Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen9 Capítulo 4 (section)

===Parte 3===

La distancia entre Kamijou y Oriana es de 10 metros.

Pero el puño de Kamijou no puede llegar hasta ella.

La mano izquierda de Oriana se mueve, mientras arranca una tarjeta de memoria flash.

Las palabras escritas en verde en esta pieza de papel grueso son "símbolo de viento".

Una pared de hielo de 50 cm de espesor aparece en el camino, separando a Kamijou y Oriana.

Kamijou y Oriana intercambian miradas a través de esta pared de hielo transparente.

Sin mirar a la pared de hielo de 3m de altura frente a él, Kamijou lo golpea con su puño derecho.

Piang!

El sonido de cristales rotos se puede escuchar.

Como si hubiera pólvora en el interior, la pared de hielo se rompe el instante en que fue golpeado.

Pero Kamijou no puede ver a Oriana frente a él.

Como un retrato dibujado en un pedazo de cristales rotos, su figura se rompe junto con el hielo roto.

Kamijou jadea, preguntándose qué está pasando.

(La función de hielo)

De repente, siente un escalofrío.

(La luz ... la refracción?)

Además de él, algo comenzó a recuperarse.

Al igual que sus ojos estrechos, debido a la ráfaga de viento.

Pow!

Él siente que sus mejillas se redujeron en algo.

Un líquido espeso corre por su rostro herido antes de sentir este dolor.

"Hm. Esta nitidez es bastante estimulante, ¿no? "

Desde el extremo más alejado de la visión de Kamijou, Oriana inmediatamente rompe otra tarjeta de memoria flash con la boca, activando un nuevo hechizo.

Las cuchillas de piedra súper delgada sobrevuelan, el corte profundo en la cara de Kamijou.

"Hoho, lo sentí la primera vez sostuve tu mano. Y pensar que hay niños tan extraños reunidos en la Ciudad Academia."

La señora debe estar refiriéndose a la mano derecha de Kamijou.

Pero Kamijou no tiene tiempo para responder ahora mismo.

No hay necesidad de tocar las heridas con el fin de saber son profundas.

Y pensar que Oriana puede usar este hechizo para destruir a cualquier enemigo que está lesionado, en cierta medida mediante el uso de el sonido creado por la gruesa pieza de papel!

(Maldita sea, maldita sea ...!)

Kamijou siente una corriente de frío por su cuerpo, y sin querer se tapa los oídos.

Viéndolo de esta manera, Oriana pone otro pedazo de papel grueso entre sus labios.

"La próxima será una espada de sombra. Esta nee-chan no permitirá que te canses de esto, ¿de acuerdo?"

A medida que arranca la tarjeta, moviendo su mano izquierda una espada oscura aparece en la mano. La espada, que puede ser reconfigurada en cualquier longitud, se extiende a 7m de largo, y apuñala la sombra de Kamijou que está en el suelo. En este momento,

POM! La sombra cerca de los pies Kamijou explotó.

Como si alguien pisara una mina terrestre, el cuerpo de Kamijou vuela por los aires. Que gira en el aire como una libélula y entran en una postura de protección antes de que aterrice en el suelo.

El brazo que golpeó en el pavimento de asfalto duele, pero comparado con esto,

(¿Por qué? ¿Por qué no utiliza esa técnica que noquea a otros como a Tsuchimikado?)

En comparación con el de ser relevado por haber ha sido salvado, Kamijou tiene aún más problemas ahora que él no puede entender lo que el enemigo está pensando. Ya que el enemigo tiene una carta de triunfo que puede vencer al oponente, que no es posible que lo haya olvidado.

Oriana, que está en una posición de ventaja ahora, salta fuera de Kamijou, tirando de la distancia que los separa.

Al ver la mirada de asombro Kamijou, Oriana sutilmente rie,

"Hum, esta nee-chan no tiene ningún interés en utilizar el mismo hechizo una y otra vez."

Con una expresión relajada, dice,

"Los cinco elementos son la base de la magia moderna occidental. Desde el punto de vista de un alquimista, cualquier persona puede tenerlos, pero esto es sólo un preludio. Aunque es fácil de usar, en cambio, es fácil para el enemigo leer uno de sus propios ataques, y llegar a un hechizo de defensa para combatirlo. ¿No sería que nadie se preocupa de ser demasiado simple si se tiene que usar esto en una batalla real? Este nee-chan no quiere que mi enemigo se sienta aburrido, por lo que he preparado una gran cantidad de estas tarjetas, por lo que estos textos mágicos que he preparado deben ser arrancados como un calendario. Es-esí-como-es-."

Kamijou ignora las palabras de Oriana, y tiene la intención de cerrar la distancia.

Ver a Kamijou actuar de esta manera, Oriana arranca otro pedazo de tarjeta de memoria flash.

Después de eso, una ráfaga de viento aparece detrás de Kamijou. Empujadolo por detrás del viento, la velocidad de  Kamijou sigue aumentando, ya que sigue a trompicones. Ahora que la distancia se acorta, Oriana plantea la cartelera en su lado derecho, y la rompe en la mandíbula de Kamijou con forma de gancho.

Con un sonido contundente, Kamijou inclina el cuerpo en forma de '<', y cae hacia atrás.

"Ke ... AHHH ...!"

Kamijou procede a rrespirar y a pensar al mismo tiempo, y ni siquiera puede decir qué lado es el lado derecho o  hacia arriba. Para él, las cuatro direcciones están en mal momento, girando por todo el lugar. Aún así, todavía Kamijou coloca su mano en el suelo para apoyarse, tratando de levantarse.

"Hm".

Oriana arranca otra pieza de tarjeta de memoria flash.

"Tan inútil, sólo estamos en el preludio, y sin embargo a sus piernas no les queda fuerza?"

Un cierto poder se activa.

Entre la parte trasera de Kamijou y el suelo, algo que es como el vapor entra en erupción, lanzando a Kamijou en el aire. Esta vez, Kamijou no tiene tiempo suficiente para defenderse como sale de la planta.

Kamijou trata lo más que pudo para reunir a su conciencia, que está a punto de fallar en cualquier momento, ya que considera que la situación está justo en frente de él.

"Ugh ..."

Ahora, incluso su proceso de pensamiento es dolorosamente cortada.

Kamijou aprieta los dientes, soportando el dolor muy fuerte que se está extendiendo por todo su cuerpo.

"Maldita sea ... ¿por qué?"

Kamijou sigue pensando, sólo aparecen las dudas en su mente.

"... Ella dijo que ella no va a usar el mismo hechizo por segunda vez. Así que ¿por qué hay tantos diferentes ... "

Él no sabe cuáles son las cuatro o cinco cosas principales de las que está hablando. Todo lo que sabe consiste en mezclar el color y el nombre del conjunto. En esta situación, de forma continua utilizando la magia una y otra vez, todas las combinaciones se agotarán en un instante.

"Hohoho. Las combinaciones no sólo funciona así. Usted debe ser capaz debido a esta nee-chan, ¿verdad?"

Oriana pone otra tarjeta de memoria flash en la boca con la mano izquierda.

"!"

Kamijou inadvertidamente se prepara, pero no es capaz de transferir su fuerza en todo su cuerpo.

Al ver al niño al frente moverse lentamente, Oriana no ataca, sólo elige lamer la gruesa pieza de papel con su lengua, desde el lado corto rectangular, luego de la esquina, y luego el lado más largo.

Aturdido, Kamijou mira lo que Oriana está haciendo, y, finalmente, dice con mucha dificultad,

"... El borde? Tiene algo que ver con el borde cuando sostiene la gruesa pieza de papel en la boca ...? "

"Un. Eso también es un requisito. Esta es la base de la astrología occidental. De 0 grados a 9 grados, 171 grados a 189 grados, 81 grados a 99 grados, 111 grados a 129 grados, 54 grados a 66 grados, de 0 a 1 grado, y hay más leyes para estas coordenadas. La teoría es que "la relación entre los planetas y las constelaciones que tienen diferentes funciones, tienen diferentes ángulos. ¿Necesitas que te dé una lección sobre la relación entre las estrellas, colores y elementos?"

Oriana sonríe.

"Debido a que esta nee-chan añadió en el número de páginas para su identificación, lo que en sentido estricto, no puede volver a utilizar el mismo hechizo de nuevo. Por ejemplo, cómo el tiempo perdido no puedo recuperar una vez más, las páginas que se volcó no puede ser recuperada de nuevo."

Ella mueve la tarjeta de memoria flash, ahora un poco humedad en los bordes, y lo mueve a lo largo de su labio superior.

"Este es el límite de nee-chan. No importa lo duro que siga escribiendo el libros de magia, el "original" no se va a estabilizar, y continuará perdiendo el control y auto-destruiyendose. Además, mis palabras son demasiado sucias como para ser entendidas. Ya sea como un brujo o un mago, mi fuerza es sólo a medias."

Oriana se estrecha un poco los ojos.

"Sin embargo, debido a esto, esta nee-chan sigue escribiendo libros de magia para crear nuevos hechizos. Desde que nee-chan sabe que está utilizando un original a medias, la mayoría del libro puede durar una hora, si es rápido, va a la autodestrucción en pocos segundos. Porque soy consciente de que voy a perder si alguna vez me dejo poner en peligro, esta nee-chan quiere seguir mejorando, esto se llama "sin olvidar la intención original de la propia", ¿verdad?"

Después de decir esto, Oriana usa sus dientes para morder el pedazo de papel húmedo.

Pero ella no lo separa esta vez.

Ella coloca la pieza de papel grueso en su lengua, y sin mover la boca demasiado, dice con una voz oscura,

"En este momento, voy a utilizar el símbolo del viento que está en rojo. El ángulo es de 0 grados en conjunto, el número total de páginas, 575, disponible de tipo ortográfico, "hacha que corta la luz de color". Usted ha sido advertido."

Hace una pausa,

"Te vas a morir si te mueves."

Declara:

"Pero si no te mueves, te moriras en el próximo movimiento. No eres un niño más, así que decide lo que debes elegir - Elige tu veneno".

-Oriana tira de la gruesa pieza de papel a un lado. En el pedazo de papel grueso, tiró del anillo de metal, son "símbolos del viento" y las palabras de color rojo.

(...)

Kamijou coloca su mano en el suelo, apoyándose en su intento por levantarse, pero su cuerpo, que sigue temblando, es incapaz de responder de inmediato. Tratando de poner una rodilla en el suelo es difícil para él.

Pensó, que es bueno que no hay nadie más alrededor. Si alguien mas ve esto, va a causar una conmoción.

(No te muvas ... ¿eh?)

Recuerda lo que dijo Oriana, Kamijou siente algo que se arrastra por debajo de la tierra. Con Oriana como el centro, hay un círculo en el suelo de un metro de radio. Fuera del círculo, existen patrones similares a los de las ramas de los árboles. Parece como los capilares alrededor de los globos oculares que se llenan de sangre. Los patrones pasan por Kamijou, a través de los caminos, por debajo de las bicicletas, los vehículos y vallas, todo el camino delante de Tsuchimikado, que está tendido en el suelo.

"-Te vas a morir si te mueves."

-Los patrones en el suelo emiten un sonido irritante de vibración.

Que bien podría admitir la derrota, Kamijou piensa débil. Él es totalmente incapaz de predecir qué tipo de ataque hará Oriana próximamente, y por lo tanto no puede pensar en una estrategia de contrainsurgencia. También, dijo que el daño será suficiente para detener su propio corazón, si toma el siguiente ataque directamente.

(Si no me muevo, el siguiente paso será jaque mate ...)

La diferencia entre las dos opciones es, de este último va a resolver esto sin matarlo. Probablemente estará inconsciente como Tsuchimikado. Al igual que este.

Después de esto, Oriana se escapará, pero Stiyl todavía la perseguirá a ella. La victoria no se decidió sólo porque Kamijou pierda. Incluso si los aficionados caen, nadie lo culparía. ¿No fue el especialista, Tsuchimikado, derrotado tambien? Es irrazonable que siga resistiendo.

(Entonces, ¿qué debo hacer a continuación ...)

Pero, Kamijou sigue apretando su puño derecho.

Lo aprieta con fuerza, hasta que sus uñas se hunden en su palma. La llegada repentina de la fuerza de voluntad llena su mano con fuerza.

A continuación, da la orden a sus debiles piernas, y firmemente se levanta del suelo.

Los sentimientos de temor y de resistencia continúan girardo alrededor y en su interior, pero el pensamiento es, (¿Puedo olvidarme de Fukiyose Seiri "¿Tiene usted algún plan de éxito en dejar Daihaseisai tu compañero inútil?". -)

(-No importa si el enemigo es un mago profesional, o si se trata de un asunto importante, no se preocupan por esto! Fukiyose-san se escogió para ser miembro de la Organización de Daihaseisai del Comité, y siguió trabajando duro hasta el día de hoy. En este momento, sus esfuerzos están a punto de irse a perder! Si estoy aquí sentado y no hago nada? ¿Este Kamijou Touma caerá tan facilmente así como así?)

"WO ... ... ... AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHH!"

Kamijou ruge, con toda su fuerza para correr hacia adelante. Él no ha recuperado el equilibrio, y él se ve como si estuviera de pie en un avión que está en medio de la turbulencia, pero el definitivamente está corriendo hacia adelante, sin embargo.

En este momento, Oriana escupe el trozo de papel que está mordiendo.

El hechizo se activan al instante por completo.