Editing
Судьба/Ночь схватки:Fate День12
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
== Night-Bedtime. Saber (III). == И день подошел к концу. Ужин прошел в энергичной атмосфере. Илия шумно обсуждала каждое блюдо, и, кроме того, я заметил, что у них с Тосакой установились странные отношения. Теперь уже я не могу понять, дружеские они или враждебные. Сейбер стала более терпима к Илии, но все же по-прежнему относится к ней настороженно, поскольку хмурилась каждый раз, когда Илия приближалась ко мне. «...» Последние несколько дней были просто безумными. Обычный день вроде этого выбивает меня из колеи. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Я тихо выхожу во двор. Уже за полночь. Под холодным лунным светом я иду, оставляя клубы белого пара позади. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ...И еще не успев осознать этого, начинаю заниматься своими ежедневными делами. После уроков Тосаки, мне нет нужды идти сюда. Однако я как и раньше сижу на холодной земле и перебираю разбросанные вокруг предметы. Не то, что бы беспокоился за свои силы. Просто это как черная магия. Я делал это на протяжении многих лет, и теперь просто не могу чувствовать себя спокойно, если мой день не закончится в этом месте. «...Trace on». Но сегодня тренировка разогревает намного сильнее. ...Тосака сказала не использовать это, но я не могу просто покориться ей. Если у меня получится создать предмет, он станет мощным оружием и с ним я смогу лучше помочь Сейбер. Кроме того, я все еще вспоминаю ощущения жара в своем теле. Ту ночь в развалинах. Битву в лесу, утопающем в утреннем тумане. И созданный мною золотой меч. Остатки тепла в моих руках. Мое сердце вновь желает ощутить этот жар, и я пробую это опять. «...Концепция создания, анализ». Копирование – это просто. Та ситуация ввергла меня в отчаяние, перемешала все мои мысли, однако сейчас я могу выполнить все нужные мне шаги. ...Нет. С самого начала, Эмией Широ двигало только одно. Это похоже на произношение. Простое изменение самосознания сделает его твоим настоящим Я. «…Базовая структура, анализ». Даже без предупреждения Тосаки, я понимаю, как это может быть опасно для меня. Как маг, Эмия Широ не должен связывать себя с «копированием». Это за пределами моих возможностей. И за подобный риск, в конце концов, придется заплатить собственной жизнью. «…Стереть. Начисто, ноль». Я стираю нарисованный мною образ. С другой стороны двери. Скрывая за собой голубую луну, появляется Сейбер. «…Хорошо. Ты здесь, Широ. Я искала тебя и уж начала волноваться». «…? Нет, ничего страшного. Я не мог уснуть и вот решил поупражнять свою голову. Не беспокойся. Я вернусь, как только закончу». «…Ясно. Тогда все в порядке». Говоря так, она смотрит на меня. Но я не могу скрыть пот, обильно выступивший на моем лице. «Да это всегда так, не волнуйся. Ведь маг должен тренироваться? …Просто из-за недостатка опыта я допускаю много». Я вытираю пот со лба. «Хм?» …Я удивлен. Капли пота превратились в кусочки льда. Думаю, виной тому холод, но чтобы в сарае…? «…Широ. Ты делаешь это каждый день?» «Ну, в меру своих сил. Это рутина. Отец сказал, что хотя бы это я должен делать». Отвечая так, я сожалею о своей лжи. Это рутина. Говоря это, я просто хочу похвастаться перед Сейбер. Вечерняя тренировка для меня не проблема Но и простой она для меня никогда не была. «…» Сейбер не отвечает. Позади нее луна. Косые лучи проникают в сарай, окрашивая тьму в голубой цвет. «…» …Словно воссоздавая картину ночи, когда я впервые встретил ее. «Сейбер. Тосака сказала мне кое-что». Только подумав, что все это может быть сном… «Это правда, что Слуги не видят снов?» Я неожиданно для себя задаю ей этот вопрос. «Да, нам не снятся сны. Мы духи, а значит, не можем спать. Я исключение, потому что не могу принимать призрачную форму. Но даже так я не могу видеть снов». «Но этим утром ты сказала, что видела сон» «…» Непродолжительная тишина. Закрыв на секунду глаза, она вновь обращает на меня свой мягкий взгляд, полный решимости. «То, что я видела, было твоим сном, Широ. …Мастер и Слуга мысленно связаны между собой. Если наша связь станет сильнее, то могут начать происходить подобные вещи, когда один может видеть эпизоды из прошлого другого». «Сон… ты имеешь ввиду, мое прошлое…?» «…Да. Я знала, что так мне придется заглянуть в твое прошлое, но ничего не могла поделать. …Пожалуйста, прости меня, Широ». «Глу…» Это ведь было и со мной. Прошлое Сейбер. Я много раз видел картины дней, когда она еще не была Слугой. «Глупая. Это не твоя вина. Ты никак не можешь изменить содержимое твоего сна. …И, кроме того, я один тут должен извиняться. В моем детстве не было ничего интересного, так что ты можешь спать спокойно, видя такие сны». «Нет, этот сон я видела утром. Он не содержал в себе недавних событий, поэтому не расценивай это как вторжение в твою личную жизнь…!» Сейбер честно отвечает. Частная жизнь? …Ну, я делал обыкновенные, глупые вещи, но… «…Ладно. Говоришь не недавнее, но из какого времени?» «…Большой пожар. Это единственное, что я видела». Тихий голос. Ее теплый взгляд говорит мне о том, что она видела. Ясно. Значит, ее сон был об этом. «…Понимаю. Это, ээ…» Наверное, я должен огорчиться?? Это как поход в кино на фильм, который ты уже знаешь. Выбрав неправильный кинотеатр, ты увидишь совсем другую картинку. «…Это заставило меня осознать. Точнее, я поняла это еще раньше. В тебе есть опасная черта». «…? Что значит опасная? Уверен, ты все мои черты считаешь опасными». «Я не это имела ввиду. Широ…ты похож на меня. Поэтому я могу сказать, что ты поступаешь неправильно. И по той же причине я могу сказать, что ждет тебя впереди, если ты продолжишь в том же духе». «…Но я не делал ничего плохого Конечно, моим ошибкам нет числа, но я хочу стать героем, как мой отец. Я не могу поступать неправильно». «Я говорю, что это неправильно. …Широ, этот случай произошел не по твоей вине. Это не то, за что ты должен нести ответственность. …И тебе не за что расплачиваться». Конечно. Это произошло случайно, а я оказался лишь жертвой. И временами чувствую на себе вину за то, что оказался единственным выжившим, но… «Рин говорила, что твое самопожертвование переходит все границы. Я думаю так же. Ты не пытаешься спасти других ценой своей жизни. Ты просто не ценишь свою собственную жизнь». «…» Наверное, мои зрачки расширились? По какой-то причине, я не могу отчетливо видеть лицо Сейбер. «…Ты не можешь забыть этот случай. Но как долго ты будешь помнить об этом, ты не сможешь ничего изменить. Неужели ты не чувствуешь боль?» «Боль…? я?» Конечно, я испытываю боль Сейбер излишне говорить мне это. Нет ничего удивительного. Столько людей погибло… Это был настоящий ад. Я в любом случае должен чувствовать боль. И, кроме того, не будь этой боли… Все могло оказаться бесполезным. «…Да. Мне действительно больно вспоминать об этом. Но все уже закончилось. Это не то, что я могу исправить». Сейбер не отвечает. Она раздраженно проводит рукой по руке. «…Я должна заполучить Святой Грааль. Но тебе он тоже нужен». «Ээ… Сейбер…?» «Тебе нужен Святой Грааль. А значит, мне суждено было быть призванной тобой, Мастер». «…» Что я могу ответить? «…Я пойду спать. Пожалуйста, не переусердствуй, Широ». Сейбер уходит. «…Хмм». Я складываю руки на груди, раздумывая над произошедшим. ……Мне нужен Святой Грааль? Грааль, который исполнит желание владельца. Чаша, содержащая безграничное количество магической энергии, и для которой нет ничего невозможного. С такой вещью, я без труда смогу исполнить любое свое желание, но… «Нет, это неправильно. В любом случае мне не нужен Святой Грааль». Да. Он мне действительно не нужен. Потому что у меня нет желаний, которые не могут исполниться или невыполнимы по своей сути. Если это мечта, которая никогда не осуществится, то в первую очередь я должен перестать мечтать. …Сумерки сгущаются. Только лунный свет и я… сидя в сарае, мы слушаем порывы далекого ветра.
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information