Editing
Talk:Судьба/Ночь схватки:День2
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Эпизод 3== "Точно. У меня есть время, так что приготовлю ещё что-нибудь." Я открываю холодильник. Остались только огурец и несколько картофелин. "Хммм... Можно нарезать и посолить огурец или порезать картошку и подать её с уксусом..." И то, и то можно сделать за пару минут, но есть их лучше свежими. Раз Фуджи-нэ и Сакура будут только через полчаса, то готовить надо прямо перед их приходом. "Хм..." В таком случае, это свободное время мне занять особо нечем. Что бы такое приготовить за тридцать минут?.. "Есть немного курицы, значит..." Я мог бы приготовить мясные рулеты с овощами размером на один укус, или что-то в этом духе. Я режу мясо и отбиваю его. Если присмотреться, отбивалка покажется страшной штукой. Примерно как плоский с четырех сторон молоток со множеством торчащих из него шипов. Если бы она была побольше, получилось бы отличное орудие пытки. Я расплющиваю мясо этой страшной штукой, кладу на него немного моркови с бобами, сворачиваю, готовлю на сковороде и сбрызгиваю вином. "...А?! Стоп, что я делаю?!" В эту секунду я прихожу в себя. Я хотел сделать закуску, поскольку рыба уже была основным блюдом. Так зачем же я готовлю ещё одно основное блюдо?! "...действительно. Я забылся, готовя, чтобы просто убить время." "Что? Ты готовил, только чтобы убить время, сэнпай?" "Ага. Дело в том, что я собирался сделать закуску. Но, прежде чем я это понял, я уже вовсю орудовал ножом. Похоже, привычка - страшная вещь... Впрочем, это просто оправдание." "А разве это плохо? Для завтрака получилось многовато, но, раз уж ты это приготовил, вряд что-нибудь останется несъеденным." "Ты так думаешь? Да нет, это как раз не проблема. Просто нет нужды в двух солнцах на небе. Придется мне попросить одно из них уйти." "Что?! Ты не будешь это есть, сэнпай?" "Буду. Возьму с собой на обед, хоть и не cобирался. Так, по крайней мере, впустую не пропадёт." "Ух ты... Сэнпай, ты, что, будешь сейчас и обед готовить?" "Почти что так. Думаю, сделаю хотя бы..." И вдруг... ...до меня доходит, что за мной кто-то стоит. "Доброе утро, сэнпай. Сегодня я снова здесь." Сакура приветствует меня улыбкой. Для Сакуры естественно приходить на кухню в это время. Она всегда звенит колокольчиком, заходя, но иногда я этого не замечаю. Например, сегодня утром. "Д-доброе утро, Сакура. Завтрак готов, так что можешь отдохнуть в гостиной. Там есть чай." ...говорю я, внимательно следя за сковородой. На столе стоит чайник, кувшин с горячей водой и хлебцы. "А, да. Ты сегодня опять безупречен, сэнпай." У Сакуры веселый голос, как будто она чему-то рада. ...и Сакура идёт на кухню вместо того, чтобы сесть к столу. "Сэнпай? Ты готовишь обед, так?" "А? Ага, так уж получилось. Это хорошее блюдо для обеда, так что я решил сделать к нему закуску." "Э, а можно, я тогда помогу? Я сделаю для себя, так что..." "О, подожди. Если ты не против, я могу отложить тебе своих." "Да, давай. Пока я смотрела, они мне понравились." "Хорошо. Можешь тогда приготовить рис? Нам не хватит на двоих. Вон там должна быть скороварка." "Да, я возьму. Тогда пойду начинать." Я слышу, как она отходит и завязывает фартук. "Сэнпай? Нам хватит двух чашек риса, правильно?" "Хм, думаю, хватит." Быстро двигаясь, Сакура идет на кухню помогать. "Доброе утро! Хорошая работа, пахнет отлично!" Чуть больше половины седьмого. Как обычно, через 30 минут после Сакуры приходит Фуджи-нии. "Доброе утро, сенсей. Пожалуйста, подождите завтрака ещё немного." "Ага, подожду... О, Сакура-тян, ты готовишь завтрак вместе с Широ?" "Нет, сенпай приготовил завтрак сам. Сейчас мы делаем обед." У Сакуры действительно весёлый голос. Мы не делаем ничего особенно забавного, так что я не представляю себе, чего она такая радостная. "Ну, конечно, у тебя хорошее настроение. Приготовление еды и Широ, это так весело. Ладно, времени у нас не так уж и много, не обращай внимания." Смеясь, Фуджи-нии садится за стол и наливает чай. "...Господи, ей, наверное, ещё сон снится. Что такого веселого в приготовлении школьной еды?" Я кладу сковороду обратно на полку. Еда готова, осталось только упаковать её. "Извини, Сакура. Я заставил тебя делать лишнюю работу перед клубными занятиями. Я хотел, чтобы ты отдохнула, потому что ты вчера много сделала." "А? Не беспокойся об этом. Как сказала Фуджимура-сенсей, я считаю, что готовить весело." Она улыбается. Ну, я знаю, что она любит готовить... Все же, ей, должно быть, сложно вставать в пять утра, чтобы приготовить обед. Кроме того, Сакура часто приходит готовить ужин. Если я буду заставлять её готовить и по утрам, то у нее может совсем не остаться свободного времени. "Фьюх... Спасибо за помощь, но тебе нужно отдохнуть, Сакура. Спи подольше по утрам, а после школы - время для развлечений. Тебе не обязательно приходить и помогать мне по дому." "Ну, я и так отдыхаю. Ты сделал сегодня завтрак, а я у тебя ещё взяла и еду на обед." Она улыбается. ...я вздыхаю. Прошло полтора года с тех пор, как Сакура начала помогать. И она до сих пор вот так приходит, что бы я ни говорил. "Я не об этом говорю. У тебя есть своя жизнь, так что ты не можешь просто заботиться обо мне и Фуджи-нии. Если ты будешь заботиться о нас, то ты не сможешь делать те вещи, которые тебе хочется." "Ха-ха-ха, ничего страшного. Стрельба из лука и готовка - вот и все мои хобби. Вообще-то, моя цель - научиться готовить лучше тебя, и мне кажется, что я её почти достигла." Сакура хвастливо выпячивает грудь. Чёрт. Мне хочется с ней поспорить, но она ведь права на самом деле... "Так что, пожалуйста, не беспокойся об этом. Мне нравится здесь готовить, и улучшать свои навыки весело. Я помогаю, чтобы отплатить тебе за то, что ты показал мне это большое удовольствие, и для своей выгоды." "Хм... То есть ты каждый день крадёшь часть моего умения, Сакура?" "Да. Я быстро учусь, просто помогая тебе. Так что готовься. Я когда-нибудь заставлю тебя признать поражение." Ах, вот как. Даже не верится, что она это так бесцеремонно говорит! "...Блин. Если бы я знал, чем это кончится, я бы вообще не стал учить тебя готовить. Ты даже не слышала о масле до того, как пришла сюда, а теперь ты меня преследуешь, как врага. Действительно, зачем тебе это надо? Ты что, не можешь просто радоваться приготовлению пищи?" "Ну, разумеется, я пытаюсь догнать тебя. Ты не можешь быть лучше меня." "...?" Не знаю, что в этом такого плохого, но нам нужно накрывать стол для завтрака. "Так-с." Я проверяю рыбу. Трогая палочками брюшко, я контролирую, насколько хорошо она прожарилась. "Похоже, готова. Держи, Сакура - можешь поставить это на стол?" "Да. Спасибо, сэнпай." Я отдаю Сакуре блюдо с рыбой. Вдруг, как будто вспомнив что-то важное, Сакура замирает. "Сакура? Что случилось? Ты что-то оставила дома?" Сакура может показаться собранной, но, на самом деле, она часто забывает что-нибудь. Вот так вспомнить что-нибудь и остановиться - для неё обычное дело. Но... Видимо, на этот раз дело не в этом. "...Сакура?" "......" Молчание. Она просто уставилась на мою руку, как будто в ошеломлении, а затем... "Сэнпай... Что это за кровоподтек у тебя на руке?" Она задает мне странный вопрос. "А?" Я опускаю взгляд на свою руку. "А...? Действительно, кровоподтек. Странно, не помню, чтобы я где-нибудь ударился." Почему-то у меня на тыльной стороне левой руки большой кровоподтек. Смотрится впечатляюще, как будто после глубокого пореза. Даже для моих рук это выглядит серьезно. Похоже, Сакуре не по себе - она совсем притихла. "Извини, можешь сама расставить оставшееся? Пойду чем-нибудь перевяжу." Я оставляю кухню Сакуре и иду в додзе. Может, я во сне так приложился? Как бы то ни было, нужно обработать рану. "..." Почему-то я беспокоюсь о Сакуре, которая выглядит растерянной и подавленной. "Ну, я пойду." "Сакура, ты точно в порядке? Если ты себя плохо чувствуешь, то можешь не ходить на тренировку." "Нет, со мной всё в порядке. Всего лишь легкая головная боль, не беспокойся об этом. Тебе только кажется, что я выгляжу неважно. Сегодня у меня всё отлично." Она говорит это с улыбкой на лице. ...Но любому ясно, что она просто хорохорится. "Отлично, говоришь? Так хорошо, что даже не можешь сьесть завтрак?" "O..." Она смущенно отводит взгляд. Опустив глаза, она отвечает... "...извини меня, пожалуйста. Это тебе нужно отдохнуть, сэнпай." Сказав это, она уходит. Со стола убрано. Но в тарелке на кухне лежит нетронутая порция Сакуры. "Да что с ней такое, в самом деле?" До того, как Сакура увидела мою ссадину, она была в таком хорошем настроении, а потом начала всё делать не так. Она перелила чай, залила весь омлет соевым соусом и села за стол, не сняв фартук. К тому же, ничего не сьела и, бледная, пошла в школу. "Наверное, простудилась или что-то в этом роде." Прибирая, бормочу себе под нос. Первый раз вижу Сакуру такой. Мы познакомились летом, четыре года назад, и полтора года назад она начала приходить сюда помогать. За всё это время я ни разу не видел её в таком состоянии. "..." ...Фуджи-нии будет на стрельбище, так что там проблем не будет. Но надо бы проведать её, после школы или в другое время...
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Add topic
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information