Editing To Aru Majutsu no Index:NT Volumen3 Capítulo2 (section)

=== Parte 24 ===

(10 de Noviembre – Oahu – Café Verde Iwamaki – De una cámara en la terminal instalada en una mesa)


"Aquí vamos. Murmuró Birdway mientras miraba el papiro."

Era el objeto espiritual que estaba utilizando para analizar automáticamente el hechizo de la maga.

Kamijou, Hamazura y Kuroyoru miraron el papiro, pero no podían entender lo que estaban viendo.

Birdway los ignoró.

"Ella es de hecho de la Iglesia Ortodoxa Rusa. Mark, comprime los datos del análisis del papiro y envíalo a nuestro contacto con la Iglesia Ortodoxa Rusa. Pregúntales; amablemente; si tienen alguna idea de quién podría ser."

"… ¿En verdad piensas que van a responder honestamente?"

"Como el principal campo de batalla de la 3ra Guerra Mundial, Rusia se encuentra en proceso de ser restaurada por la tecnología de Ciudad Academia y los fondos de Estados Unidos. GREMLIN está dañando a los dos. Diles que cualquier retraso por nuestra parte podría tener un efecto importante en su recuperación."

Kamijou se aseguró de no tocar el objeto espiritual y preguntó:

"¿Sabes cómo funciona su magia? ¿Cuál es su punto débil?"

"Ugh, alguien explíqueselo."

"Ah, tengo una respuesta de la Iglesia Ortodoxa Rusa. Eso fue increíblemente rápido."

Especialmente para un trabajo burocrático.

Interrumpió Mark.

"Ese último comentario debe haber hecho su trabajo."

Dijo Birdway mientras le arrebataba la pequeña computadora.

"Su nombre es Saronia A. Irivika. 14 años de edad. Proviene de Ekaterimburgo. Piensa orgullosamente de sí misma como europea y odia que Rusia sea llamada parte de Asia más que nada. Bueno, eso último es lo más estereotipado de Rusia que puedes conseguir."

Utilizó su dedo índice para desplazar la pantalla.

"Durante la 3ra Guerra Mundial, fue enviada a Vladivostok para impedir el aterrizaje de las fuerzas de Ciudad Academia, pero tuvo poco que ver ya que la invasión se realizó principalmente por los bombarderos supersónicos. Desapareció en la confusión del final de la guerra. Su paradero desde entonces es desconocido."

"Ellos"

GREMLIN

Aquellos creados por la guerra que no deseaban que la guerra terminara.

"¿Así que esta tal Saronia está tratando de cambiar el resultado de la guerra como una soldado rusa…?"

Preguntó Hamazura.

"Es posible"

Respondió Birdway mientras empujaba la computadora de vuelta hacia Mark.

"¿Entonces GREMLIN es un grupo de los que perdieron la guerra y quieren un regreso? ¿Sólo quieren reanudar la guerra?"

"Pensé que te había dicho que los objetivos personales tienen más prioridad que una ideología en general. El grupo y un individuo no necesariamente estarán alineados. Sería mejor tener tan pocas ideas preconcebidas sobre ellos como podamos."

De repente, el teléfono de Kamijou comenzó a sonar.

Respondió al descubrir que era Accelerator.

"Sé lo que GREMLIN está buscando. No sé cuál es su objetivo final, pero sé cuál es uno de los medios para conseguirlo."

"¿Uno de los medios para conseguirlo?"

Kamijou rápidamente lo cambio a altavoz para que todos pudieran unirse a la conversación.

Tan pronto como lo hizo, Accelerator llegó al centro de la cuestión.

"GREMLIN parece estar tratando de obtener el Detonador."

"¿El Detonador…? Eso es bastante vago. ¿Es del lado de la ciencia o del lado de la magia?"

"Técnicamente, se llama el Dispositivo de Control de Inducción a Pequeña Escala de un Volcán Activo, pero es una molestia decirlo, así que lo llaman el Detonador. El dispositivo está siendo desarrollado por los militares estadounidenses."

"…No me gusta el sonido de ese nombre."

"Como su nombre indica, es un juguete utilizado para controlar la actividad de un volcán activo. No puede detener una erupción volcánica, pero al distribuir la energía de la explosión, puede controlar el daño causado. Para hacerlo simple, se puede pensar en ello como un dispositivo que utiliza una combinación especial de explosivos para aplicar estímulos al magma subterráneo que artificialmente causa erupciones a una pequeña escala."

Dejando escapar la presión antes de que ocurra una erupción grave, se puede evitar el peor de los casos.

Además de las avalanchas y flujos piroclásticos que dañan directamente las zonas al pie del volcán, caminos aéreos han sido interrumpidos por la ceniza volcánica en los últimos años. Dada la magnitud del daño económico de los desastres naturales, un dispositivo que los evite, sin duda era digno de investigar.

"¿Estás diciendo que GREMLIN busca eso?"

"Para ser más específicos, la gente controlada por GREMLIN parecían haber estado buscando datos sobre este Detonador." escupió Accelerator. "Pero el Detonador en realidad sólo aplica el estímulo adecuado al magma subterráneo y eso es todo. Si se usa intencionalmente de forma incorrecta, podría ser utilizado para causar una erupción mayor."

Si GREMLIN buscaba el Detonador, era casi seguro que estaban planeando causar una gran erupción en un volcán activo. De hecho, esa era la única forma en que podría ser utilizado el Detonador.

Pero, ¿dónde?

¿Qué volcán activo va a detonar GREMLIN?

"Kilauea" Respondió Accelerator. "Ese es el volcán activo más grande de Hawái, por lo que tiene que ser ese."

"Kilauea, ¿eh?" Murmuró Birdway en voz baja. "La apertura en su pico es de más de un kilómetro de diámetro y tiene otras aperturas más pequeñas alineadas a lo largo de 20 o 30 kilómetros."

"…El Detonador es un sistema que puede causar artificialmente erupciones volcánicas, ¿verdad?"

Preguntó Kamijou.

Accelerator chasqueó la lengua y respondió.

"Si GREMLIN utiliza el Detonador, incluso pueden causar erupciones que serían imposibles de forma natural. En el peor de los casos, podrían hacer que saliera lava de todas las aperturas a la vez."

"Kilauea está en Hawái y más del 80% de su superficie es montañosa. La red de carreteras ha traído el desarrollo a las montañas, pero la mayoría de la población todavía se concentra en las pocas zonas planas."

"Así que si Kilauea tiene una gran explosión… ¿la lava fluiría hacia allí…?"

"Y eso sólo es lo que ocurriría con una erupción normal." 

Dijo Accelerator. 

"Si una erupción artificial es causada con el Detonador, no terminará ahí. Aparentemente, Kilauea empezará una reacción en cadena que se extenderá a través de conexiones subterráneas hacia Mauna Loa, Mauna Kea, y Hualalai, haciendo que todos entren en erupción. Si eso sucede…"

"Bueno, todas las islas hawaianas se inundarían de lava."

Dijo Birdway a la ligera mientras ignoraba a Kamijou y Hamazura que se habían quedado sin palabras.

"Si sumas los residentes y turistas, creo que la cifra de muertos probablemente sería de alrededor de 500,000. No es divertido pensar en esto, pero está en la escala de lo que esperaba de ellos."



<noinclude>{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen3 Capítulo1|Capítulo 1]]
| Ir a [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)|Pagina principal]]
| Seguir a [[To Aru Majutsu no Index:NT Volumen3 Capítulo3|Capítulo 3]]
|-
|}</noinclude>