Editing Date A Live: Volume 3 Capítulo 3 (section)

===Parte 3===
1:20 da tarde. O sino mostrando o final do quarto período ressoou.

Depois dos estudantes se curvarem, antes da professora sair da sala, eles já estavam se preparando para lanchar.

Claro, Tohka não era uma exceção. Sem falar nada, ela arranjou as mesas juntas com seus olhos brilhando.

— Shidou! Está na hora do lanche!

Dizendo isso, ela pegou a sua caixa de lanche. Neste momento— Shidou inclinou a cabeça.

Normalmente a mesa da esquerda também teria se juntado, criando uma união de três mesas...... No entanto, Origami não mexeu sua mesa hoje.

Olhando confuso para aquela direção. Origami tinha uma expressão pensativa, olhando todo o tempo para sua própria mão.

— .........?

Mesmo que seja pouco preocupante, mas lanchar ou não era opção de Origami. Shidou estava prestes de tirar sua caixa de bento de sua bolsa—— quando repentinamente seus movimentos pararam.

— Ah...... é mesmo.

Falando nisso, ele tinha mencionado que iria para o laboratório de física durante o intervalo. Embora o horário não foi especificado...... mas era Kotori. Teria alguma punição o esperando caso se atrasasse.

— Desculpe, Tohka. Preciso sair por um momento.

— Nu?

Tohka que já havia aberto o seu bento, olhava para ele com expressão confusa.

— Onde você irá? Eu quero ir também!

— Ah—— ......

Shidou coçou seu rosto com a sensação de preocupado. Se Kotori quisesse que ele fosse ao laboratório de física, deveria ser algo relacionado a <Ratatoskr>. Poderia ser algo que Tohka não deveria saber.

— Desculpe, não posso levá-la junto hoje. Você pode começar a comer primeiro, certo?

Shidou disse aquilo com as mãos juntas, caminhando em direção ao corredor.

— Ah— Shidou......

A voz solitária de Tohka soava pelas costas de Shidou. Um forte sentimento de culpa crescia dentro dele. Shidou balançou a cabeça levemente, caminhando em direção ao corredor.

Assim que ele caminhava dentro da escola, subindo as escadas, chegava ao laboratório de física após muita dificuldade.

Shidou batia na porta, após isso, como se tivesse esperando por esse momento a porta se abriu com um *kacha*.

—— Você é lento.

Kotori que estava vestindo o uniforme da escola, mostrava um rosto descontente enquanto fazia beicinho.

— Não poder ser. Eu vim aqui sem lanchar.

— Esqueça isso, apresse-se e entre. Tempo é precioso.

Kotori apontou com o queixo quando disse aquilo, deixando Shidou entrar na sala.

Nesse ponto, Shidou repentinamente percebeu que Kotori não tinha o cartão de visitantes. Em um olhar mais atento, os chinelos que ela usava não era o de visitantes e sim aqueles que pertenciam aos alunos do ensino médio.

— Não me diga, você se infiltrou aqui hoje?

— Isso mesmo. Após deixar a sala, alunos do ensino médio não se encontraram dentro das salas da escola, certo!

— Aahh, isso é verdade.

Shidou acenava a cabeça em concordância, e olhava para o laboratório de física.

Na parte mais profunda do laboratório em cima da cadeira giratória, uma esperada pessoa sentava ali—— Oficial de Análises da <Ratatoskr> como professora de física do Colégio Raizen, Murasame Reine.

—— Nn, você chegou, Shin.

Um apelido que não tinha relação com seu nome como de costume (Ele ficou com preguiça de corrigi-la), Reine apontava para o assento ao lado do dela. Ela deveria querer que ele se sentasse ali.

Após Kotori se sentar ao seu lado como se estivesse tentando cercá-lo. ...... Tendo a mesma posição que dois meses atrás, quando ele começava com o treinamento. Isso lhe trazia indesejáveis memórias.

— ...... Bem, então, a coisa que queria me mostrar é?

Quando Shidou terminou de falar, Kotori mostrou o monitor que estava sobre a mesa.

Quando Reine moveu o mouse com sua mão, a tela mostrou uma imagem.

Lindas garotas com cabelos multicoloridos apareciam em sequência, na parte superior da ilustração continha o título [Fall in Love•My•Little•Shidou2~Love, is it scary~] <ref>Em tradução livre: [Apaixone-se • Meu • Pequeno • Shidou 2 ~ Amor, é assustador ~]</ref>.

[[Image:DAL_v03_159.jpg|thumb]]

— Uma sequência......!? 

— Aaah, errado. É isso aqui. 

O corpo de Shidou balançou em choque, Reine mais uma vez manipulou o mouse. A imagem estava escura. 

— Es, espere um segundo! O que foi isso agora! 

— Você se tornará um careca se insistir nos pequenos detalhes, Shidou. 

Hafuuu, Kotori suspirou aborrecida. 

— Aquilo não era pequenos detalhes! Será que teremos outro treinamento desses!? E quando você——— 

Nesse momento, Shidou se calou. A tela que estava escura, mostrava uma outra imagem. 

——— Em um beco estreito, por alguma razão, Kurumi estava diante de uma menina com um rabo de cavalo. 

— Nn? Essa é...... Mana? 

Isso mesmo, as garoas na imagem, eram Kurumi e Mana. 

— Sim, essa imagem é de ontem. ——— Olhe para os arredores. 

— O qu......? 

Shidou franziu a testa. No canto da área residencial de simples aparência, vários humanos vestindo uma armadura mecânica podiam ser identificados. 

— AS......T? 

Espremia sua voz enquanto meio atordoado. 

AST, Esquadrão Anti-Espírito. Super-humanos que vestiam armaduras mecanizadas, na ordem de destruir as perigosas criaturas que vinham a esse mundo e tinham os humanos como seus inimigos, Espíritos. Ele não se enganaria após encontrá-las várias vezes antes. 

Na imagem, a colega de Shidou, Tobiichi Origami podia ser vista. 

Além disso, cada membro estava equipado com exagerados equipamentos pesados. Sim——— assim como quando um Espírito materializava um SpaceQuake. 

— Nn. Eu não sei o por que, mas ontem não havia uma resposta da AST ir as ruas. Um de nossos tripulantes pegou uma câmera e começou a filmar o processo——— Tive um choque após a confirmação disso, sabe? 

— Po, por que a AST...... 

— Há uma grande chance da causa ser a presença do Espírito. 

Kotori disse aquilo sem preocupação, Shidou engoliu seco. 

— Mas agora que você disse isso...... um SpaceQuake não ocorreu, certo? Os cidadãos próximos ainda não evacuaram, se o Espírito usasse violên——— 

— ...... Bem, eles devem ter a certeza de que irão matá-lo antes de se tornarem violentos. 

— ...... 

Em reação as palavras de Reine, Shidou prendeu a respiração. 

Certo. Mas por que ali estava, era a existência de uma garota que dizia ser irmã de Shidou, Takamiya Mana. 

— Por, por que Mana? 

No instante seguinte após Shidou falar. A imagem de Mana brilhava com uma luz fraca, então uma armadura mecânica branca aparecia em todo seu corpo. 

— O qu...... 

O padrão era um pouco diferente dos membros da AST, mas, sem dúvida, era um traje de fiação. 

Como se respondesse o adversário, Kurumi estendeu seus braços, no mesmo tempo as sombras de seus pés se arrastavam para o seu corpo, formando um vestido. 

Decorações em seu cabelo, seu torso continha um bustiê, equipado com um vestido que tinha babados e rendas. Todos tinham um destaque negro que lembrava pessoas na noite escura, bem como um brilho vermelho semelhante a sangue. 

E por último, o seu cabelo estava preso com um comprimento desigual. 

Era como——— os ponteiros de hora e minutos de um relógio. 

— Astral, dress...... 

Shidou disse enquanto confuso. 

Astral Dress. O Território Pessoal que um Espírito possui. Uma membrana divina que protegem os Espíritos. 

Kurumi levantou a mão direita sobre sua cabeça. Após isso, as sombras mais uma vez subiram em seu corpo, envolvendo sua mão direita. 

Nesse momento, o corpo de Kurumi voou para o céu. 

— Eh———? 

Incapaz de compreender apenas o que acontecia apenas na imagem, Shidou soltou um som estúpido. 

Portanto no instante seguinte, Shidou compreendeu. 

O equipamento nos ombros de Mana lançavam uma luz brilhante, atingindo o estômago de Kurumi. 

——— O corpo de Kurumi tremia. 

Mas, porque. Em vez de dizer que estava com medo, era mais como se ela estivesse rindo. 

Após isso, ela se recuperou segundos depois. 

Kurumi soltou um ataque surpresa na tentativa de contra-ataque, portanto, antes disso, o ataque de Mana perfurou o corpo de Kurumi. 

Nesse momento, dentro do estreito beco, sangue fresco se espalhava. 

Após isso, a lâmina de luz de Mana, cortou a cabeça de Kurumi que estava caída imóvel no chão. 

Não teve nem uma chance de atacar Mana. 

Assim a vida de Kurumi foi tirada. 

— Guh...... 

Ele não pode deixar de virar o rosto enquanto cobria sua boca. 

Por causa dessa cena realista, a realidade veio depois de um tempo. Após Mana ter  completamente dissecado Kurumi, Shidou então percebeu a ânsia de vômito no fundo de sua garganta. 

Seus dentes fizeram *kachi kachi*, mesmo que não estivesse com frio, seu corpo não pode deixar de tremer. 

Vendo um humano——— exatamente dizendo não era um humano, mas uma existência semelhante e não diferente de um humano, morto. 

Apesar de ter sido apenas uma imagem, mas presenciando aquele espetáculo. Ninguém poderia culpar Shidou de reagir dessa forma. 

——— Mana na tela, virou-se como se tivesse completado uma missão. Após dispersar a CR-Unit que usava, retornando ao seu traje anterior. 

Shidou franziu a testa. Ele sentiu que havia algo de errado. 

Não havia nenhum cheiro, sem reconhecer, só de olhar para a cena fez Shidou se sentir assim, mas Mana era a culpada desse incidente, não reconhecia nada do que acabou de fazer. 

É bom se sentir culpado. 

Não há problema em se frustrar. 

Tudo bem se desesperar. 

Mesmo assim, ela nem sequer sentiu um pingo de satisfação. 

Uma tarefa brutal. Para pô-la em uma única sentença——— Estava certo, ela se acostumou, a usar, isso. 

Repetindo tal tarefa várias vezes, assim, Mana já não se importava mais. 

— Isso, é...... 

Shidou manifestava, após forçar esse sentimento de enjoo novamente para baixo. 

— ...... É como você viu. Ontem, Tokisaki Kurumi foi morta pela Takamiya Mana da AST. Não havia ferimentos graves, foi totalmente, perfeitamente, sem qualquer hesitação por trás de suas ações, sua existência foi apagada. 

— Mas isso, é——— 

Portanto, Shidou não conseguiu continuar. 

Porque agora, ele viu com seus próprios olhos. Kurumi foi impotentemente assassinada——— 

Nesse momento, os ombros de Shidou tremeram. 

Ele quase se esqueceu devido ao choque do vídeo. Claramente havia uma contradição no vídeo. 

— Mas hoje Kurumi, foi para escola normalmente...... 

Quando Shidou falou, Reine e Kotori cruzaram os braços ao mesmo tempo. 

— ...... Isso mesmo. Estamos confusas também.

— Após Shidou mencionar sobre Kurumi, ainda pensava que parecia ser uma ilusão. 

Kotori abaixou os ombros como se estivesse fazendo uma brincadeira. 

Portanto Shidou não replicou suas ações. Furiosamente pensando, ele disse. 

— Sob essas circunstâncias...... ela reviveu? 

Shidou espiava a imagem. Naquele momento, os membros da AST começaram a lidar com o corpo e as manchas de sangue de Kurumi. 

Olhando para a figura de Origami no vídeo, ele finalmente notou o significado de sua reação nessa manhã. 

Sentir-se chocado era normal. A garota que havia sido morta em frente de seus olhos ontem, calmamente reapareceu hoje. 

— O que faremos huh. ——— Nesse momento não há nada o que dizer. 

— É isso...... então? 

As imagens anteriores ainda surgiam constantes em seu cérebro, mas sua respiração e pulso se recuperaram um pouco. Shidou relaxou os punhos agarrados no joelho, assim dizendo. 

Ao mesmo tempo, Kotori ajustou sua postura. 

——— Mas ainda assim, temos que fazer algo. 

Dizendo isso ao soltar os braços, usando seu dedo indicador direito para apontar para Shidou. 

— Desde que Kurumi esteja viva, amanhã é o aniversário de abertura, correto? Por hoje, você convidará a Kurumi para um encontro. Se você trabalhar bem e tiver sorte, você talvez seja capaz de selar o seu poder apenas com uma tentativa. 

— ...... Ha? 

Shidou expulsou palavras de sua garganta e seus olhos saltaram. 

— N, não, algo assim já ocorreu——— 

— Cale-se. 

A voz protestante de Shidou, foi interrompida por Kotori. 

— É precisamente que algo assim aconteceu, você sabe. É como eu já disse, o poder de Kurumi ainda é desconhecido. Possivelmente poderia, requirir certas condições para despertá-lo, ou, apenas se limita a uma situação milagrosa——— é possível que a próxima vez que ela for assassinada, pode ser o fim dela. 

— Uu...... 

Era verdade, Kurumi estava segura nesse momento (mesmo sendo estranho dizer assim), mas ela pode não ser capaz de reviver uma próxima vez. 

— Como eu disse, não podemos deixar isso acontecer se não agirmos rapidamente. O fato de Kurumi ainda estar aqui foi presenciado por Tobiichi Origami. Provavelmente a notícia já foi retransmitida para a AST. ——— Claro, para Takamiya Mana também. 

— ...... Ss. 

Ao ouvir esse nome, Shidou mostrou uma triste expressão. 

Lembrando-se daquela cena de agora. Mesmo que eles tivessem acabado de se conhecer ontem, mesmo que essa garota se introduzisse como sua própria irmã, mesmo sem emoção, usando métodos experientes para assassinar Kurumi— era inimaginável.

— ...... Entendido. Eu tentarei. 

Antes de Kurumi ser morta novamente. 

Antes dos assassinatos de Mana se repetirem. 

——— Faça Kurumi, se apaixonar. 

Embora estivesse carregando uma determinação pesada, mas ele se sentia revoltado por algum motivo.