Editing High School DxD (Indonesia):Jilid DX2 Life.6 (section)

===Bagian 2===

Kami memutuskan untuk menggunakan lingkaran teleportasi raksasa di bawah kediaman Hyoudou untuk melompat langsung ke fasilitas Grigori di kota ini.

Tempat kami teleport adalah... sebuah laboratorium pengujian terletak di bawah kota ini... mantan Gubernur Malaikat Jatuh itu membangun tempat ini di seluruh kota dan itu hanya untuk hiburan!

...Apa dia membuat beberapa alat aneh di fasilitas ini juga? Aku mulai berpikir begitu...

[Queen] Alivian-san bicara sambil berjalan menyusuri koridor

"Sebenarnya kami, Keluarga Agares, sedang mempersiapkan untuk bisnis karakter juga. Seperti apa yang Keluarga Gremory lakukan dengan [Oppai Dragon], kami akan ke bisnis media."

Seekvaira-san mengangguk dan melanjutkan.

"Kita tak bisa memikirkan pemasaran karakter sebagai hal yang kasar. Petinggi memikirkan [Oppai Dragon] sebagai sesuatu yang bodoh tapi [Oppai Dragon] sangat populer sehingga semua orang di Dunia Bawah tahu apa itu. Dan berkat itu, Keluarga Gremory meraup banyak uang, kan?"

[Ya, berkat itu] Rias menjawab singkat. Seperti yang Seekvaira-san bilang, Keluarga Gremory tengah membuat keuntungan besar dari [Oppai Dragon], begitu besar sehingga ada uang dengan jumlah yang luar biasa yang disetorkan ke rekening bankku setiap bulan. Yah Grayfia-san tengah mengelola uang itu jadi aku tak bisa hanya menghabiskan uang itu sesukaku.

Dari apa yang kudengar, orang seperti Kiba (Darkness Knight Fang), Koneko (Hellcat) dan lain-lain, yang mana didasarkan dari karakter [Oppai Dragon], juga menerima uang dengan jumlah yang luar biasa ke rekening mereka dan begitu, kita tahu bagaimana besarnya [Oppai Dragon]. Singkatnya, Keluarga Gremory bisa kaya hanya pada [Oppai Dragon].

...Yah, rentang hidup Iblis sudah hampir tak terbatas. Jadi [Uang untuk bertahan selama hidup] bagi manusia bahkan tidak akan 1/100 untuk Iblis jadi aku akan perlu untuk mendapatkan lebih. Membangun hidupmu sampai 10000 tahun eh, itu akan memakan waktu yang lama...

Saat aku memikirkan itu, Alivian-san membuka mulutnya.

"Itu sebabnya kami memutuskan untuk memulai bisnis karakter kita sendiri tapi kalau kita membuat sesuatu yang mirip dengan [Oppai Dragon] kita tidak akan bisa mendapatkan dukungan dari orang-orang. Meski Keluarga Agares membuat karakter pahlawan, semua itu akan menjadi tiruan dari [Oppai Dragon] atau serial lainnya... apalagi, itu akan menjadi plagiarisme."

Kedengarannya benar. Sulit untuk berhasil dengan menyalin orang lain. Sepertinya ada orang lain yang menyalin apa yang telah Gremory lakukan dan menciptakan acara pahlawan tokusatsu tetapi itu tidak sepopuler [Oppai Dragon].

Ketika kami sampai di ujung koridor, kami tiba di tempat yang tampak seperti hanggar. Tempat ini memiliki segala macam senjata... dari tank sampai jet. Senjata-senjata itu termasuk yang kita lihat di Dunia Bawah yang bekerja pada kekuatan Iblis.

Hal-hal begitu ada di bawah kota kami?! Apakah ini semua dimiliki oleh Gremory... mungkin terbaik tapi ini harus diperlukan untuk melindungi kota ini dari serangan teroris...

Berdiri di depan kendaraan, Seekvaira-san berbalik dan berkata.

"Plagiarisme bukanlah solusi elegan tapi aku juga ingin terjun ke bisnis karakter. Jadi aku memutuskan untuk memulai sesuatu yang bahkan tidak Gremory lakukan!"

Kata Seekvaira-san dengan suara percaya diri. Sesuatu yang tidak Gremory lakukan? Apa itu?

Sementara kami memiringkan kepala dan berpikir, seseorang yang akrab datang ke arah kami.

"Ah, kalian di sini."

Orang yang datang ke kami dengan tangannya menyalami kami adalah Azazel-sensei. Sensei mengenakan jas lab putih seperti ilmuwan.

Sensei berjabat tangan dengan Seekvaira-san dan bicara sambil tersenyum.

"Ah, sebenarnya kita baru saja selesai membangun pagi ini sehingga akan membutuhkan waktu untuk memasok ulang, tapi takkan ada masalah kalau itu hanya untuk pemeriksaan."

Seekvaira-san mengatakan [Terima kasih] usai mendengar kata-kata tersebut.

Kemudian Sensei berkata kepada kami.

"Hahaha, kalian datang ke sini pada waktu yang tepat. Nah, lihat saja untuk saat ini."

Sambil aku merasa agak curiga pada apa yang dia ingin kita lihat, aku mendengar suara dari mesin bekerja dari dalam. Hal yang menunjukkan itu sendiri adalah... robot humanoid 20 kaki tingginya! Wow~ itu adalah robot yang sama seperti yang keluar dalam mecha anime!

"Kekeke, semuanya terima kasih sudah datang hari ini."

Orang yang berdiri di samping robot adalah salah satu pemimpin dari Grigori Sahariel-san, seorang ilmuwan gila dengan kacamata tebal! Terakhir kali aku pergi ke lembaga Grigori dengan Akeno-san dan Gasper, aku telah terganggu... tidak, aku dalam kekacauan karena orang itu...

Azazel-sensei berdiri di samping Sahariel-san dan membusungkan dadanya dan berkata.

"Hari ini kami akan menunjukkan Pasukan Robot yang Grigori kembangkan!"

......Pasukan R-Robot?! Kita mendengar lebih banyak suara yang keluar dari dalam dan segala macam robot muncul! Ada satu di mana bagian bawah tubuhnya adalah tank dan lain-lain dengan berbagai desain!

Semua orang dari Klub Penelitian Ilmu Gaib termasuk aku terpesona oleh pemandangan itu! kita melihat monster aneh dan manusia hewan sebelumnya tapi robot... Ah, ada waktu ketika Sensei membuat sesuatu yang disebut [Maouryuga] atau apalah sehingga hal itu dikeluarkan dari ini...!

"......Wow, keren!"

Usai melihat robot, Seekvaira-san... kagum sehingga dia membawa tangannya di mulutnya. Aura dingin yang pernah mengelilingi dia benar-benar pergi dan ia melihat robot-robot dengan mata polos seperti anak kecil.

Alivian-san bicara sambil melihat dia seperti itu.

"Bisnis Keluarga Agares akan menjadi mecha kehidupan nyata tapi karena kami belum terbiasa dengan itu, kami tidak mampu membuat model fungsi, jadi...."

Jadi Keluarga Agares meminta Grigory, yang selalu meneliti dan menciptakan berbagai hal, untuk membuat robot tokusatsu khusus. Sepertinya mereka memutuskan untuk meminta bantuan usai mendengar rumor Sirzechs-sama menerima robot pribadinya [Maouryuga] dari Azazel-sensei.

"Jelas kita tidak memiliki alasan untuk menolak. Selama kalian membayar kita, kita akan membuat apapun!"

"Kita akan membuat apapun!"

Ujar Sensei dan Sahariel-san sementara memberikan kita jempol! Keduanya tersenyum dengan sukacita!

Nah~, jika mereka berdua, mereka akan benar-benar melakukan apapun! Sensei dan Grigory cinta membuat sesuatu! Karena mereka akan membuat manusia hewan dengan senang hati, mereka akan sangat senang membuat robot ini!

Bagaimanapun, jadi bisnis Agares akan menjadi Mecha.

.........Bukankah sudah cukup untuk menggunakan CGI? Mengatakan hal seperti itu mungkin terlalu kasar. Orang yang memerintahkan robot ini, Seekvaira-san, melihat robot ini dengan kagum!

Tapi, aku juga... kupikir bisa menghormati itu! Sebenarnya, bukannya robot hebat? Aku cukup suka robot mecha pahlawan tokusatsu dan lebih canggih dan kehidupan seperti robot mecha! Haa, saat aku bersemangat akan hal ini, aku senang bahwa aku lahir sebagai laki-laki! Mungkin karena aku sudah membangun model plastik itu, aku menjadi lebih bersemangat!

"Oi, Kiba! Gasper! Robot memang hebat, kan?"

Aku bertanya dengan mata bersinar! Perasaan ini, aku ingin berbagi dengan orang lain!

Kiba membuat wajah canggung dan menggaruk pipinya.

"Yah, aku tidak berpikir itu harus humanoid."

Orang ini tidak mengerti sama sekali! Apakah kamu tidak mengerti bahwa orang-orang merasakan hal seperti ini karena ini adalah robot humanoid!

Tapi Gasper tampaknya tertarik, dia menyentuh robotnya.

"Ini semacam peti mati~"

Peti mati?! Apa kamu berpikir untuk tidur di dalam robot?! Hmm, mungkin cara berpikir vampir berbeda...... kalau beberapa vampir hikikomori bangkit dari kokpit robot, itu ada di genre fantasi atau genre SF? Aku tidak bisa menetapkan pikiranku.

"Senpai, aku suka hal-hal ini."

Koneko memberiku jempol! Oo, Koneko mengerti aku!

"Sepertinya Onii-sama-ku mungkin suka ini juga."

Ravel juga mengatakan hal itu. Benar; kalau itu Raiser, ia mungkin suka hal-hal ini.

"Aku tidak berpikir aku mengerti robot dengan baik...."

"Aku juga. Kupikir uang yang dihabiskan membuat ini dapat digunakan untuk membuat sesuatu yang lebih baik."

Sepertinya Akeno-san dan Rossweisse-san tidak memahami daya tarik robot.

Irina dan Xenovia berkeliling dan menyentuh setiap robot dengan senang.

"...Aku ingin menyebarkan ini di Surga juga."

"Kudengar bahwa Jepang sangat tertarik dengan hal-hal ini... jadi kebetulan ini saat Azazel-sensei terlibat. Dengan ini, meski kehilangan tubuh, kita akan mampu mengubah seseorang menjadi cyborg."

"Ara, kalau kehilangan tubuh, kamu tak bisa memiliki bayi. Aku tidak suka itu."

"Itu juga benar. Kita tak bisa memiliki tubuh kita, tidak mampu melahirkan bayi Ise. Tapi Irina, bagimu untuk berpikir hal-hal begitu saat kita bicara tentang cyborg...... hasrat seksualmu sangat besar bahkan ketika kamu adalah seorang Malaikat."

"X-Xenovia! Jangan membuatnya terdengar seperti aku semacam mesum sepanjang waktu! Kamu membuatnya terdengar seperti aku semacam Malaikat nympho yang hanya memikirkan pengalaman mesum!"

"......Bukankah begitu?!"

"Kenapa kamu sangat terkejut?! Apa?! Apakah orang-orang menganggapku seperti itu?!"

...Apa yang mereka berdua katakan di depan robot...

......Saat itu, aku mendengar suara terkejut Asia.

"Fafnir-san?!"

Asia sedang melihat ke arah sudut ruangan sambil mengatakan ini dengan suara terkejut. Ketika kita melihat ke arah mana dia sedang melihat... naga emas familiar tengah duduk di atas tank!

Fafnir mengendarai tank! Apa yang dia lakukan di sana?!

Saat kami kaget, Sahariel-san berkata sambil memperbaiki kacamatanya.

"Ah, ini adalah ciptaan kita setelah menggabungkan pantsu dragon dan tank... Dragon King Tank. Ini adalah robot hybrid. Ini adalah robot rendah emisi yang tidak berjalan selain pantsu."

Pantsu Panzer.

......Itu seharunya menjadi hal terburuk yang dengar baru-baru ini! Apa-apaan itu?! Ini lebih berlebihan dan bermain-main dengan kata-kata... itu adalah yang terburuk!

"......Fafnir-san, aku bertanya-tanya mengapa aku belum melihatmu akhir-akhir ini......"

Melihat transformasi partnernya, Asia membuat ekspresi sedih. Atau mungkin dia hanya bingung dan tak tahu reaksi apa yang harus ia miliki.

Fafnir bergerak dengan menggerakkan trak roda tank. Aku tak tahu persis bagaimana mereka bergerak tapi... itu harus ditenagai oleh pantsu.

Fafnir membuat ekspresi puas dan berkata pada Asia.

[Asia-tan, tubuh ini. Jadi Panzer.]

"...Aduh, apa kamu jadi begitu cuma buat mengatakan itu?"

Aku hanya memberinya omelan tapi... yah terserah, mari kita lupakan. Mari kita tinggalkan dia. Sebenarnya, tidak, haruskah aku minta Sensei untuk memperbaiki kepalanya pada saat itu?

"...Aku ingin hadiah buat Millicas."

Rias mengatakan hal itu. Millicas eh. Ya, ia akan senang melihat hal-hal ini.

Sementara semua orang bereaksi terhadap robot-robot ini dengan cara mereka sendiri, Seekvaira-san sedang bicara serius dengan Sensei.

"Mantan Gubernur, pesawat ini... bisa berubah, kan?"

"...Hm? berubah? Ah, ini hanyalah sebuah pesawat dukungan sederhana. Seperti mecha dukungan."

"Apa? Ini dalam bentuk pesawat terbang, bukan? Tapi itu tidak berubah menjadi mecha, itu bohong, kan? Setiap jet tempur di Jepang berubah jadi mecha."

...Benar-benar tidak?!

Aku memarahi dia di dalam pikiranku! Aku menemukan Iblis lain yang punya kesan yang salah dari Jepang! Semua orang melihat Jepang dengan mata aneh! Kita tidak memiliki samurai, ninja tidak memiliki kemampuan konyol dan jet tempur tidak berubah menjadi robot mecha!

Karena gambaran Iblis Murni dari Jepang, aku kehabisan kata-kata. Saat itu, seakan membaca pikiranku, Alivian-san bicara.

"Tadi Anda berpikir [mengapa orang ini sangat cinta robot], kan?"

"Ah, ya...... sepertinya dia agak terlalu terobsesi dengan mereka sebagai putri dari Keluarga Archduke."

Nah, di kepalaku, karakternya telah benar-benar hancur. Dia berbalik dari gadis cantik yang dingin ketika marah sampai gadis otaku mecha sederhana.

Alivian-san bicara.

"......Seekvaira-sama selalu pintar sejak ia masih kecil. Cara dia berpikir tentang semuanya secara akurat dan dengan tenang telah membuat orang meyakinkan bahwa tidak akan ada masalah bagi generasi berikutnya dari Keluarga Agares."

Dengan kata lain, dia seorang wanita luar biasa. Itu terlihat dari penampilannya, seperti Rias dan Sona-kaichou, aku menganggapnya sebagai contoh wanita bangsawan.

"Namun, karena ia adalah putri dari Archduke dan lahir dengan gelar menjadi pewaris Archduke, dia harus menghadiri acara yang berhubungan dengan politik antara Maou-sama dan Great King, Keluarga Bael, di masa depan. Golongan-golongan Maou yang liberal dan Great King yang memegang pentingnya nilai-nilai tradisional, kedua golongan memiliki pandangan yang berbeda... jadi berdiri di antara mereka tidak mungkin dengan kekuatan mental normal saja. Archduke saat ini, ayah Seekvaira-sama, khawatir tentang sifat naif putrinya. Seseorang dengan sifat naif akan memiliki pikiran dan tubuh yang dihancurkan oleh tekanan mereka ketika disuruh membuat keputusan penting."

Aku juga cukup sering mendengar stresnya Archduke.

Alivian-san mengacungkan jarinya dan melanjutkan.

"Jadi Archduke saat ini mengajarinya cara untuk membersihkan pikiran... mengubah suasana hati dan metode relaksasi untuk Seekvaira-sama. Metode relaksasi itu... menonton anime mecha Jepang."

..................

……Apa? Apa anime mecha Jepang harus melakukan ini sama sekali?!

Aku bingung dan memiliki banyak pertanyaan tapi Alivian-san hanya mengangkat bahu dan melanjutkan.

"Itu adalah metode yang ayahnya, yang dia hormati, katakan. Itulah sebabnya Seekvaira-san tidak menolak. Itulah juga mengapa dia menonton begitu banyak anime mecha Jepang. Hasilnya adalah..."

Tatapan Alivian-san menuju...

"...Ini tidak akan berhasil. Tolong buatlah suku cadang untuk kedua tangan menjadi bor. Bahkan, mecha yang terlihat dari tahun 1970-an, tidak memiliki bor sama sekali hanyalah keterlaluan. Apakah kalian tidak melihat [Getter Robo] atau [Steel Jeeg]?"

"Hmmm…"

"...Aku suka mecha anime 90-an..."

Tatapannya menuju pewaris Archduke, yang memberikan pendapatnya pada Azazel-sensei dan Sahariel-san, kedua pemimpin Malaikat Jatuh.

[[File:DxD_Dx2_08.jpg|thumbnail]]

Alivian-san berkata dengan suara percaya diri.

"Dengan demikian, Putri Seekvaira Agares-sama, yang biasanya tenang dan memiliki keputusan besar, tetapi yang juga suka menonton anime mecha selama waktu pribadinya, telah lahir!"

"Anda pasti telah gagal?! Archduke telah gagal pada pendidikannya, kan?!"

Ini salah! Dia adalah pewaris Archduke yang berharga, Keluarga Agares! Kenapa Anda telah membuat putri Anda menjadi maniak mecha anime?!

Sementara aku memberinya sepotong pikiran di dalam kepalaku, lingkaran komunikasi kecil muncul di sisi telinga Alivian-san.

"...Ah, tolong tunggu sebentar. Ini adalah…"

Alivian-san membuat ekspresi serius saat mendengarkan informasi yang ia diberikan.

"Tidak mungkin! Seekvaira-sama!"

Alivian-san berlari menuju majikannya dan memberinya sebuah laporan dari apa yang ia dengar.

Seekvaira-san, yang hanya membuat obrolan bergairah tentang robot, membuat ekspresi serius.

"Apa? Iblis Liar?"

...Ku! Segera setelah kami mendengar itu, semua orang di sini tegang.

Iblis Liar. Hal semacam ini kebetulan terjadi pada saat ini. Bukan itu saja, tapi untuk hal ini terjadi sementara orang-orang dari Archduke yang memberikan perintah-perintah di sini, ini adalah baru.

Seekvaira-san bicara kepada Rias.

"Ini adalah kasus yang ekstrim. Rias-chan, aku minta maaf untuk menanyakan ini tapi maukah kamu bekerja sama dengan kami dalam melenyapkan..."

Sepertinya Seekvaira-san menyadari sesuatu di tengah kalimat.

"Ah, tunggu sebentar... Ya."

Seekvaira-san meminta Azazel-sensei.

"Mantan Gubernur-sama. Bisakah robot-robot ini menyebar sekarang?"

Ujar Seekvaira-san sambil melihat barisan robot!

Oioioioioioioi! Apakah kamu akan membiarkan robot ini melenyapkan Iblis Liar?! Dan bukan itu saja, tapi membiarkan Archduke sendiri?

Ketika Sensei mendengar saran Seekvaira-san dia membuat senyum menyenangkan! T-Tidak mungkin! Sensei melakukan hal-hal keterlaluan ketika dia membuat senyum seperti itu!

"Hoho, kupikir aku tahu apa yang kamu pikirkan. Sahariel, bisakah kita menyebarkan ini sekarang?"

Saat Sensei bertanya, Sahariel-san tersenyum penuh percaya diri.

"Fufufu, karena kita tak tahu apakah situasi ini akan terjadi, aku membuatnya begitu sampai itu siap dimulai setiap kali. Bukan cuma terlihat diluar yang lengkap, tapi ini dapat menjawab panggilan untuk penyebaran darurat!"

Sahariel-san mengeluarkan tombol dari sakunya dan segera setelah dia menekan tombol itu, lampu merah di sekitar ruangan bersinar beberapa kali dan kemudian, kami mendengar beberapa kebisingan dari mesin bergerak besar. Jalur pelontar kemudian muncul!

[Bahaya, bahaya.]

Dengan suara peringatan memberitahu kita, suara darurat berdering di sekitar fasilitas!

Pintu keluar yang mengarah ke tanah di atas muncul dan robot bergerak otomatis menuju jalur pelontar! Di antara mereka adalah Pantsu Dragon... tidak, Fafnir ada di antara mereka! Dia meluncur! Si Pantsu Dragon King meluncur!

Sensei tersenyum sinis di wajahnya dan bertanya pada Seekvaira-san.

"...Jadi haruskah kita meluncurkannya sekarang? Kita saja belum melakukan tes sama sekali. Ini tidak akan aneh kalau mereka tiba-tiba berhenti bekerja... bahkan, bisakah kamu mengalahkan musuh menggunakan mereka?"

"Ya. Kita punya robot di sini, dan musuh telah datang kepada kami dan aku di sini sekarang... dengan kata lain, itu adalah situasi terbaik. Ayo pergi!"

Seekvaira-san mengatakan sesuatu yang terdengar berasal dari mecha anime dan pergi ke tempat Iblis Liar bersama kami.