Editing Un cierto visitante (section)

===2: Reino de la legitimidad===

Princesa: Espero que hayas disfrutado el viaje. Este es el Reino de la Legitimidad, la potencia mundial a la que pertenecemos.

Kamijou: El lado protagonista, ¿eh? Así que supongo que es bastante insulso pero seguro. Uf.

Frolaytia: La gente suele pensar en nosotros como una cultura de miembros de la realeza y caballeros, pero eso no es del todo exacto. Somos una unión de las diferentes familias reales de todo el mundo, por lo que aquí tenemos más que solo cultura occidental. Incluimos la ciudad dorada de la selva tropical, una dinastía de los mares del sur conocida por el hula y más.

Kamijou: ¿Ho ho? Esto me suena más bien al lado mágico.

Princesa: ¿Mágico?

Heivia: No estoy seguro de lo que quieres decir con eso, pero el linaje lo es todo para nosotros. Las buenas acciones y los actos valientes se transmiten en la sangre y las malas acciones y los crímenes están indisolublemente ligados a la sangre. Así es como vemos las cosas.

Kamijou: Bueno, Kamijou-san se siente bastante cansado, así que creo que me sentaré en ese banco de allí.

Quenser: Oye, espera.

Kamijou: ¿Hm?

Quenser: Los asientos rojos son para los nobles, por lo que los plebeyos como nosotros moriremos a tiros si nos acercamos a ellos. Y cuando nuestra sangre sucia salpique el banco, nuestros familiares supervivientes serán multados por la limpieza. Supongo que es como ser atropellado por un tren, en realidad.

Kamijou:…

Quenser: Oh, ¿o en realidad eres de alguna familia de clase alta? Entonces deberías ir a la Agencia de Líneas de Sangre y obtener tu prueba de genes registrados.

Kamijou: ¿¡Qué diablos!? ¡¡Esto se está poniendo raro rápidamente!! ¿Nobles y plebeyos? ¿Una agencia de líneas de sangre? ¿Prueba de tus genes? Entonces, ¿tienen archivados todos los datos biológicos de su gente? Supongo que no soy quien para hablar ya que crecí en Ciudad Academia, pero ¿¡no tienes miedo de que analicen tu genoma o algo así!?

Heivia: Tengo más miedo de no poder demostrar mi línea de sangre. Si no puedes demostrar quién eres, no estás en mejor situación que un cadáver no identificado.

Kamijou: ¡¡Deja de asustarme!!

Frolaytia: ¿Entonces estás mintiendo? Entonces me alejaría inmediatamente de ese banco. Yo no soy quién para hablar ya que soy un noble, pero no queremos que algún quisquilloso aburrido comience a lanzar acusaciones. Si te acusan de falta de respeto, es posible que incluso te corten o te disparen en el acto. Kirisute gomen<ref>”Ley” japonesa del período Edo que autorizaba a samuráis a atacar con su espada a cualquier plebeyo o persona de baja nobleza que afrentara contra su honor.</ref>, como quizás lo conozcas.

Kamijou: ¿¡Por qué el lado protagonista tiene un sistema tan desordenado!? ¿¡Y por qué todos hablan de ello como si no fuera una locura!?

Princesa: Hmm, dudo que alguna vez se cambie. No importa que ocurra.

Kamijou: ¿?

Quenser: Porque nosotros, los insignificantes plebeyos, no tenemos derecho a votar. Toda la política está a cargo de los nobles y la realeza, por lo que podrías esperar 10 siglos y nunca aprobarían una ley que no funcione a su favor. Ah, ja, ja.

Kamijou: ¡Ya tuve suficiente! ¡¡Todo este lugar es una locura!!