Editing High School DxD (Bahasa Indonesia):Jilid 6 Life.2 (section)

===Bagian 3===

“Iblis Kelas Tinggi huh........”

Para Iblis bekerja di larut malam.

Aku telah menyelesaikan satu permintaan dan aku tengah mengayuh sepedaku karena aku tengah di jalan pulang ke rumah. Berkat latihan di Dunia Bawah, aku bisa berpindah memakai lingkaran sihir. Tapi pelanggan setiaku berpikir kalau “Aku=naik sepeda”, jadi saat aku muncul dari lingkaran sihir, mereka akan protes. Karena itu, aku kembali ke kebiasaan lama dengan mengayuh sepeda. Biarpun aku bisa berpindah memakai lingkaran sihir, akhirnya percuma juga. Tapi aku tak boleh mengkhianati harapan pelanggan setiaku. Dan kupikir jumlah permintaanku akan meningkat kalau aku menjadi “Iblis bersepeda”. Aku juga harus katakan kalau mengendara sepeda adalah latihan yang bagus.

.......Berlatih dengan keras telah menempa tubuhku lebih kuat saat ini.......itulah yang kupikirkan selagi mengayuh. Ini soal Iblis Kelas Tinggi. Aku mengalaminya di Dunia Bawah, bahwa Iblis bangsawan cenderung memandang rendah Iblis lain dibawah mereka. Buchou dan orangtuanya tak melakukan itu. Tapi seperti insiden dengan Raiser dan Diodora, pada dasarnya Iblis Kelas Tinggi dari keluarga lama tak memiliki opini bagus terhadap Iblis tereinkarnasi dan Iblis Kelas Rendah.

Itu tidak adil! Mudah berpikir seperti itu, tapi kalau kupikir baik baik mereka adalah Iblis dengan sejarah panjang jadi mereka takkan berpikir baik pada mereka yang muncul tiba tiba dan mengacaukan kekuasaan mereka. Hal hal semacam itu dibenci oleh orang orang yang sudah ada sejak zaman dulu sekali. Aku sama sekali tak memahami apa apa soal mereka. Aku adalah Iblis tereinkarnasi dan Kelas Rendah. Jadi aku mati matian bekerja keras supaya aku bisa diakui.

“Buha! Sport drink terasa enak sekali!”

Sepanjang jalan, aku beristirahat di depan mesin penjual minuman. Tapi aku melangkah mundur oleh hawa kehadiran tiba tiba--! Siapa itu!?

Seorang yang muncul dari dalam kegelapan adalah.........seorang pria berpakaian kasual.

“Lama tak jumpa, Sekiryuutei.”

“Bikou! Kenapa kau ada disini!?”

Ya, itu adalah Sun Wukong dengan senyum menyegarkannya! Kali ini dia tak mengenakan armor China, dan dia berdandan seperti pemuda penuh gaya. Maksudku, kenapa orang ini ada disini!?

“Yah, aku datang untuk menemani partnerku.”

Bikou melihat ke belakangnya.

-Jangan jangan itu........

Dan seorang yang muncul adalah.......

“Sudah dua bulan ya, Hyodou Issei.”

Vali muncul dengan mengenakan kaos putih!

“Vali!”

Aku memasang kesiagaan maksimum dan membuat posisi bertarung di tempatku berdiri!

Sial! Kenapa orang orang ini ada disini!?

“Kudengar kau mencapai Balance Breaker sempurna? Itu membuatku senang.”

Aku merasa tersentak oleh senyumannya. Dia sungguh suka memandang rendah aku seperti biasanya.

“Yo, sang jenius Hakuryuukou. Apa kau mau melanjutkan urusan kita yang sebelumnya?”

Aku mencoba mengaktifkan Boosted Gear, tapi dia hanya tertawa.

“Kau cukup agresif hari ini, Hyodou Issei.”

“Bagiku, kau adalah rintangan terbesar untuk rencana masa depanku.”

“Untuk menjadi Iblis Kelas Tinggi?—Biarpun kau tak mencemaskan soal itu, kupikir kau akan menjadi Iblis Kelas Tinggi dalam waktu beberapa tahun saja.”

Sampai dikritik oleh Hakuryuukou tentu membuat hal itu terasa bisa diandalkan. Dalam kasusku, kupikir tak semudah itu jadi aku mati matian mencapai posisi lebih tinggi lagi.

“Aku tak datang kemari untuk mengatakan itu hari ini.”

“Lantas kenapa kau datang kemari?”

“Kudengar kau akan mengikuti Rating Game? Dan lawanmu adalah pewaris berikutnya dari keluarga Astaroth?”

Darimana dia dengar soal itu? tapi pria ini adalah boss dari tim spesial para teroris. Dia mungkin punya banyak koneksi pribadi.....

“Memangnya kenapa?”

“Kau harus lebih hati hati.”

Sembari tak kehilangan posisi bertarungku, aku menanyai Vali dengan ragu.

“......Apa maksudmu!?”

Tapi Vali hanya mengangkat bahunya.

“Kau melihat rekaman videonya kan? Pertandingan diantara keluarga Astaroth dan Tuan Putri dari Arch-Duke.”

Seperti ucapan Vali, setelah Diodora kembali kami, kelompok Gremory, menyaksikan rekaman pertandingan diantara Diodora dan onee-san dari keluarga Agares.

Pertandingan itu diakhiri oleh kemenangan Diodora.......tapi kekuatan Diodora sungguh luar biasa. Hanya dia yang menunjukkan kekuatan abnormal sepanjang Game, dan dia mengalahkan onee-san Agares beserta semua budaknya. Para budak Diodora hanya mendukungnya dari belakang, dan sang [Raja] bertarung seorang diri dan menunjukkan kekuatan ikkitousen<ref>seorang yang memiliki kekuatan 1000 orang.</ref>. Diodora adalah tipe-wizard yang terspesialisasi dalam kekuatan Iblis. Dia menghabisi Agares dengan menunjukkan kekuatan Iblis luar biasa yang bahkan melampaui Buchou.

Dan kami semua merasa curiga setelah menyaksikan semua itu. kami tak memperhatikan Game, tapi Diodora sendiri. Itu karena dia tiba tiba menjadi kuat secara aneh. Sebelum itu, onee-san dari Agares nampak lebih unggul. Apa dia menyembunyikan kekuatannya sampai saat terakhir? Sensei menonton pertandingan itu secara langsung, dan dia juga merasa ragu. Karena perbedaan kekuatan Diodora dibandingkan data yang disajikan sebelum pertandingan terlalu aneh. Buchou juga memiliki opini sama. “Diodora bukan Iblis yang sekuat itu”. Kedua opini mereka sama. Diodora sudah cukup kuat sebelum peningkatan kekuatan itu. Ia adalah Iblis Kelas Tinggi yang memiliki kekuatan Iblis lebih rendah dari Buchou. Namun sepanjang pertandingan, Diodora menunjukkan kekuatan yang membuat semua orang tercengang.

Semua orang merasa. “Bisakah kau menjadi sekuat itu dalam waktu singkat?”. Namun pertandingan ini juga menjadi pertandingan antara [Raja] di tengah tengahnya. Apa semua Iblis muda memiliki ide berbahaya bahwa awal dan pertengahan Game difokuskan pada strategi dan akhir Game harus dilakukan dengan pertarungan langsung?

Tiap tiap VIP dari semua golongan yang menyaksikan pertandingan nampak sangat senang karena melihat pertandingan tipe baru.......khususnya pertandingan diantara kedua [Raja] yang sangat panas.

“Yah, itu takkan mungkin mencapai telinga para Iblis Kelas Tinggi kalau itu keluar dari mulutku. Tapi kupikir tak masalah selama kau mengetahuinya.”

........Haruskah aku ucapkan terima kasih atau apa? Dan itu terjadi saat pikiranku tengah campur aduk. Sebuah bayangan muncul. Vali dan Bikou tak mengantisipasinya sehingga mereka juga melihat ke arah itu. Siapa itu!?

Nuu.......

Seorang yang muncul dari kegelapan adalah.........”Putri terlahir dari laki laki” berbadan kekar yang memiliki jumlah otot sangat banyak dan mengenakan pakaian gothic lolita.......! Dan dia mengenakan telinga kucing di kepalanya seperti biasa!

-Mil-tan!?

Pelanggan setiaku!? Apa dia kebetulan sedang lewat!? Tapi sampai dia bisa datang tanpa disadari di depanku yang seorang Iblis, pasti ada kekuatan misterius dibalik Mil-tan ini! Momen dia muncul, Vali melihatnya dua kali. Dia mungkin tak percaya apa yang dia lihat.

“Nyo.”

Dia mengangkat tangannya dan menyapaku dan berjalan melewatiku. Aku juga mengangkat tanganku dan menyapanya dengan senyum terpaksa.......

“Menilai dari telinganya, apa dia Nekomata? Bahkan aku tak merasakan kehadirannya sampai dia mendekat. Apa itu senjutsu?”

Vali bertanya pada Bikou dengan wajah serius. Bukan itu! aku membuat komentar pada Vali di dalam kepalaku.

“Bukan, itu.........apa itu semacam tipe Troll?.........Troll-kucing?”

Bikou juga memiringkan lehernya dan bingung bagaimana harus menjawab. Aku juga bingung bagaimana harus menjawab, jadi jangan tanya aku! Tapi karena kemunculan Mil-tan, ketegangan disini menghilang. Rasanya Vali juga melunakkan hasrat bertarungnya. Kau sungguh hebat, Mil-tan!

“Yah, siapa peduli. Ayo kembali Bikou.”

Setelah hanya mengatakan itu, Vali mencoba kembali dengan Bikou.

“Tunggu. Kau datang menemuiku hanya untuk memberitahu hal itu?”

Vali tertawa kecil oleh pertanyaanku.

“Aku kebetulan lewat, jadi aku memutuskan memperingatkan rival-dono masa depanku.”

“Sampai jumpa Sekiryuutei. Hei, Vali, mari pergi ke toko ramen dalam rumor itu sepanjang jalan~”

Setelah mengatakan itu, Vali menghilang kedalam kegelapan sambil membawa Bikou bersamanya. Astaga! Aku tak paham! Aku tak paham apa yang terjadi! Bagaimana bisa dia muncul di depanku dengan senyum menyegarkan setelah membuat masalah sebanyak itu? Dan dia muncul seolah baru berjalan jalan!

[Rivalmu sungguh aneh.]

Ddraig juga mengatakan itu. Benar! Aku juga berpikir begitu!

[Tapi, kau sendiri juga aneh.]

Itu tak sopan, hei!

[-Tapi aku cukup senang.]

Ada apa, begitu tiba tiba!?

[Rasanya kau yang paling banyak berbicara denganku dibanding para pemilik sebelumnya. Kau adalah pemilik pertama yang membuatku nyaman saat mengobrol.]

Itu karena aku bodoh dan aku harus menanyakan banyak hal, kalau tidak akan ada banyak hal yang tak kuketahui!

[........Mungkin itu hal bagus. Kau tak memperlakukanku sebagai alat, namun sebagai makhluk.]

......Kau adalah makhluk!? Aku justru kaget oleh informasi itu! Ddraig, kau adalah Sekiryuutei kan? a-apa aku salah?

[Kukuku. Kau memang aneh.]

.......Hmm. Aku sama sekali tak memahami cara berpikir Naga Langit.