Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen17 Capítulo 4 (section)

=== Parte 2 ===

Index está dentro del Eurotúnel que pasa por debajo del Paso de Dover donde ocurrió una explosión.

Un camino de rieles se extiende bajo sus pies.

La enorme terminal que actúa como entrada para el Eurotúnel está localizada en Folkestone, una ciudad un poco alejada de Dover.

Varias líneas de rieles se juntan ahí y se distribuyen en tres túneles submarinos. Index se adentra en uno de los 3 túneles.

El túnel en verdad recorre unos cuantos kilómetros antes de dirigirse hacia el océano, pero Index se detiene después de recorrer unos 20 metros desde la entrada del túnel. El camino está rodeado por acero y concreto, pero de pronto se detiene. Ella en verdad está a una distancia considerable de donde el túnel se rompió, pero el agua de mar que se ha filtrado dentro y ha llegado hasta ahí porque ese lugar está más abajo del nivel de la superficie.

El Eurotúnel ha sido dividido en tres por explosiones en dos lugares diferentes.

Debido a la oscura agua que parece salir de la oscuridad, el lugar exacto de las explosiones no puede ser alcanzado.

Index habla mientras observa el agua que impide seguir por el túnel.

“Un hechizo Romano Católico basado en la leyenda de la Casa de Loreto fue usado como símbolo de destrucción.”

Se dice que la Virgen maría vivió en cierta casa en cierta ciudad en Italia. La casa es famosa por desaparecer y aparecer por cuenta propia y la leyenda dice que la casa se ha teletransportado dos veces en el pasado.

“Sin embargo, parece que el hechizo para ‘mover un edificio’ tuvo un efecto incompleto en el túnel. Sólo una porción se ‘movió’ de forma poco natural que fue lo que causó el rompimiento del túnel.”

“Ya veo.”

“La Casa de Loreto original es famosa por haber sido visitada por el rey de Francia Luis IX. Lo más seguro es que él hizo un análisis de ella en ese entonces y se llevó la teoría del objeto espiritual de regreso a Francia. Alguien debió haber usado eso para llevar a cabo la explosión del túnel. Puedo ver algunos descriptores dispersos por todo el hechizo que fueron modificaos para hacerlo viajar hacia Francia.”

“Eso confirma que esto fue hecho por una facción francesa de la Iglesia Romana,” la Segunda princesa Carissa dice con una sonrisa. Entonces baja la vista hacia el suelo. “No sólo un hechizo hecho en Francia, sino que un hechizo relacionado con un análisis hecho por su Familia Real. Sus magos no deberían ser capaces de usar eso. Debemos asumir que una unidad bajo el control directo de sus lideres estuvo envuelto en esto.”

“No podemos estar seguros de eso. La monarquía francesa terminó hace mucho, así que un hechizo relacionado a un antiguo rey no necesariamente debe tener conexiones con su poder político actual.”

“La piedra angular de los cerebros que controlan el poder político actual es un agregado de estrategas y tácticos enseñados por el conocimiento de los reyes históricos. No sería sorprendente si esa colección no oficial de cerebros atesoraran el palacio real.”

Carissa deja de hablar un segundo y observa el rostro de Index antes de hablar de nuevo.

“Pero en verdad me alegro.”

“¿?”

“Para mí, no hay problema mientras se determine que el culpable es Francia. Mientras no digas que Francia no tuvo nada que ver en esto, no hay problema. Así que déjame repetirlo: en verdad me alegro. Si no me hubieras dado la respuesta que quería, hubiera tenido que matarte aquí.”

“¿¡!?”

Index se pone en guardia mientras observa una sonrisa que se forma en el rostro de Carissa.

Pero detrás de ella solo hay un túnel sumergido, así que no tiene a donde correr. En ese instante, el Líder de los Caballeros llega.

El hombre que se supone que está cuidando a las princesas y a Index lleva una valija rectangular en la mano.

“Libera a Skíðblaðnir. Quiero revisar la espada antes de que la guerra explote por completo.”

La segunda princesa estira la mano y el Líder de los Caballeros quita el seguro de la valija.

La estructura de madera con patrón de mosaicos en la superficie de la valija se mueve de manera complicada, se expande, y se transforma en un bote enorme. Una espada dentro de su funda está dentro de éste.

Carissa toma la funda, saca la espada sin filo y sin punta, y se ríe.

“La Curtana Original…” Carissa agita suavemente la espada como si fuera el bastón de un conductor en frente de Index que no comprende qué está sucediendo. “Ya que odio las tradiciones de Inglaterra, debería adelantarme y romperla ahora, pero la usaré mientras todavía sea útil para mi.”

“Ahora ya has establecido tu soberanía sobre el Reino unido. Tus palabras representan las intenciones del país, ¿pero que tal si haces tu declaración a Francia?”

“Sólo repórtales lo que dijo Index Librorum Prohibitorum. Ah, y agrega una nota final. Este país se las arregló para juntar los 103,000 libros mágicos, así que tiene sentido que los usemos para nuestro beneficio.”

Index desvía la vista en respuesta a las palabras de Carissa.

La segunda princesa la ignora y le dice al Líder de los Caballeros.

“La Familia Real y los Caballeros pueden presionar indirectamente para que la fuerza militar entre en acción, ¿cierto? Haz que desplieguen un destructor en paso de Dover. Hazlo de tal manera que podamos disparar un misil hacia Versalles dependiendo de su respuesta.”

“Podemos manipular las acciones militares, ¿pero no deberíamos pensar en Ciudad Academia y el lado de la ciencia?”

“Ignóralos,” es la simple respuesta de Carissa. “Nuestro país debe tomar las riendas de su propio poder militar. Ser influenciado por otros países no está bien.”

“Entendido.”

Esa decisión atenta contra la extremadamente tenue conexión entre Ciudad Academia y la Iglesia Anglicana, pero parece que a Carissa no le importa. El Líder de los Caballeros decide mejor no comentar nada.

“¿Pero atacar ese palacio en verdad es la mejor idea? He escuchado que el poder político de Francia es controlado en las sombras por un grupo de estrategas que no tienen bases específicas y que evitan intencionalmente formar una organización.”

“Si, pero es un hecho que la mujer que posee el intelecto más grandes entre todos esos estrategas está escondida ahí. Si acabamos con ella, los otros se darán cuenta que un patético escondite no les hará ningún bien porque simplemente destruiremos la ciudad entera.”

“¿Qué tipo de ojiva deberíamos utilizar?”

“Utiliza los que fueron desarrollados usando la tecnología de Inglaterra. Esas ojivas se dividen en unos 200 proyectiles más pequeños que están hechos para atravesar un refugio 50 metros bajo tierra. Eso transformará la ciudad entera donde está ese palacio en queso suizo.”

“…¿Podría recordarte que eso sería una violación contra el tratado que tenemos de no usar ese tipo de bombas?"

La Segunda Princesa Carissa se ríe.

“Las autoridades militares Inglesas nunca quisieron firmar ese tratado. Fue forzado con la presión de Francia y otras naciones de la Unión Europea. Pero la verdad éste es el momento perfecto. Necesitamos revisar todos los tratados que tenemos con otras naciones y anular los que sean innecesarios. Podemos empezar con ese. La Unión Europea son un montón de países influenciados por la Iglesia Católica Romana de todas formas. Esta es una oportunidad excelente para cortar nuestras relaciones con ellos.”

“…”

“También podemos deshacernos del apoyo que recibimos de Estados Unidos y el dólar. Limpiaremos la pizarra hablando de las acciones que realizó mi madre.” La chica se queda en silencio por unos instantes. “¿La Iglesia Anglicana y Ciudad Academia vs. la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Rusa Ortodoxa? ¿Qué tipo de guerra es esa? Ya sea que gane el lado de la magia o el lado de la ciencia, Inglaterra estaría acabada. Si ganara la Iglesia Católica Romana, se apresurarían a destruirnos. E incluso si Ciudad Academia ganara, un país mágico como Inglaterra quedaría apartado dentro de un mundo regido por la ciencia. Una guerra que no nos deja más camino mas que convertirnos en una dependencia no tiene significado alguno.”

“¿Y para eso es tu declaración de intenciones?”

“Así es. Para evitar que nos convirtamos en una dependencia en el futuro, actuar después de que la guerra termine sería demasiado tarde. Claro, tenemos que deshacernos de la fuerza de Roma y Rusia, pero también debemos cortar nuestras conexiones con Ciudad Academia. Si no cambiamos esta guerra de ser un conflicto entre dos lados a un de tres lados, no tenemos futuro. Para eso es la proclamación. Usar el destructor cortará nuestras conexiones con Ciudad Academia y los misiles detendrán la intervención de la Unión Europea y el resto de Europa. El aislamiento es el único camino que salvará a Inglaterra.”

“Aislarnos de la Unión Europea podría devastar nuestra economía y llevarnos a una falta de recursos. Con la falta de suministros debido a la explosión del Eurotúnel y el secuestro del avión, ya estamos en mala forma. ¿Cómo puedes pensar en empeorar las cosas?”

“Es cierto que habrá desorden por un tiempo,” Carissa no niega esa posibilidad. “Pero la victoria en esta guerra que sacudirá al mundo cambiará enormemente la estructura mundial. Al deshacernos del control de los Católicos Romanos de Europa y creando una estructura centrada alrededor de Inglaterra, los problemas sobre la economía y recursos se solucionarán. La verdad es bastante simple. Justo como cuando Estados Unidos trató de vigilar al mundo o lo que Ciudad Academia en Japón logró desarrollar en secreto, nosotros solo tenemos que crear una sociedad donde Inglaterra sea necesaria para el resto del mundo. Una vez que eso suceda, nadie dejará que nos quedemos sin recursos.”

Lo que ella dice no sólo es una fantasía.

La escala de la guerra que consume al mundo poco a poco ya esta al nivel donde el vencedor será capaz de controlar al mundo entero.

“El pacifismo de mi madre pudo tener sus méritos, pero eso solo funciona en una era donde el mundo está en paz. Debió darse cuenta que los problemas frente a ella eran porciones de una guerra desarrollándose a escala global incluso si no se veían así en la superficie.” Mientras Carissa dice esas palabras, recarga la Curtana Original sobre su hombro. “De cualquier forma, por el bien del futuro del país, tenemos que ganar esta guerra sin aceptar ninguna ayuda o permitir ninguna interferencia de otros. Mandar un destructor lleno de misiles al Paso de Dover es el primer paso hacia ese final.”

“Entendido. Haré que preparen la carga de misiles en un destructor anclado en el puerto naval.”

“Si tan solo tuviéramos misiles nucleares. Supongo que deberemos desarrollar algunos una vez que la situación dentro del país se haya calmado.”

“…Con todo respeto, preferiría usar algo que no dañe a los que entren al palacio después de que el misil impacte.”

“Ha ha. Pero la radiación no implica ningún peligro para tu cuerpo. ¿O estás preocupado por los ciudadanos extranjeros? Podemos mandar una advertencia antes de eso. Esa mujer no va a dejar Versalles incluso si nosotros lo hacemos, así que dejaré que hagas eso.”

“Muy bien.” Una sonrisa amarga aparece en el rostro del Líder de los Caballeros y desvía la mirada hacia una Index perpleja. “¿Qué hacemos con la librería mágica?”

“Al menos, ella da legitimidad a nuestra advertencia final para Francia.”

“¿Y que tal si su opinión es oficialmente revocada?”

“Debido a su memoria perfecta, ella recuerda lo que dijo literalmente, así que no hay razón para dudar de su autenticidad si tenemos que escuchar de nuevo lo que dijo.”

Al no ser parte de la discusión, Index da un paso hacia atrás a pesar de saber que es inútil. Sus zapatos tocan el agua del océano.

“Muy bien, usaremos eso como medida a largo plazo. ¿Qué debemos hacer a corto plazo?” el Líder de los Caballeros pregunta francamente.

Carissa suelta una risa.

“Ponla a dormir.”

Index no tiene tiempo de defenderse.

El puño del Líder de los Caballeros impacta en el plexo solar de la chica.