miró a la chica vestida de negro caminar hacia la puerta.

Incluso si era la «Excepción», no tenía ningún poder en este lugar que no era controlado por la organización ''Dawn''. Así que sólo podía mirar.

Después de que la directora y su acompañante desparecieran tras la puerta, que era dos veces de su tamaño, la chica de cabello dorado miró al edificio.

Parecía un lugar calmado a primera vista, pero, no era nada pacífico dentro.

(¿Qué es esta presencia?... ¿Qué tipo de monstruos son los «Rein»?)

La chica, que era dos veces más aguda que cualquier persona, sintió escalofríos hacia la presencia alrededor de la mansión.

— ¿Qué pasa, Lilith?

—… Casarme aquí con Tooru no suena como una mala idea.

Con el fin de prevenir que sintiera su descompostura, la chica de cabello dorado se colocó de inmediato una máscara e hizo una broma.

Había dos grandes atrios después de pasar a través de la puerta. Una gran escalera conducía al segundo piso.

Sakuya y Mikuni siguieron al guía a través de las escaleras y eventualmente se detuvieron frente a una gran puerta.

—Por aquí, por favor.

(La «Rein Conference»… Finalmente está a punto de comenzar…)

Incluso Sakuya se sentía nerviosa frente a la gran puerta.

La presencia abrumadora podía ser sentida por la chica vestida de negro, quien era indiferente a las batallas.

Después de que el guía abrió la pesada puerta, Sakuya y Mikuni entraron a la habitación lujosa.

Un brillante candelabro estaba en el techo iluminando el lugar, un tapete con un hermoso diseño estaba extendido en el suelo y una lujosa mesa redonda estaba colocada en el centro.

Había 7 sillas colocadas alrededor de la mesa y cuatro de ellas estaban ocupadas.

Lo que significaba que además de Sakuya, quien acababa de llegar, dos personas más no habían llegado aún.

—Estás aquí, «Blaze» Ojou-chan.

Después de que la puerta detrás de Sakuya y Mikuni se cerrara, un hombre rudo con sus piernas sobre la mesa, habló.

El hombre de 40 años de edad tenía las mejillas un poco rojas, por lo que podía pensarse que bebió alcohol. Cuando se levantó, su cuerpo pasó los

190cm, por lo que una persona normal debería sentirse intimidada al confrontarlo. Sin embargo, el hombre sonrió mientras sus dientes podían verse, haciéndoles sentir que era amigable.

Sakuya sostuvo su vestido gótico y bajó la cabeza.

—Ha pasado un tiempo, «Grave Phantom<ref>Fantasma de las uvas (Representando el vino).</ref>»-sama. Además, encantada de conocer a los demás miembros de «Rein». Soy la heredera de los «Blaze»… «Diabólica». Encantada de ser su compañera.

—Ouu, encantado de conocerte… Ah, Jou-chan, tu asiento está por allí. El

Onii-chan que trajiste no tiene nada, así que lo siento.

—Voy a tomar tus palabras.

—No. No importa.

Después de que el hombre llamado «Phantom» apuntó a la silla, Sakuya caminó hacia ella y…

—… Por otra parte Jou-chan, ¿Cómo está él?

—Lo traje aquí. Puedes ir a observarlo si estás curioso ¿Sabes?

—Hnnn, eso no sería malo, pero voy a pasar.

Mientras escuchaba la respuesta del gran hombre, Sakuya se sentó y Mikuni se colocó detrás de ella.

Después de mirar hacia ellos, «Phantom» miró hacia la escena entera antes de hablar.

—Okey entonces, antes de comenzar, vamos a presentarnos a nosotros mismos para la nueva cara «Diabólica». Primero, soy «Grave Phantom». Encantado de conocerte, Ojou-chan… Bien, el siguiente eres tú, «Disaster».

«Phantom» miró hacia el joven sentado a su izquierda.

—… «Dark Ray Disaster<ref>Rayo oscuro del desastre.</ref>»

Sin importarle que fuera verano, después de levantar ligeramente su rostro el cual estaba cubierto hasta la mitad por una bufanda, miró hacia

Sakuya antes de mencionar su «Nombre de Sēpher». Entonces, bajó su mirada para expresar que no tenía nada más que decir.

Pero, escuchar su «Nombre de Sēpher» era más que suficiente para Sakuya.

A pesar de que no era mucho, había datos sobre «Rein» escritos dentro de los datos secretos de la organización Dawn.

(Un «Caballero Santo» afiliado con «Holy<ref>Santo.</ref>»).

«Caballero Santo» era el título dado a aquellos afiliados a la organización anti-herejes «Holy», la cual era una organización que no vio la luz incluso en las gigantescas sectas históricas basadas en la Europa occidental.

Juzgando herejes en el nombre de Dios como un «Caballero Santo», se rumoreaba que «Disaster» tenía altas habilidades de batalla.

Además,  debido  a  que  las  mejoras  biológicas  por  nano-máquinas  de

''Dawn''… «Lucifer», eran una investigación que se desviaba del camino de Dios, no estaban en buenos términos con «Holy». Sakuya sintió que esa era la razón por la que «Disaster» no se mostró muy sociable con ella.

—Okey, la siguiente eres tú, «Diva».

«Phantom» movió su mirada hacia la belleza con un aire digno alrededor de ella, quien estaba sentada junto a Sakuya.

—Soy «Silent Diva<ref>Diva silenciosa.</ref>». Ambas somos mujeres así que seamos amigas, «Blaze Diabólica».

Su belleza era suficiente para robar los ojos de cualquiera, y su sonrisa silenciosa era justo como su «Nombre de Sēpher».

No había error de que cualquiera se enamoraría de ella si viera esa cálida y gentil sonrisa.

(Si es sólo por atmósfera, ella es el personaje que más resalta aquí.)

Dejando a un lado su edad, Sakuya, quien era el personaje que más resaltaba aquí, pensó eso mientras le devolvía una sonrisa.

—Por supuesto. He escuchado mucho sobre «Silent Diva»-sama.

Había sólo unas pocas personas en la superficie del mundo quienes conocían sobre «Rein»; pero «Silent Diva» era la más famosa entre ellos.

Eso es porque ella era una princesa en un cierto país de Europa.

La persona quien se dedicó a si misma a avanzar en el cuidado médico de su tierra natal, y simultáneamente, la gentil y hermosa heredera al trono quien parecía como una mujer santa…

Sin embargo, ya que era alguien que estaba enlistada en el nombre de

«Rein», no era alguien a quien tomarse a la ligera.

—Okey, el siguiente debería ser.

—Ser yo.

A pesar de que el anciano sentado a la derecha de «Phantom», «Equipment

Smith», continuó su oración, el hombre con aspecto de alcohólico negó con su cabeza.

—Nope, no es tu turno aún.

En el momento en que «Phantom» miró hacia el espacio vacío entre «Smith» y «Diva»…

Repentinamente, una brillante bola de luz apareció.

La misteriosa bola de luz, voló hacia un asiento restante.

—Salut<ref>Largo tiempo sin verlos.</ref>, damas y caballeros. Además… Enchante<ref>Primera vez que nos vemos.</ref>, «Blaze Diabólica».

—… Presumo que es «Tempest Judge<ref>Juez de la Tempestad.</ref>»-sama.

—Exactamente.

Al mismo tiempo en que el joven asentía satisfecho hacía la confirmación de Sakuya…

—¡¡Bastardo…!!

«Disaster» levantó una gigantesca guadaña y saltó hacia el joven en uniforme militar.

La guadaña de la muerte que debería definitivamente sesgar la vida de cualquiera con un corte, hizo un flash…

Pero se detuvo justo antes del cuello de «Tempest Judge».

… No, fue detenida.

—Ya lo había dicho, las batallas estás prohibidas aquí, «Disaster».

Sosteniendo la hoja con dos dedos, «Phantom» fue la persona quien previno que balanceara la guadaña.

Él estaba sentado sólo un momento antes.

— ¿Qué vas a hacer? Si realmente quieres hacerlo, entonces voy a tomarte como oponente ¿Bien?

—¡*Tsk…*!

«Disaster» chasqueó su lengua antes de aterrizar en su silla luego de patear la mesa una vez más.

—Bien, es de gran ayuda para el huésped si eliges eso.

—… Sería molesto si él huye mientras estaba peleando.

Mientras miraba a «Judge», «Disaster» hizo una voz irritada antes de sentarse.

— ¿Fue eso teleportación?

Sin importarle lo que acababa de ocurrir, Sakuya le preguntó al joven en uniforme militar, a lo que él asintió.

Magia…

A pesar de ser tratada como ficción en el mundo actual, existe, justo como acababa de ser visto aquí. Sin embargo, su existencia estaba oculta, y no era tomada como real en la superficie del mundo. Pero eso va para «Lucifer» y la «Unidad» también.

— ¿Es tu primera vez viendo magia de teleportación?

—Sí, aunque en realidad es mi primera vez viendo magia. Es vergonzoso para mí decir esto, pero estoy un poco distante de ese campo y no tengo tiempo para él tampoco, así que sólo tengo un poco de conocimiento sobre eso.

—Fufu, lo mío es sólo conocimiento, y la magia en sí no sucede. La teleportación que acabo de realizar fue gracias a una herramienta con magia grabada en ella.

Sakuya sintió que esas eran palabras sin credibilidad.

(«Tempest Judge»-sama… Él tiene la menor información entre los «Rein», y hay muchos misterios a su alrededor. Al menos, parece un poco informado sobre magia…. Además, parece estar en malos términos con «Dark ray

Disaster»-sama)

''Esa fue una gran información''. Eso era lo que había en el corazón de la chica.

Es porque, ella no sabía cuándo podría usar esas relaciones en sus propósitos.

—El siguiente soy yo…

—Conozco suficiente así que está bien, «Equipment Smith»-sama.

—Wahahahaha. Eso es frío, Jou-chan.

El anciano inclinó sus hombros ante la repuesta seca de Sakuya, causando que «Phantom» riera.

Después de que esa risa terminó, «Phantom» apuntó sus dedos grasosos hacia el asiento vacío.

—Sobre la última persona… Probablemente se mostrará a sí mismo si te acercas al «Absolute Duo».

—… Eso significa que conocerlo no será posible al menos que me acerque ¿Uh?

—Exactamente. La conversación se está moviendo rápido, y eso es bueno.

Después de que «Phantom» dijo eso, sonrió.

—Okey entonces. Ahora que las cosas se han calmado. Oiii, ¡Espérenme!

¡Las sucias piernas de alguien causaron una mancha así que déjenme cambiar mis ropas!

El gran hombre se hizo el loco ya que fue él quien colocó las piernas en la mesa, e hizo una ruidosa risa mientras hablaba sobre eso.

Después de un tiempo, comida extravagante fue preparada mientras pasaban el tiempo hablando sobre ella.

La conversación era principalmente sobre el sabor y los ingredientes de la comida, pero contenidos que hurgaban entre la situación de los demás miembros algunas veces se mezclaban… Esto podía decirse que era algo normal en «Rein».

¿Por qué harían ellos eso?

Eso es porque los «Rein» no eran camaradas.

A pesar de que el «Absolute Duo» era su núcleo, ellos caminaban diferentes caminos… Básicamente, ellos competían el uno contra el otro.

Por ese motivo, ocultaban su propia información y usaban habilidades de conversación para ganar información sobre sus oponentes.

Sakuya también estaba imitando eso, pero…

— ¿Está «Blaze» haciéndolo bien, «Diabólica»-dono? Edward le habló mientras estaba en una conversación.
— ¿No puedes imaginártelo desde el hecho de que fui yo quien vino aquí?

—Oh mí, por favor acepta mis disculpas. No he bebido alcohol con él en un tiempo después de todo.

Era algo extraño preguntarle sobre ''«Blaze»'' a «Blaze Diabólica».

Eso era debido a que Sakuya no era el ''«Blaze»'' original.

El	«Blaze»	original	se	refería	al	abuelo	de	Sakuya,	llamado	«Blaze

Innovator».

Sin embargo, ya que había estado en una cama desde hace tres años debido a una enfermedad, la chica vestida de negro heredó su investigación sobre «Lucifer» y el «Nombre de Sēpher» como «Blaze».

Naturalmente, Edward preguntó estando completamente consciente de eso.

— ¿Puedes por favor no ir tan lejos como para preguntarme sobre eso aquí?

—Fuahahahaha, sólo fue una cordialidad. El tema principal apenas comienza.

—Oh, ¿Es así? Bien entonces, ¿Puedo escuchar la charla divertida que tienes para mí?

—Por supuesto.

Después de asentir profundamente, «Smith» comenzó a conversar con ella mientras los demás «Rein» mostraban interés en su conversación.

—Fufu, parece que una conversación divertida está a punto de comenzar. Me gustaría escucharla.

—Haha, estábamos esperando una charla divertida por aquí, anciano.

—Tristemente, esa podría ser más una historia de fantasmas que una charla divertida.

El anciano respondió con una sonrisa que parecía profundamente traviesa hacia ambos, «Judge» y «Phantom».

Después de hacer una sonrisa, los dos hombres lo escucharon cuidadosamente.

—Okey, de vuelta al tema principal. A pesar de que dije eso, creo que la sabia «Diabólica»-dono ya sabe de qué es lo que voy a hablar.

—… Es sobre la alianza ¿Uh?

Edward asintió hacia la respuesta de Sakuya mientras «Tempest Judge» elevaba una voz de admiración.

—Tres bien<ref>En fránces, increíble.</ref>. Nunca hubiera imaginado que un miembro de los «Rein» ofreciera una alianza.

—Ahora  es  interesante.  Es  verdad  que  la  «Unidad»  del  anciano  y  los

«Exceeed» de Jou-chan tienen una gran compatibilidad.

—Escuché sobre ese rumor antes. Que la «Unidad» de la que hablaste está finalmente a punto de ser completada.

—Fuahahahaha, obtienen información rápidamente como pensé.

Incluso si preguntaba de donde obtuvo esa información, «Smith» sabía que «Judge» sólo se haría el loco, por lo que sólo sonrió.

—La finalización del Exoesqueleto ¿Uh?... Fumu, será un «Poder» milagroso si la alianza se crea, pero ¿Cuál es la respuesta de «Blaze

Diabólica»?

—… Antes de responderte, voy a hacer una pregunta. «Lucifer» sólo funciona en las personas que nacieron con un «Adapt». Debido a eso, obtendría muchos beneficios de la alianza pero no hay ningún beneficio para usted, «Equipment Smith»-dono.

Después de que la chica vestida de negro dijo esas palabras en un extraño tono de voz, el anciano respondió como si estuviera esperando por ellas.

—Por supuesto, conozco sobre «Adapt» también. Fui parte de ''Dawn'' después de todo… También fui amigo de tu abuelo, por lo que hablábamos seguido sobre nuestras investigaciones como buenos competidores.

—Entonces, intentar una alianza sin ningún beneficio podría significar que…

—También se sobre eso.

El anciano interrumpió sus palabras y continuó.

—También sé sobre la investigación del nuevo modelo de «Lucifer», que tiene la posibilidad de sublimar a alguien a un «Exceed» incluso sin un

«Adapt»… Además, también sé que el nuevo modelo está en etapa de prueba…

—… A pesar de que estuviste lejos por un gran tiempo, parece que estás bastante consciente sobre nuestros negocios internos ¿Uh?

La sonrisa desapareció de la expresión de Sakuya.

El plan para el nuevo modelo de «Lucifer» fue establecido muchos años después de que el anciano desapareció.

Eso significaba que, no debería haber forma de que «Edward» supiera sobre el nuevo modelo o algún otro secreto además de «Lucifer».

(… Creo que hay un traidor entre nosotros. Juzgando por el número de personas que saben sobre información confidencial, hay unas pocas, pero…)

Su razonamiento estaba en lo correcto. La razón por la que los previos ataques pudieron tener éxito tan fácilmente fue porque uno de los investigadores trabajaba secretamente para Edward.

(Tengo que hacer algo sobre eso una vez que vuelva.)

Con o sin saber lo que atravesaba la mente de Sakuya, «Equipment Smith» comenzó a hablar sobre la alianza apasionadamente.

—El «Poder» de un «Exceed» usando una «Unidad» es justo como viste unos pocos días atrás. A pesar de que era una simple estudiante entrenando junto a las impurezas conocidas como estilo de vida normal, mostró mucho progreso. Podríamos entrenarlos como soldados puros y luego administrarles el nuevo modelo de «Lucifer» a los estudiantes que estén completos como máquinas de batalla… Como «Ell.Libel (Soldados del dios de la destrucción)» ¡Sólo imagina las posibilidades si hacemos eso!

«Smith» se levantó de su silla mientras su voz se hacía gradualmente más alta.

—Una vez ganen el nuevo «Poder», el cual será completado en no mucho tiempo, ellos llegarán aún más alto. El real «Libel» será completado en el momento en que ellos sobrepasen y destruyan a cualquiera que esté en su camino… Sí, ¡¡Incluso si quien está en su camino es Dios!! ¡¡Wahahahaha!!

Todos dieron sus comentarios ante el anuncio del anciano, mientras él hacia una risa ruidosa.

—Eso es audaz, anciano. Así que ese es el camino en el que estás.

—Tres bien.  Sobrepasar  y  destruir  a  los  dioses…  Así  que  por  eso  los llamaste «Ell.Libel (Soldados del dios de la destrucción)»

—Cualquiera ¿Uh? Eso es un poco grande.

—… Pensar que mencionarías asesinar a Dios frente a alguien afiliado a «Holy».

Pero la crucial Sakuya se mantuvo en silencio mirando a «Smith» sin cambiar su expresión.

—… Tengo una pregunta. ¿Por qué es un grupo el que aspira a la cima en vez de una persona?

Ella hizo esa pregunta al anciano.

—Fuahahaha, es obvio. Ninguna persona en solitario puede compararse a un grupo. El transcurso de la historia prueba eso. Sin importar lo heróico que un héroe fuera, nunca estuvo solo, sino que siempre hubo un subordinado o asistente detrás de él.

Lo que el anciano dijo era correcto.

Al agruparse, los humanos comparten conocimientos, aprenden habilidades y después, conquistan sus objetivos.

—Oh «Diabólica», la persona quien vivió para heredar el «Blaze». Ya que eres el «Blaze» quien creó el sistema de «Duos» y el equipo Ethnarch, deberías ser capaz de entender lo importante que es un grupo ¿Cierto?

—… Sí, lo sé muy bien. Gracias por responder mi pregunta, «Equipment Smith»-sama.

—No importa. Más importante, después de considerar la conversación que tuvimos justo ahora, ¿Puedo escuchar tu respuesta sobre la alianza una vez más?

La chica vestida de negro le dio su respuesta al anciano quien estaba esperando por una.

—Me rehúso.

— ¡¿Qué…?!

La chica continuó hacia el anciano sorprendido.

—Lo escuchaste antes, «Equipment Smith»-sama. Somos muy similares…

«Lucifer» y la «Unidad» fortalecen a los humanos con factores externos…

Ese punto es el mismo, sin embargo, eso es lo único que es así.

— ¿Houuu…?

—El «Poder» que buscas es superficial. Está claro con el ejemplo de un soldado como máquina que dijiste justo ahora… Sin embargo, nosotros buscamos el «Poder» del «Alma». Los campos hacia los que apuntamos son diferentes. Eso es lo que pienso.

En ese momento, la pequeña «Diabólica», hizo una sonrisa la cual era suficiente para darle escalofríos a cualquiera.

—Además… Entiendo eso.

— ¿Entiendes? ¿De qué estás hablando?

—''Tus verdaderas intenciones''.

Edward ligeramente movió sus cejas cuando escuchó las palabras de Sakuya.

—«Equipment Smith»-sama. Sé que perdiste contra mi abuelo, «Blaze Innovator», 12 años atrás. En ese entonces descubriste sobre el «Absolute

Duo» y en vez de seguir el camino de mi abuelo, escogiste el camino de la destrucción… Como resultado, te separaste a ti mismo de Bristol-sama y los demás de «Varan (Las tres cabezas de la organización)».

—¡¡…!! N-¡¡No perdí!! ¡¡Retráctate de esas palabras, mocosa!!

Sakuya colocó un dedo en su boca hacia Edward quien estaba temblando.

—Quieres ganar satisfacción al usar el «Poder» escogido por mi abuelo para cumplir tu deseo ''no escogido''. Ese es un motivo lamentable ¿Uh? *Risa risa risa*…

—M-¡Maldita…! Pequeña mocosa, ¡¡Actuando como si lo supieras todo!!

A pesar de que el anciano golpeó la mesa para expulsar su ira, su pérdida de compostura era lo mismo que decir que esas palabras eran reales.

—¡¡Tú, maldita muñeca de Tsukumo!! ¡¡Voy a hacer que te arrepientas por insultarme!!

—Oi oi, anciano. Te dije que pelear en este banquete está prohibido.

«Phantom» se encogió de hombros mientras le hablaba al anciano, que estaba enojado por la pequeña risa de Sakuya.

—*Risa* ¿Sobre qué harás que me arrepienta? Por lo que veo, parece que estás solo hoy, así que no creo que puedas hacer nada.

—Al igual que tú, evité hacer cosas toscas como traer a alguien además de los miembros de «Rein» a la «Rein Conference». Si deseas por eso, puedo hacer que el «Equipo del dios de la destrucción (Libel)» en espera, entre a este lugar, ¿Sabes?

Sakuya se rió entre dientes cuando vio al anciano volverse explosivo.

La principal razón por la que se unió a este banque fue porque esperaba que algo sucediera… Y si nada sucedía, entonces debía hacer que algo pasara.

Pero en ese momento…

—Esperen, ustedes dos. Creo que sería una buena idea si enfriaran sus cabezas ¿Okey?

«Judge» entró para mediar entre ellos.

… Eso fue lo que todos pensaron al principio.

—¡¡Sin embargo…!!

La voz de «Judge» se hizo incluso más ruidosa e hizo eco en la habitación.

—Incluso si llegamos a un acuerdo, siento que esto dejará una marca negativa entre ustedes dos. Debido a eso, ¿Por qué no sellamos esto con un juego?

— ¡¿Un juego?! ¡¡No tengo que escuchar una opinión tan estúpida!!

—Non non<ref>No no.</ref>. Siempre soy serio, «Equipment Smith».

La impresión dada por él al encoger sus hombros y balancear su cabeza de izquierda a derecha, fue completamente contraria a sus palabras, haciendo que Edward rechinara sus dientes.

En ese punto, la otra persona relacionada, Sakuya, se unió a la conversación.

—… Estoy interesada. Es una idea de «Tempest Judge»-sama después de todo. No es un simple juego, ¿Cierto?

—Oioi, «Judge». ¿Qué cosas sin sentido estás diciendo?

— ¿Por qué no «Phantom»? Más que causar un gran escándalo en este lugar, pienso que ésta es una mejor forma de arreglar las cosas.

—Bien, eso es verdad, pero…

«Phantom» hizo una expresión complicada antes de que «Silent Diva», quien había estado mirando desde un lado hasta ahora, hablara.

—Por supuesto, si «Blaze Diabólica»-sama y «Equipment Smith»-sama aceptan, entonces creo que es un buen plan.

—Haaaa, entiendo, vamos «Judge».

—Ya que ambos lados trajeron muchas piezas de juego, ¿Qué tal si hacemos que ambas compitan? Por supuesto, habrá algunas reglas.

—Es una idea interesante, ¿Qué piensa sobre eso, «Equipment Smith»-sama?

—… Entendido. Voy a hacer que entiendas que es mejor hacer un excelente grupo.

Ambos lados estaban sonriendo…

En ese momento, un juego, que también podría llamarse una guerra de representantes, fue establecido.

Después de un tiempo, «Phantom» miró al monitor, que trajo dentro de la habitación, mostrando la situación del exterior; antes de murmurar para sí mismo.

—«Killing Game<ref>Juego de asesinatos.</ref>» ¿Uh?... En serio, que nombre sangriento… Bien, vamos a ver qué tanto has crecido...