Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume1 Chapter6 Viet (section)

===Phần 2===

(người dịch: Simorgh là cách dịch theo như trong truyện Vua Trò Chơi, từ gốc là tên gọi của thần điểu trong truyền thuyết của đạo thờ Hỏa Thần của tộc Đột Quyết
PS: tên của loại hỏa tiễn "Phượng Hoàng Hào" do Iran phóng ra trên thực tế chính là Simorgh.)

Người ta nói “ra oai phủ đầu”, đích thị là phải tấn công trước tiên ——

Ma phong tinh linh ở trên không liền hướng xuống chỗ bốn người đang đứng mà lao xuống.

Cùng với tiếng gầm đinh tai nhức óc, các bậc thang đá đều bị vỡ vụn, khiến rất nhiều cát đá bị hất lên cao.

Ngọn cuồng phong đánh vào ngay giữa trung tâm khu đất dễ dàng thổi bay thân hình Kamito.

". . . Khụ khụ!"

Cậu chàng bị đánh vào vách tường, lực đánh cơ hồ muốn đem xương cốt vỡ vụn ra, hô hấp đều ngay trong nháy mắt đình chỉ.

Tuy rằng tinh linh có hình thái tinh khiết không thể tạo ra công kích trực tiếp khiến cơ thể con người bị thương, nhưng sóng xung kích lại sinh ra áp lực khó thở, ngoài ra thì thương tổn vật lý do gạch đá vụn gây ra cũng là tất yếu. Đống đất đá bị gió hất tới khiến toàn thân Kamito đều có vết thương.

Hai tay bảo vệ đầu, Kamito lắp bắp nói.

(. . . Lực công phá kinh khủng thật! Nếu vừa rồi trực tiếp trúng đòn khẳng định sẽ ngất xỉu a!)

Ma phong tinh linh. . . tên là Simorgh đang phóng tới.

Nếu so sánh về lực phá hoại, thoạt nhìn có vẻ mạnh hơn Scarlet của Claire.

(Đúng rồi, Claire ——)

Kamito ngẩng đầu nhìn quanh, thấy hai chiến hữu của mình đã không hẹn mà cùng chuẩn bị sẵn.

Claire tiến hành tương trợ trực tiếp ở tầm trung, Rinslet thì từ tầm xa công kích chi viện.

Còn Carol. . . Đã sớm chạy ra bên ngoài kịch trường, đang vẫy vẫy cờ . . .

Trận cuồng phong tàn phá cũng dần dịu xuống, thừa cơ hội này, Kamito đang định hành động ——

"Vẫn chưa hết đâu, Kamito!"

". . . Cái!?"

Cùng lúc với tiếng gọi của Claire, tiếng gầm của ma phong tinh linh lại một lần nữa vang lên.

Từ cái hố lớn vừa được tạo thành, một cặp cánh khổng lồ đang hướng đến ——

"Ngươi còn đứng đó làm gì! Mau triển khai tinh linh ma trang!"

Chỉ một tia sáng quét qua, thềm đá dưới đất đã bị bốc lên, may là Kamito nhanh nhẹn nhảy sang một bên.

Cậu vừa lăn mình tránh né, vừa mau chóng lẩm bẩm thuật triệu hồi bằng tinh linh ngữ.

Tinh linh khắc ấn chợt phát ánh sáng mờ mờ —— nhưng mà, lại vẫn không thể tạo liên kết cùng khế ước tinh linh được.

(Chậc, vẫn không được sao!?)

Ngay vào lúc Kamito tưởng mình sẽ chết mất thôi—— trong tay cậu chàng liền hiện ra một thanh đoản kiếm sáng loáng.

Vẫn là như cũ, một tinh linh ma trang chẳng khiến người ta an tâm nổi. Nhưng so với hiện tại thì có vẫn còn hơn không.

"Chỉ biết trốn sao, Kazehaya Kamito, ta đã nhìn lầm người rồi!"

Bím tóc của Ellis đong đưa, “cóc” một tiếng cô nàng đã nhảy xuống đất.

"A, a, cô muốn đánh thì đánh thôi —— "

Kamito, với thanh đoản kiếm vừa tạo ra, bắt đầu hướng phía Ellis xông tới. Cái gọi là tiên phát chế "nhân", nghĩa là chỉ cần có thể đánh trúng thân mình của tinh linh sứ, khế ước tinh linh được triệu hồi sẽ tự nhiên biến mất ——

"Kamito, phía sau!"

Nghe thấy tiếng la Claire sau lưng, Kamito không chút do dự tránh sang một bên.

Cánh của ma phong tinh linh liền sau đó cũng lập tức cắt xuyên qua vị trí mà cậu vừa đứng.

". . . Chậc, tốc độ thật đúng là nhanh!"

Tinh linh thuộc tính gió chính là thống trị về tốc độ trong Ngũ đại nguyên tố tinh linh, chưa kể đến khả năng điều khiển hoàn hảo của Ellis.

Lượn một vòng lên tận bầu trời đêm cao vời vợi, ma phong tinh linh vẽ nên hình cung rồi rơi nhanh xuống thành một đường thẳng tắp.

Kamito lại nhảy ra, một kích của ma phong tinh linh cắm sâu vào mặt đất khiến vô số gạch đá cuồn cuộn nổi lên——Ngay sau đó, vô số phong nhận (lưỡi đao gió) chém vào tay Kamito.

". . .ư!"

Cảm giác đau đớn kịch liệt trên cánh tay phải liền truyền khắp toàn thân, nếu tránh không tốt cánh tay Kamito nói không chừng đã bị chém đứt rồi —— cậu chàng chỉ có thể hoảng hốt nhận ra như vậy.

(—— chẳng lẽ, nhân lúc đó nó đã biến thành phong nhận sao?)

Trong lòng Kamito thầm tán thưởng, cấp độ tinh linh sứ của Ellis cũng mạnh không kém đây.

"Kamito, để ta hỗ trợ ngươi!"

Theo thanh âm cất lên, hỏa viêm rực lửa đã nhuộm đỏ bầu trời đêm.

Claire huy động tinh linh ma trang của Scarlet—— "viêm chi tiên (roi lửa)" .

Một trảm hình bán nguyệt của hỏa viêm đánh xuống, chặt đứt toàn bộ phong nhận đang tập kích Kamito.

"Không được quấy rầy đội trưởng!"

Kỵ sĩ có tóc quai chèo, Recia hướng đến phía Claire đột kích.

Tinh linh ma trang cô ta cầm trong tay một thanh thủy kiếm trong suốt —— có lẽ cũng là người sử dụng thủy tinh linh như Rinslet.

Chẳng qua, cấp bậc của tinh linh này hoàn toàn không đọ lại được Fenrir của Rinslet, tuy đủ khả năng để triển khai tinh linh ma trang, bất quá vẫn là không thể vận dụng một cách tự nhiên được.

Đánh không lại Claire đâu—— Kamito đưa ra phán đoán, rồi tiếp tục phóng đến Ellis ở trước mặt.

Đột nhiên trong nháy mắt, cùng một tiếng nổ mãnh liệt, mặt đất phía trước toàn bộ đều bị xé toạc lên .

". . . !?"

"Hờ, tinh linh ma trang —— "Phá nham chi chuy 【RockBreaker】"! Có muốn nếm thử không?"

Nữ kỵ sĩ tóc ngắn trông như con trai, Larka, hét lớn với khẩu khí cũng của con trai.

Trái ngược với cánh tay mảnh khảnh của thiếu nữ, một cây chùy sắt rất dài đang linh hoạt xoay vòng trên tay Larka.

Kamito liền nhảy lùi lại tạo khoảng cách, cô nàng bên này so với Recia thì có vẻ bộp chộp hơn nhiều.

Trận chiến trong kịch trường bỗng dưng xuất hiện một giai đoạn giằng co ngắn ngủi, Kamito không quên đưa mắt thăm dò hướng đi của Ellis ——

Ellis lợi dụng đòn công kích yểm hộ của Larka, sớm đã rút khỏi vị trí nguy hiểm.

Không hổ là kỵ sĩ đoàn trưởng, năng lực chỉ huy của Ellis rất cao minh.

Đầu tiên dùng ma phong tinh linh tiến hành công kích áp chế đối phương, tạo nên tình huống hỗn loạn, tiếp theo lấy vị trí trung vệ của Claire, tiền vệ của Kamito phân biệt đẳng cấp rồi đưa Recia và Larka ra đối phó, thừa dịp hai người này bị giữ chân, với bản thân Ellis là người có năng lực chiến đấu cao nhất, sẽ ưu tiên đánh bại Rinslet ở hậu phương. Kế hoạch tác chiến của họ chính là như vậy.

(. . . Đáng giận, nếu cứ thế này sẽ bị Ellis đánh bại mất, bất kể ra sao mình cũng phải làm trước chuyện gì đó mới được.)

Kamito nhanh chóng rút ngắn khoảng cách, chém ra một trảm kiếm lóe ngân quang, ở cổ tay Larka lưu lại một vết thương nhợt nhạt.

Công kích của tinh linh ma trang sẽ không gây đổ máu —— thế nhưng, vẫn để lại cảm giác đau đớn.

"Ngươi. . . ! "

Sắc mặt Larka hiện rõ sự giận dữ, cây chùy sắt liền hướng phía đỉnh đầu Kamito bổ xuống.

Tiếng gầm rú lay động mặt đất, gạch đá bay lên tung tóe, tinh linh thuộc tính thổ không hổ là đại biểu của sức phá hoại, tạo ra chấn động tương đương địa chấn mà tựa như là một chuyện cực kỳ đơn giản.

"Mau mau ứng chiến!"

Có vẻ cô ta không phải đã luyện được khả năng nắm giữ thuần thục tinh linh ma trang, mà trái lại, cấp bậc của khế ước tinh linh so với bản thân cô ta còn cách biệt xa lắm —— phải nói là tinh linh đang sử dụng đã biến thành một loại gánh nặng với Larka.

"Đừng trốn, đánh với ta cho đàng hoàng coi, nam tinh linh sứ!"

"Cũng không phải đơn giản chỉ là chạy trốn. Trong lúc chiến đấu đội nhóm, vẫn là nên nhìn xem bốn phía đi."

"Cái gì? "

"Một thợ săn lão luyện đã muốn ngắm chuẩn cô rồi."

Đột nhiên mội tiễn băng xuất hiện, xỏ xuyên qua bộ ngực của cô gái.

Larka hoàn toàn bị bắn trúng, bật nảy xuống đất vài lần mới thôi.

Tinh linh ma trang “Phá nham chi chuy" hóa thành quang phấn tiêu tán mất.

"Hừ, ta bắn quả là rất đẹp!"

Kamito theo thanh âm truyền đến từ phía sau nhìn lại.

Đứng trên bức tường ngoài của kịch trường, vừa cười “khư khư khư” đầy đắc ý, Rinslet vừa vuốt ve mái tóc của mình.

". . .này này, vì cái gì cô là chi viện mà lại đứng ở nơi dễ nhận thấy như thế a!"

"Ara, người ta đương nhiên phải đứng ở nơi dễ thấy hơn Claire rồi, đây là tất yếu mà!"

"Cẩu, cẩu cẩu ngu ngốc kia! Không phải ngươi đã nhận vị trí tập kích luôn phải liên tục cơ động sao!?!"

Claire nghiến răng tức giận mắng.

"Hừ, chỉ cần là thành viên thuộc gia tộc Laurenfrost cao quý, thì vào vũ hội nhất định phải đứng dưới ánh đèn của sân khấu!"

"Đúng vậy đó, tiểu thư!"

Carol ở dưới đất hoan hô nhảy nhót, vẫy cờ hò hét.

"Hừ, các người rảnh thật đấy! Lớp Raven!"

—— đột nhiên phía sau lưng cuồn cuộn nổi lên một trận tật phong (gió lớn) mãnh liệt, ma phong tinh linh với đôi cánh rít gào nhắm hướng Rinslet bay tới.

"Đúng lúc lắm! Sương hàn băng nha, phá xuyên đi —— "ma băng chi tiễn" !"

Rinslet nhanh như chớp bắn ra băng tiễn ——

Ma phong tinh linh lập tức biến hóa thành vô số đích phong chi nhận, trực tiếp đánh tới Rinslet.

"Aahh!"

"Rinslet!?"

Claire đang định đuổi theo, nữ kỵ sĩ tóc quai chèo đã cản lại.

Cô nàng thừa lúc sơ hở khi Claire không tập trung chú ý, nhanh chóng luồn qua điểm trống trong công kích của ngọn roi và vung băng kiếm chém tới. Một khi rút ngắn khoảng cách tới mức giáp chiến, ưu thế của kiếm rõ ràng là áp đảo, Claire dần dần bị áp chế không thể nhúc nhích.

"Ta muốn báo thù cho Larka!"

"Chậc—— Kamito, mau đuổi theo Ellis!"

Claire đã hết đường thoát ra, hiện tại Kamito phải nghĩ biện pháp đánh bại Ellis.

Ellis chạy vội đến bậc thang hướng tới tường ngoài của kịch trường, xem ra là định phế bỏ hoàn toàn sức chiến đấu của Rinslet.

Kamito nhắm xuống dưới chân Ellis, lấy đoản kiếm ném mạnh tới. Có thể nói là nếu đối phương không chú ý sẽ phải gặp nguy hiểm ——

Ellis nhảy sang bên cạnh né tránh, rơi xuống vị trí thính phòng.

Một tiếng vang chói tai phát ra, tinh linh ma trang hình đoản kiếm đập vào tường liền rớt vỡ.

"Hô, thật sự là tinh linh ma trang không chịu nổi một kích."

Ellis nói một câu, tiếp theo bắt đầu kêu gọi ma phong tinh linh.

"—— hung bạo chi phong, hãy đem ma thương đâm xuyên trái tim kẻ thù, ban xuống tay ta!"

Cùng lúc với "triển khai thức" bằng tinh linh ngữ được vịnh xướng xong—— cuồng phong liền gào thét, trong tay Ellis xuất hiện một thanh trường thương.

Trên cán thương có chạm khắc văn dạng tinh xảo, là một loại trường thương dùng trong tế lễ.

Nơi mũi thương lấp lánh ánh đỏ của hồng nguyệt trên cao, từng cơn gió sắc bén quấn quanh, vù vù rung động phát ra phong minh.

Bím tóc đuôi ngựa thường buông thõa đến thắt lưng, giờ đây được gió vỗ về không ngừng lay động.

Ellis một tay xoay tròn trường thương, lấy biểu tình nghiêm nghị nhìn không chuyển mắt Kamito.

"Đây chính là tinh linh ma trang của ta —— "Phong dực chi thương【RayHawk】" ! "

(người dịch: phương pháp sáng tác tạm thời không xác định được, nguyên văn レィ•ホーク, tôi không hiểu là điển cố gì, xin mọi người khảo chứng chỉ dùm.)

Kamito ——

"Đẹp. . . Đẹp quá. . ."

Kìm lòng không được, cậu chàng phát ra tiếng tán thưởng như vậy.

"Hừ, ngươi cũng hiểu được sao —— vẻ đẹp của “Phong dực chi thương" này!"

Ngọn thương mình luôn tự hào được thưởng lãm, Ellis ra chừng có chút hưng phấn, biểu tình cũng dịu đi ít nhiều.

"Ngốc ạ, tôi đang muốn nói “cô thật là đẹp”, vậy mà cũng để cho người ta phải thuyết minh, ngượng chết được."

"Cái gì. . . Ta, ta. . . !?"

Ellis thần tình đỏ bừng, tâm thần không yên luống cuống giữa trận tuyến.

"Ngươi ngươi cái thứ này, dám lường gạt ta, Kazehaya Kamito!"

"Không phải, tôi chỉ là theo lẽ thường mà ngắm đến mê mẩn thôi."

"Mê, mê, mê mẩn cái gì chứ. . . A a, aaaa. . . "

Mặt Ellis càng ngày càng hồng. . . Như thể muốn rủ bỏ đi tà niệm, cô nàng dùng sức lắc đầu.

"Ư, ta. . . làm sao có thể tin lời nói đùa như vậy chứ. . . Quả nhiên là muốn giỡn với ta rồi!"

"Không không, thật sự là nói thật —— Woah!"

Bị kích động, Ellis đỏ bừng mặt lấy thương đâm tới.

Với tâm tình bối rối của đối phương, tất cả đều có thể dễ dàng né tránh được.

Chỉ là, đúng vào lúc mũi thương xẹt qua ngang sườn Kamito, đột nhiên ——

Thả ra phong nhận, suýt nữa cắt trúng toàn thân anh chàng.

(ư. . . ! !)

Trước cảm giác đau đớn sắc lẻm, Kamito thầm giật mình.

(—— là tinh linh ma trang có thể phóng ra phong nhận sao!)

Cố nén lại cơn đau khắp người, Kamito một hơi nhảy lui ra sau thật xa.

Đấu với ma thương có thể phóng ra phong nhận, cho dù muốn tránh ở cự ly gần cũng không thể được.

Thế nhưng, Ellis lại hung hăng đâm tới liên tiếp như bão táp.

"Đừng chạy, cái tên vô liêm sỉ này! Đem ngươi làm thành ramen!"

"Gì thế này, sở trường của cô là làm điểm tâm sao? Cô bé ngượng ngùng đáng yêu. "

"Đâu, đâu chỉ là làm điểm tâm, vì phụng dưỡng phu quân tương lai, ta —— Ơ, ngươi khiến ta nói cái gì thế! Còn có cái gì cô bé ngượng ngùng a!"

Ellis đánh tới một kích toàn lực, xuyên thủng cả vách tường của kịch, vô số mảnh vụn đá dăm bắn ra tứ phía.

(. . . Oái, người này, thật sự là rất mạnh!)

Không hổ là kỵ sĩ đoàn trưởng duy nhất đóng tại học viện tập hợp các tinh linh sứ.

Kiếm vũ mỹ lệ tựa như vũ điệu “Kagura” nguyên bản đã khiến các tinh linh vui vẻ.

Vết thương trên tay trái Kamito —— có hơi đau lên đôi chút.

Cảm giác được, tinh thần dần dần sắc sảo lên, trở nên mẫn tuệ.

Lại một lần nữa nhìn thấy kiếm vũ chân chính, nhiệt huyết trong người cậu đang bị kích động.

Thân thể từ từ nhớ lại cái cảm giác của ba năm trước ——

(tuyệt không giống với nó, chỉ là điều này ——)

Tự nhiên bất giác thấy nôn nóng muốn động chân vậy, trực giác đọc thấu trình độ của đối thủ hình như cũng không được như xưa.

(Mình ——)

"Cái tên này, không được trốn!"

Toả ra sát khí lợi hại, Ellis ,quấn quanh bởi liệt phong, bắt đầu tập kích.

Cũng không phải là công kích tùy tiện, mà là vì nhất quyết thắng bại, dùng hết khí lực trong người đánh ra một kích.

Chẳng qua, cũng đã để lộ ra sơ hở trí mạng! ——

"Sương hàn băng nha, đâm xuyên đi —— "ma băng chi tiễn" "

Rinslet vừa mới khôi phục, luôn luôn rình tìm cơ hội ngắm bắn, không chút do dự bắn ra băng tiễn.

Cũng cùng lúc đó ——

"Cất lên vũ điệu đi nào, phun ra Hồng Liên chi Viêm của sự hủy diệt —— "Hơi thở của Viêm Vương【HellBlaze】" ! "

Thâu thập xong Recia, Claire cũng thả ra tinh linh ma thuật thuộc tính lửa.

". . . !?"

Ellis trợn tròn hai mắt kinh ngạc.

Thời cơ hoàn mỹ không chê vào đâu được. Hai người đồng thời thả ra nanh vuốt băng giá cùng ngọn lửa địa ngục, trực tiếp đánh tới mục tiêu ——

Ba ————————————!

Trên không trung đụng vào nhau.

". . . Gì!?"

Chân mày Kamito giật giật.

Ellis ở bên cạnh cũng đứng ngây người.

"Ngươi đợi ta một chút không được sao, Rinslet! Làm thế quái nào lại quấy rối như vậy a! "

"Ngươi, ngươi ngươi đang nói gì đấy, ngươi mới là người có thể làm ơn đừng quấy rối ta nữa hay không đó?"

Trong phút chốc, hai người kia liền bắt đầu cãi nhau.

"Hai người các cô. . ."

Kamito cơ hồ đã quên mất là bọn họ đang quyết đấu, cậu thở dài một hơi.

(. . . Thực lực thật ra là có, chỉ là phối hợp đoàn đội thì loạn thất bát tao.)

"—— Ngu ngốc, mau giải tán đi!"

Ellis Fahrengart lại huy khởi ngọn thương tinh linh ma trang.

Ù ù rung động, một hồi cuồng phong mãnh liệt nhất từ đầu đến giờ.

"Dám, dám phối hợp hoàn hảo như thế để đùa giỡn ta, cho các ngươi biết hối hận —— "

Không có chỗ trốn, Kamito đã muốn ngồi chờ chết.

Ngay đúng lúc cậu chàng chuẩn bị hết hi vọng——

"Đợi đã, Ellis! Hình như có điều gì đó không đúng. . . "

"Cái gì? Hiện tại cầu xin tha thứ đã muộn—— "

Nói được nửa câu —— Ellis ngừng lại.

"Sao lại thế này, loại cảm giác này. . . ?"

Bốn phía đích không khí vô cùng nghiêm trọng, phía sau lưng có thể cảm thấy từng đợt rét run, thứ cảm giác này ——

“Gì thế?"

"Đó là gì vậy?"

Claire bọn họ giống như chú ý tới thứ gì đó.

Ngẩng lên nhìn sương mù lượn lờ giữa trời đêm, Kamito còn đang nghiêng đầu cảm thấy có điểm khả nghi.

Đột nhiên lúc đó tiếng nổ như sấm chớp,

Tiếp theo —— từ giữa khẽ nứt của hư không, "thứ kia" chui ra.