Editing Date A Live: Volume 5 Capítulo 3 (section)

===Parte 3===

De algum modo conseguindo sair do mar e chegando até o quarto de Reine, Shidou pegou emprestado um Yukata, bebeu o chá em sua xícara antes de fazer um alto suspiro.

— Desculpe-me, por ter que ajudar…

— … não. Parece que isso foi um desastre.

Após dizer isso, Reine encolheu os ombros.

Shidou involuntariamente desviou o olhar. Reine estava usando o Yukata fornecido, mas… provavelmente devido a parte onde o Obi amarrado foi feito de qualquer modo, toda vez que ela se movia, ele notava seus seios sedutores. Para os olhos de um estudante do sexo masculino, era um veneno um pouco forte.

— …? Algo errado?

— N-não. Além disso, a comunicação com o <Fraxinus> restaurou?

— … Não, está fora de uso.

— Eu… entendo. Errr, então sobre aquelas duas——— Kaguya e Yuzuru…

Reine fez um pequeno aceno, e começou a operar um pequeno computador sob a mesa. Na tela, de uma distância, a figura de duas sombras humanas dançando no vento, números detalhados e palavras sequenciadas estavam sendo mostradas.

— Isso é… Kaguya e Yuzuru?

— … aah, muito provavelmente.

Quando Shidou apontou para tela e disse, Reine trouxe a cabeça um pouco para frente.

— … Na verdade, essas garotas são famosas entre nós. Bem, quando ouvi você dizer que viu dois Espíritos no vento; Poderia de algum modo achar o que era.

— O que você quer dizer com… famosos?

Quando Shidou fez essa pergunta, Reine levemente puxou suas mãos, como se falasse em etapas.

— … Essas garotas são chamadas de <Berserk><ref>Berserk: Furioso, codinome das Yamai.</ref>. Assim como o que você viu, elas são Espíritos acompanhadas com o vento.

— <Berserk>…

— … aah. Elas são dois Espíritos confirmados em todo local dessa área. Aparecendo nesse mundo, ambas estão sempre brincando, mas… o problema era a escala disso.

— Aah…

Shidou coçou o rosto enquanto se lembrava dos ocorridos do período da tarde. Era uma forte tempestade que foi capaz de derrubar várias árvores e deixar o mar furioso.

Provavelmente seria insuportável se ocorresse várias vezes.

— Isso provavelmente é culpa dessas garotas pelo número de tempestades não naturais ocorrendo em todo o mundo. Além disso, a quantidade de informações de testemunhas é anormalmente grande. Tendo fotos tiradas por revista americana de fofocas, parece que há controversas se são anjos, UFO ou até mesmo espaguetes voadores.

— Testemunhas…, ah———

Nesse momento Shidou compreendeu. Falando nisso, mesmo que houve um Espírito que aparecesse nas proximidades, o alarme de SpaceQuake não soou.

Na parte norte da ilha Arubi, era um local com um abrigo de alta taxa de difusão que não perde para a cidade Tenguu que Shidou e os outros vivem. Se eles fossem confirmar o presságio de um SpaceQuake, não havia erros que o alarme soaria.

— Não me diga, as duas vieram a esse mundo em silêncio?

Quando Shidou disse isso com medo, Reine balançou a cabeça para os lados.

— … não, parece que o presságio foi confirmado. ——— mas, isso ocorreu muito acima no céu do Oceano Pacífico.

Shidou involuntariamente olhou confuso.

— O céu do———— Oceano Pacífico?

— … aah. Ambas <Berserk> possuem escala do SpaceQuake Rank A… isso é uma explosão incomparável a Tohka e as outras. Mas por alguma razão a mais, foi confirmado no meio do céu, no meio do nada.

— Eh, então por que ambas vem a esta ilha…

— … Isso é simples. Elas se movem para cá, após aparecer neste mundo vindo do céu. Enquanto ambas estavam trancadas em luta que era como um ciclone de transporte, elas se moviam em distâncias de algumas centenas de quilômetros em apenas alguns minutos.

— O qu…

— … É um furacão que tem intenções de causar problemas ao mundo. Embora mostre intenções precisas de atacar humanos, não é porque odeiam esse mundo; isso é devido à consequência das duas estarem apenas brigando, florestas, montanhas, rios e cidades se devastarão, elas são excentricamente furiosas.

Enquanto Reine estava dizendo isso, ela então teclou a apertou um botão do terminal. Quando fez isso, a imagem de uma cidade destruída em pedaços apareceu na tela.

— … Os danos causados por essas garotas é enorme. Acrescentando, tendo suas imagens expostas a público, é um incômodo para as organizações que querem esconder a existência dos Espíritos. Devido a isso, Kaguya e Yuzuru são apontadas como alvos prioritários, para <Ratatoskr> e a AST… Portanto, não houve pessoas que foram capazes de chegar perto delas até agora.

— Po-por que?

— … É devido sua velocidade de movimento e ao alcance delas. Não há ninguém capaz de persegui-las após serem vistas nesse mundo. Portanto, pode dizer que trata-se de sorte dentro de sorte, que você foi capaz de encontrá-las.

— Eu, eu entendo.

Reine continuou após balançar um pouco a cabeça.

— … É verdade que agora, estamos em uma situação em que as comunicações com o <Fraxinus> foram cortadas e não podemos obter o apoio da <Ratatoskr>. Não posso fazer uma análise adequada com apenas o equipamento que tenho agora. Se fôssemos realizar a captura agora, provavelmente seria mais arriscada que a habitual.

— Mas——— isso não é tão ruim.

— E por que você diz…

— … não são aquelas garotas, aquelas que estão tentando ganhar o seu afeto agora.

— Aah…

Shidou deixou escapar um suor pelo rosto. Devido a isso, ele experimentou um momento difícil agora.

— … Para a baixíssima taxa de encontro do <Berserk>, está é uma situação que não desejávamos. Se tivéssemos deixar essa chance escapar, sem brincadeiras, podemos não ser capazes de encontrar Kaguya e Yuzuru uma segunda vez. Por isso, eu gostaria que o selo fosse realizado antes que aquelas garotas mudem suas mentalidades.

— Então, para capturarmos sem a ajuda do <Fraxinus>… é o que você quer dizer?

Após Shidou dizer isso, Shidou engoliu sua própria saliva como se estivesse nervoso por causa de suas palavras.
 
Embora as escolhas eram 50% úteis, porém… é doloroso ser incapaz de saber o estado mental dos alvos. E acima de tudo, tendo um suporte por trás, e ser capaz de reconhecer de que ele não estava sozinho, fazia seu estado psicológico inimaginavelmente calmo.

— … Acho que você está certo. Na verdade, há mais uma coisa que será representado como problema em capturar essas garotas.

— Algo que será representado como problema… será?

— … É simples. <Berserk> tem duas pessoas. Além do mais, elas já estão competindo uma com a outra sobre quem será capaz de seduzi-lo. Se por acaso você tivesse que beijar qualquer uma delas——— o que você pensa que aconteceria?

— Ah…

Se ele fazer o beijo para selar, a garota que provavelmente fosse a pessoa beijada seria a vencedora do jogo.

Mas o vencedor perderá o seu Mana no momento em que se tornar vitorioso.

Mas se o perdedor não concordar com a conclusão da partida e ficar furiosa——— não haverá ninguém capaz de pará-la.

— … Embora não possa duvidar de seus orgulhos e morais, mas… não posso tomá-lo como base para expor os moradores da ilha Arubi e os estudantes em perigo.

— Eu acho… você está certa. Então, depois, isso significa que não tenho escolha a não ser beijá-la uma delas enquanto se escondemos da outra?

Reine fez um suspiro difícil, para a proposta de Shidou.

— … Não é como se houvesse modo de fazer isso. Há um, plano que venho trabalhado.

— Plano?

— … aah. Está tarde, durante o tempo em que falamos, troquei um acordo com elas. No último dia da viagem escolar——— que será até a manhã do dia depois de amanhã, elas devem fazer você escolher qual delas é a mais charmosa.

— Dia depois de amanhã… certo.

— … Aah. Se elas serem capazes de obter resultados sem falhar em dois dias, essas garotas provavelmente não irão ter rancores facilmente, certo? No mínimo, seremos capazes de ganhar uma extensão de um dia. Para nós, isso é muito precioso——— tempo de Encontro.

Ouvindo as palavras de Reine, Shidou engasgou.
 
— O que significa… um dia, você está dizendo… que eu tenho que fazer Kaguya e Yuzuru se apaixonarem por mim? Mas————

— … não, é um pouco diferente.

E, no meio das palavras de Shidou, Reine balançou a cabeça para os lados.



'''— … Desta vez, eu, serei aquele que fará se apaixonar por mim'''.



— … huh?

'''— … é por isso que você irá para cima e fará elas apaixonarem por você.'''

Por um instante ele não compreendeu o que Reine disse, Shidou abriu largamente os olhos e boca. Embora ele não conseguisse compreender, mas ele provavelmente fazia adequadamente uma cara de idiota.

Portanto Reine não riu daquele engraçado estado de Shidou, porém continuou com uma voz suave.

— … Entregarei um comunicador para Kaguya, Yuzuru e Shin, e vou ajudá-las em sua captura. Tudo o que você terá que fazer é mostrar respostas favoráveis, e agir de acordo com as garotas que estarem recebendo minhas ordens. ——— '''Ela é alguém que posso confiar e me apoiará''', e então, quero que ela pense isso.

— Eh, não, espere, não entendo o que você está dizendo…

— … Se ambas estiverem chegando nessa conclusão de que o conselho que eu lhes dava era preciso———— há uma chance de que eu possa controlar suas ações até certo ponto. Sim, por exemplo———— '''Eu posso fazê-las beijá-lo ao mesmo tempo''', algo assim.

— …!?

Shidou imediatamente contraiu os ombros.

Beijá-las ao mesmo tempo.

Naturalmente ele nunca tentou isso antes, mas———— se fosse para selar o Mana de ambas ao mesmo tempo, provavelmente era possível reduzir as preocupações de Reine.

— … Isso não é diferente de um plano desesperado. Portanto… se houver possibilidade de selar as duas, então, acho que esse é o único plano que temos. Então, como será?
 
Reine disse isso ao olhar fixo para Shidou.

— Como… você diz.

Enquanto olhava para os olhos decorados em sofrimento, Shidou umedecia sua garganta com saliva.

É verdade que essa é uma missão extremamente difícil. Apenas um erro e não apenas Shidou, mas Tohka, Origami, todos da escola e da residência serão arrastados nisso.

Portanto——— Se Shidou não fizer isso, pode ocorrer outro desastre natural de um furacão aparecendo em algum canto no mundo.

——— '''O que mais'''. Shidou mordeu um pouco seus lábios.

Após ouvir a natureza da relação de Kaguya e Yuzuru, Shidou sentiu uma sensação insuportavelmente repugnante.

Ela estão brigando por sentar no trono em ser a personalidade principal——— aquela que perder, será absorvido pela outra e desaparecerá.

Por uma questão de sobrevivência, elas não tem outra opção a não ser matar o adversário, o pior enredo.

No momento em que elas nasceram, as duas estavam sobrecarregadas com um destino extremamente irracional de conhecimento que uma delas desaparecerá.

Mas, se Shidou conseguisse selar seus Manas, pode haver uma chance de que ele possa mudar esse destino.

— …

Dentro da mente de Shidou, as memórias dos Espíritos que contactou até agora ressurgiu.

Tohka. Yoshino. Kurumi. E também——— Kotori.

Se fosse perigoso ou algo assim, ou coisas como o que acontecerá com o mundo, ele não se importava com coisas assim sendo sua segunda e terceira prioridade.

——— Os Espíritos. Ele queria salvar aquelas garotas perdidas e de receberem o pior destino.

Essa razão era mais do que suficiente para Shidou estender sua mão.

— Eu entendo… eu tentarei.

— … Desculpe-me. Isso será útil.
 
Quando ele disse isso, Reine repentinamente desviou o olhar de Shidou e levemente abaixou a cabeça.

Ele se incomodaria se ela fosse formal. Shidou mostrou um sorriso seco, enquanto acenava com as mãos.

— De jeito nenhum. Mesmo eu quero salvar os Espíritos—————

E. Quando estava prestes a dizer.

————— Achhkkchooo!

Shidou fez um espirro chamativo e balançou os ombros. Falando nisso, ele sentiu que estava um pouco frio apesar que o tempo era verão. Parece que ele foi amaldiçoado desde o mergulho no mar de agora.

— … É um resfriado?

— Não… eu não acho que isso seja um problema.

Ele disse isso e limpou o nariz escorrendo.

E, naquele momento, Reine *Pon* bateu as mãos como se pensasse em algo.

— Reine-san? Algum problema?

— … aah, como esperado, não é bom se você não se cuidar. Apenas descanse por hoje.

— Eh? Não, como esperado, isso é um pouco…

— … Amanhã, se por acaso você estivesse ruim, então o que você faria com Kaguya e Yuzuru?

Dizendo isso, *Muu* Shidou murmurou.

— Entendo. Então, descansarei por hoje.

Por alguma razão Reine segurou a mão de Shidou, quando ele disse isso e estava prestes a se levantar.

— … Por favor espere, Shin. ———— Você vai dormir aqui.

— Heh?

Não entendendo o que as palavras de Reine significavam, Shidou olhou com espanto.