Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid19 Bab 5 (section)

===Bagian 1===

Dengan dipandu Milla, mereka sampai di kediaman sekunder Laurenfrost, berlokasi di pinggiran distrik aristokrat.


Meskipun tempat ini cukup jauh dari Istana Nefescal, ini terletak di lokasi yang tenang dengan banyak pemandangan hijau.


Meninggalkan Kamito di kamarnya, Claire dan yang lainnya pergi ke fasilitas pemurnian di luar kediaman.


"Aku senang sekali mendapat fasilitas pemurnian yang layak. Aku harus berterimakasih pada Milla."


"Ya, dikapal sangat panas dan aku banyak berkeringat."


Mengatakan itu, Ellis menaruh seragamnya yang dilipat di sebuah keranjang pakaian di ruang ganti.


"Ini adalah sebuah kuil yang biasanya digunakan untuk memuja Elemental Lord Air."


Rinslet berbicara sambil mengangkat jari telunjuknya.


Kabarnya, tempat ini biasanya bebas digunakan oleh para princess maiden di ibukota kekaisaran, tapi saat ini, tempat ini telah dipesan secara eksklusif.


Setelah melepas baju, ketiga cewek telanjang itu membasuh diri didepan kuil dan masuk ke ruang mandi.


Ini adalah fasilitas pemurnian bergaya sauna yang cukup langka di Ordesia. Bathtub luas diatur dengan saling menghubungkan kristal roh air dan api untuk menghasilkan uap yang banyak.


"Mereka bahkan punya pemandian {{furigana|Frozen Hell|neraka beku}} dari Laurenfrost."


".....? Apaan itu?"


Rinslet menunjuk sebuah bathtub yang mana terdapat bongkahan es besar yang mengapung.


"M-Masuk ke bak semacam itu akan membunuhku!"


Claire bergidik.


"Ya ampun, aku dan Mireille menggunakan ini sejak kami masih kecil."


"Eh... Seperti yang biasa ku bilang, di wilayah perbatasan...."


"Apa, kau menjelekkan Laurenfrost!?"


Rinslet cemberut gak senang dan menyentuh punggung Claire dengan jari yang diselimuti udara dingin.


"Hyah!"


Teriakan-teriakan imut Claire segera memenuhi pemandian itu.