Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen19 Capítulo 1 (section)

=== Parte 3 ===

Accelerator, Tsuchimikado Motoharu, Musujime Awaki y Unabara Mitsuki viajan dentro de la limusina.

“Los terroristas que comenzaron este incidente son una organización llamada [Spark Signal]. Es otra organización similar a GROUP que ha perdido el control.

Después de que Tsuchimikado anuncia eso, Unabara fruñe el entrecejo.

“¿Qué esa ‘Spark Signal’?”

“Para evitar que las personas junten información usando ondas eléctricas, los muros que rodean Ciudad Academia disparan al aire fuertes ondas de interferencia. Aunque los teléfonos móviles aún funcionan hasta un metro lejos de la muralla, cualquier comunicación que intente pasar a través de los muros será bloqueada. Incluso el radar que está instalado afuera, y cualquier aparato de comunicación normal tiene que ser parchado con una terminal.”

Los robots de seguridad sobre la muralla parecen utilizar las líneas de datos debajo de sus cuerpos para conectarse a las líneas en el suelo para pasar la información. Tsuchimikado continúa explicando.

“Pero hay una excepción. Los altos mandos tienen métodos secretos de comunicación, y siempre hay personas que intentan vender información del interior de Ciudad Academia al exterior. Spark Signal es un grupo que se especializa en atacar a ese tipo de personas.”

El rostro de Musujime muestra una expresión un poco irritada.

En el incidente de los ‘Restos’ del satélite ella contactó a personas del exterior de Ciudad Academia, así que probablemente ella ya haya peleado con Spark Signal esa vez.

Cuando Tsuchimikado llega al punto en el que explica que Spark Signal tiene el mismo nivel secreto que los [Hound Dogs], las cejas de Accelerator se encrespan un poco. Pero Tsuchimikado ignora su reacción y continúa.

“En otras palabras, ese Spark Signal comenzó un extraño incidente. Han tomado el acelerador de partículas más grande del mundo que está dentro de Ciudad Academia; se llama [Hula Hoop].”

Tsuchimikado dice mientras opera algo parecido a un control remoto de TV.

En la pantalla dentro del auto aparece un mapa de Ciudad Academia. Sobre él aparece una zona marcada de color distinto, pero no es ninguno de los distritos escolares. Es el muro externo que rodea a Ciudad Academia.

“El acelerador de partículas con forma de anillo sigue el contorno del muro, y está construido 200 metros bajo tierra. Los terroristas que pertenecían al Spark Signal original han tomado el centro de control subterráneo, y han comenzado a operarlo sin las medidas de seguridad. Ahora mismo los protones dentro están siendo acelerados al 30% de la velocidad de la luz… Por supuesto, si algo no se hace como ellos quieren, sobrecargarán el acelerador de partículas. Y una vez que los protones rompan el circuito acelerado, no solo el acelerador de partículas, una tercera parte de Ciudad Academia no escapará del destino de ser cubierta con radiación.”

“En cuanto en que zona del muro externo ocurrirá la explosión depende totalmente de la casualidad.” Tsuchimikado agrega.

En otras palabras, además del centro de Ciudad Academia, todos los residentes de la ciudad pueden estar en peligro o quedar envueltos en esto.

Después de escuchar todo eso, Unabara ladea la cabeza y piensa por un momento.

“Ese acelerador probablemente necesita mucha electricidad para funcionar, ¿No podemos cortar la energía de los generadores?”

“Debido a que una cese de emergencia necesitaría mucho poder, ellos tienen un generador de apoyo ahí. No necesito decir que Spark Signal lo usará para operar el acelerador de partículas.”

“…Aunque han tomado el edificio, no han iniciado la sobrecarga de inmediato, lo que significa que tienen algún tipo de ‘pedido’.”

Al escuchar la sugerencia de Musujime, Tsuchimikado sacude la cabeza.

“Los altos mandos, algunos de la Mesa de Directores ya han recibido su ‘pedido’, pero no nos dieron ninguna información sobre ello. ‘No piensen en cosas innecesarias, sólo maten a todos los que se resistan’.”

“Debido a que no nos dieron un límite de tiempo, significa que las cosas no se han puesto difíciles aún.”

Al escuchar las palabras de Accelerator, Tsuchimikado presiona un botón del control remoto nuevamente.

Además del enorme anillo que sigue la forma del muro externo, la pantalla muestra dos cosas más pequeñas. Al igual que los anillos de edad distorsionados de un árbol, los anillos se cruzan unos con otros.

“Eso no está bien. De acuerdo a los diferentes niveles de velocidad, Hula Hoop esta dividido en primer, segundo, y tercer anillo. Y acelera las partículas comenzando desde la más pequeña. De la información confirmada, ahora mismo los terroristas se dirigen al tercer anillo, localizado en los límites de la ciudad.”

“Y eso que” pregunta Unabara. Tsuchimikado sonríe y responde.

“Debido a la configuración, el tercer anillo no puede trabajar a una velocidad baja de 30% de la velocidad de la luz. Eso es algo que solo puede ser usado en experimentos que obliguen a las partículas a llegar a más del 70% de la velocidad de la luz… Parece que no nos han dado toda la información Aunque no sabemos si es para ‘disimular’ o para evitar que se extienda el pánico al esconder información.”

“Así que incluso si la situación es delicada, no nos dirán todo, ¿huh?”

Accelerator escupe esas palabras con expresión aburrida.

“Esto no me motiva. No importa que ten serio sea, ellos no han llegado al punto de rogarnos con lágrimas en los ojos. Olvidemos esto. Cuando comiencen a rogarnos entonces intervendremos.”

“Entonces te daré un poco más de información para motivarte.”

Tsuchimikado presiona otro botón en el control, y aparece otra ventana en la pantalla. Lo que se muestra es un camión escolar. Por alguna razón, sus llantas están quemadas y las puertas destruidas bruscamente.

“Antes de que Spark Signal tomara el control de Hula Hoop, secuestraron a unos 30 estudiantes de primaria que iban en un viaje de astronomía, junto con su profesor y el conductor como ‘mercancía de intercambio’. Si su pedido es negado comenzarán a matar a los rehenes periódicamente.”

“…”

“Aunque también podrían usar a los trabajadores del Hula Hoop como rehenes, ellos son necesarios para que el acelerador trabaje correctamente. Si dejamos que sigan con esto seguramente se convertirá en una batalla prolongada. Spark Signal secuestró a propósito personas de otro lugar para evitar que eso suceda. Los altos mandos deben estar preocupados acerca de las medidas de seguridad del Hula Hoop, ¿y que hay de nuestras medidas de seguridad?... ¿Nos vemos como personas que se preocupan por las vidas de niños pequeños?”

“Que aburrido. No hay razón para que les sigamos el juego,” Accelerator dice como si quisiera interrumpir la conversación.

No hay ni un solo rastro de compasión en sus palabras.

Es un villano totalmente desarrollado.

El [Nivel 5] que tiene un oscuro corazón dentro de él continúa hablando de una manera como si pusiera todo lo relacionado con las vidas de los demás lejos de él:

“…Que molestia. Para este tipo de cosas aburridas es mejor terminar rápido.”