Editing Toaru Majutsu no Index: SSBiohacker Capítulo 4 (section)

===Parte 2===

No tenían otra opción.

Este día ya había parecido lo suficientemente largo, pero aún no había terminado.

Bajaron en el ascensor y salieron corriendo al vestíbulo, donde el conserje con frac les dirigió una mirada desconcertada, pero no tuvieron tiempo de explicarse.

-¿Adónde vamos ahora? ¿¡Un hotel de negocios o una habitación de alquiler o algo así!?

-¡Cualquier lugar que no deje constancia de que nos quedamos allí! -gritó Kumokawa mientras levantaba una mano para llamar a un taxi.

Ese era un medio de transporte costoso para un estudiante de secundaria, pero no pudo resistirse cuando ella lo empujó hacia el asiento trasero.

-Ugh. -gimió Mitsuari Ayu incómoda.

Sin su propio cambio de ropa, se había visto obligada a usar su ropa interior sudada debajo del uniforme prestado. Incluso en Ciudad Academia, una chica inquieta y recién bañada debe haber parecido inusual porque el conductor les dio una mirada curiosa a través del espejo retrovisor.

-Tenía la intención de esperar hasta que el valor se recuperara un poco más. -dijo Kumokawa mientras jugueteaba con su teléfono. -Pero necesito vender ese apartamento ahora mismo.

Llegaron a un lugar sorprendente dado que estaban siendo perseguidos: el distrito comercial del Distrito 7. El último tren y el último autobús ya se habían ido, pero todavía había muchos peatones y tiendas abiertas. Aparentemente, este era el momento para los estudiantes universitarios.

-Encontrarás maestros tomándose un tiempo para relajarse a esta hora, así que no bajes la guardia. -explicó Kumokawa después de que dejaran el taxi en un punto aleatorio.

Aparentemente todavía tenían que caminar un poco. No debe haber querido decirle al conductor exactamente a dónde se dirigían.

Y llegaron a...

-¿Un café manga?

-Cuenta con cabinas individuales, ducha y snacks. Y no está clasificado como una instalación de alojamiento, por lo que a menudo se desliza por las grietas de una variedad de redes. Tanto para organismos públicos como para grupos clandestinos.

Subieron las estrechas escaleras hasta el segundo piso de un edificio de varios inquilinos.

Kumokawa se puso manos a la obra con el trabajador a tiempo parcial sentado aburrido en el mostrador.

-Tres para el curso nocturno. Danos cabinas vecinas si es posible.

-¿Eh? cierto Um, ¿qué plan de Internet te gustaría?

-Ninguno.

-¿Tienes una membresía o te gustaría registrarte para una?

-No. Solo necesitamos un lugar donde podamos dormir por la noche.

Después de pagar en efectivo, Kumokawa hizo un gesto con la barbilla a los otros dos.

Un chico y dos chicas se habían presentado tarde en la noche y no habían utilizado carné de socio ni tarjeta de crédito para no dejar ningún registro. La mención de dormir fue el factor decisivo. ¡¡Esos tres planeaban estar 'durmiendo' aquí y con sus uniformes!!

-(M-maldición, desearía ser él.)

¿Qué pensaba ese tembloroso trabajador a tiempo parcial con edad universitaria que estaban haciendo aquí?

En realidad, no usaron las tres cabinas. Probablemente daría lugar a más malentendidos, pero todos se reunieron en el puesto de Kumokawa.

Solo estaba destinado a una persona, por lo que solo tenía un escritorio y una silla.

Todavía de pie, Mitsuari comenzó a recostarse contra la delgada partición, por lo que Kamijou tuvo que detenerla. Tenía miedo de que ella derribara la pared de plástico y cayera en la cabina contigua.

-Tenemos que hablar, pero mantén la voz baja. Estos muros bien podrían no existir.

-¿No es esto como una biblioteca? ¿Por qué huelo a curry?

Mitsuari Ayu preguntó sobre uno de los mayores misterios de la vida.

Kamijou se sentó en el suelo y Mitsuari se sentó en el escritorio. Sin embargo, esa diferencia de altura era un poco preocupante con respecto a su falda.

Kumokawa se hundió en la silla y suspiró.

-Los hemos perdido por el momento, pero si asumimos que encontraron mi apartamento en una búsqueda aleatoria, seguramente nos localizarán aquí eventualmente. El tiempo está de su lado. Sin mencionar que los manga cafés no están hechos para estadías de varios días.

-…

-Esta es una solución temporal. Solo estamos sacudiendo las brasas, pero aún no hemos escapado del laberinto mortal. ¿Lo entiendes ahora, chico?

Después de tener que huir así, lo hizo.

Esto fue más que solo las grandes amenazas. Una sola alarma activada podría hacer que un dragón o un asesino venga a por ellos. Podría ser activado por algún animal extraño, por un empleado de L.S.S., o por un estudiante o trabajador no relacionado que habían contratado.

No podían relajarse.

Mientras caminaba por la calle después de dejar el taxi, se sintió como si muchos ojos lo estuvieran ensartando.

Hizo un puchero con los labios.

-Pero, ¿cómo exactamente se supone que debemos atacar a L.S.S.? Agarrar un gran martillo y destrozar el edificio de su cuartel general desde el exterior no va a ser suficiente, ¿verdad?

-Mencionaste una búsqueda en su base antes, ¿recuerdas? -Kumokawa soltó una carcajada. -Estabas en el camino correcto; solo necesitaba más fuerza detrás de él. Básicamente, tenemos que reparar los rieles rotos y darle a Anti-Skill una razón para actuar. En pocas palabras, evidencia de criminalidad. Si todo apunta realmente hacia L.S.S., tiene que haber registros de ello. En L.S.S.

-¿Quieres decir que tenemos que colarnos?

-Sí. Mucha gente trabaja para L.S.S., desde el presidente en la parte superior hasta los empleados de nivel inferior y los de medio tiempo. Si no averiguamos quién da estas instrucciones en nombre de la empresa, no sabremos quién es nuestro enemigo. Además, todavía no sabemos por qué se envió ese dragón inicial o a quién estaba destinado a atacar.

-Ahora que lo mencionas…

-…

Mitsuari se quedó en silencio.

Al principio, Kumokawa fingió abandonarla para que hablara, pero ¿cuán correctas habían sido sus conjeturas? ¿Había sido un experimento en el que se hizo intencionalmente para atacar, o se había escapado por accidente? Tenía que haber cualquier número de posibilidades. ¿Había sido intencional o accidental? No había manera de acusar a nadie cuando no sabían qué lo había provocado.

Sin embargo.

Kamijou solo parecía más desconcertado.

-¿Entonces se supone que debemos colarnos en la sala de servidores de esa gran compañía?

-Se ve de esa manera, sí.

-Eso seguramente tendrá todo tipo de seguridad. ¡Nos atraparían y aplastarían mucho antes de colarnos en los conductos como ninjas!

-Normalmente, sí.

La atractiva estudiante de año superior no parecía molesta por sus preocupaciones.

El movimiento de su nariz bien formada sugería que el olor a curry barato le estaba provocando algo de hambre.

-¿Has olvidado? Tenemos un usuario de Mental Stinger, que puede manipular directamente la mente de las personas, y me tenemos a mí, que puede controlar a las personas aún sin un poder psíquico.