Editing Toaru Majutsu no Index: SSBiohacker Capítulo 2 (section)

===Parte 14===

Todos estaban reunidos en un solo lugar.

Buenos y malos, expertos y aficionados, todos.

La gran motocicleta atravesó la ventana del octavo piso del centro comercial, voló en un arco descendente y cargó contra el quinto piso del estacionamiento en llamas. La fuerza del aterrizaje reventó el neumático trasero, pero Kumokawa evitó que la motocicleta se cayera y la detuvo con fuerza haciéndola girar en algo parecido a una patada giratoria.

-¿¡Kyah!?

Un grito agudo sonó sorprendentemente cerca.

Una niña de secundaria de pelo esponjoso estaba agachada agarrando una bolsa refrigerada contra su pecho para parecer lo más pequeña posible mientras gritaba de terror. El calor y el humo debieron afectarla porque estaba tan sudada que pensarías que había estado en una sauna. Además, inexplicablemente vestía ropa de gimnasia sin mangas. Estaba pegado a las líneas de su cuerpo y el color de su piel se mostraba en algunos lugares.

-¿Qué pasa con el olor extrañamente dulce aquí? Me preguntaba cómo había aguantado la deshidratación en este peligroso sauna, pero debe haber estado rehidratándose todo el tiempo.

-¿Eh? ¿Quieres decir que no es sólo así como huelen las chicas? Quiero decir, ella está bastante sudada.

La moto quedó inservible con la rueda pinchada.

Kamijou saltó del asiento trasero y Kumokawa no se molestó con la pata de cabra. Simplemente lo dejó caer y no pareció importarle cuando el espejo lateral se estrelló contra el suelo.

-Ah ah…

Mitsuari Ayu miró confundida al principio, pero una vez que reconoció quién era, sintió un tipo diferente de pánico. Esto debe haber sido una curva extraña para su estado mental actual porque sus ojos comenzaron a girar y sus pequeñas manos vagaron sin rumbo por el aire vacío.

Llevaba ropa de gimnasia y zapatillas de interior.

Se sentó allí con ese atuendo que no combinaba y miró al niño y la niña.

-¿Espera? ¿¡Qué estás haciendo aquí!? ¿¡Por qué te liberarías de la atracción gravitacional de la tierra para venir aquí de todos los lugares!?

-Dirija su agradecimiento al Sr. Donjuán aquí. Para ser honesta, no habría visto ninguna necesidad de venir aquí si lo estuviera haciendo yo misma. Estoy bastante segura de que puedo obtener información sobre LS.S. de otra fuente.

-¿Eh? ¿Eh?

Todavía incapaz de levantarse, miró al chico de cabello puntiagudo, pero él no dijo nada.

¿Qué podría decir?

Si explicaba detalladamente por qué había venido a rescatarla, ¿qué lograría aparte de hacer que pareciera que estaba pidiendo algo a cambio?

No sabía cuánto ayudaría, pero le entregó el pañuelo de su bolsillo.

-No veo a nadie más aquí. No sé quién hizo esto, pero ¿fue la idea dejarla quemarse aquí?

-Eso haría esto más fácil, pero me imagino que vendrán a revisar el cadáver para asegurarse de que esté muerta. Así que alguien vendrá aquí. Lo que no puedo decirles es si será un humano o si será un dragón o un dinosaurio o algo así.

-S-son humanos.

La chica de pelo esponjoso sacó su voz a trompicones.

Apretó el pañuelo prestado con ambas manos y habló como si estuviera dando un paso adelante en esta situación desesperada.

-¡¡Hay al menos tres de ellos!! ¡¡Una es un Esper que usa una pistola Gatling, otra controla drones con cables envenenados, y el otra es otro Esper psicológico con una pistola!!

Kumokawa Seria puso una mano en su cadera y suspiró.

Esa chica podría haber hecho un mejor trabajo que este con Mental Stinger a su disposición. Si hubiera controlado a una gran cantidad de personas y las hubiera enviado, podría haber escapado a un lugar seguro, incluso si eso significaba un baño de sangre para todos los demás. Pero no había ninguna señal de eso. De hecho, no había señales de que alguien más se hubiera desplomado por el fuego y el humo en este estacionamiento. Sin clientes y sin guardias de seguridad.

Kumokawa fríamente hizo una pregunta dentro del calor abrasador.

-¿Usaste tu poder para alejar a las otras personas? Primero este chico insiste en ir a rescatarte y ahora esto. ¿Nadie más tiene ningún sentido en absoluto?

-…

-Entonces, ¿por qué el cambio de corazón ahora? La información que nos diste puede cambiar el resultado de la batalla. Y en este incendio, si el atacante queda inconsciente, podría morir en el fuego que él mismo provocó.

Todavía desplomada en el suelo y con lágrimas en los ojos, la boca de Mitsuari se movió.

Por un tiempo, no salieron palabras.

Pero.

Pero finalmente logró exprimir las palabras de su garganta seca a pesar de que sus caderas estaban demasiado débiles para moverse y el sudor que brotaba de su piel había pegado su cabello esponjoso a sus mejillas.

-Yo…

Estaba desesperada.

Esto no sonaba en absoluto como una chica con clase.

-No puedo seguir así. Alguien vino a salvarme a pesar de que eso significaba elegir luchar y ser un atacante en lugar de solo una víctima. Así que... así que no puedo simplemente esconderme detrás de ellos. ¡¡Quiero ser útil para alguien!!

Eso fue suficiente.

No estaba claro qué podía hacer ella en esta situación.

Pero en ese momento, Mitsuari Ayu se unió a su grupo. Por su propia voluntad. No estaba esperando en seguridad para ver qué lado iba a ganar y luego unirse a ellos. Estaba poniéndose de su lado cuando todo estaba todavía en el aire.

Ahora era el turno de Kamijou.

Ahora estaban todos juntos en esto.

Así que era hora de que revelara cierto secreto.

-No nos enfrentamos a una criatura gigante hecha por un Biohacker. Tenemos múltiples oponentes y debemos estar atentos a las armas de próxima generación basadas en poderes psíquicos. En ese caso, podríamos usar mi mano derecha.

-¿Realmente crees eso? -preguntó con cautela Kumokawa Seria, pero el chico de pelo puntiagudo no frenó.

-No sé si es cierto o no, pero lo creo con todo mi corazón. Tal vez me equivoque, pero podemos cruzar ese puente cuando lleguemos a él. Todos cometemos errores, pero definitivamente no sería culpa de esta chica.

-…

Eran circunstancias excepcionales.

Mitsuari Ayu lo miró con curiosidad mientras se sentaba en el suelo con su ropa de gimnasia empapada de sudor pegada a su piel.

Kamijou Touma giró todo su brazo derecho como para ver cómo estaba su hombro y luego apretó el puño.

Por primera vez, llamó el nombre de cierta chica.

-No te preocupes, Mitsuari. Si algo intenta hacerte daño, lo haré añicos.

Asumió la carga de la vida de esa chica después de que ella fue llevada al límite.

Ahora estaba en su elemento.

Cierto chico inexperto iba a usar su puño derecho en una verdadera batalla entre espers.



<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[Toaru Majutsu no Index:_SSBiohacker_Capítulo_1| Capítulo 1]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Página principal]]
| Seguir a [[Toaru Majutsu no Index:_SSBiohacker_Capítulo_3| Capítulo 3]]
|-
|}</noinclude>