Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume1 Chapter2 Viet (section)

===Phần 2===

Rốt cuộc cũng được giải phóng, Kamito thở phào một hơi rồi đứng dậy.
Vừa đi vừa phủi bụi trên áo khoác, cậu bước vào văn phòng.

Khi Kamito đã đóng cửa, Greyworth bất đắc dĩ nhún vai.

"Đó là con gái của công tước Fahrengart, một kị sĩ giỏi, nhưng có phần bướng bỉnh."

"Cô bé kia cũng là học sinh ở đây sao? Ngoài đồng phục ra cô ta còn mặc giáp nữa."

"Ellis là đội trưởng Đội kị sĩ Sylphid, phụ trách việc giữ trật tự ở học viện."

"Giống như ủy viên tác phong và kỷ luật phải không, nếu vậy cô ta cần nghiêm khắc hơn chút nữa."

Trong đầu Kamito chợt hiện lên cô gái tóc đỏ cậu vừa gặp trong rừng.

... Nói thế nào, để cho cô nàng hỏa miêu đó chạy loạn ra ngoài thật là không ổn.

"Ờ ~ ta sẽ xem xét việc đó. Mà này Kamito, sao cậu lại xơ xác như vậy? Bị tinh linh trong rừng tập kích sao?"

"... Không, chỉ là chọc phải chú mèo con thôi. Một tiểu miêu nương hoang dại."

Kamito bực bội trả lời, và Greyworth lại nhún vai lần nữa.

"Cậu nên cẩn thận thì hơn, có lời đồn rằng sâu trong "Rừng Tinh Linh" mà thậm chí cả hiệp hội điều tra cũng không thể tiến vào có tinh linh cấp ma thần đang say ngủ. Nếu gặp chúng nhất định sẽ mất mạng —— nhưng nếu là Kamito… không chừng có thể khuất phục được chăng?"

"Thôi xin tha, tôi chẳng muốn giao du với tinh linh cấp ma thần nữa đâu."

"Cũng phải. Với trình độ hiện tại của cậu, chỉ sợ sau 5 giây đã thành thịt nát rồi."

"1 giây cũng sống nổi ấy chứ. Nhưng nếu có tinh linh giao ước, tôi có thể trụ được khoảng 7 giây."

"Hử—— nếu có tinh linh giao ước?"

Greyworth đột nhiên hướng cặp mắt màu tro đến cánh tay phải của Kamito.

"Vết thương" kia…? Lẽ nào cũng do mèo cào ư?"

"Đây là —— "

Dấu vết trên tay phải —— chính là khắc ấn tinh linh hiện lên ban nãy.

Kamito thầm tặc lưỡi —— dù sao cậu cũng không thể giấu được phù thủy Hoàng Hôn về chuyện này.

"Ừm, tóm lại là tình thế bắt buộc nên tôi đã cùng một tinh linh phong ấn lập giao ước. Tinh linh này vô cùng hung bạo, nếu giao ước thất bại hẳn tôi cũng sẽ không đứng tại đây rồi."

"Ồ, ta không nghĩ được chuyện Kamito lập giao ước với tinh linh khác ngoài “cô ta”, chuyện gì đã khiến cậu thay đổi vậy?"

Đôi mắt màu xám dưới cặp kính lóe ra ánh nhìn sắc sảo.

"Cuối cùng cũng chịu tách khỏi hồn ma ấy sao?"

"... Này!"

Trước lời chế nhạo, Kamito không khỏi tức giận.

"Hồn ma cái gì chứ!! Cô ấy —— "

Lấy cuộn giấy trong túi áo, cậu ném nó xuống bàn làm việc.

Thần sắc của phù thủy xinh đẹp không chút dao động, quả là sự bình tĩnh đến mức khiến người ta căm hận.

Kamito cắn chặt môi, rồi tiến đến gần Greyworth.

"Không tính đến những chuyện kia, thông tin trong lá thư này là thật sao?"

"A ~, là thật cả đấy, phù thủy không biết nói dối mà."

"Ừ thì… quả thật bà không hề nói dối, nhưng cũng chưa bao giờ kể rõ sự thật!"

Kamito lạnh lùng nói ra câu này.

"... Thôi quên đi. Mau nói hết ra những điều bà biết."

"Chà chà, đây là thái độ nhờ vả phù thủy sao? Ba năm trước cậu đáng yêu hơn nhiều."

"Có ba năm công phu mèo cũng lên núi thành hổ, bà muốn xem tôi là con mèo nhỏ có thể dắt mũi tới khi nào!"

"Mèo làm sao có thể biến thành hổ, tuyệt đối không thể được."

Greyworth giả vờ nhún vai không để ý, sau đó trừng trừng nhìn vào mắt Kamito.

Trước ánh mắt áp chế này, Kamito không khỏi cảm thấy bị áp đảo.

"Viết trong thư đều là sự thật, tinh linh giao ước của cậu vẫn còn sống."

"...!"

Kamito nín thở.

Phù thủy dù không bao giờ nói thật, bà ta cũng tuyệt đối không nói dối.

"Cô ấy... Restia đang ở đâu?"

Kamito lên giọng, gần như rướn mình lên bàn làm việc——

Greyworth mặt vẫn không biến sắc, chìa ra một lốc giấy tờ trước mũi cậu.

"...Gì đây?"

"Điều kiện trao đổi. Kí tên ở đây này."

"Tôi không hiểu, rốt cuộc là thế nào?"

"Có cái gì mà không hiểu chứ, nghĩ xem tại sao ta lại gọi cậu đến? Chẳng lẽ phù thủy Hoàng Hôn này có ý tốt muốn nói cho cậu biết sự tình sao?"

"Bà chỉ có ý xấu, điểm ấy thì tôi biết thừa."

Kamito giật lấy chồng văn kiện rồi ném xuống bàn.

Trong một phần tài liệu đính kim băng, là thư xin nhập học tại Học Viện Tinh Linh Areishia.

Được viết trên đó chính là —— cậu không nhìn lầm, đúng là thông tin cá nhân của Kamito. (tất nhiên đều là giả)

"Trò đùa gì nữa đây?"

"Từ hôm nay trở đi cậu sẽ vào đây học, đã hoàn tất hết các thủ tục nên cứ yên tâm đi."

"Làm sao tôi yên tâm được! Ý bà là sao, giải thích mau!"

"Ta cần cậu. Chấm hết."

"Ha?"

Cách giải thích của ma nữ vẫn đột ngột như xưa, tựa như cơn mưa rào giữa hạ.

"Nói gì vậy? Hơn nữa… nơi này là trường nữ mà!"

"Không sao. Chỉ cần dùng quyền hạn của ta là mọi chuyện không thành vấn đề."

"Bản thân nó đã là vấn đề rồi! Không giống ba năm trước…"

Kamito còn đang kích động——

"Đừng có hiểu lầm, cậu nhóc ạ. Căn bản là cậu không có quyền lựa chọn."

Greyworth dùng giọng lãnh đạm đến rợn người đáp lại.

"... Hừ!"

"Tuy rằng cho đến nay ta đã để cậu tự do tự tại, nhưng vốn dĩ Tinh Linh Sứ phải được hiệp hội quản lý, nói như vậy cậu đã hiểu chưa?"

"Chuyện đó —— "

Trong đế quốc Ordesia, Tinh Linh Sứ được hưởng đủ loại đặc quyền, nhưng đồng thời cũng có nghĩa vụ đăng ký với hiệp hội. Bởi vì, nếu có Tinh Linh Sứ giữ tư tưởng phản đế quốc sẽ trở thành chuyện cực kỳ nguy hiểm với quốc gia.

"Sớm muộn gì họ cũng sẽ nhận ra sự tồn tại của cậu. Đừng khinh thường đội kị sĩ tinh linh của đế quốc, dù cho ba năm trước có thế nào, với bộ dạng hiện tại cậu tuyệt đối sẽ không thắng được. Hơn nữa —— "

Greyworth nở nụ cười đầy ác ý.

"Ta mà không cẩn thận tiết lộ chuyện này, cũng đâu tính là ác ý."

"... Cái gì mà không cẩn thận? Chẳng rõ là uy hiếp sao?"

"Cậu hiểu được nhanh như vậy thật tốt."

"Đã vậy còn mặt dày nữa chứ—— "

Kamito buồn rầu oán giận, Greyworth làm bộ tiếc nuối, nhún vai rồi nói.

"Hừ, còn gì khiến cậu bất mãn chứ? Đường đường chính chính là nam sinh duy nhất trong học viện toàn các tiểu thư, chẳng giống như hậu cung dâng trước miệng sao?"

"Thôi đi, tôi —— "

"Không thì như vậy đi, cứ chọn một học viên và làm gì thì tùy thích. Tỷ như cô bé Ellis Fahrengart vừa rồi —— tuy rằng hiện giờ bộ dạng nghiêm trang như vậy, nếu dạy dỗ tốt ngược lại sẽ trở thành người tình ngoan ngoãn phục tùng, nhất định muốn chơi kịch liệt cỡ nào cũng được~~ "

"Bà nghĩ tôi là loại người thiếu nhân tính sao?!"

"Chỉ là giỡn thôi, ta làm gì có quyền hạn như thế chứ."

"Lời của bà thật khó nghe ra là nói giỡn..."

Kamito xoa trán, rên rỉ nói.

"Tại sao gọi tôi đến vào lúc này? Bà muốn tôi làm gì đây?"

"Nói thế từ sớm phải tốt không."

"Cãi lời ma nữ cũng là phí công thôi."

Đối với trả lời hoàn toàn nhận thua như vậy, Greyworth khẽ nở nụ cười ——

"Hai tháng sau ở Astral Zero sẽ tổ chức cuộc thi Tinh Linh Kiếm Vũ. Ta đã đăng ký cho cậu."

"Gì cơ?"

—— Cuộc thi Tinh Linh Kiếm Vũ.

Được tổ chức vài năm một lần, đây là nghi thức Kagura lớn nhất ở Astral Zero.

Các Tinh Linh Sứ ưu tú nhất trong đại lục sẽ được tập hợp, và biểu diễn Kiếm Vũ dâng lên Ngũ Đại Tinh Linh Vương.

Cũng có thể nói đây là cuộc thi đấu đại quy mô của các Tinh Linh Sứ.

Quốc gia có đội chiến thắng trong vài năm tới sẽ nhận được bảo hộ của Tinh Linh Vương, quốc thổ phồn vinh, hơn nữa người xuất sắc nhất cuộc thi ——

Có thể biến một "ước nguyện" thành hiện thực.

"Giành lấy thắng lợi đi, Kamito. Dù vậy, với sức của cậu bây giờ thì làm không nổi rồi."

"Tôi —— "

Kamito cắn môi, nắm chặt bàn tay.

Không phải cánh tay phải vừa có khắc ấn tinh linh —— mà là cánh tay trái bên trong bao tay da màu đen.

<nowiki>*</nowiki>Thình Thịch*, trong lồng ngực cậu hơi nhói đau.

"Tôi đã quyết định sẽ không tham gia cuộc thi Tinh Linh Kiếm Vũ nữa."

"Không, cậu phải tham gia, nếu không sẽ rất phiền cho ta đấy."

Hai ngón tay giao nhau trên bàn làm việc, Greyworth lẳng lặng lắc đầu.

"Bởi vì ngoài cậu ra, không ai có thể thắng được vũ cơ mạnh nhất."

"Sao...!?"

Vừa nghe đến cái tên ấy, biểu hiện của Kamito đông cứng lại.

Vũ cơ mạnh nhất —— Tinh Linh Sứ nhận được danh hiệu này, hiện tại trong đại lục chỉ có một người.

Cô gái chỉ mới mười bốn tuổi đã xưng bá giải đơn đấu trong cuộc thi Tinh Linh Kiếm Vũ ba năm trước.

"—— đúng thế đấy, cô ta đã quay lại."

Cặp mắt màu xám của Greyworth lại lần nữa nhìn thẳng vào mắt Kamito.

"Vũ cơ mạnh nhất —— Ren Ashbell."

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Trở lại [[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance:Volume1_Chapter1_Viet|Chương 1]]
| Quay về [[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance_Tiếng_Việt|Trang Chính]]
| Tiến tới [[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance:Volume1_Chapter3_Viet|Chương 3]]
|-
|}
</noinclude>