Editing Date A Live: Volume 6 Capítulo 2 (section)

===Parte 3===

— Bem, vamos sair. Todos, por favor, sigam-me.

Após sua voz ser transmita pelos alto-falantes localizados na ponte do <Fraxinus>, um acompanhamento animado e barulhento aplausos podiam ser ouvidos.

No momento, havia uma garota dançando e cantando enquanto usava um vestido que continham uma infinidade de laços sendo exibido no monitor principal na frente da ponte. Em frente a ela, parecia haver um tapete denso de varetas luminosas roxas.

A imagem tinha uma qualidade ruim. Não importa o quanto você olhava para isso, não parecia ser um DVD de concerto vendido oficialmente. Portanto, essa era uma prática comum. Afinal, Nakatsugawa provavelmente passou por um monte de problemas para conseguir essa proibida gravação secreta.

— …

Próximo ao lado do assento do capitão, Shidou olhou para o vídeo.

Para ser mais preciso, no centro do monitor era uma garota alegre dançando enquanto cantava com uma voz suave.

Ela era sem dúvidas a aluna do colégio Rindouji que ele tinha visto ontem—— o Espírito conhecido como <Diva>.

— Izayoi Miku… Bem, nunca teria pensado que ela seria um Espírito.

Ao lado de Shidou—— Kotori murmurou enquanto estava sentada no assento do capitão durante a visualização da gravação.

— Você conhece Izayoi Miku?

— Tenho ouvido falar dela antes. Fora isso, eu a ouvi cantar para um par de propagandas, canções temas de shows, coisas dessa natureza.

— En-entendo…

Shidou coçou o rosto. Parece que o que Tonomachi disse era verdade.

Portanto, Kotori completamente desconsiderou os movimentos de Shidou enquanto olhava para os relatórios individuais ao seu lado com uma expressão azeda.

— … Sua primeira apresentação pública foi mais de meio ano atrás. Sua esplêndida voz era conhecida como Som Anestésico. Com sua capacidade de canto esmagadora, foram publicadas uma série de faixas superpopulares… ainda que esse misterioso ídolo nunca tenha aparecido na televisão ou revistas… uma pessoa pode ser considerada um ídolo com isso?

Após ler até esse ponto, Kotori colocou a mão na testa e suspirou.

— Um Espírito se tornando um ídolo… além disso, ela decidiu se integrar na sociedade cerca de meio ano atrás? Embora também tenha participado dessas atividades? Ha, ela se destaca em comparação à Kurumi!

Assim que Kotori mencionou o nome de Kurumi, as bochechas de Shidou contraíram. No passado, ela foi um Espírito que entrou na classe de Shidou sob um disfarce humano.

Entretanto, nesse momento, existia uma opção que não estava presente na época.

— Eu me pergunto, ela é um humano que recebeu poderes espirituais de <Phantom> como Kotori?

— … Hmm.

Ouvindo esse argumento de Shidou, Kotori ergueu a sobrancelha.

— Não há como negar essa possibilidade. Se esse realmente for o caso, então isso explicaria porque ela estava na estação desse mundo por si própria. ——— Portanto, isso não explicaria o SpaceQuake de ontem.

— Ah…

Depois que isso foi apontado para ele, os olhos de Shidou se arregalaram.

SpcaceQuake se referem as repercussões causadas quando os Espíritos aparecem nesse mundo. Embora houvesse Espíritos como Kurumi que eram capazes de causar um SpaceQuake quando quisessem… Miku, por outro lado, que vivia nesse lado, desde então, não aderia a esse tipo de raciocínio.

Shidou coçou a parte de trás de sua cabeça enquanto murmurava.

Shidou estava inseguro de suas próprias presunções desde o início após ter sido rejeitado, ele teria que começar do zero novamente.

Além disso… havia uma questão mais urgente em mãos.

— No fim, nós ainda não sabemos porque seu nível de afeto caiu tão rapidamente…

Na verdade, nenhuma conclusão foi tirada da reunião que durou toda a noite.

No entanto, Kotori levemente balançou a cabeça ao ver a ansiedade de Shidou.

— Atualmente, em relação a esse problema, mesmo que nós não podemos garantir isso, veio uma hipótese.

— Eh? O que seria isso?

— Sim, nós não fomos capazes de notar isso quando examinamos o monitor ontem, mas assim que recebemos os relatórios sobre <Diva> ser Izayoi Miku hoje, fomos capazes de confirmar isso.

— E-então, qual é a razão por trás disso?

Após Shidou a questionar de perto, Kotori fez um sinal com os dedos para dizer para Shidou se acalmar.

— Eu explicarei a seguir. ———— Reine.

— … Ok, dê uma olhada nisso.

Depois disso, Reine começou a explicar após tomar um banco no sentido esquerdo de Kotori. As imagens exibidas no monitor principal destacavam Miku como ela estava cantando e um diagrama. Enquanto a música tocava, Nakatsugawa mudou-se para a batida e não pode resistir em proferir algo, mas logo foi silenciado após Kotori olhar para ele.

Shidou ironicamente sorriu para isso e então dirigiu seu olhar para o diagrama.

— Isso é?

— … Esse diagrama mostra o estado mental de Miku ontem. A partir do centro foi quanto você começou a conversar com ela.

Após dar uma olhada no segmento que ela mencionou… a linha deu um mergulho íngreme semelhante a uma descida de montanha-russa; Perto do fim, as marcas calibradas tinham desaparecido completamente.

— … Isso é pior do que eu imaginava. Quem diria que eu era todo esse incômodo.

— … Bem, ignore esse aspecto por agora. Dê uma olhada no que aconteceu depois.

Seguindo as instruções de Reine, ele deu uma olhada nas últimas fases do diagrama. Uma vez que o declínio de sua afeição chegou no fim, repentinamente a linha começou a subir.

— Isso é…

— … Isso foi quando a AST fez sua aparição.

— Então o que aconteceu quando atingiu o pico do diagrama?

— Foi quando ela encontrou Tobiichi Origami.

— E-então… isso significa.

Shidou atualmente estava imerso em pensamentos. Kotori levou o doce para fora de sua boca e apontou para a parte inferior da ponte.

— Nakatsugawa.

Após ser chamado, Nakatsugawa ficou em linha reta rápido como um relâmpago.

— Sim! Em relação ao ídolo revolucionário que saltou para o palco como um cometa? Izayoi Miku-tan, ela nunca revela sua verdadeira identidade na frente das pessoas. Até seus eventos para ídolos consiste somente de CDs publicados regularmente e os convites para suas performances secretas são apenas enviados a uma pequena parcela da base de suas fãs… Claramente todo o Japão pensa nela como uma grande celebridade. Portanto, somente uma pequena seleção já viram sua aparência. É nesse ponto onde——— pessoas tem começado a duvidar se ela não é mesmo real.

— Haaa… soa muito bem planejado.

— Não é apenas se é ou não bem planejado. Nesses dias e era da tecnologia da informação, nem mesmo uma foto de sua aparência existe? Já é um tanto estranho isso sozinho. Vocês sabem o tanto de esforço que passei para tentar obter essa gravação de sua performance?

Nakatsugawa vigorosamente afirmou. Shidou desajeitado coçou suas bochechas.

— Entretanto, ela não é um ídolo? Por que ela quer evitar ser vista por outras pessoas…

— Essa informação foi encontrada na web… dizem que Miku-tan detesta homens, até o ponto de segurar suas mãos é insuportável. A performance em segredo que mencionei anteriormente foi limitada apenas para fãs do sexo feminino.

— Somente para fãs garotas…?

Após Shidou dizer isso de modo suspeito, Nakatsugawa continuou com entusiasmo, mesmo que ele estivesse ficando sem ar.

— Sim, e de acordo com os rumores, ela traz as fãs que tem fantasias com ela para se desfrutar.

— P-poderia ser ela…

— Sim, ela é———

Kotori colocou o Chupa Chups de volta em sua boca e posicionou o dedo na posição vertical.

— Izayoi Miku——— pode estar focada em garotas, também conhecido como yuri.

— … O q————

Shidou falou em desespero.

Ele não tinha a intenção de criticar a orientação sexual de outra pessoa. Shidou já estava no segundo ano do ensino médio e não rejeitava os outros cegamente apenas porque não viam olho no olho. Ele entendia que o amor existe de várias formas nesse mundo.

Portanto, seria um desastre se um Espírito só estivesse interessado em garotas, um desastre total, de fato.

A razão para isso era bastante simples. As ações de Shidou e do <Fraxinus> eram para selar os poderes de um Espírito, deixando-os em um estado seguro. Não apenas isso para evitar SpaceQuakes mas também para proteger os Espíritos.

Como resultado, eles precisavam dos poderes de Shidou——— o poder de selar os poderes dos Espíritos através do beijo.

Além disso, não havia significância apenas com o contato labial. No mínimo, os níveis de afeição dos Espíritos teriam de estar elevados a um ponto que não rejeitariam um beijo na forma que ele funcione.

— Isso significa que não há mais nada que possamos fazer…!

Shidou com pessimismo afirmou. Até agora, ele encontrou muitos Espíritos que eram difíceis de se lidar. Entretanto, nada poderia ser feito se a razão pela qual ele era rejeitado era a partir de um ponto de vista fisiológico.

Portanto, Kotori ficou surpresa quando seus olhos se iluminaram após perceber a reação de Shidou.

— O que você está falando? Você não é um membro do comitê do Festival Tenou? Então você deve ter a oportunidade de se envolver em uma conversa com Miku, certo?

— Mesmo assim, Miku não tem interesse zero por homens?

— É mais correto dizer que ela extremamente se irrita em vez de ter nenhum interesse.

— Mesmo assim isso aina não é negativo!?

Vendo Shidou reclamando desse modo, Kotori lentamente deu de ombros.

— Você acha que eu não contemplei isso quando declarei meus pensamentos? As contramedidas já foram criadas.

— Contramedidas…?

Kotori assentiu assim como estalou os dedos. Em seguida, Kannazuki veio do nada… além disso, ele parecia encharcado.

— Kannazuki-san…? Por que você está encharcado? Além disso, também há um cheiro de peixe por aqui.

— Oh, isso, só fui em um mergulho rápido.

Kannazuki riu ao estar despreocupado com esse assunto. Shidou arrepiou seu rosto enquanto falava.

— Então bem, a contramedida é…

— Isso!

O único que respondeu foi Kannazuki. Ele estendeu a mão que estava contida atrás das costas o tempo todo bem na frente da visão de Shidou.

— …

Ao ver o que estava em sua mão, Shidou congelou como uma escultura de gelo.

Dentro da mão de Kannazuki era o uniforme escolar comum do Colégio Raizen, onde Shidou frequentava.

———— Portanto, era a versão feminina.

A primeira coisa que Shidou pensava “Ei, Kannazuki-san sempre parece ansioso para começa de conversa…”, portanto ele rapidamente notou que algo estava errado. O uniforme da escola estava novo——— além disso, as dimensões eram bem grandes.

Na verdade, o tamanho seria perfeito para uma garota em torno da mesma altura de Shidou.

— … Ummm.

Shidou por algum motivo teve uma premonição sinistra sobre isso e deu um passo para trás inconscientemente. Portanto, ele se esbarrou em algo no caminho.

Imediatamente depois, as mãos de Shidou foram restritas. Virando-se, ele notou que era <Tired Too Early> Kawagoe e <President> Mikimoto.

— Ei… O qu-quê vocês estão fazendo…? V-vamos logo e me soltem!

Shidou estava suando frio quando ele questionou. Dessa vez na frente dele——— na direita além de Kannazuki, próxima dele, era <Straw Doll> Shiizaki com vários cosméticos entre cada um de seus dedos como se fossem armas, seguido por <On Probation> Minowa que segurava várias perucas.

— O q-quê é isso!?

Ele não pode deixar de gritar. No entanto, Kannazuki não considerou os gritos frenéticos de Shidou e se aproximou dele com os outros dois.

— Não se preocupe, não há necessidade de ter medo. No início você sentirá uma sensação um pouco fria lá em baixo, porém brevemente isso se tornará uma sensação agradável. Eu aprendi com experiência pessoal do meu senhor, então não há necessidade para ficar desconfiado.

Enquanto ele falava, os cantos de sua boca torciam.

— K-Kotori…?

Shidou olhou para Kotori. Seu modo de falar soou como um batalhão golpeado implorando por misericórdia.

Então, Kotori sorriu de um modo profundamente lindo que parecia como um sol resplandecente.

[[File:DAL vol 6 89.jpg|thumbnail|right]]

— Desejo-lhe boa sorte——— Onee-chan<ref>Método respeitoso em chamar a irmã mais velha</ref>.

Sem qualquer hesitação, ela proclamou sua sentença de morte assim como ergueu o polegar.




Três horas depois.

— … Q-Quem é essa!?

Shidou não pode se conter de gritar após olhar para o espelho.

Não poderia fazer nada nessa situação. Afinal de contas, ele viu uma garota que nunca havia visto antes sendo refletida no espelho.

Seu cabelo estava tracejado com adoráveis acessórios para cabelo e era extenso até o ponto que podia cobrir todas suas costas. Uma leve camada de base foi adicionada em seu rosto, rímel e cílios foram usados para modificar os seus olhos, e batom cereja foi aplicado aos lábios. Não tinha nenhum modo de alguém capaz de reconhecê-lo como um homem.

A porção de seios foi feita com almofadas de mama e um sutiã no topo disso. Os cabelos de seus braços e pernas foram completamente removidos, deixando sua pele suave e sedosa.

Ele era um pouco alto para uma garota, mas a aparência original de Shidou era um pouco magra, comum para garotas. Se ninguém tivesse que apontar que ele estava disfarçado de garota, não teria como alguém ver através disso. Na verdade, mesmo que tenha sido dito por alguém, provavelmente levariam apenas como uma brincadeira.

Pelo menos, ninguém deve ser capaz de descobrir que ela é de fato Shidou à primeira vista.

— Ooo, que figurino inesperado.

Os olhos de Kotori arregalaram em surpresa quando ela falou. Shidou por outro lado encarou Kotori.

— … Sua idiota, não vou esquecer isso!

— Nossa, nossa, seu modo de falar é muito rude para uma garota. Por fim, coloque isso em seu corpo.

— Huh?

Shidou ergueu as sobrancelhas. Kotori o entregou algo semelhante a um bandeide.

— Coloque isso em sua garganta.

— O que…? Assim?

Ele colocou em sua garganta como instruído. Então,

— Agora, o que é… o q-quê aconteceu com minha voz!?

Shidou involuntariamente pressionou sua garganta em confusão.

Imediatamente após parar de falar, a voz de Shidou se tornou a de uma garota.

— O que você acha? É um modificador de voz de alta performance criado a partir da mais sofisticada tecnologia da <Ratatoskr>. Ajustando os valores numéricos, você pode até ter a voz de um detetive mestre.

— Por que diabos que eu usaria isso?!

— Bem, de qualquer modo, como isso se saiu bastante satisfatório no final. Dito isso, ninguém se confundirá em achar Shidou um garoto.

Como Kotori tinha se elogiado, os outros tripulantes começaram a acenar com a cabeça.

— Ara, esse é realmente um trabalho bem-feito. Olhe como Shidou-kun está uma graça.

— Que detestável, ele claramente é um garoto ainda que a maquiagem combina tão bem com ele. Será por causa dele ser jovem…?

— Hahaha, eu realmente quero tê-lo como minha filha legitima.

— Ei ei, você faria isso por 50.000 de yen?

— Isso realmente está além de minhas expectativas Shidou-kun. Na próxima vez terei que lhe apresentar vários ótimas lojas. O que, não é de acabar com a ansiedade. Os funcionários de lá são seus colegas e são muitos simpáticos.

Thump, Thump! Após Kotori bater na cabeça de Mikimoto e Kannazuki, ela olhou para o monitor principal que tinha Izayoi Miku sendo exibida.

— Bem, o resto é com Miku começar ou não a gostar de Shidou… Shidou, quando é a próxima vez que vocês se encontraram?

— Eh? Hmmm…

Shidou contou os dias com os dedos.

— Deve ser na próxima segunda-feira. Após a escola, eles vão começar a se preparar para uma reunião, então devo ser capaz que nesse momento…

— Entendo, hmmm… não há nada que possamos fazer se ela não estiver disponível até então.

Imediatamente em seguida, Kotori rapidamente gritou e apontou para Shidou e a tripulação da aeronave.

— A partir de amanhã, passar o dia todo treinando Shidou para que ele possa sozinho assumir o papel de uma garota! Shiizaki, Kawagoe, ensinei-o a passar maquiagem. Além disso, certifique-se dele não estar imbuído dos padrões de fala de uma garota! Na segunda-feira nosso plano estará oficialmente colocado em movimento.

Ela anunciou em voz alta para os outros.

Após Shidou tomar um suspiro profundo, ele silenciosamente murmurou “Entendido”.