Editing
Date A Live: Volume 6 Capítulo 3
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Parte 3=== — Ei Shidou, você sabe. Amor… é uma coisa tão grande. Era 13 de Setembro, um dia após a promessa com Miku. Como Tonomachi falava com uma expressão facial semelhante de quando Tohka usou o honorífico “onii-chan”, Shidou suspirou. — … O que aconteceu? Tonomachi, insatisfeito com a resposta de Shidou, continuou falando. — Eu… acho que encontrei minha predestinada. — Uh huh. Então você encontrou outra garota bonita em algum lugar huh? — Sim, sim. Foi ontem. Conheci uma garota tão perfeita. — Oh, é assim. — No banheiro masculino. — P-pu…!? Shidou tossiu quando ouviu o que Tonomachi disse. Embora, parecia que Tonomachi compreendia a resposta de Shidou de modo errado quando ele cruzou os braços, fortemente acenando com a cabeça. — Posso compreender a sua resposta, Shidou. Ela realmente se escondeu no banheiro apenas por esperar por mim. — De modo algum. — Deve ser isso. Sabe, essa garota até sabia meu nome. — Não… isso é porque… Shidou coçou o cabelo. Ignorando isso, Tonomachi, cheio de emoção, continuou falando. — Isso deve ser ironia do destino. Ela se escondeu lá apenas para ficar a sós comigo. Eu deveria ter perguntado pelo seu nome… — … Oh, sério… — Ei… O que há de errado com você? Você acha que estou mentindo? Não estou, é verdade. Ela é da sua altura, ela tinha o tamanho do corpo semelhante ao seu… E a melhor coisa era que eu senti que a conhecia a muito tempo. Sim, sim, ela era como você. Por um instante, Shidou pensou que Tonomachi tinha mencionado que a garota era realmente o próprio Shidou. Porém, isso não poderia ser possível de como Tonomachi estava agindo. Shidou, pensava que ele não deveria estar se envolvendo nessa palhaçada mais ainda, ele se levantou. — Huh? Onde você está indo? — Obrigado por sua recomendação de que eu tinha de estar no comitê, seu idiota! Quando Shidou falou, Tonomachi deixou escapar um sorriso. — Haha, realmente sinto muito por isso. Bem, já que todos estão trabalhando duro, você atualmente parece ansioso em ser o único a levar o prêmio do palco se vencermos. — Uh huh, então vou parecer assim. Shidou falou enquanto caminhava para fora da sala de aula, com uma bolsa que continha roupas que pegou de um armário. Então, ele tinha que se trocar para Shiori e se juntar aos alunos que estavam se preparando para a performance durante o festival. — … Então, onde eu deveria me trocar? '''— Não está tudo bem se você apenas se trocar no banheiro masculino como ontem?''' Quando Shidou quietamente murmurou algo, Kotori respondeu. — Não, isso será ruim se erros como de ontem se repetir… '''— Então não está bem se você começar a se trocar no banheiro feminino?''' — Não terá mais problemas fazendo isso…? '''— Com o que você está preocupado? Você está preocupado se há garotas nos banheiros depois que terminam de se trocar? Estará tudo bem se você prestar mais atenção quando entrar.''' — Não, esse não é o problema… '''— De qualquer forma se apresse. Ou eu não deixarei você usar qualquer coisa abaixo da saia.''' — … Certo. Depois de tanta luta, essa foi a última resposta que ele obteve, se ele rejeitasse isso, simplesmente não havia outro caminho. Assim, Shidou relutantemente entrou no banheiro feminino. — Acho que há ninguém… aqui dentro. Shidou fez uma espiada no banheiro feminino, na região interna da escola. Após confirmar que não havia nenhum som no banheiro, ele entrou. Em um momento repentino, três das portas estavam abertas. — Ah—, salvo pelo— — Acho que não havia necessidade de um banheiro em um local assim, embora ache que ainda é bastante útil as vezes eh. — Sim, nós sempre somos assuntos para os pervertidos. Ai, Mai e Mii, aliviadas, saíram dos cômodos do banheiro. Então, ela soltaram um “Huh? Huh? Huh?” e olharam para Shidou, que havia entrado em um território proibido. Como Shidou fugiu do banheiro, ele ouviu vozes por trás. — Wuahhhhhhh!? — Um p-pervertido! — Um molestador! — Por que isso aconteceu bem quando eu só queria entrar… Shidou corria pelo corredor, com um rosto quase chorando. … Eventualmente, ele acabou se trocando no <Fraxinus>. Ele se arrependeu de não ter feito algo tão simples para se trocar. Ele bateu em seu rosto e disse para si mesmo para não se arrepender mais. Shidou que se trocou para Shiori, na esperança de participar da performance, chegou à sala de música situada no quarto andar da escola. Ele ouviu que Ai, Mai e Mii pareciam praticar também. Bem, elas deveriam praticar muito antes disso. A chance de Shidou se unir a elas seria bem pequena em um momento como esse. Quando Shidou pensou, alguém agarrou seu ombro por trás. — Finalmente encontrei você, Shidou. Onde você estava? — Não deixarei você sumir agora. — Tohka… e Origami? P-por que vocês estão nesse lugar… Shidou perguntou, com ambos os olhos vendo os arredores. As mãos que estavam em seu ombro pertenciam a Tohka e Origami, que deveriam estar na sala de aula. — Uhn. Estava procurando por você após sumir repentinamente. Eu estava preocupado se você havia sido sequestrado por Origami. — Estava pensando se Yatogami Tohka havia te pego. Estou feliz que você ainda está bem. As duas olharam uma para outra enquanto falavam. Muito era a raiva, elas viraram a cabeça para o outro lado. Como impotentemente Shidou sorriu para elas… “huh”, Shidou soltou uma voz e virou a cabeça. Ele estava bem na frente da sala de música. Passando pela porta, ele pode ouvir dois tipos de ruídos, que soavam como instrumentos musicais que estavam sendo tocados de forma ruim, um som que parecia de uma briga. — O que está acontecendo lá dentro…? Quando ele gentilmente abaixou as mãos de Tohka e Origami, Shidou se aproximou da sala com curiosidade. Bem nesse momento, a porta foi violentamente aberta e Shidou bateu o seu nariz. — Ouch…!? — Hmph, basta fazer o que as pessoas querem! — Isso mesmo! Não temos mais nada a ver com isso! Não notando Shidou, duas garotas desconhecidas, completamente furiosas, desceram as escadas. — S-Shidou, você está bem!? Segundos depois, Tohka, preocupada, se aproximou de Shidou. Embora a dor fosse insuportável que lágrimas estavam prestes a sair de seus olhos, Shidou respondeu “Eu estou bem…” e apertou sua mão. Então, algumas pessoas pareciam conversar na sala de música. — Que bando de idiotas, não me importo de pessoas como elas saírem. — Bem, Ai… O que devemos fazer? Há apenas nós três sobrando. — Vamos lá, isso não importa se for música, temos de encontrar um vocalista agora. Huh? Mii notou Shidou, Tohka e Origami em pé na frente da sala de música e ergueu a sobrancelha. No próximo momento, ela disse a Ai e Mii sobre eles— — Capture-os! Então, elas correram até os três. — Oh, então é assim que é… As coisas antes de percebermos isso. Ai falou enquanto movia sua cabeça. Verdade seja dita, Ai não fez isso intencionalmente, também não fez isso porque tratou Shidou e as outras como idiotas, era, simplesmente, porque ela foi nocauteada no pescoço por Origami quando correu para ela agorinha. Agora, havia seis pessoas na sala de música. Ai, Mai e Mii, Shidou, Tohka e Origami. Shidou disse a elas que queria se juntar na performance no palco durante o festival, assim como explicando que era Miku Izayoi que lhe pediu para fazer isso, sem, claro, deixá-las saber da missão secreta. — Hmm, claro, junte-se a nós. Vamos trabalhar juntas para Shiori manter sua promessa! Ai disse isso e bateu no peito. Talvez tendo exagerado, ela gemeu. — Ei, nós é que devemos nos sentir mal desde que são os únicos que estão desesperados à procura de novos membros. — Aww, já não importa mais. Olha, nós temos mais 3 membros se juntando a nós! Finalmente estamos salvos. — Eh? Quando ele ouviu o que Mii disse, Shidou estava aflito. — Ah, na verdade, Tohka… e Origami estavam apenas me acompanhando… — Oh, mesmo? Mas elas… Mai disse isso quando ela apontou o dedo para as costas de Shidou. Tohka e Origami estavam tocando os instrumentos. — Ei… vocês… Shidou sorriu ironicamente quando as duas garotas o responderam. — Eu realmente não sei o que se trata tudo isso, mas não posso deixar você perder a competição. — Yup, deixe isso comigo! As duas se encararam e inclinaram suas cabeças. — Uh, ei meninas, vocês não acham que devemos conviver um com o outro— — Sim. Vamos derrotar Izayoi! — Vamos fazer isso por Shiori— Quando Ai, Mai e Mii falaram, as duas concordaram em contragosto. Quando ele viu isso, Shidou finalmente pode respirar. Fora que Tohka e Origami lutavam novamente enquanto ele não estava por perto, Shidou pensou que isso seria menos estressante tendo as duas juntas na banda, como também ele não sabia o quão boas elas poderiam ser. — Hmm, não será ruim para todos os membros do conselho estudantil praticarem em uma banda? Mai disse enquanto segurava o queixo com o dedo. Shidou respondeu calmamente. — Oh, não se preocupe com isso. Eu havia pedido para alguém ajudar com isso. Embora Shidou respondesse calmamente, ele pensou que seria bom parar de falar dos detalhes. Seria ruim se ele revelasse coisas como a <Ratatoskr> para aquelas garotas inconscientes. — Então bem… gostaria de começar a praticar imediatamente, mas… Shiori, quais instrumentos vocês tocam? Ai olhou para Shiori quando perguntou. — Eu sou a baixista, Mai é a tecladista e Mii a baterista. — Uh-huh… Bem… acho que posso ser a guitarrista. Claro, Shidou não via mais a guitarra como “o parceiro” mais, porém, quando a palavra “guitarra” foi dita, ele pode sentir as calorias sendo queimadas dentro de seu corpo. Um livro seria vendido caríssimo se esse modo de perder peso fosse escrito. — Oh, nada mal, nada mal, uma garota guitarrista! — Legal! Venha, toque uma música para nós! — Então, a sobre as outras duas? Quando Mii perguntou a Tohka e Origami, ambas sem pensar responderam. — Guitarra, assim como Shiori. — Oh, então Tobiichi, você tem experiência? Origami balançou a cabeça. — Dê-me um dia, e poderei tocar bem. — O-Oh… Embora as palavras de Origami soavam despreocupadas, soavam convincentes também. Ai coçou seu rosto. Então, Tohka encarou Ai, Mai e Mii com os olhos brilhando, e perguntou. — Então, qual instrumento devo tocar!? — Hmm, você já tocou algum instrumento antes? — Não! — Bem… qual instrumento você gosta, então? — Não, qualquer um! — Uhm… então… — Não! Tohka, sem esperar por perguntas serem feitas, respondeu totalmente alegre. As três garotas tiveram uma discussão entre si. Um tempo depois, elas tiraram uma caixa do fundo da sala de música. Em seguida, elas falaram com Tohka em um tom um pouco pesado. — Tohka… vamos deixar isso para você. — Esse é o instrumento lendário que ninguém poderia dominar. — Mas, se for você, talvez seja possível dominá-lo. Você poderia fazer isso…? Como se elas falassem com um tom misterioso, Tohka engoliu em seco. — Uh… un! Quando Tohka assentiu, as três garotas abriram a caixa e tiraram um objeto brilhante. — Isso é… Ai passou o instrumento para Tohka. Tinha uma forma redonda, e havia pedaços de metais ao redor dele, parecia como… Bem, era apenas um pandeiro. — E-Esse é o lendário instrumento… Portanto, Tohka tremeu. Ela se virou lentamente com o pandeiro em sua mão. “Shaa shaa”, uma melodia agradável veio. — Oh, ohhh…! Apenas quando Tohka estava se divertindo, Ai, Mai e Mii ficaram chocadas. — W-Wow, você pode tocá-lo no momento em que estava em suas mãos…! — Assim como esperado de Tohka! Você pode definitivamente dominá-lo! — Oh, a porta do céu se abriu! A Santa da Música desceu sobre nós! Satisfeita, Tohka continuou tocando o pandeiro com alegria. Aliviadas, Ai, Mai e Mii se viraram e olharam para Shidou. — Bem, acho que os papéis estão prontos. — Você não trouxe sua guitarra, certo? Acho que você apenas poderá começar a praticar amanhã, então… — Mas antes disso, há algo que tem de ser resolvido. — O que seria? Quando Shidou questionou, as três coçaram seus rostos. — Uhm— é o vocalista. — Na verdade, nós realmente não cantamos bem… — Se nós cantarmos contra Izayoi Miku, estaremos ferrados. — Haaaa… Shidou suspirou. Então, Mii continuou falando. — Normalmente, é o guitarrista ou o baixista que cantam, não é? Então Ai, você deve ficar no comando dos vocais! Basta mostrar para as pessoas a sua calcinha listrada no palco! — Huh?! Por que tem de ser eu? Mesmo uma tecladista poderia cantar bem! Mai, você pode ser a vocalista! Ok, está decidido! [[File:DAL vol 6 177.jpg|thumbnail|right]] — Espere, não pode ser um baterista também? Se Mii pode tocar bateria usando óculos, ela deve ser capaz de cantar bem, certo? Não seria mais legal tendo ela cantando? As três garotas começaram a discutir. — E-ei, acalme-se, garotas… Como Shidou estava tentando parar a briga, ele pensou em algo. — Oh sim… falando sobre o vocalista. Shidou procurou em seu bolso e tirou um CD que Kotori lhe entregou na manhã. Ele então o colocou no rádio da sala. Não muito tempo depois, uma música bastante alta foi tocada. Ai, Mai e Mii pararam de brigar. — Essa música… quem compôs essa música? Embora não haja nenhuma voz, soa legal. — Uh… na verdade, um de meus parentes é especialista em música. Ele compôs essa música para nós… Shidou mentiu. Sem se incomodar com os detalhes, Ai, Mai e Mii continuaram fazendo perguntas animadamente. — S-Sério?! Isso é incrível. — Então, isso significa que poderemos usar essa música!? — Shiori, você que cantará? — Eh?! Bem… Antes que Shidou pudesse responder, um palco tinha sido preparado para ele. Tohka e Origami rapidamente se sentaram próximas de Shidou. — Então bem, vamos começar! — Eh, es-espere! Mai começou a música antes que Shidou pudesse pará-la. Em pânico, Shidou tirou algumas cartas de letras do bolso. ——— Então, após 5 minutos… — OOhhhh—! — … Tohka batia palmas alegremente enquanto Origami concordava em silêncio, com as mãos segurando um gravador. Diferente das duas, Ai, Mai e Mii não pareciam satisfeitas. — Hmm… — Não é tão ruim… acho… — Ainda assim, não parece ser tão bom assim… Após ouvir seus comentários, Shidou não podia fazer nada além de um sorriso irônico. Verdade seja dita, a mesma resposta havia sido exibida na performance de Shidou antes por Kotori. E por causa disso, Kotori sugeriu-lhe “isso”. — Hmm… Tenho uma cópia de uma canção de um cantor profissional. Talvez devêssemos tocar essa cópia durante a performance no dia. — Então… você está planejando usar playback? — Ahaha… acho que não será bom huh… Shidou franziu as sobrancelhas coçando o rosto. Sim, era Kotori que sugeriu isso se ele queria realmente derrotar Miku. Porém, não parecia ser uma boa ideia. Não, não era boa, realmente. Ai, Mai e Mii que haviam treinado tanto para a performance possivelmente não estariam satisfeitas com isso, também. — Estou surpresa que você iria tão longe, francamente. — Ya. E como vamos fazer isso durante a performance? — Estaríamos em apuros se alguém achasse isso, também. Ai, Mai e Mii estavam bravas. Parece que haveria mais problemas do que esses que elas mencionaram. Dito isso, era verdade que eles teriam que recorrer a isso. Era o melhor que a <Ratatoskr> poderia fazer. Portanto, não seria o suficiente para fazer Miku admitir a derrota. Apenas quando todos estavam em uma profunda reflexão, Origami se levantou. — Shiori, toque a música novamente. — Huh? — Não posso dar ao luxo de você perder a competição. Antes que Shidou pudesse reagir ao seu pedido, Origami caminhou por todo o caminho até o topo do palco e pegou um microfone. Parecia que ela cantaria. Sabendo o que Origami tentaria fazer, Shidou tocou a música novamente como ela queria. Logo antes dele começar a música, Shidou lembrou que ele esqueceu de entregar as cartas com as letras para Origami. — Oh, uh, Origami… aqui. — Isso não é necessário. Eu já memorizei a letra. — O-Oh… Shidou coçou o rosto e novamente tocou a música. ——— Após o prelúdio, Origami começou a cantar. — Eh…!? Espantado, alguém gritou atrás de Shidou. Shidou ficou surpreendido também. Apesar de cantar com sua expressão de costume, o canto de Origami poderia combinar com de um cantor profissional. — Ha—… Quando Origami terminou de cantar, Ai, Mai e Mii aplaudiram. — Wow! Isso está incrível! — Origami, você canta tão bem! — Eu acho que isso está perfeito! As três garotas aplaudiram animadamente. Shidou pode compreendê-las. De fato, era surpresa que Origami, apesar de seu comportamento habitual, podia cantar muito melhor do que uma pessoa normal. Ela poderia cantar em um tom tão fantástico e com uma voz adequadamente alta, como as que ouvíamos em CDs. Shidou engoliu em seco e se aproximou de Origami. — Origami, posso deixar a posição de vocalista com você…? — Sim, se for para o bem de sua vitória, Shiori. Origami respondeu sem hesitar a consideração. Ai, Mai e Mii aplaudiram mais uma vez. Então, alguém cutucou Shidou por trás. Shidou virou a cabeça e percebeu que Tohka estava parada logo atrás dele com um olhar ansioso. — Eu quero cantar também! Eu posso cantar, por favor?! — Oh? Sim, claro. Então, Shidou lhe entregou as cartas. Sabendo que ela não conseguiria memorizar as letras como Origami, Tohka pegou as cartas. Tohka, com uma mão segurando o microfone e outra segurando as cartas e o pandeiro, estava no palco. Shidou se lembrou que nunca tinha visto Tohka cantar. Ele já a viu cantarolando antes disso, mas tinha certeza de que Tohka nunca tinha cantado em uma banda com música. Desde que Tohka também era um Espírito, ele pensou que ela também poderia cantar bem, porém talvez não tão bem como Miku. — Ermm… eh? Surpresa, Tohka franziu a testa e agitou as mãos para Shidou. — Há algo errado? — Uhm… como faço para ler esse… kanji? Irritada, Tohka passou as cartas de volta para Shidou. — Eh—… Todos achavam que seria bom em ter Origami como vocalista… por agora. — Tudo bem, não temos muito tempo, vamos começar a praticar! — Ohhhh! Todos, incluindo Tohka, gritaram enquanto levantavam suas mãos.
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information