Editing Rakudai Kishi no Eiyuutan:Volumen 1 Capitulo 3 (section)

=== Parte 3 ===

[[Image:Rakudai Kishi no Chivalry Page 159.jpg|thumb]]

“Jajaja. Un gusto conocerlos, y gracias por invitarme hoy. Soy el compañero de cuarto de Shizuku, Nagi Arisuin. No soy mucho para ser llamado por mi nombre completo, así que sería feliz si me llaman Alice♪”

El hombre con la figura alta y delgada estaba vestido como Shizuku, con un tipo de apariencia visual-kei<ref>Visual-kei: Un estilo de moda asociado con los músicos japoneses masculinos de ciertos géneros de música pop y rock, típicamente combina llamativos maquillajes, peinados y trajes con una apariencia andrógina.</ref>. Se sacó su bombín y los saludo con una sonrisa, extendiéndose para un apretón de manos.

“E-Eh, erm, también es un gusto conocerte.”

“¿Ah, si, como has estado…..?”

Ikki y Stella nerviosamente respondieron al saludo, pero no pudieron ocultar su inquietud y comenzaron a susurrar entre ellos.

“O-Oye espera Ikki, ¿Qué significa esto?”

“Err, también me molesta, sabes.”

Ambos habían pensado que Arisuin era una chica, pero no importaban como lo vieran, Arisuin no lo era. Podía ser un poco demasiado delgado para un chico, pero no era suficiente para confundirlo por una mujer. Era más alto que Ikki, probablemente pasaba los 180 centímetros.

“Su forma de hablar y sus gestos son afeminados, ¿verdad? ¿Es un chiste? ¿Debería reírme?”

“Te estoy diciendo que no puedo responder esas preguntas.”

“Jajaja. Shizuku, mira. Ambos parecen cautivados por mi hermosura.”

“¿¡Que hay con ese pensamiento positivo!?”

Stella e Ikki contestaron simultáneamente, entonces Ikki se rasco la parte de atrás de su cabeza.

“¿Erm, Alice-san?”

“No tienes que usar ‘-san’. Soy malo con la formalidad.”

“¿Entonces, Alice…..eres un, erm…..un okama<ref>Okama: Travesti o homosexual. Este término es usado para describir un hombre afeminado</ref>?”

“Para nada. Soy solo una doncella nacida en un cuerpo de hombre.”

“¿¡Cual es la diferencia, Stella…..!?”

“¡No empieces a preguntarme!”

Mirando a los dos quienes estaban obviamente incomodos, Shizuku hablo.

“¿Realmente los molesta?”

Ya que su confusión fue transparente, Ikki torpemente rasco su mejilla

“Aja, jaja. Er, sabes, sabía que personas así existen, pero para ser exactos esta es mi primera vez conociendo una, y no estoy seguro de cómo hablar con ellos, así que…..discúlpame.”

“Oh, no tienes que disculparte. Estoy acostumbrada a esto. Pero Shizuku no se molestó para nada, sabes.”

“Pero en realidad no me importan tanto los géneros.”

Ikki fue profundamente conmovido por como Shizuku declaro que las circunstancias de Arisuin lo le importaban, mientras él no podía ocultar su propio desconcierto al conocer a alguien del grupo llamado okama.

‘’No me he reunido con Shizuku por mucho tiempo, pero seguro a madurado mucho.’’

Al permitir al corazón que permita cosas que claramente iban en contra de los valores comunes, era algo que necesitaba aprender de ella.

“No importa si son hombres o mujeres, simplemente me desagradan los humanos en general.”

Alabanza retirada. Alguien por favor encuentre el pegamento para arreglar el corazón separado de su hermana.

“Bueno, Alice ciertamente es un tipo que no te topas a menudo, pero ya que ella se considera a sí misma una mujer, simplemente hago lo mismo. Onii-sama y Stella-san, si pueden, por favor piensen en ella como una mujer y trátenla así.”

“Intentare lo mejor que pueda.”

“Gracias, pero no tienes que presionarse a sí mismos. Odiaría hacer las cosas raras, saben.”

Arisuin fue bastante suave, dándoles una ruta de escape como esa.

“De todas formas, esto significa que todos están reunidos, así que nos deberíamos dirigir al cinema.”

“Es verdad. También al solo pararse aquí es aburrido.”

“Todavía sobra tiempo hasta que la película comience, así que tomémonos nuestro tiempo, Onii-sama.”

Shizuku propuso eso después de mirar su reloj de muñeca, y entrelazo su brazo con el de Ikki como si fuera completamente natural. Esta había sido una posición que tomaba mientras caminaba con Ikki desde que eran niños.

“Whoa.”

Ikki chillo. La resolución que había endurecido hace un momento ya estaba a punto de romperse, y francamente la posibilidad que Shizuku lo cautivara hoy era fuerte. Quería apartarse, pero…. 

“Mmm, ha sido un largo tiempo desde la última vez que caminamos así. ¿Verdad, Onii-sam?”

“Eh, s-si. Eso es……verdad.”

No podía decir nada mientras Shizuku sonreía tan felizmente mientras recordaba el pasado. Shizuku ansiaba por su amor como una hermana, y deseaba permanecer junto a él así, pero él no la podía ver como su hermana. Su corazón estaba demasiado emocionado.

Pero incluso si Shizuku no estaba deseando por nada más, no había forma que Stella tranquilamente podría dejarlo pasar. Ella de repente se interpuso entre ellos.

“¡Hey! ¡Qué piensas que estás haciendo tan de repente!”

“¿Qué? Esto es solo un simple skinship<ref>Skinship: Un acto de profundización y mantener una relación personal profunda al tener contacto íntimo piel con piel</ref> entre hermanos. Solíamos caminar de esta forma muchas veces.”

“Ah, erm. Ajaja, es verdad.”

“En-Entonces también yo—“

“Pensé que dirías eso, así que prepara solo el asunto. Aquí tienes, una correa. Por favor usa esto para disfrutar el skinship de una esclava al máximo.”

“¡Oh, que considerada—si verdad! ¿¡A dónde está yendo tu mente!?”

“Pero caminar al lado de tu maestro es falta de decencia, ¿sabes? Dijiste que me ladras solo porque eres la esclava de Onii-sama, ¿pero no cumples con esa relación correctamente? Creo que he visto a la verdadera princesa Vermillion.”

“Um—“

“No, está bien. ¿Si quieres tomarte de las manos con Onii-sama entonces no deberías solo hacerlo? Está bien ya que tiene dos manos. Pero para ti que quieres hacer esto con alguien del sexo opuesto. ¿Tienes sentimientos especiales hacia él? Podía ser que Stella-san, hacia Onii-sama—“

“¡No es nada como eso! ¡Simplemente perdí un duelo contra él y me convertí en su esclava, eso es todo! Esa es nuestra relación—“

“¿Entonces hay alguna razón para tomarte de las manos?”

Y Stella estaba frustrada así como así.

“¡Grrrr….!”

“¿Nos vamos, Onii-sama?”

“S-Si….”

“Que paso con todo eso de no ser cautivado, sis-con. Pervertido….”

Ikki camino por la calle con Shizuku en su brazo, mientras las maldiciones de Stella golpeaban su espalda una y otra vez. ¿Podría pasar el día pacíficamente con esos dos aquí?

Era el comienzo de un día que siempre recordarían con inquietud.