Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume1 Chapter3 Viet (section)

=== Phần 3 ===

Kamito vừa đi lên bục giảng, trong phòng học liền vang lên tiếng rì rầm xôn xao.
Có nam Tinh Linh Sứ chuyển đến, lời đồn này dường như đã sớm lan ra khắp nơi. Nhưng với các tiểu thư ít có cơ hội tiếp xúc cùng bạn khác giới, họ cũng chẳng thể giấu đi sự bất an và tò mò.

"Đó đúng là nam nhân..."

"Ánh mắt hung dữ ghê. Giống như muốn giết người vậy."

"Nghe nói hắn vừa có hành vi tàn bạo với Claire Rouge đó."

"Oa, hành vi “tàn bạo” là có ý gì?"

"Tớ, tớ cũng không rõ... Nhưng, nói tóm lại, là chuyện rất dâm dục!"

"Nhưng mà, gương mặt có chút bất lương trông cũng rất đẹp trai đó nha ~♪ "

"Đừng bị bề ngoài đánh lừa, nam nhân hết thảy đều là bọn dâm ma biến thái."

"Nghe nói hắn cũng đã “xuống tay” với Ellis Fahrengart."

"Ôi chao ôi chao? Đội trưởng đội kị sĩ nghiêm trang ấy sao? ... Nhưng mà, rốt cuộc “xuống tay” là có ý gì?"

"Tớ cũng không rõ lắm... Chỉ, chỉ cần biết là những chuyện vô sỉ là được!"

... *Rầm rì*, *líu ríu*.

(... Họ đang nói chuyện quái gì vậy?)

Bị vây hãm giữa phòng học trông giống một nhà hát trung cổ, Kamito chỉ còn biết thở dài.

Đại khái có khoảng mười bốn, mười lăm học viên, đều là các tiểu thư địa vị cao sang. Người thì dùng ánh mắt nồng nhiệt quan sát Kamito, người thì ra vẻ thực sự sợ hãi mà nhìn trộm cậu.

(Thôi, phản ứng này mình cũng đã dự đoán từ trước.)

Cũng khó trách, bởi vì vừa nghe đến “nam Tinh Linh Sứ”, ai cũng sẽ nghĩ đến cái tên của đại ma vương xưa kia từng đem hỗn loạn và sự hủy diệt đến cho đại lục… Nói cách khác, nó mang đến một ấn tượng rất xấu.

Trước các ánh mắt như kim châm đang nhìn mình, Kamito chỉ muốn chạy trối chết.

Trong đó, ánh mắt mãnh liệt nhất —— tất nhiên là đến từ cô gái tóc đỏ ngồi ngay hàng đầu.

Ánh mắt đủ khiến người khác bị thiêu đốt của Claire đang gắt gao dõi theo cậu.

"Đốt hắn đi đốt hắn đi đốt hắn đi đốt hắn đi..."

Cô nàng lại còn có vẻ như đang lẩm bẩm gì đó.

Xem ra Claire còn giận chuyện vừa nãy... Mà cũng là đương nhiên thôi.

Về chuyện đó, Kamito chợt nghĩ có khi nào mình đã đùa quá trớn.

(Một lát chắc phải xin lỗi thôi, không thì…)

"Cháy thành than cháy thành than cháy thành than..."

... Chẳng biết giải thích có còn tác dụng gì không nữa.

"Không được thầm thì nữa. Yên lặng nào. Các trò muốn bị trừ hạnh kiểm hử."

Giáo viên chủ nhiệm Freya Grandol cầm sổ điểm danh gõ lên bàn, và phòng học lập tức im lặng.

Không phụ trách dạy kỹ năng thực tế, Freya là giáo viên chuyên về các khóa học lý thuyết, ngoài ra còn là nhân viên của hiệp hội điều tra tinh linh đến khảo sát thực địa “Rừng tinh linh”.

"Được rồi, cậu cũng mau tự giới thiệu đi."

Đeo kính, có dung mạo của một trí thức xinh đẹp ... Nếu Freya không mở miệng thì hẳn đã là người như thế.

Nói theo hướng tích cực, thì cô có một tính cách ngay thẳng và phóng khoáng. Ít nhất cũng không phải là người xấu.

Kamito bước lên bục giảng, giới thiệu ngắn gọn.

"Kazehaya Kamito, mười sáu tuổi. Như mọi người có thể thấy, tôi là một nam Tinh Linh Sứ... Chuyện này cũng không có gì đáng sợ, nếu được xin mọi người chỉ bảo thêm." Có hơi ngắn gọn, nhưng thực tế cậu cũng không biết nói gì khác.

Những chuyện Kamito không thể nói, đếm bao nhiêu cũng không xuể.

Phản ứng của các nữ sinh trong lớp ——

"Sao lại thế, rất bình thường... phải không?" "Ừ, bình thường ~ không giống đại ma vương chút nào!"

(Ồ?)

"Nhưng mà tớ thấy cũng có nét dễ thương đó ♪~ "

"A, hiểu rồi, có phải loại biểu hiện tệ bạc nhưng ngược lại càng khiến mình muốn bảo vệ?"

Phòng học đang im ắng, lại rộn lên những tiếng xì xào.

(...Sao, sao bỗng dưng khắp nơi lại có cảm giác ngọt ngào thế này? )

Đối với phản ứng ngoài dự liệu của các cô gái, Kamito vô cùng hoang mang.

Vốn cậu đã chuẩn bị nhận những ánh mắt lãnh đạm hoặc thậm chí là miệt thị .

Hơn nữa, theo chuyện vừa rồi cậu cũng bắt đầu cảm giác được phản ứng của toàn bộ nữ sinh nơi này đều rất thoáng.

Đoán được nghi hoặc của Kamito, cô Freya liền khẽ nói vào tai cậu.

"À —— các công chúa này so với người thường đương nhiên có sự khác biệt. Sau cùng thì họ cũng là những người thân cận với vị hàng xóm mà nhân loại khó lý giải nhất— tinh linh. Cho nên, bọn họ có hứng thú không phải với việc cậu là Tinh Linh Sứ, mà vì cậu là bạn nam cùng tuổi."

(Vậy sao? Hóa ra là thế.)

Nếu như vậy, nói không chừng mọi chuyện sẽ dễ hơn.

"A, ưm, Kamito... kun?"

Một nữ sinh rụt rè giơ tay muốn hỏi.

"À, ừ, chuyện gì vậy?"

"Ưm, ưm, mình chỉ muốn hỏi… món ăn mà cậu thích… là gì?"

"Hở? À, để xem... Nếu nhất thiết phải nói, có lẽ là Gratin đi."

"Oa ——!"

"Rất bình thường!"

"Tớ còn tưởng rằng câu trả lời sẽ là Nyotaimori chứ!" "Thật dễ thương!!"

<nowiki>*</nowiki>Líu ríu Líu ríu*.

... “Nyotaimori”, là cái gì…?

Sau người giơ tay đầu tiên, các cô gái bắt đầu luân phiên hỏi Kamito.

"Quê cậu ở đâu?" "Số đo ba vòng?" "Trong lúc tắm sẽ tắm ở đâu trước?"

... Các tiểu thư à, cứ thế này gần như đã là quấy rối tình dục ...

Nhưng ngược lại, người đi hỏi còn ngượng chín đến cả mang tai nữa chứ.

"Cậu đã quyết định gia nhập nhóm nào chưa?”

"Nhóm?"

"Tất nhiên là đội nhóm sẽ tham gia cuộc thi "Tinh linh kiếm vũ" lần này ấy —— "

"À à —— "

Cuộc thi "Tinh linh kiếm vũ" diễn ra vào hai tháng sau là cuộc đấu của các tổ đội năm người. Kamito chỉ tính là một người, tất nhiên sẽ không thể tham gia, nên sẽ phải cùng với các Tinh Linh Sứ khác lập thành nhóm.

"Hiện tại tôi vẫn chưa có nhóm, đang định tìm bạn vào đội."

Chỉ còn hai tháng, liệu Kamito có tìm được người như vậy hay không, còn là một ẩn số.

"Có thật là cậu đã thuần phục được “Tinh linh phong ấn" chưa có ai từng lập giao ước không?"

"Hở?"

Kamito chau mày kinh ngạc, đây mới là chuyện diễn ra sáng nay, vậy mà mới đó đã truyền khắp học viện?

"Đúng thế, người đã hàng phục Kamito-kun đã bắt cả tinh linh phong ấn phải phục tùng, chính là Claire ta!"

Chậm rãi đứng lên, Claire kiêu hãnh nói như vậy, không quên ưỡn bộ ngực phẳng.

"... Quả nhiên là cô!"

Nhóm các tiểu thư đồng loạt hét lên, huyên náo vô cùng.

"Kamito-kun có quan hệ gì với Claire vậy?"

"Quan hệ giữa chủ nhân và nô lệ tinh linh!"

"Tuyệt đối không phải! Cô cũng đừng trả lời bậy bạ!"

Đối với Claire đang đắc ý chống nạnh, Kamito vội ngắt lời.

"Cái gì, thân là nô lệ còn dám mạnh miệng."

"Hả, từ khi nào tôi thành nô lệ của cô!"

Nhìn hai người khẩu chiến, các vị thiếu nữ càng trở nên hưng phấn .

Chỉ khi cô Freya gõ lên bàn một tiếng “ba” , phòng học mới yên tĩnh trở lại.

"Này —— các cô một vừa hai phải thôi, còn Kamito mau tìm chỗ thích hợp ngồi xuống đi."

"Rõ, rõ ạ…!"

Được cô Freya hỗ trợ, Kamito liền mượn cơ hội thoát khỏi vòng vây.

Đương nhiên là cậu muốn tránh khỏi cô gái tóc đỏ càng xa càng tốt, vì vậy định bước xuống dãy sau cùng.

Mới vừa nhấc chân—— ngọn roi “dạy dỗ” liền quấn lấy cổ Kamito.

"Oái!"

Cậu liền bị kéo thô bạo về hướng cũ.

"Khụ khụ... Cô làm gì thế!"

"Còn định đi đâu? Chỗ của ngươi là ở cạnh ta."

"Ha, ai lại ngồi ở chỗ nguy hiểm như vậy chứ, ui da da —— "

Cho dù cổ bị quấn lấy, Kamito vẫn liều chết chạy về phía sau.

"Grừ, định phản kháng hả, được lắm, ta cho ngươi biết ai là chủ nhân!"

<nowiki>*</nowiki>Xẹt xẹt cào cào, cào cào xẹt xẹt.*

Kamito lấy hết sức giãy giụa, Claire khéo léo dùng roi khống chế không cho cậu chạy thoát.

"Ư... Khỉ thật..."

Kamito thấy khó thở, đầu cũng bắt đầu thiếu dưỡng khí, đang lúc này…

Vụt —— một thanh âm cắt qua không khí, cậu chàng đột nhiên được giải phóng .

"Uwahh... !"

Mất đi thăng bằng, Kamito ngã sấp xuống bậc thang.

Chuyện gì đã diễn ra——

"... !?"

Ngẩng đầu lên, trước mắt cậu là một mũi tên cắm ở sàn nhà.

Không phải loại tên làm bằng kim loại, toàn bộ vật thể đều trong suốt và phản xạ ánh mặt trời.

"... Đây là… Tinh Linh Ma Trang?"

Cũng giống như ngọn roi lửa Claire sử dụng, đây là hình thái do tinh linh hóa thân thành vũ khí.

Rốt cuộc là ai nhỉ... ?

"Thật là khó coi đó, Claire Rouge"

Một giọng nói cao vút từ tận phía sau phòng học truyền đến.

Còn đang nằm dưới đất, Kamito nhìn về hướng có âm thanh, nơi đó ——

Một cô gái xinh đẹp với mái tóc vàng xa hoa đang đứng chống nạnh.

Dung mạo quả là của một công chúa cao quý trong tranh, làn da trắng như tuyết, cặp mắt như hai viên ngọc lục bảo sáng rọi.

Khóe môi nhếch lên nụ cười kiều diễm, thản nhiên nhìn Claire.

"Ngươi, ngươi muốn làm gì! Rinslet Laurenfrost!"

Claire sẵng giọng hét lên, cặp mắt rubi phóng ra ánh nhìn nguy hiểm, như muốn cắn người đến nơi vậy.

"Còn không từ bỏ đi, bởi vì hắn đã nói là muốn ngồi bên cạnh ta."

Hất mái tóc vàng vàng rực rỡ, vị tiểu thư này dõng dạc nói.

(Mình nào có nói câu nào như thế —— nhưng dù sao cũng đã được cứu.)

Kamito đang muốn đứng lên thì tiểu thư tóc vàng thản nhiên bước xuống bậc thềm.

Rồi cô nàng cúi xuống trước mặt cậu, cẩn thận xem xét như đang thẩm định trang sức vậy.

Bị một cô gái đáng yêu nhìn chằm chằm vào mình, Kamito ngượng ngùng dời tầm mắt.

"...Hừm, bộ dạng xem ra cũng không tồi."

Rinslet gật đầu, ra chiều thỏa mãn.

"Này, ngươi có chịu làm người hầu của ta không?"

"Hở?"

Đột nhiên cô tiểu thư nói ra những lời ngoài dự liệu.

"Ngươi đừng tùy tiện nhúng tay vào, kẻ này là nô lệ tinh linh của ta!"

Claire bước lên bậc thang, ôm chặt cổ tay Kamito.

"Từ khi nào tôi thành của cô vậy."

"Câm miệng!"

Claire dùng sức kéo lại.

Cánh tay chợt chạm đến ngực của Claire, Kamito không khỏi giật mình, cho dù không có gì đi nữa—— nhưng đây cũng là một cô gái mười sáu tuổi.

Cảm thấy có gì đó rất vi diệu, nhịp tim Kamito đập bang bang.

Thế nhưng————————

<nowiki>*</nowiki>Mềm mềm co dãn*
Bên tay kia, một cảm giác hoàn toàn mới mẻ tràn đến!!
"Này này, chẳng phải hắn đã nói không phải vật sở hữu của ngươi sao?"

Rinslet hai tay nắm chặt cổ tay Kamito, kéo lại về phía mình.

Hoàn toàn không giống với điểm khiếm khuyết của Claire, bên này... lại là ... có chút “hiện diện”.

(Hai, hai người có thể dừng lại một chút được không, đây là... ! )

Từ hai bên đồng thời cảm nhận được “vật thể” mềm mại, mặt Kamito càng ngày càng nóng lên.

"Buông, buông tay ra, đồ ngốc!"

"Tại sao ta phải buông, ngực phẳng?!"

Hai vị tiểu thư trừng mắt nhìn nhau, tia lửa văng ra khắp nơi.

Một bên tròn tròn, một bên mềm mềm.

...Sao cũng được, mau thả tay ra đi, trái tim tôi sắp vỡ tan rồi.

Lúc này.

"Owawah, tiểu, tiểu thư, xin đừng dọa học sinh chuyển trường nữa, mau dừng tay đi!"

Phía sau phòng học, một cô gái mặc trang phục nữ hầu chạy xuống.

(... A? Một cô hầu? )

Kamito mở to mắt nhìn chằm chằm vào strang phục của cô gái.

Bộ váy ren rua nhiều nếp gấp, buộc tóc ngắn chỉnh tề, trên đầu đội một băng đô đúng kiểu nữ hầu.

Thấy thế nào cũng đều là một cô hầu đáng yêu.

"... Vì sao trong học viện lại có nữ hầu!?"

“Tiểu thư”, theo cách xưng hô vừa rồi, hẳn là người hầu của cô gái tóc vàng.

Dù thế nào, trông cô ấy cũng có vẻ bình thường nhất trong đây. Ít nhất cô hầu cũng có thể ngăn cản trận tranh cãi vô nghĩa đang diễn ra. Kamito còn đang ôm một tia hi vọng thì ——

"Tiểu thư... Úi!?"

Cô hầu, một cách rất quyết đoán, té ngã.

Một cú ngã vô cùng ấn tượng, ngay giữa bậc thang.

"Carol!?"

Sắc mặt Rinslet tái mét.

(... Khỉ thật! )

Kamito lập tức bỏ tay hai cô gái ra, dùng sức đạp đất nhảy lên.

"Gaaa a a a a!"

Cậu miễn cưỡng bắt lấy cô hầu đang kêu thảm thiết và rơi xuống. Kamito bèn vươn tay quàng qua người cô gái để đầu cô không bị thương, rồi cả hai lăn xuống phía dưới bậc thang.

Hai người ôm nhau ngã sấp xuống, cuối cùng dừng lại.

"... Ư, ôi, cô có sao không —— "

Đang muốn mở miệng nói như vậy —— đầu óc Kamito trống rỗng.

Trước mắt cậu có cái gì đó thật to, mềm mại co dãn.

Dưới lớp trang phục nữ hầu thanh khiết, là hai quả dưa lớn hơn nhiều so với của Rinslet.

[[Image:STnBD_V01_103.jpg|thumb]]
"A... A, ... Ô ô, thật xin lỗi!"

Cặp mắt đen nhánh của cô hầu bỗng ứa nước mắt.

Đỏ mặt và bối rối, cô gái cố đứng dậy.

"Này ~ uy... ư ư ư!"

Khuôn mặt của Kamito hoàn toàn bị bộ ngực đè lên.

(Không ổn... tôi không… thở được...)

"Oaaa ————!"

Nhìn thấy tư thế của hai người trên sàn nhà, các nữ sinh trong lớp đồng thanh hét lên phấn khích .

"Biến, biến thái!" "Quả, quả nhiên là dâm thú!" "Ma vương tái thế!!"

"Không, không, tôi... Ư gư hư... !"

Kamito vội vàng phủ nhận, nhưng mấy lời đó hoàn toàn bị bộ ngực đầy đặn chặn lại.

<nowiki>*</nowiki>Phừng phừng phừng phừng!*

"...?"

Bỗng nhiên Kamito có thể nghe thấy âm thanh rúng động từ phía trên.

... Động đất? Chắc là không đâu…

Không hiểu sao, nó mang đến một dự cảm chẳng mấy tốt đẹp.

Từ hai “quả dưa” nhìn lên phía trước——

Claire đang cầm ngọn roi lửa đứng ở ngay đó.

"Ngươi, ngươi, ngươi, cái tên ero tinh linh này ~!"

"Đợi đã, dù thấy thế nào đây cũng là tình huống bất khả kháng..."

"Im ngay! Biến thành than đi!"

(Tại sao lúc nào cũng biến thành như vậy chứ... )

Trong khi Kamito đang rên rỉ và hoàn toàn mất khả năng chống cự, một nhát roi vô tình chém xuống.

<noinclude>

{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Trở lại [[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance:Volume1_Chapter2_Viet|Chương 2]]
| Quay về [[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance_Tiếng_Việt|Trang Chính]]
| Tiến tới [[Seirei_Tsukai_no_Blade_Dance:Volume1_Chapter4_Viet|Chương 4]]
|-
|}
</noinclude>