Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid15 Bab 2 (section)

===Bagian 1===

Sementara itu, semua orang di kastil Winter Gulf di Laurenfrost mengadakan perjamuan perayaan.

Karena tetap tinggal seusai kemauannya sendiri untuk memimpin upaya pembangunan ulang di wilayah Laurenfrost setelah kehancuran yang disebabkan oleh Zirnitra, sudah sewajarnya bahwa Rinslet tidak mengetahui tentang kelompok Kamito yang ditahan setelah kembalinya mereka ke Akademi atau upaya pembunuhan dari kaisar di ibukota kekaisaran. Bagaimanapun juga, jalur pegunungan melewati Pegunungan Kyria, yang bertindak sebagai penghubung antara Laurenfrost dan ibukota kekaisaran telah hancur oleh amukan Zirnitra yang sebelumnya dan belum dipulihkan menjadi jalur dalam kondisi yang sesuai.

Ketika kastil itu sibuk dalam persiapan perayaan, Rinslet berada diruangan tertentu, berganti pakaian menjadi seragam Akademi.

".....sigh, aku benar-benar ingin bertemu dengan Kamito-san secepatnya."

Saat dia mendesah.....

"Nona Rinslet, Mireille-sama telah menyelesaikan persiapannya."

Dari luar pintu, terdengar suara Natalia, kepala maid dan kapten dari Wolf Ritters.

"A-Aku akan segera kesana!"

Rinslet buru-buru menyelesaikan ganti baju dan keluar ke koridor.

Di ujung koridor, sosok Natalia yang berdiri tegap bisa terlihat.

"Natalia, uh, aku berbicara sendiri barusan..."

"Tidak, saya tidak mendengar suara apapun..."

"Be-Begitukah...?"

Rinslet mendesah lega.

"Namun, saya bersimpati dengan perasaan anda yang ingin bertemu dengan orang yang anda cintai sesegera mungkin."

"Natalia~!"

Buk buk buk.

Dengan wajah memerah cerah, Rinslet terus memukulkan tangannya pada punggung si kepala maid. Lalu—

"Tunggu, Onee-sama, kenapa kau bermain-main disini? Hari ini adalah hari pentingku lho?"

Mengenakan pakaian princess maiden dari Divine Ritual Institute, putri ketiga, Mireille, berjalan kearah mereka disepanjang koridor. Mengikuti dia seperti bayangan adalah maid pribadinya, Milla Bassett. Yang di belakang adalah putri kedua, Judia, duduk di kursi roda.

Rinslet berhenti memukul si kepala maid dan batuk ringan.

"Mireille, pakaian itu cocok sekali denganmu."

Mendengar komentar Rinslet, Milla mengangguk dalam diam.

"Sungguh? Tapi jadi lebih susah untuk bergerak dengan pakaian ini dibandingkan dengan gaun formal kastil..."

Mireille cemberut, mengangkat keliman dari pakaian ritualnya dan berputar ditempat.

"Hentikan. Perilaku yang tak pantas akan menimbulkan ketidaksenangan para roh."

Melihat Mireille berputar-putar, Rinslet menghentikan dia.

"....I-Itu akan jadi masalah."

Mireille segera berhenti.

Memang, Mireille hendak menuju ke kuil untuk melakukan upacara pengontrakan roh.

Sebelumnya, provinsi Laurenfrost yang ada perbatasan telah memperoleh perdamaian dengan Penghuni Hutan yang menyendiri yang tinggal di hutan sepanjang tahun, dengan demikian mencapai persetujuan untuk membangun ulang hutan yang telah dihancurkan oleh Zirnitra. Sebagai hadiah imbalan, para Penghuni Hutan memutuskan untuk menghadiahkan pada Mireille salah satu roh yang diabadikan milik mereka.

Kuil untuk upacara pengontrakan roh berada di gua dimana putri kedua Laurenfrost, Judia, dipenjara didalam es terkutuk. Karena masa lalu yang rumit ini, seseorang telah menyarankan untuk mengubah ke tempat yang berbeda. Tetapi sekarang itu dketahui bahwa lokasi tersebut tak lagi berbahaya, ditambah fakta bahwa itu adalah kuil yang paling sakral di wilayah Laurenfrost, oleh karena itu pada akhirnya, persiapan tetap dibuat untuk melaksanakan ritual disana.

"Aku benar-benar ingin Kamito-oniisama bisa melihatku mengenakan pakaian formal."

Mireille bergumam penuh harap.

"Jika demikian, bagaimana kalau mengundang dia pada Festival Titik Balik Matahari Musim Dingin?"

Dengan mata tertutup, Judia berbicara. Setelah dibebaskan dari es terkutuk, meskipun kesehatannya perlahan-lahan pulih, penglihatannya masih hilang.

"Ah, benar juga. Kalau begitu, Onee-sama bisa menunjukkan pakaian formalnya pada Kamito-oniisama juga."

"M-Mireille, jangan mempermainkan kakakmu!"

Memerah sampai di telinganya, Rinslet menjadi tergagap.

Festival Titik Balik Matahari Musim Dingin di Laurenfrost adalah sebuah festival yang sudah terkenal bukan hanya didalam perbatasan Kekaisaran, tetapi juga mencapai negara-negara lain. Selama festival itu, patung salju dari segala macam roh bisa ditemukan di semua kota, menarik wisatawan dalam jumlah yang besar... Sebagai catatan tambahan, beberapa tahun belakangan ini, patung-patung salju dari Ren Ashbell  adalah yang paling dominan dalam hal jumlah.

Seperti yang ditentukan oleh tradisi, Festival Titik Balik Matahari Musim Dingin dipimpin oleh princess maiden dari keluarga Laurenfrost. Oleh karena itu, jika Kamito diundang kesini, dia secara alami akan melihat putri-putri Laurenfrost mengenakan pakaian formal mereka.

"Mireille-sama, sudah waktunya—"

Lalu, Milla si maid mengingatkan.

"Kalau begitu, ayo pergi—"

Meninggalkan Judia yang duduk di kursi roda dan kepala maid Natalia, Mireille dan yang lainnya berangkat menuju kuil.