Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 7 (section)

===Bagian 3===

Kembali ke kamar, Kamito menemukan Claire masih terjaga di tempat tidur. 

Di bawah cahaya yang disediakan oleh kristal roh api, dia dengan tekun membaca buku. 

"Claire, apa yang kau baca?" 

"Waaah!" 

Mengenakan piyama, Claire menutup buku dengan panik setelah mendengar suaranya. 

"... I-Ini adalah persiapan untuk besok. Sebuah buku referensi tentang peran seorang maid." 

"Aku mengerti. Seperti yang diharapkan dari siswa terhormat." 

Meskipun judul, buku "Tale of the Maid of the Night" memasuki pandangannya, Kamito tidak mengambil catatan khusus dari itu. 

Karena dia tidak bisa mengalihkan pandangannya dari penampilan Claire. 

Biasanya, diikat di sisi kepalanya, rambut merahnya sekarang tergerai. 

Mungkin karena baru saja mandi, rambutnya masih agak basah. 

"... Ada apa?" 

Claire bertanya dengan bingung. 

"Tidak, itu hanya melihat rambutmu tergerai ..." 

"Oh oke. Seperti ini, sangat mudah untuk mencampur aku dengan Nee-sama." 

Menggunakan jari-jarinya sebagai sisir, Claire merapikan rambutnya. 

"Kamito, yang kamu suka gaya rambut ini?" 

"... Yah, aku pikir twintail juga sesuai dengan kamu." 

Kamito memalingkan wajahnya untuk menyembunyikan rasa malunya. 

"A-Aku mengerti..." 

Mendengar itu, Claire berbisik cukup bahagia. 

"Kamito, apakah kamu memiliki rencana untuk besok?" 

"Pagi ini dengan Ellis berpatroli di kota Akademi." 

"... Hmm. B-Baiklah. Setelah tugas patroli selesai, datang dengan aku untuk berkeliling." 

"Aku tidak perlu untuk membantu kelas?" 

"Kamu masih ingin berdandan sebagai maid?" 

"Tidak .." 

Kamito menggeleng. 

Pada saat ini, Claire mengulurkan jari-jari kecilnya -- 

"Setuju? Berkeliling «Great Festival of the Spirits» Dengan aku besok. Ini janji." 

"...?" 

"D-Disana --" 

Dia mengaitkan jari kelingking miliknya dan Kamito bersama-sama. 

Tiba-tiba, tatapannya jatuh pada segel roh di tangan kanannya. 

"Hei, Kamito --" 

"Hmm?" 

"Kamito, apakah kamu benar-benar ingin untuk memulihkan ingatanmu?" 

Dihadapkan dengan Claire, menatap tulus -- 

"... Aku tidak yakin." 

Kamito menjawab demikian.