Editing Shin High School DxD (Indonesia):Jilid 3 Life.2 (section)

=== Bagian 1 ===
“Kami sudah menunggumu.”

Ketika kami tiba di stasiun Kyoto, kami segera disambut oleh orang-orang dari Urakyoto. Orang-orang yang menyapa kami adalah Onee-san yang mengenakan jas! Meskipun mereka tidak menunjukkan telinga mereka karena mereka dalam bentuk manusia, mereka sebenarnya adalah rubah roh. Karena itu, kami kemudian dipandu ke daerah terpencil di mana torii dibangun.

“Silakan. Yasaka-sama dan yang lainnya sudah menunggu.”

Kami melewati gerbang seperti yang diperintahkan oleh para gadis. Saat kami melakukan itu—. Dunia di sekitar kami benar-benar berubah sekaligus. Pemandangan Kyoto pada sore hari menghilang dan berubah menjadi dunia yang redup. Bangunan-bangunan tampak seperti dari Zaman Edo, dan ada Youkai, mengintip dari jendela dan pintu sementara ada juga beberapa di jalan-jalan yang memandang kami. Onee-san dengan leher panjang dan kimono, tanuki monster raksasa, payung kertas berkaki satu, dan banyak penghuni Youkai lain yang muncul dalam cerita menyambut kami—.

 [Wooooooow! Itu Oppai Dragon!]

Mereka menyambut kami dengan gembira dengan sorak-sorai! Semua Youkai berkumpul di sekitar kami dengan mata berkilauan! Tahun lalu, mereka hanya menatap kami dengan rasa ingin tahu, namun kami tidak menerima sambutan yang hangat

! Di sisi lain, Kunou juga disambut dengan antusias.

“Selamat datang kembali, Putri!”

“Kunou-sama, kamu sudah dewasa. Sudah seratus tahun berlalu?”

“Kunou-sama, suvenir, suvenir!”

Kunou tersenyum pahit dalam menanggapi suara para Youkai.

“Hentikan, teman-teman! Kita baru bertemu selama liburan musim panas..” 

Kunou senang berbicara dengan orang-orang di kota asalnya. Sekarang, sementara kami dikelilingi oleh massa Youkai—.

“Hei, hei, tenang.”

Suara seseorang yang mengendalikan kerumunan bisa terdengar sambil bertepuk tangan. Saat kami melihat ke sana—Yasaka-san muncul bersama pelayannya! Youkai berubah menjadi keheningan dan menciptakan bagian untuk kemunculan Yasaka-san. Yasaka-san yang berdiri di depan kami lalu menyambut kami. 

“Aku sangat minta maaf atas kunjungan mendadakku kemarin. Dan juga, sekali lagi, selamat datang di Urakyoto.”

Aku benar-benar terkejut dengan kemunculannya yang tiba-tiba kemarin, tapi... seperti yang diduga, pemandangan Urakyoto sangat cocok dengan Yasaka-san. Kunou melompat ke payudara Yasaka-san.

“Aku pulang... Yah, kita baru saja bertemu belum lama ini... Tetap saja, Kunou ada di rumah!”

“Umu, umu, selamat datang kembali, putriku. Meski begitu, kita masih sering bertemu.”

Reuni yang menyentuh antara orangtua dan anak... Atau tidak, kurasa. Keduanya sudah bertemu belum lama ini. Ditambah lagi, Kunou juga kembali selama liburan musim panas. Yasaka-san kemudian menatap kami masing-masing. 

“Baiklah, semuanya, tolong ikut aku.”

Yasaka-san bersama pelayannya dengan telinga rubah mulai berjalan. Kami mengikuti Yasaka-san dan yang lainnya sambil juga melambaikan tangan ke kerumunan. Urakyoto—dunia dengan langit yang redup. Itu benar, begitu kami melewati bangunan, kami menyeberangi sungai kecil tertentu dan masuk ke hutan... Wow, ini nostalgia. Tepat satu tahun yang lalu, kami juga berjalan di jalur yang sama dengan ini. Begitu kami melewati hutan, kami bisa melihat torii merah raksasa di hadapan kami. Di belakang torii, ada rumah tradisional raksasa, yang pasti merupakan tempat di mana Kunou dan Yasaka-san—pemimpin Urakyoto, Pemimpin Kyuubi, tinggal. Yasaka-san berkata kepada kami setelah melewati gerbang. 

“Sebenarnya, sudah ada beberapa pengunjung yang menunggumu.”

Pengunjung? Setelah mendengar itu, aku ingat hal-hal yang terjadi setahun yang lalu. Pada saat itu, Serafall Leviathan-sama datang ke Kyoto dan ada di sini sebelum kami karena masalah aliansi. Kupikir Azazel-sensei juga datang sebelum kami. Orang-orang yang menunggu kami di Mansion adalah —seseorang dengan Kimono yang anggun yang terlihat seperti Akeno-san, juga seorang lelaki tua kecil yang terlihat seperti monyet yang mengenakan jubah dan juga kacamata hitam siber. Gadis cantik itu adalah sepupu Akeno-san, kepala rumah tangga Himejima saat ini—Himejima Suzaku-san, sedangkan monyet tua kecil yang mengenakan jubah adalah the Victorious Fighting Buddha—Sang Pejuang Kemenangan Buddha, Generasi Pertama Sun Wukong-jiisan! Nah, sekali lagi, ini adalah pasangan yang mengejutkan... Generasi Pertama Sun Wukong-jiisan kemudian mengeluarkan asap tembakau dari pipa rokoknya. 

“Sudah setahun sejak bertemu kalian di Ibukota Imperial, Kyoto.”

Pengunjung lainnya, Himejima Suzaku-san, meskipun kami kenal kami disambut dengan sopan.

“Halo semuanya. Aku sudah menunggu.”

Akeno-san mengambil langkah dan tersenyum.

“Aku tidak menyangka Suzaku-neesama ada di sini.”

Suzaku tersenyum kecut sebagai jawaban.

“Ufufu, ya, ada beberapa hal, kamu tahu.”

Yasaka-san kemudian berdiri bersama mereka berdua dan menjelaskan kepada kami

“Suzaku-dono datang ke sini sebagai perwakilan dari Lima Klan Utama. The Victorious Fighting Buddha-dono... datang ke sini karena ia ingin mengatakan sesuatu kepada kita.”

... Generasi Pertama Sun Wukong tersenyum seperti biasanya, tapi... Aku merasa senyumnya benar-benar berarti sesuatu yang lain. Dan dengan anggota seperti itu, kami akan mengadakan pertemuan di hari pertama kami di Kyoto—Urakyoto .

Orang-orang yang berkumpul di ruang penerimaan di dalam rumah besar adalah Rias, aku, Akeno-san bersama dengan Yasaka-san, Kunou dan kepala Tengu, serta Himejima Suzaku-san dan Generasi Pertama Sun Wukong-jiisan, dan yang terakhir namun tidak kalah pentingnya, pemimpin tim [Slash Dog], Ikuse Tobio-san.

Orang-orang yang tidak hadir di sini sedang beristirahat di kamar tamu yang disiapkan. Akomodasi kami selama acara [Oppai Dragon] di Kyoto/Urakyoto adalah Mansion ini, yang disediakan oleh Yasaka-san. Tempat ini juga akan menjadi basis kami selama masa darurat. Sebagai Mansion pemimpin Kyuubi, Mansion itu dilengkapi dengan penghalang kuat. Sekarang, ke pertemuan—. ...Cao Cao tidak muncul ke pertemuan ini karena dia sudah melihat sekeliling Mansion itu. Sepertinya dia akan meminta maaf setelah ini, jadi... sepertinya saat ini mereka masih berhubungan buruk. Setelah salam, semua orang mulai saling melapor. Pertama, itu adalah Himejima Suzaku-san—dari Lima Klan Utama.

“Mengenai pertunjukan Gremory di Urakyoto, kami, Lima Klan Utama dari Nakiri, Himejima , Kushihashi, Shinra dan Doumon, dengan ini menyatakan dukungan penuh kami. ...Selain itu, pada dasarnya kami tidak bisa melakukan apa-apa, namun kami tidak akan mengganggu pertunjukan kalian.”

Lima Klan Utama—kelompok pengguna kemampuan supernatural yang telah melindungi negara ini dari bayang-bayang sejak lama jelas memiliki beberapa pengaruh di bekas ibukota. Sepertinya perwakilan mereka menjanjikan kami dukungan mereka dan bahwa mereka tidak akan mengganggu pertunjukan [Oppai Dragon]. Suzaku-san tampak bingung.

“...Aku menyesal kedengarannya seperti perintah dari atasan... Ini lebih dari tradisi... Untuk saat ini, masih ada orang-orang berisik yang memberitahuku ‘Pergi, beri tahu mereka ini’.”

Suzaku-san melanjutkan ketika semua orang tertawa setelah mendengar kata-kata ramah Suzaku-san. “Namun, dukungan itu nyata. Kami, dari keluarga akan menyediakan penjaga ke Kyoto dan Urakyoto. Yah, hanya itu yang bisa kami lakukan.”

Yasaka-san lalu berkata.

“Apa yang kamu katakan? Aku bahkan tidak berani membayangkan menerima proposal seperti itu dari Lima Klan Utama. Mereka benar-benar diubah oleh kepala saat ini. —Mengerti, kami akan dengan senang hati menerima bantuan Lima Klan Utama.”

Kunou menambahkan.

“Aku mendengar bahwa pengguna kemampuan khusus dari Lima Klan Utama sering bertarung melawan orang-orang dari Urakyoto.”

“Kunou.”

Yasaka-san tanpa sadar mengangkat suaranya untuk menanggapi kata-kata Kunou yang tidak perlu. Kunou tersentak setelah menerima peringatan itu. Di sisi lain, Suzaku-san, yang menjadi target dari kata-kata itu, tertawa kecil. Aku bertanya pada Suzaku-san.

“Apakah Lima Klan Utama bergerak selama serangan Golongan Pahlawan?”

Suzaku-san mengangguk

“Ya... mereka melakukannya di dunia nyata... Kyoto tempat manusia hidup. Kami melindungi kota dengan cara kami sendiri sehingga manusia biasa di sana tidak akan terluka... Akibatnya, kami tidak dapat menawarkan cadangan selama situasi yang terjadi di sini (Urakyoto). Itu sebabnya kami membujuk pensiunan/penatua untuk menawarkan kerja sama skala penuh saat ini.”

Generasi Pertama Sun Wukong-jiisan menjawab dengan senang setelah mendengar itu.

“Tapi kali ini, aku mendengar bahwa kakek dan nenek itu dipaksa menyerah.”

Suzaku-san lalu batuk ‘Ehem’.

“Kami hanya bertahan dalam memberitahu mereka untuk menyerahkan hal-hal kepada yang lebih muda.”

...Y-Ya, mereka adalah sekelompok rumah tangga tradisional, jadi mereka telah melalui banyak hal... Setelah menerima dukungan dari Lima Klan Utama, Rias bertanya pada Sun Wukong-jiisan.

“Jadi, apa laporanmu, Generasi Pertama-sama?”

Semua orang kemudian mengalihkan perhatian mereka ke Generasi Pertama Sun Wukong-jiisan bersama dengan kata-kata itu.

“Fumu. Jadi, sepertinya ada mantra sihir aneh yang diletakkan di kuil-kuil di Kyoto dan sekitarnya.”

“Mantra sihir aneh... di kuil?”

Generasi Pertama-jiisan menjawab pertanyaan Rias yang membingungkan

“Mantra itu tidak diletakkan di kuil acak juga, karena hanya kuil yang memuja Raja Enma yang terpengaruh oleh mantra. Mantranya saat ini sedang diselidiki, tetapi satu hal yang jelas adalah bahwa mereka ditempatkan untuk membuat Raja Enma marah.”

Ikuse-san merespons ini.

“Raja Enma tidak bergabung dengan aliansi Penguasa Neraka yang diciptakan oleh Hades. Jadi kurasa Hades atau yang lain pasti punya semacam rencana.”

Aku mengatakan pendapatku.

“...Mereka licik.”

Bagi mereka membuat keributan di kuil hanya karena dia menolak aliansi. Sun Wukong-jiisan tertawa dengan berani menanggapi kata-kataku.

“Kakaka! Apa yang kamu bicarakan, para Dewa, secara tak terduga, makhluk yang mudah cemburu, dan juga jenis yang tidak pernah melupakan dendam mereka, tahu? Terutama Dewa Olimpus, yang cenderung lincah, irasional, dan dogmatis.”

Rias sepertinya terhubung dengan sesuatu dari kata-kata Generasi-Pertama.

“...Jika mereka dari Olympus, maka sistem sihirnya adalah...”

Generasi-Pertama-jiisan mengangguk seolah tahu apa yang dipikirkan Rias.

“Ya, tepat sekali. Itu sihir Olympus tua. Yah, aku yakin ini adalah salah satu perbuatan Dewa Purba mereka.”

Rias meletakkan tangannya di dagunya dan mendesah. Aku juga menutupi wajahku dengan tangan. ...Dewa Purba, ya. Kami baru saja bertarung melawan Dewi Malam, Nyx, selama insiden Ingvild. Dan sekarang, kami akan bertarung lagi dengan makhluk kelas Dewa lainnya. ...Ya-Yah, ada juga beberapa makhluk kelas Dewa di turnamen... Ddraig, yang ada di dalam diriku, berkata. 

[Aku yakin aku sudah mengatakan ini sebelumnya, tapi ini berarti kamu dan temanmu telah naik level ke titik di mana para Dewa bertarung denganmu. Selama waktu dengan Loki itu mungkin kecelakaan, tapi kali ini mereka bahkan datang ke tempat yang sama.]

...Sejujurnya, teman-temanku dan aku hanya berusaha melindungi diri kami sendiri. Sialan, hidup dengan damai sangat sulit bagi kami. Ikuse-san berkata,

“Raja Enma, yang merupakan bagian dari agama Hindu dan Buddha, bukanlah makhluk dari Jepang saja. Meskipun begitu, mereka memilih Kyoto Jepang dan daerah sekitarnya dengan sengaja untuk membuatnya marah. Karena [DxD] ... aliansi Tiga Kekuatan Besar dibuat di negara ini—” 

Ikuse-san menyipitkan matanya dan melanjutkan.

“Sepertinya mereka benar-benar mencoba membuat kita marah juga.”

[...]

Wajah semua orang menjadi serius setelah mendengar kata-kata Ikuse -san. Yasaka-san, yang wajahnya berubah gelisah, menepuk kepala Kunou dan berkata,

“Aku percaya bahwa tempat ini (Urakyoto) tidak mudah disusupi, tapi itu cerita yang berbeda jika musuhnya adalah Dewa. Aku akan memerintahkan penjaga keamanan untuk meningkatkan tingkat keamanan.”

Aku pernah mendengar bahwa Urakyoto tidak akan diserbu kecuali dalam keadaan ekstrem. Tetapi untuk berpikir bahwa musuh adalah makhluk kelas dewa... Mempertimbangkan fakta bahwa mereka akan dapat menghancurkan seluruh penghalang jika mereka datang dan menyerang, bahkan Urakyoto akan menjadi... Ikuse-san berkata,

“Karena itu, tim kami, pengguna kemampuan khusus dari Lima Klan Utama, tim Victorious Fighting Buddha dan tim Cao Cao akan bertindak sebagai keamanan.” 

Akeno-san berkata dengan ekspresi khawatir.

“Itu barisan yang cukup banyak.”

Ikuse-san menjawab.

“Kamu tahu, Penguasa Neraka juga memiliki bawahan yang menyusahkan. Selain itu, Kyoto adalah kota penting bagi negara ini dalam hal sejarah, budaya, ekonomi, dan kerohaniannya. Bergantung pada situasinya, bahkan jumlah kita saat ini mungkin masih belum cukup.”

...Yah, mereka memiliki sekelompok Iblis Kelas Atas yang siap menggunakan Lilith, ibu Iblis... Bahkan jika mereka secara individual lebih lemah dari kami, jumlah mereka mengancam dan sangat sulit untuk ditangani. Generasi-Pertama Jiiisan tertawa dan berkata,

“Jangan khawatir, kalian di sini bisa menikmati pertunjukan [Oppai Dragon]-mu. Kami akan melindungi Kyoto sambil bertamasya. Pria tua ini akan mengusir orang jahat dengan Ruyi Bang-nya. Kamu bisa tenang, gadis kecil.”

Itulah yang dikatakan Generasi-Pertama-jiisan kepada Kunou.

“Sungguh meyakinkan mendengar kata-kata seperti itu dari Sun Wukong-dono.”

Kunou menanggapi kata-kata Generasi-Pertama-jiisan dengan senyuman dan kata-kata itu. Yasaka-san lalu bertanya padaku, Rias dan Akeno-san sekali lagi.

“Program [Oppai Dragon] juga ditayangkan di sini di Urakyoto. Sangat disukai oleh anak-anak di sini. Semua orang mengharapkan pertunjukan ini. Terlepas dari berita yang menggelisahkan ini, aku harap kalian akan melakukan yang terbaik untuk pertunjukan ini.”

Aku melempar dadaku dan mengatakan ini,

“Dipahami! Aku akan bekerja keras agar semua orang di sini bisa bersenang-senang! Ditambah lagi, siapa pun yang datang pada kita, temanku dan aku akan melindungi Kunou, Yasaka-san, dan semua Youkai lainnya!”

Setelah mendengar itu, Kunou—

“Umu. Aku akan menyerahkan itu—”

Yasaka-san tiba-tiba menyela dan melanjutkan.

“Padamu, ya.”

Kunou terlihat sedikit tidak puas saat kata-katanya dicuri oleh Yasaka -san. Yasaka-san berkata,

“Aku akan membimbingmu ke tempatmu nanti. Itu adalah lapangan terbuka yang digunakan untuk festival dan sejenisnya di sini.”

Menurut apa yang aku dengar, staf (orang-orang dari pihak Gremory) sudah tiba di Urakyoto dan selesai mempersiapkan panggung, suara dan efek spesial. —Sekarang setelah percakapan sudah tenang, Generasi-Pertama-jiisan tiba-tiba berkata “Aku kira sudah waktunya” dan melihat ke Fusuma.

“Masuk, sekarang.”

Ketika semua orang mengikuti mata Generasi-Pertama-jiisan dan melihat ke arah Fusuma—tiba-tiba dibuka dan menunjukkan semua anggota Golongan Pahlawan mulai dari Cao Cao, Georg, Jeanne dan yang lainnya menunggu sambil duduk di posisi zen. Generasi-Pertama-jiisan berkata. 

“Pemimpin Yang Mulia, Kyuubi. Ini adalah para idiot yang membuat keributan tahun lalu.”

Generasi-Pertama-jiisan kemudian berkata kepada Cao Cao.

“Ayo, kamu punya sesuatu untuk dikatakan, bukan?”

Cao Cao yang dimarahi kemudian berlutut di tanah.

“...Kami benar-benar membuatmu sangat bermasalah tahun lalu, dan karena itu kami ingin meminta maaf sekali lagi. Mohon terima permintaan maaf kami yang paling dalam.”

Mengikuti Cao Cao yang menundukkan kepalanya, semua anggota inti juga berlutut di tanah seperti yang dilakukan Cao Cao, menunjukkan niat mereka untuk meminta maaf. Itu adalah saat yang tepat bagi mereka untuk meminta maaf karena mereka yang paling menderita kerusakan, Yasaka-san, Kunou, kepala Tengu, serta Suzaku-san dari Lima Klan Utama dan kami yang melindungi Kyoto ada di sini... Menjadi pelopor Indra—-Sakra yang sama seperti Cao Cao, Generasi-Pertama-jiisan pasti sudah memperhatikan dan memberikan kesempatan untuk meminta maaf kepada mereka. Di masa lalu, Sakra juga menunjukkan niatnya untuk meminta maaf sehubungan dengan hal-hal buruk yang Cao Cao dan yang lainnya lakukan. Namun, mereka pasti ingin meminta maaf secara pribadi. Suasana berubah agak berat. Aku berkata kepada Yasaka-san dan Suzaku-san.   

“Aku pikir dia tidak akan melakukan hal yang sama lagi. Dan bahkan jika dia mencoba menarik sesuatu yang aneh, aku akan memukulnya. Aku percaya bahwa aman untuk meninggalkan misi melindungi Kyoto kepada mereka.”

Aku ingin menambahkan lebih banyak, tetapi aku menahan diri. Ada banyak teman-temanku yang dulunya musuhku. Faktanya, Xenovia, salah satu dari orang yang bertunangan denganku, adalah musuhku selama pertemuan pertama kami. Hal yang sama berlaku untuk Ophis, yang sekarang tinggal bersama denganku terlepas dari kenyataan bahwa dia dulu adalah pemimpin [Khaos Brigade]. Menggunakan contoh di atas. Aku merasa ingin mengatakan [''Mereka sekarang adalah teman-temanku, dan hal yang sama berlaku untuk orang-orang ini! Itu sebabnya aku ingin kamu memaafkan mereka!''] Namun, merekalah yang akan memutuskan untuk memaafkan atau tidak. Jika mereka merasa [''Karena Sekiryuutei meminta kami untuk memaafkan mereka, kurasa kami tidak punya pilihan...''], itu akan menjadi agak, kamu tahu.... Itu sebabnya aku menahan pikiranku pada Cao Cao dan yang lainnya. Aku memandangi Rias dan Akeno-san sebentar dan mereka mengangguk seolah mengatakan ‘Itu tindak lanjut yang bagus’. Yasaka -san menanggapi Cao Cao sambil menepuk kepala Kunou.

“Dimengerti. Aku akan menerima permintaan maafmu.”

“...”

Setelah itu, Cao Cao mengangkat kepalanya dan terlihat sangat terkejut menanggapi permintaan maafnya yang diterima begitu mudah. Anggota inti Golongan Pahlawan lainnya juga terkejut.

“Memang benar kalian menyebabkan banyak masalah di Urakyoto dan Kyoto. Jika keinginan kalian menjadi kenyataan dan Sekiryuutei muncul, apa yang akan terjadi selanjutnya tidak terbayangkan. Namun, aku juga tahu apa yang kalian lakukan setelah itu... fakta bahwa kalian bertarung bersama Sekiryuutei-dono dan Victorious Fighting Buddha-dono melawan kedengkian. Yang terpenting, kami adalah teman-teman yang bertarung bersama melawan Trihexa (666).”

Memang benar bahwa ketika Trihexa datang ke Jepang, kami, anggota Klub Penelitian Ilmu Gaib, Yasaka-san dengan Youkai Jepang lainnya, serta pengguna kemampuan khusus dari Lima Klan Utama yang dipimpin oleh Suzaku-san berkumpul dan menanganinya bersama.Suzaku san dengan berani berkata,

“Jika orang yang paling dirugikan, Yasaka-san, memaafkanmu, maka kami juga akan melakukan hal yang sama. Namun, kami akan memantau pergerakan kalian di sini, karena ada beberapa yang tidak akan puas kecuali kami melakukannya.”

Yasaka-san mengangguk menanggapi ini.

“Umu. Meskipun kami sudah memaafkan kalian, masih ada beberapa Youkai yang tidak bisa. Kalian harus mengingatnya. Dan sekarang setelah aku mengatakannya, aku mempercayakan perlindungan selama acara kepada kalian.”

Cao Cao membungkuk setelah mendengar itu.

“Tentu saja. Kami akan melindungi tempat ini dengan seluruh tubuh dan pikiran kami.”

Ooh! Yasaka-san dan Suzaku-san telah memaafkan mereka! Ikuse-san, yang menonton dengan diam-diam, juga tersenyum kecil. Yasaka-san bertanya pada Kunou.

“Kunou, bagaimana denganmu?”

Kunou berkata,

“Karena insiden tahun lalu, aku masih agak marah terhadap Golongan Pahlawan. Namun, aku sudah melihatnya beberapa kali di Kediaman Hyoudou, jadi sudah terlambat untuk mengatakan tidak.”

Kunou semakin dekat dengan Cao Cao dan mengatakan ini.

“Aku ingin kamu melindungi Kyoto dan Urakyoto bersama Ise dan yang lainnya jika terjadi sesuatu.”

Setelah mendengar permintaan putri kecil itu, Cao Cao menjawab dengan serius.

“—Dimengerti, Putri. Aku berjanji akan bertarung bersama Oppai Dragon dan yang lainnya.”

“Umu! Aku akan membiarkannya dalam perawatanmu!!”

Yasaka-san menggoda Kunou, yang mengatakannya dengan penuh semangat, dengan ‘Sepertinya kamu bisa mengeluarkannya kali ini’

Semua orang tertawa menanggapi. Bagus, permintaan maaf Cao Cao juga berakhir dengan aman. Setelah itu, kami mengonfirmasi bersama dengan Cao Cao dan seluruh kelompoknya tentang gerakan kami sampai hari-H dan menyelesaikan pertemuan. Setelah itu, kami beristirahat sebentar di Mansion dan menuju ke tempat acara kami. Sekarang, aku bertanya-tanya apa yang para Dewa Purba rencanakan di sini (Kyoto).