Editing Mushoku Tensei (Indonesia):Volume 5 Chapter 5 (section)

===Bagian 4===
Beberapa saat setelah itu, kami memiliki pertemuan strategi.

"Baiklah, mari kita mulai pertemuan strategi kedua sejak tiba di Milishion."

Lokasi bar.

Berpikir tentang hal itu, hari ini aku belum pindah satu langkahpun dari bar.

bar ini nyaman. Tidak banyak tamu, juga.

"Bukankah kita memiliki satu hari lagi sebelumnya?"

Eris tidak marah lagi.

Aku berpikir bahwa dia akan menutup diri di kamarnya, merajuk, tapi dia datang kembali setelah sekitar 10 menit.

Kecepatan di mana dia dapat beralih suasana hati adalah sesuatu yang aku ingin belajar.

"Situasi telah berubah. Secara khusus, kita tidak perlu lagi untuk mendapatkan uang. Akibatnya, aku pikir kita harus meninggalkan Milishion dalam waktu dekat."

Menerima 20 Notes Milis Kingdom berarti bahwa kita tidak perlu bekerja untuk uang lagi.

Adapun pengumpulan informasi, aku pernah mendengar apa yang aku butuhkan Paul akan mencarinya.

Mengenai reputasi ras Supard, untuk saat ini kita akan menahannya untuk sementar.

Apakah ini berarti bahwa beberapa hal yang bisa kita lakukan di kota ini telah menurun menjadi hampir tidak ada.

Aku meringkas ini kepada mereka.

Mengenai situasi di wilayah Fedoa, aku ragu-ragu untuk membahasnya dengan Eris.

Namun, aku menerjang itu dan mengatakannya.

Daripada ketika saat sampai di tempat kejadian lalu baru putus asa, itu akan lebih baik untuk mempersiapkan diri, mulai dari sekarang.

"Eris, tampaknya kota kita tidak ada lagi."

"Aku mengerti."

"Tampaknya Philip-sama dan Sauros-sama masih belum ditemukan juga."

"Hal ini tidak dapat membantu, ya kan?"

"Kami pada dasarnya tidak tahu keberadaan Ghyslaine, dan mungkin saja ..."

"Kau tahu, Rudeus ..."

Eris menyilangkan lengannya, mengangkat dagu dan menatapku.

"Aku sudah mempersiapkan diri untuk menghadapi hal itu."

Ia tidak ragu-ragu mata Eris ini.

Mereka mata yang seperti biasanya, terisi kekuatan besar, kesombongan, dan tidak diragukan lagi tentang masa depannya.

Ini bukan berarti bahwa dia sudah lupa, tapi dia telah mempersiapkan dirinya.

Itulah yang ia katakan.

"Meskipun aku pikir Ghyslaine hidup di suatu tempat, itu tidak akan menjadi aneh jika Otou-sama dan Ojii-sama mati, ya kan?"

Dia mengatakannya dengan mendengus.

Dengan kata lain, karena itu sulit baginya ketika ia telah diteleport ke Magic Continent, dia sudah mengantisipasi bahwa orang lain mungkin telah meninggal. Situasi yang ia harus hadapi seperti itu, ya kan?

Tidak, dia mungkin kesulitan.

Sulit untuk membedakan saat-saat ketika dia memasang ekspresi, dan saat-saat dia benar-benar memiliki keyakinan.

"Setelah semua, meskipun kamu akan menyembunyikannya dariku, Rudeus, aku sudah tahu itu semua."

Aku tidak tahu apa yang dia harusnya tahu, tapi aku tidak merasa seperti dia sudah mengatasinya.

Eris telah mengatasinya dengan caranya sendiri, mempertimbangkan berbagai hal.

Dengan kata lain, orang yang benar-benar lupa tentang Fedoa, hanya aku, diriku sendiri.

Ini semacam situasi yang memalukan, ya kan?

"Apakah itu begitu? Aku mengerti."

Seperti yang diharapkan dari Eris.

Sambil berpikir seperti itu, aku melanjutkan pembicaraan.

"Bagaimanapun, aku berpikir bahwa kita akan meninggalkan kota dalam waktu sekitar seminggu, tapi ..."

"Apakah kamu baik-baik saja dengan itu?"

Orang yang mempertanyakan itu Ruijerd.

"Apa yang salah?"

"Setelah kita mulai perjalanan kita, ada kemungkinan bahwa kamu tidak akan pernah melihat ayahmu lagi."

"Kami sudah berakhir berbicara tentang sesuatu yang cukup banyak lagi ..."

Karena Ruijerd mempertanyakan itu, secar signifikansi ini sedikit berbeda dari biasanya.

Namun, ini tidak seperti kita berada dalam perang saat ini.

Di sisi lain...

"Karena ada anggota keluarga yang kita mungkin tidak pernah lihat lagi jika kita tidak mencari mereka, aku ingin memprioritaskan mereka sebagai gantinya."

"Apakah itu begitu? benar kah?"

Dengan Ruijerd Menyetujui hal ini, kami akhirnya mulai pada topik utama kita.

"Selama sisa perjalanan kita, mari kita fokus kegiatan pada pengumpulan informasi."

Seperti yang diharapkan, aku pikir jumlah waktu kita harus tinggal di masing-masing kota adalah kira-kira seminggu.

Namun, selama waktu itu kita tidak akan mendapatkan uang, tetapi sebaliknya berfokus pada pengumpulan informasi.

Apa yang kita akan cari terutama orang-orang yang diteleport.

Perjalanan antara Milis dan Asura.

Di dunia ini, ini adalah perjalanan dengan jumlah terbesar wisatawan, dan jumlah terbesar dari pedagang; yang dimaksud dengan [World Silk Road].

Tentu, mungkin ada anggota Grup pencarian menyelidiki sepanjang hal itu.

Namun, ada kemungkinan bahwa kita mungkin dapat menemukan sesuatu yang para pendahulu kita tidak bisa temukan.

Menyebarkan nama Supard dapat kita lakukan bagaimanapun atau dengan cara lainnya, sementara melakukan operasi pencarian ini.

Namun, nama『Dead End』tidak dikenal di Milis Continent dan Central Continent.

Kami akan lebih baik memiliki pikiran lain tentang berapa lama kita akan menyebarkan nama Supard ini.

"Masalahnya adalah biaya perjalanan, ya?"

Di dunia ini, tindakan melintasi laut itu sendiri memiliki artian khusus.

Meskipun ada banyak cara berurusan dengan masuk ke negara lain yaitu itu dengan jalur darat, itu hanya lautan yang sulit untuk diseberangi.

Khusus untuk ras Supard.

"Mengenai itu, Rudeus, lihat ini."

Apa Ruijerd coba tunjukan adalah satu bagian dari kertas.

Itu amplop dari yang kemarin, aku sudah menyerah mencoba untuk melihatnya.

Aku mengambilnya dan melihat-lihat.

Kata-kata「Untuk Duke Baqciel」yang tertulis di bagian depan.

Pada bagian belakang ada segel lilin merah.

Desain pada itu mungkin lambang keluarga.

Ini memberikan perasaan yang benar-benar tidak dimurnikan.

"Ini adalah?"

"Ini adalah sesuatu yang seorang kenalanku tulis untukku, kemarin."

Seorang kenalan.

Sekarang itu disebutkan, Ruijerd bilang bahwa dia akan pergi untuk bertemu dengan seorang kenalan.

"Orang macam apa yang kamu datangi?"

"Seorang pria bernama Gouache Brush."

"Apa pekerjaannya?"

"Aku tidak tahu. Dia tampaknya cukup penting."

Aku diberitahu bahwa ia bertemu Gouache lebih dari 40 tahun yang lalu.

Itu di Magic Continent.

Ruijerd telah menyelamatkan kelompok yang diserang oleh monster, dan Gouache berada di antara mereka.

Pada saat itu, Gouache masihlah anak-anak sehingga ia tampak takud dan bermusuhan kepada Ruijerd, tetapi setelah saat mereka berpisah, mereka akan menjadi relatif lebih ramah.

Ketika ia selesai mengawal mereka ke kota, ia diberitahu ketika ia datang ke Milishion, ia harus mengunjunginya, tapi karena tidak pernah ada kesempatan untuk hal itu, ia lupa. Namun, tampaknya ketika kami berputar-putar dikota untuk sampai ke Entrance Adventurers District, ia tiba-tiba melihat dengan 「mata」 dan ingat. ★

Akibatnya, ia merasa bahwa ia mungkin juga akan mengunjunginya, tapi ada kemungkinan bahwa Gouache sudah lupa. Tampaknya sambil membawa kecemasan di dadanya, Ruijerd mendekatinya, tapi setelah melakukannya, Gouache ingat dia seakan hal yang biasa, dan sangat menyambutnya.

Meskipun ia telah merencanakan untuk meninggalkan hal-hal hanya dengan ucapan, mereka berdua cocok tampaknya.

Setelah berbicara tentang perjalanan sampai sekarang, tampaknya ia mengatakan hal itu,

"Kalau begitu, ketika kamu tiba di Westport, tunjukkan kepada mereka surat ini. "

Memukul surat itu dan menunjukan kepada Ruijerd.

Aku ingin tahu apakah dia seseorang yang seperti Gustav?

Seseorang yang akan segera menulis surat, dan tampak seperti orang penting ...

Hm, aku ingin mencoba mengintip isi dalam suratnya, tapi itu pasti tampak seperti melanggar segel dan hal itu bisa menyebabkan membatalkan isi surat itu, ya kan?

"Orang Gouache Ini mungkin seorang bangsawan, ya kan?"

"Dia memang memiliki banyak bawahan."

Bawahan.

Ini cara yang cukup bagi Ruijerd untuk mengambarkannya.

Mereka mungkin pembantu atau sesuatu.

'Banyak' juga cukup jelas.

Jadilah itu mungkin, pada setiap tingkat, dia kenalan Ruijerd.

Ini tidak akan aneh bahkan jika ia ternyata menjadi calon Raja Iblis, yang bertujuan menjadi raja.

"Apakah kau pergi ke rumahnya?"

"Ya."

"Apakah itu besar?"

"Cukup besar, aku kira."

"Seberapa besar itu?"

"Tidak besar seperti kastil Kishirisu, aku kira."

Kastil Kishirisu.

Untuk itu lebih kecil dari ini berarti bukan Istana Putih di tengah danau.

Tampaknya seperti yang diharapkan, mereka bukan royalti.

Tapi itu sesuatu yang ukurannya sebanding, ya?

Hmmmm.

Ini kenalan Ruijerd.

Aku tidak berpikir dia akan menjadi orang yang buruk, tapi ...

Menurut Paul, para bangsawan bertanggung jawab atas rumah adat dan mereka membenci Ras Sihir.

Jika ini menjadi hal yang setengah-setengah, maka ada kemungkinan bahwa menyerahkan surat itu akan menimbulkan masalah.

Mungkin lebih baik untuk mencari tahu siapa orang Gouache ini.

Tidak, tapi tampak ada ekspresi senang yang Ruijerd buat ketika ia mendapatkan surat itu.

Aku benci bagi kita untuk berakhir membahas kepercayaan lagi, setelah datang dengan ide-ide bodoh tentang Gouache ini.

Nah, apa pun itu.

Bagaimanapun, aku tidak bisa memikirkan cara lain untuk melakukan sesuatu.

Aku hanya akan membiarkan Ruijerd mengatasinya.

Lalu aku akan diam-diam meminta Paul mencari tahu tentang nama Gouache ini nanti.

"Kamu tahu Aku tidak keberatan bahkan jika kita meninggalkan daerah ini besok,!"

Aku tersenyum kecut atas komentar Eris ini', dan mengakhiri pertemuan strategi.