Editing Toaru Majutsu no Index: SSBiohacker Capítulo 5 (section)

===Parte 18===

La hierba crujía bajo los pies de Mitsuari Ayu.

Caminó tambaleándose por la empinada pendiente cubierta de árboles. Debió tropezar un par de veces porque su uniforme estaba manchado de barro.

-…

Sus manos también estaban manchadas.

Pero esas manchas de color rojo oscuro se debían al dispositivo móvil especial que le había quitado a Matsuo Ryuusuke.

Su dueño ya no estaba. Había estado más allá de la salvación, por lo que simplemente se rió y miró fijamente a nada en particular hasta que dejó de funcionar.

No tenía ningún destino en mente.

Había gente en esta montaña que vendría a salvarla.

Pero.

-¿Cómo puedo mirarlos a los ojos?

Ella se había dado cuenta de algo aquí.

Todo salía bien cuando ella no estaba cerca. Ella no lastimó a la gente porque era completamente incompetente. Tampoco afectó su entorno porque era demasiado poderosa. Nadie lo había dicho en voz alta, pero la respuesta de repente se había clavado en el fondo de su mente como una revelación divina no deseada.

No se trataba de ser competente o incompetente.

Ella era simplemente semi-competente.

No importa lo que hiciera, nunca podría convertirse en un Nivel 5. Pero al mismo tiempo, nunca podría deshacerse de esa sensación de estar tan cerca, a solo un paso de distancia. Nunca había sido capaz de decir cuándo rendirse y dejar de intentarlo.

Este fue el resultado.

La había arrastrado hacia abajo.

Si no fuera por ella, L.S.S. podrían haber renunciado al Niño Inicial en su poder. Si no fuera por ella, nada de esto hubiera pasado. No tenía la obligación de defender a la persona que había enviado asesinos tras ella, pero si no fuera por ella, Matsuo Ryuusuke nunca habría dado ese paso final.

Lo que podría haber quedado en una fantasía ociosa se había convertido en más que eso.

Entonces, ¿quién tenía realmente la culpa aquí?

-Ja.

No estaba divertida y no estaba feliz, sin embargo, una extraña risa se derramó de sus labios.

-Ah, ja, ja.

Sus delgados brazos cayeron y casi dejó caer el dispositivo móvil especial.

Pero aún no había terminado.

Las voces familiares provenientes de las imágenes en la pantalla perforaron su corazón.

-¿Qué debemos hacer con el Niño Inicial? Parece estar inconsciente por ahora.

-Ella no es una mala persona. Dudo que esto vuelva a suceder si tiene la oportunidad de calmarse y echar un vistazo a su entorno.

-Eso me suena terriblemente optimista.

-¿Estás poniéndote de su lado, Senpai? Una vez que empiezas a decir que nunca puedes saber con certeza lo que alguien está pensando, nunca más puedes estar seguro de nadie. ¡¡Estarías actuando como L.S.S.!! Ponerle una antena en la cabeza y rociarla con una niebla química invisible no la calmará. ¡Cualquiera se asustaría si les hicieras eso!

-Escúchame. -interrumpió la voz de Kumokawa.

Mitsuari sintió un gran peso en su corazón antes de que la chica dijera algo.

-Hay una forma de saberlo con seguridad, ¿no? Matsuo Ryuusuke recurrió al secuestro para adquirirlo desde L.S.S. no podría hacerlo por su cuenta.

-¿?

-En realidad, alterar su mente no es necesario. Mientras tengamos algún seguro listo, todos podemos aceptar esto. Y sabes quién funcionaría mejor en ese papel, ¿no?

-Oh ya entiendo.

No.

No lo digas.

No-

-¡Así es! ¡¡El Mental Stinger de Mitsuari!!

Se sentía como si le destrozaran el corazón.

Kamijou Touma no quiso hacerle daño. Sus palabras contenían solo la esperanza pura e inocente de alguien que confía en un amigo.

Pero cual fue el problema.

Mitsuari Ayu no carecía del todo de poder y no tenía suficiente poder.

Ella estaba atrapada en el medio.

Atrapado para siempre en el medio.

Era como un balde con un agujero en el fondo. El balde estuvo a punto de desbordarse, pero no importaba la cantidad de agua que vertieras, nunca cruzaría el borde. Tenía el poder suficiente para inspirar esperanza y expectativas. Lo suficiente como para sentir que sería un desperdicio rendirse y dejar de intentarlo.

Pero ella fallaría al final.

Ella fallaría sin importar cuánto lo intentara, entonces, ¿por qué tenían que convertir esas esperanzas y expectativas en su camino?

-No.

El dispositivo móvil robado se le escapó de los dedos y rodó por la pendiente.

¿Serán ellos los siguientes?

¿Tendría que ver esa mirada de decepción de ellos también?

-¡Por favor, nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!



<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[Toaru Majutsu no Index:_SSBiohacker_Capítulo_4| Capítulo 4]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Página principal]]
| Seguir a [[Toaru Majutsu no Index:_SSBiohacker_Capítulo_6| Capítulo 6]]
|-
|}</noinclude>