Editing To Aru Kagaku no Railgun: Juegos Fríos (section)

===Parte 1===
'''(El_Mago)'''

Para ser honesto, pocas personas sabrían a qué te refieres si mencionas la escuela secundaria Sakugawa. Escribir el nombre en un motor de búsqueda solo arrojaría algunos resultados y el sitio web oficial de la escuela solo recibiría unos pocos cientos de visitas en un buen mes. Ni siquiera todos los estudiantes de la escuela sabrían que ese sitio web existe.

Pero incluso esa escuela secundaria pública común y corriente tuvo un evento menor: una excursión.

-Oh, oh. De hecho, estamos en la Estación Central Anti-Skill.

-Saten-san, tus ojos y tu voz parecen y suenan muertos. Los oficiales de Anti-Skill que trabajan aquí no han hecho nada malo, así que no hagamos eso.

Uiharu Kazari, una chica con muchos adornos florales en su pelo corto, le hizo ese comentario exasperado a su amiga de uniforme marinero que tenía el pelo largo y negro.

Oficialmente, era la escuela la que inclinaba la cabeza y solicitaba una visita, pero las sensibilidades de los adolescentes podían ser cruelmente honestas, así que si no les interesaba, no les interesaba. Saten Ruiko habría estado más emocionada colocando una banda elástica en su teléfono inteligente para una simple realidad virtual que le permitiera observar un mundo de espadas y magia. Ella solo sintió algo de emoción porque esto la salvó de tener que tomar clases en un día escolar.

-Además, Saten-san, pensé que te gustaba escuchar sobre crímenes y cosas así.

-Vamos, Uiharu. Mi especialidad son los rumores y las leyendas urbanas. Puedo disfrutarlos irresponsablemente porque son muy vagos e inciertos. No soy tan indiscriminada como para babear por algún crimen legítimo que no solo aparece en las noticias en línea, sino también en las noticias y los periódicos de televisión a la antigua. Quiero decir, entonces sabes que alguien realmente está sufriendo.

La Estación Central Anti-Skill es más o menos lo mismo que un cuartel general de la prefectura de policía en las afueras de Ciudad Academia. Saten miraba hacia arriba a no más que una caja de grueso hormigón armado. Dado que era una oficina del gobierno, no recibió decoraciones innecesarias. Y a diferencia de un drama policial de televisión, no había nadie disparando sus armas en el frente ni camiones volcadores chocando contra la entrada principal. Para ser franco, era una imagen aburrida.

Una mujer Anti-Skill aplaudió un par de veces para llamar la atención de los niños y niñas uniformados.

Llevaba un chándal en lugar de un uniforme adecuado.

-Bien, bien. ¡Es hora de la gira! Comenzaremos con el vestíbulo principal. Y no hay razón para estar nervioso solo porque es una estación Anti-Skill. La mayoría de las personas aquí envían informes de artículos perdidos, renuevan licencias y otros asuntos estándar. No son solo los malvados criminales los que tienen negocios aquí.

Había más de 100 estudiantes de secundaria curiosos o distraídos, pero la mujer Anti-Skill logró mantenerlos juntos mientras los guiaba. Eso puede deberse a que los oficiales de Anti-Skill generalmente también trabajan como maestros.

Atravesaron la gruesa puerta de vidrio y encontraron un vestíbulo muy parecido a un ayuntamiento o un banco. Se alinearon varios mostradores uno al lado del otro y a cada puesto se le asignó un número. También había una máquina que escupía boletos numerados.

Un banco u hospital tendría televisores instalados, pero una estación Anti-Skill no podría hacer eso. Estaban destinados a preservar el orden en la ciudad, por lo que dañarían su reputación si enfadaran a ZASRAC.

-Esta es el área de recepción general. Como dije, este es el lobby principal de la gente aquí para asuntos completamente comunes, como artículos perdidos o licencias. Los dramas tienden a mostrar a los criminales arrestados en la entrada principal mientras están esposados, pero nos aseguramos de que las personas normales y los sospechosos nunca estén en la misma área. Ahora, adentrémonos más.

El tablero de anuncios estaba cubierto de carteles con consejos para evitar estafas de transferencias bancarias y cómo usar el fuego de manera segura. Pero en una era de realidad virtual para teléfonos inteligentes, los dibujos de retratos dibujados a mano se destacaron. ¿Llegaría el día en que pudieras ponerte unas gafas y verlos desde cualquier ángulo?

-Uiharu, ¿alguna vez has estado en Anti-Skill antes?

-Apenas interactúo con ellos.

En ese momento, Saten se detuvo mientras el grupo seguía a su guía.

-¿Qué pasa, Saten-san?

-Bien…

Los carteles eran todos estándar para una estación Anti-Skill.

…Se busca por incendio premeditado. Urge buscar toda la información. ¿Los has visto? Esta es su última aparición conocida. El período de dinero de la recompensa se ha extendido. La recompensa se establece en un máximo de 6 millones de yenes. ¡No dejes que se salgan con la suya con el robo! Las imágenes de la cámara de seguridad del incidente con la pistola paralizante de los grandes almacenes Nichimaru se han hecho públicas...

Anti-Skill buscaría información del público para cualquier cosa, desde localizar a un menor desaparecido hasta identificar a un anciano errante que habían detenido, pero Saten estaba mirando la sección de criminales buscados con recompensas en dinero que se ofrecían. Rojo, negro, amarillo, blanco… Esos carteles tenían colores muy contrastados para llamar la atención y estaban cubiertos con imágenes de personas de mala apariencia tomadas de licencias o cámaras de seguridad.

-Hoehhh. Estos son criminales buscados, señora.

-Y las recompensas han llegado a millones porque son muy difíciles de atrapar.

-No estoy interesada en capturarlos. Solo quiero una foto de estos. ¿¡No te hace sentir como un cazarrecompensas en un videojuego!?

-Ese es en realidad un trabajo real que hace la gente, ¿sabes?

En ese momento, el teléfono inteligente de Saten hizo un ruido extraño.

Los dos fruncieron el ceño y miraron la pantalla para ver algo parpadeando en la esquina superior derecha de la aplicación de administración de fotos. Les estaba informando de una de las funciones de la aplicación.

-¿Qué es esto? El álbum ha comenzado a organizar las fotos por su cuenta.

-¿Lo que significa que… el reconocimiento facial se activó? ¿eh? ¿Encontró una conexión entre el cartel del criminal buscado... y las fotos que has tomado...?

Buscaron en la aplicación y vieron dos fotos en una carpeta creada automáticamente.

Uno era el cartel que Saten había fotografiado.

La foto del cartel parecía haber sido tomada de imágenes de cámaras de seguridad. La persona tenía puesta la capucha de su sudadera con capucha y estaba demasiado granulada para ver gran parte de la cara dentro.

No podían decir cómo era la persona, pero aparentemente la máquina había hecho algún tipo de procesamiento para ver la cara en la oscuridad.

Luego estaba la segunda foto.

Era una foto perfectamente ordinaria que ya estaba en el teléfono inteligente de Saten.

Probablemente había querido presumir en las redes sociales que había conseguido el nuevo producto de temporada de una tienda de conveniencia antes que nadie, pero la selfie mostraba a Saten bebiendo un líquido rosa tóxico con una pajilla.

Sin embargo…

-¡Ay, mira! Hay un cursor aquí…

-¿?

-Apenas se puede ver a alguien en una bicicleta en la parte de atrás. ¿No es esa la misma persona que las imágenes de la cámara de seguridad en el cartel?