Editing
The Zashiki Warashi of Intellectual Village:Volume5 cara
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Parte 16 (Día 10/04 06:30 - 06:58)=== -………………………………………………………………………ah. -Shinobu. Solo cuando la glamurosa Zashiki Warashi me llamó, me di cuenta de que estaba descansando en la mesa de cristal. Parecía que me había quedado dormido un rato. Habíamos tenido una fiesta buenísima, pero no había bebido nada. Al pensarlo, me di cuenta de que no había dormido desde el vuelo del día anterior. Lo había olvidado gracias a la extrema tensión de la partida de póker contra Kodama Ryou, pero puede que el cansancio volviera en cuanto se desvaneció la tensión. Los tres Youkai animales dormían en el sofá o en el suelo, y la Zashiki Warashi sacó el móvil de su escote y miró la hora. -Si no volvemos pronto a la posada, puede que nos perdamos el desayuno. -Mi padre seguramente se enfadaría si me saltara dos comidas seguidas. Pero, uf. ¿Tendré espacio para desayunar si volvemos ahora? -Dormir un poco podría haber empeorado las cosas, porque sentía un hormigueo ácido que me subía del estómago. Ese era el problema de comer tanta comida grasosa. Me levanté lentamente y llamé al otro Youkai. -¡Oigan, zorro, tanuki, tejón! Es hora de despertar. Alquilamos el lugar hasta la mañana, así que si nos quedamos más tiempo, nos cobrarán extra. -''¿Mh? ¿Me quedé dormido?'' Los tres se levantaron frotándose los ojos y salieron de la sala VIP del club con la Zashiki Warashi y yo. Todavía había bastante gente en la pista de baile. No parecían de los que juegan videojuegos, pero sí bastante interesados en avatares de celular. Todos hablaban sobre el registro de amigos de VR Casino City, el intercambio de disfraces o la venta de terrenos virtuales. Las palmeras crecían junto a las anchas carreteras de esta isla, pero el aire era agradable y fresco a estas horas de la mañana. Con la intensa luz del sol matutino reemplazando las luces decorativas del casino, finalmente comenzó a instalarse una atmósfera soñolienta. De vez en cuando pasaban coches deportivos de lujo, relucientes y pulidos, pero la ropa de los conductores no combinaba con los coches. Probablemente eran de un servicio de valet parking y el verdadero dueño regresaba en limusina a su posada con una joven borracha. -Esperaba solo coches italianos y alemanes en una isla casino, pero sorprende la cantidad de autos japoneses. -Eso se debe a que Japón cuenta con algunas de las mejores marcas de automóviles híbridos y eléctricos. El coche con chasis de carbono de Teihin tuvo una avalancha de pedidos anticipados a pesar de costar doscientos o trescientos millones de yenes. -¿Cómo sabes tanto de esto? Te descargaste una aplicación de juego de carreras carísima a mi nombre o algo así, ¿no? Los tres Youkai animales pretendían irse de la Isla Mina de Oro y regresar a Shikoku. No habían venido como turistas, así que ahora que habían solucionado el problema de Kodama Ryou, querían volver con su dueña cuanto antes. Los tres agitaron sus brazos cortos (¿o patas delanteras?) al marcharse, y Zashiki Warashi y yo nos dirigimos a la posada al otro lado de la montaña de la Isla Mina de Oro. -Shinobu, no sé si llegaremos a tiempo para desayunar si caminamos. -Conseguí suficiente de esos tres para tomar un taxi, así que podemos parar una limusina si vemos una. Pensé que encontraríamos una si esperábamos en la carretera principal, pero todas las limusinas ya tenían clientes. Parecía que habíamos cogido la prisa de llevar gente de vuelta a las posadas. La Youkai de interiores suspiró decepcionada mientras las limusinas iban y venían, y de repente mi celular empezó a sonar desde mi bolsillo. Lo saqué y revisé la pantalla, pero no reconocí el número. -[Disculpe la llamada tan temprano. Soy Okazaki, del Centro de Gestión de Equipaje Perdido de National Flight Airlines. ¿Es el Sr. Jinnai Shinobu?] -Ah, sí, soy yo. -[Tengo un informe sobre el equipaje que perdió ayer en el vuelo 5511. Lamento mucho las molestias, pero su maleta ha sido localizada y le agradeceríamos que la recogiera en nuestro mostrador del aeropuerto lo antes posible.] -¿Eh? ¿Mi maleta? ¿La encontró? -[Ya la transportaron al aeropuerto, así que puede recogerla inmediatamente si lo desea. Para estar seguros, necesitaremos confirmar su identidad en el mostrador, así que por favor, traiga algún tipo de identificación.] ¿Algún tipo de identificación? ¿Qué funcionaría? No tengo licencia de motocicleta y no traje mi pasaporte, ya que no íbamos a salir del país. -Emh… ¿Mi credencial de estudiante serviría? -[No lo creo. Necesitaría algo más formal. Por ejemplo, una licencia de conducir o la tarjeta del seguro.] ¿Una tarjeta del seguro, eh? ¿Mi mamá tiene la mía? Mientras me lo preguntaba, vi un coche eléctrico moviéndose lentamente por la carretera. Miré de reojo el lento deportivo japonés negro desde la acera. Pero entonces arqueé las cejas. No había nadie al volante. Y antes de que pudiera preguntarme por qué, el deportivo pareció hincharse desde dentro al explotar muy cerca.
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information