Editing Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2 (section)

===Parte 3===

"—Hey, Tama-chan sensei."

Tohka quien había evacuado al establecido gran refugio subterráneo en la escuela, como si para suprimir sus sentimientos inquietos, sujeto la orilla de su falda apretadamente, y pregunto a Tamae quien estaba sentada justo a su lado. 

"Ya-Yatogami-san incluso tu haz comenzado a llamarme así…"

Tamae volteo hacia Tohka, Tamae ahora se había calmado a tal grado comparado a hace un momento.

Pero Tohka, sin tener en cuenta el suspiro de rechazo de Tamae, continúo sus palabras. 

"Ese sonido justo ahora, ¿Qué fue eso? ¿Qué demonios es este lugar?"

"¿Qu-Que estás diciendo? Esa alarma justo ahora fue la alarma de un terremoto espacial. Porque puede haber una posibilidad de que un terremoto espacial pueda ocurrir, todos han sido evacuados al refugio subterráneo ya que será seguro aquí." 

"¿Terremoto espacial…? ¿Qué es eso?"

Tohka inclino su cabeza, y Tama-chan uso una expresión 'sorprendida'.

"¿Eh? ¿Qué es un terremoto espacial? ¿No lo sabes?"

"……Muu."

Después de que se le dijo eso, Tohka hizo una extraña e infeliz cara. 

Parece ser que esto cosa del ‘terremoto espacial’, era una cosa que todos sabían. 

Puede haber una posibilidad que ella había preguntado una mala pregunta. Tohka había sido avisada por Shidou en evitar hacer cosas que pueden sobre salir. 'Ser extremadamente ignorante está bien pero intenta evadir cruzar la linea que puede llevarte a exponerte a ti misma.'

Y, sin saber cómo manejar el silencio. Tama-chan meneo sus manos en pánico.

"Ah, no, no, esta bien. Creo que, aun hay personas que no saben." 

"…Nu, lo siento."

Tama-chan dijo [no no] una vez más, y levanto su dedo.

"Un terremoto espacial es un término general para el acontecimiento de un desastre a gran escala. Bueno, en palabras simples, un día repentinamente en algún lugar del mundo, *DON*, una explosión ocurre. Aunque hay muchas teorías enseñadas como la 'Teoría de Alteración de Presión Atmosférica’ o 'Teoría Plasma' pero la causa real aún no ha sido clarificada."

"—¿Una explosión, dices?"

A través de la explicación de Tama-chan, Tohka levanto sus cejas.

"Si. La más grande a la fecha fue alrededor de hace 30 años. El Desastre del Cielo Eurasia. Hubo alrededor de 150 millones de casualidades, fue el peor desastre desde el amanecer de la historia." 

"¿¡Qu-Que hay con eso, no fue eso peligroso!?"

"Si. Esos es porque todos evacuan a los Refugios— Bueno, aunque no ha habido ni un terremoto espacial así de grande desde entonces— en este vecindario, en los últimos años ha habido explosiones a pequeña escala ocurriendo frecuentemente."

De la explicación de Tama-chan, las cejas de Tohka se juntaron. 

"¿En-Entonces por qué no está shidou aquí en este momento peligroso, a dónde fue?"

"¿Eh…? Eh, Errrr……eso es……"

Tamae, ajustando sus lentes embarazosamente, miro sobre los otros estudiantes que estaban sentándose alrededor.

"……"

Mientras permanecía callada, Tohka comenzó a sujetar la orilla de su falda que estaba en sus 
manos más apretadamente.

"……shidou."

Latir* *Latir*

Alrededor del área de su pecho, ella escucho esos sonidos. 

Por alguna razón que ella no sabía……Ella tenía una mala premonición. 

Y entonces, cuando el palpitar en su corazón alcanzo su clímax.

"……Uh."

Tohka inmediatamente levanto su cara. 


"Errrr……E-Está bien. Aunque no lo puedo ver por aquí……Yo creo que él probablemente se le olvido algo y regreso por ello. El debería estar de regreso aquí para ahora, en algún lado alrededor de aquí en el Refugio…"

Y, Tamae quien estaba viendo el interior del Refugio regreso su vista a Tohka. 

"¿Ara……? ¿Ya-Yatogami-san?"

Ella miro a donde Tohka estaba parada antes pero, su figura desapareció.