Editing Date a Live:Volume 2 Capítulo 3 (section)

===Parte 4===

— .....Umu.

Enquanto Tohka massageava seu estômago e suspirava, ela seguia Reine enquanto eles caminhavam pela cidade na chuva.

De alguma forma, ela estava se sentindo mal de por não ter comido nada na tardinha de ontem, e por não ter dormido muito.

Mas a razão deste mal-estar não era por causa do dia mal dormido, ou o vazio no estômago— Tohka de forma modo entendia aquilo.

— .............

Tohka apertou seus dentes, e *respingo* chutou a terra molhada.

Mas mesmo se ela fizesse algo assim, não tinha como a irritante agitação no fundo de seu estômago simplesmente acabar.

E Reine que estava caminhando na frente dela, de repente, parou de caminhar. Tohka parou bem à beira de bater nela.

—  ......Que tal nós irmos e almoçar primeiro? Tudo bem se for aqui?

Bem na frente delas tinha uma construção com um letreiro colorido. Se ela não estivesse enganada, esse lugar era um restaurante de família.

Tohka fez um grande gesto com a cabeça.

— Un... Isso ajudaria se você estivesse fazendo aquilo. Meu estômago está tão vazio que eu acho que vou morrer.

— ......Bem então, vamos entrar.

Quando ambas dobraram seus guarda-chuvas e entraram na loja, seguindo o assistente da loja, elas sentaram no final da área de não-fumantes.

Imediatamente, eles fizeram o pedido através do menu.

Enquanto elas estavam esperando seus pedidos, para acalmar seu estômago, ela bebeu a água que o assistente colocou na mesa em apenas um gole.

— .......Tohka.

Reine encarou Tohka com seu par de olhos decorados por sacos de olhos grossos e nublados.

— O que?

— ........Antes que a comida chegue, eu gostaria de ter uma pequena conversa.... tudo bem ?

— Nu.... Bem, eu não ligo mas.... Que tipo de conversa é?

Tohka, para mostrar que estava à alerta, levantou seu corpo da mesa e acenou.

A mulher conhecida como Murasame Reine era........ difícil de entender por que ela parecia estar sempre pensando em algo— e por que daquele hábito, parecia como se ela podia ver através de algo— isso parece meio irritante.

Notando ou não oque Tohka estava pensando no momento, Reine permaneceu em um estado de espírito sonhador e tirou uma máquina da mochila dela como objeto, e o desenrolou na mesa.

— O que é isso?

— ............Aah, por favor, não é importante.

Enquanto dizia isso, Reine estava usando a outra mão e *clique* *clique*....... levemente operou.

Ela focou intensamente no terminal, preenchida com curiosidade, mas Tohka finalmente conseguiu ignorar, e voltou as vistas dele de volta para Reine.

Quando ela disse aquilo, Reine voltou seus olhos de volta para Tohka e abriu seus lábios.

— ......Bem, eu não estou bem para conversar então irei direto ao ponto. Tohka, a razão de você estar irritada— não, isso seria melhor se você pudesse— você pode me contar a razão por que você esteve irritada e o que causou isso?

— Kuh.

Das palavras de Reine, Tohka involuntariamente engasgou.

— Uh, eu não estou muito—

— ......Como esperado, você não consegue perdoar Shin por se encontrar com aquela outra mulher.

Shin. Um apelido usado apenas quando se referia a Shidou.

— O que, porque Shidou apareceu por ali?

— Oya, não é relacionado a ele?

— ........

Tohka colocou seu cotovelo sobre a mesa, e então coçou sua cabeça em um sinal de rendição.

E depois de dar um grande suspiro, ela disse em uma voz trêmula.

— ...Eu não entendo.

— ......O que não entende?

Reine inclinou sua cabeça para o lado como se respondesse. E  Tohka de quem a cabeça estava inclinada, ergueu sua cabeça.

— Umu........ Mesmo eu não sabendo por mim mesma porque eu entrei neste tipo de sentimento.

Ela parecia estar perturbada enquanto continuava suas palavras.

— Ontem...... Shidou, saiu da escola e— aquele, beijou, ou seja lá como isso é chamado, aquela garota.

Beijo. Apenas aquela simples palavra, causou dor por volta do seu peito.

— Aah, isso pareceria que sim.

— Isso não é realmente... Não é da minha conta quem Shidou encontra e onde encontra, ou quem quer que ele beije. Eu não  pretendo encontrar nenhuma culpa nisso..... Mas, no momento que eu vi aquilo, isso já estava— Como eu poderia dizer? Isto era bem— sim, era um sentimento bem ruim.

— .........Fumu.
 
— Quando eu percebi oque tinha acontecido............ Eu comecei a levantar minha voz. Oque mais.... Depois daquilo, o coelho disse que a garota era muito mais importante para ele que eu..... Eu já estava— triste, e assustada, ao ponto de não poder fazer nada, e eu me tornei incapaz de entender oque aconteceu........ Eu não entendo oque isso significa........ esta é a primeira vez que isso acontece.

E mais uma vez ela deu um grande suspiro.

— Como o esperado........ Há alguma coisa errada comigo?

— ......Não, você não está doente nem nada do tipo. Isto é uma resposta normal e saudável.

— É-é?

— .......Aah, isso não é nada para se preocupar. Mas— é melhor se nós consertarmos esse mal-entendido primeiro.

— Mal-entendido...?

— ........Aah, em relação a aquele beijo, aquilo foi um total acidente, e...... Isso não significa que aquela garota é mais importante para Shin que Tohka.

Depois que Reine disse aquilo, ela vislumbrou na máquina, como Tohka levantou seu rosto.

— Uh, me-mesmo...?

— ......Isso é verdade.

— Ma-mas o Shidou era......

— .........Se ele não pensa em você como alguém precioso para ele, você acha que ele chegaria ao ponto de colocar sua própria vida em risco apenas para lhe salvar?

— Ah....

Depois de ouvir aquilo, Tohka ficou sem palavras.

Ela esqueceu completamente sobre o estranho e indescritível redemoinho de emoções que estavam afetando seu coração e estômago.

— Ontem, Shidou protegeu Tohka? Como no último mês?

E o que mais, apesar de saber as chances de morrer por levar um tiro de um assassino.

Tohka, enquanto empurrava suas mãos pela área do peito, engolia sua saliva.

— .................

''Eu tenho sido tão idiota.''

Tohka sacudiu a garganta para fazer um gemido, e então coçou sua cabeça de novo.

E depois daquilo, imediatamente levantou-se do assento.

— ........Tohka?

— Desculpe, nós podemos adiar as compras de hoje?

Tohka mordeu seus lábios antes de deixar escapar sua voz de novo.

— ........Eu tenho que, pedir desculpas ao Shidou.

Depois de bater na mandíbula dela com suas mãos, Reine fez um pequeno aceno com a cabeça.

— .......Então vá.

— Eu estou grata.

Tohka fez uma breve resposta e deixou o restaurante da família pegando o guarda-chuva em suas mãos, ela correu para a cidade chuvosa.

— ...........Fumu. Bem, isso é um problema resolvido....... talvez?

Reine resmungou enquanto fora deixada sozinha, ela olhou através de alguns valores do gráfico sendo exibidos no pequeno terminal.

O fato que a mente e o corpo de Tohka estariam perturbados por esse incidente, era esperado.

Embora ela estivesse fazendo beicinho como uma criança mimada....... Se Tohka, realmente pensa mal de Shidou, ela não teria odiado a garota que Shidou conheceu.

Falando de ambos os modos, do sentimento irritado que ela não podia se acalmar sozinha, ela aprendeu um estranho e indescritível terror e mal-estar.......... falando que seria mais próximo da verdade.

Por causa disso, mesmo sem seu humor ser consertado, o pensamento de mudança da coincidência de Tohka, não era realmente difícil.

Sim mas, isso seria melhor se ela entendesse por ela mesma.

O fato que Shidou a protegeu, e que tipo de significado isso teve, e quando chegasse a hora, quando ela encontrasse a resposta, ela saberia oque ela realmente sentia.

— Bem, ciúme é mais uma boa parte do amor.

Ela murmurou enquanto fechava o terminal.

— ......Mas, nós temos que tomar cuidado. O também amor pode ser, a emoção que destruirá o mundo.

E então,

— Desculpe por fazer você esperar! Ese é o duplo cheese burger, conjunto de arroz com grandes porções de frango frito, conjunto de ostras fritas, misturar na grelha, margarita, e espaguete a bolonhesa. E por favor, tome cuidado com o prato de ferro quente.

— ......Un?

E do aparecimento repentino do atendente da loja, a refeição de alta caloria da Tohka estava alinhada no topo da mesa.

— Por favor, leve o tempo que for e aproveite.

O atendente abaixou a parte superior do seu corpo em um ângulo de 45 graus como ele usava para assim fazer um arco, e então deixou o local.

Reine que fora deixada sozinha, coçou sua bochecha na frente da abundante quantidade de comida.

— .........Isso é....... perturbante.