Editing High School DxD: Volume 1 Vida 4 (section)

===Parte 4===

Subi as escadas enquanto carregava Asia, e saí no santuário.

Tem alguma coisa errada com a Asia.

Sua face está pálida. Deitei-a em um dos bancos.

— Espere só mais um pouco! Logo, logo você estará livre, Asia! Você vai poder brincar comigo a partir de agora!

Asia dá um pequeno sorriso ao escutar minhas palavras.

Então ela pega a minha mão. Eu não consegui sentir nenhuma força ou calor de sua mão.

— ……Eu estava feliz porque……eu tive um amigo……mesmo que por pouco tempo……

Asia está sorrindo, mesmo sentindo dor.

— ……Se eu nascesse novamente, você se tornaria meu amigo mais uma vez……?

— O-O que você está dizendo!? Não diga isso! Vamos para algum lugar nos divertir! Eu vou te levar lá mesmo que você não queira! Nós vamos para o karaokê! O fliperama! Também vamos ao boliche! E muitos outros lugares!

Eu não consigo parar de lacrimejar.

Eu deveria estar sorrindo enquanto falo com ela, mas eu não consigo parar de chorar.

Eu sei disso.

Eu já sei disso.

Esta garota está morrendo.

Ela vai morrer.

Mesmo assim, eu quero negar isso.

Quero que isso seja apenas uma piada—

— Nós somos amigos! Para sempre! Sim, é verdade! Eu vou te apresentar ao Motohama e ao Matsuda! Eles são um pouco pervertidos, mas ambos são boas pessoas! Eles definitivamente se tornarão seus amigos! Com certeza! Nós vamos nos divertir juntos! Nós vamos nos divertir até o fim!

— ……Se eu tivesse nascido neste país……e tivesse frequentado a mesma escola que você……

— Vamos lá! Venha para a nossa escola!

A mão de Asia acaricia o meu rosto.

— ……Você chorou até por alguém como eu……agora eu posso……

A mão dela que estava acariciando meu rosto começa a se afastar lentamente.

— ……Obrigada……

Estas foram suas últimas palavras.

Ela faleceu sorrindo.

Eu perdi minhas forças. Apenas fiquei parado, olhando para sua face.

Minhas lágrimas não param.

Por que? Por que está garota tem que morrer?

Ela era uma boa garota. Ela era uma garota gentil que curaria qualquer um que estivesse machucado.

Como ninguém se tornou amigo dela?

Como eu nunca estive ao seu lado?

— Ei, Deus!? Você está aí, não está, Deus!? Demônios e Anjos existem, então você também existe, certo, Deus!? Você estava assistindo, não é!? Você estava observando tudo isso, certo!?

Eu gritei para o teto da Igreja.

Eu não sei quem vai me responder. Mas eu só queria gritar em direção ao teto.

— Por favor, não leve esta garota! Por favor! Eu lhe imploro! Ela não fez nada! Ela só queria ter um amigo! Eu serei seu amigo para sempre! Então por favor! Eu quero que está garota sorria para sempre! Ei, por favor! Deus!

Mesmo tendo gritado em direção ao céu, ninguém me respondeu.

— Isso só aconteceu porquê me tornei um Demônio!? Você abandonou-a porquê sou um demônio e seu amigo!?

Mordi meus dentes com arrependimento.

Eu não tenho poder. Eu não tenho poder algum. Se eu tivesse mais poder por ser um demônio……

Se eu tivesse o poder para pelo menos salvar a Asia……

Mesmo que eu me arrependa agora, ela jamais sorrirá novamente.

— Ora, um Demônio num lugar como este? Você estava desejando alguma coisa?

A voz que escutei por trás de mim era a de Raynare.

Quando me virei, vi um Anjo Caído sorrindo para mim.

— Olhe para isto. Esta é a ferida que recebi do [Cavaleiro] garoto enquanto estava vindo pra cá.

Raynare coloca sua mão sobre a ferida.

A luz verde pálida começa a curar sua ferida.

— Veja. É maravilhoso, não é? Eu posso curar qualquer tipo de ferimento. Para nós, Anjos Caídos, que perderam a proteção de Deus, o Sacred Gear daquela garota foi um presente maravilhoso.

Ei.

Aquela luz pertence à Asia.

Por que você está usando ela?

Será que Kiba e Koneko estão em segurança? Comecei a me perguntar.

— Meu status vai crescer a partir do momento em que eu serei um Anjo Caído que pode curar ferimentos de outros Anjos Caídos. Eu posso ser de grande ajuda para o grande Azazel e ao Shemhaza! Não há nada mais maravilhoso que isso! Aaah, Azazel…… Meu poder é todo seu……

— Como se eu ligasse.

Encarei Raynare.

— Eu não ligo para isso. Anjos Caídos, Deus e até mesmo Demônios…… Essas coisas não tinham nada a ver com esta garota.

— Na verdade, tinham sim. Ela era uma humana escolhida que possuía um Sacred Gear.

— ……De qualquer forma, ela poderia ter vivido tranquilamente. Ela poderia ter vivido normalmente!

— Ela não podia. Aqueles que possuem um Sacred Gear irregular estão fadados a ficar de fora do mundo e dos grupos. Porque eles possuem uma habilidade poderosa. Porque eles carregam um poder diferente dos demais. Você sabe que os humanos odeiam essas coisas, certo? Mesmo sendo um poder maravilhoso como este.

— ……Então eu teria protegido a Asia, como seu amigo!

— Ahahahaha! É impossível! Porque ela morreu! Esta garota está morta, você sabe, não é? Não é de importância se você a protegeria ou não. Você não pôde protegê-la! Você não conseguiu protegê-la antes e nem mesmo agora! Você realmente é um garoto esquisito! Isso é tão divertido!

— ………… Eu sei. É por isso que eu não posso te perdoar. E a mim mesmo—

Eu não posso perdoar nada.

A mim mesmo por não conseguir protegê-la. Raynare que a matou.

Então as palavras de Buchou me vem à mente.

——Desejo. O Sacred Gear é controlado pelo poder do desejo. E o desejo também determina o poder dele.

— Me devolva a Asia.

——Apesar você ter se tornado um demônio, sua vontade de desejar não está perdida. Quanto mais forte você desejar, mais forte seu Sacred Gear responderá você.

— Me devolva a Asiaaaaaaaaaaaa!!

[Dragon booster!!]

O Sacred Gear em meu braço esquerdo ativa como se ele tivesse respondido ao meu chamado. A jóia da luva começa a brilhar intensamente.

Algumas marcas misteriosas aparecem na luva.

Ao mesmo tempo, o poder começa a fluir para o meu corpo. Do meu braço esquerdo que está equipado com o Sacred Gear para o resto do meu corpo.

Avancei enquanto meu corpo estava inundado de poder.

Enfiei meu punho na direção ao Anjo Caído que estava sorrindo em minha frente.

Raynare desvia facilmente. Como se ela estivesse dançando.

— Eu vou explicar de uma maneira que até um imbecil como você possa entender. Eu é uma simples diferença de poder. Eu tenho o poder de 1000. Você tem o poder de 1. Você não pode diminuir a distância entre nós não importa o que faça. Mesmo com a habilidade de seu Sacred Gear, o poder dobrado é apenas 2. É inútil! Como você me vencerá!? Ahahahahahahaha!

[Boost!!]

Outro som veio da joia. A marca na joia da luva muda de  [I] para [II].

PULSAÇÃO

Uma segunda mudança acontece em meu corpo.

O poder—algo para derrotar o inimigo em minha frente está aumentando.

— Uoooooooooo!

Fui pra cima dela enquanto concentrava meu poder em meu punho. Eu já estou promovido numa [Torre].

— Hah! Seu poder aumentou um pouco? Ainda assim, não é o suficiente!

Ela desviou de meu ataque novamente.

No momento,luzes se reúnem na mão de Raynare e tomam a forma de alguma coisa.

— Eu coloquei muito poder nisso! Segure isso!

ZUDON!

As lanças de luz penetram ambas as minhas pernas. Elas penetraram profundamente em minhas coxas. Mesmo com a defesa de uma [Torre], eu não fui capaz de me defender disso.

—Guaaaaaaaaah!

Eu gritei.

Meu corpo passa por uma dor intensa, mas eu não posso me ajoelhar por causa de algo assim.

Eu seguro as lanças imediatamente.

QUEIMA.

— Guaaaaaaaaaah!

O som de minha carne queimando. É quente! Está queimandooooo! Isso tudo é porquê a lança é feita de luz!? A palma de minha mão que está segurando a lança fica queimada.

Há fumaça saindo de minha mão. Também tem fumaça saindo das feridas em minha coxas. As lanças estão queimando minhas mãos e pernas violentamente.

Raynare começar a rir de mim após ver que eu estou tentando remover as lanças.

— Ahahahaha! Um Demônio tentando puxar a lança é tolice! Para os Demônios, a luz é um veneno intenso. Apenas tocando-a fará você se queimar. Essa é a maior dor que um Demônio pode experimentar! Para um Demônio de classe baixa como você, ela é—

— Nugaaaaaaaah!

Eu gritei de uma forma que não poderia descrever com palavras, mas eu tentei retirar as lanças de luz lentamente segurando-as fortemente.

A dor intensa causada pelas lanças que estão que estão em minhas pernas. A dor causada pelo poder da luz. Estas coisas estão me causando tanta dor.

Estou quase perdendo a consciência por causa disso. Eu sinto como se eu fosse morrer se eu não morder meus dentes com força.

— Então, o que acha disso? Qual a sensação!?

— Isso! Aquela garota! Isso não é nada comparado ao que Asia passou!!

Eu começo a retirar as lanças vagarosamente enquanto minhas lágrimas e um pouco de saliva escorrem pela minha face.

Isso dói. Isso dói pra caramba!

Mas isso! E quanto a isso!

Zuryuuzuryuu.

As lanças estão saindo de minhas pernas enquanto fazem um barulho horrível.

Quando retirei as lanças de minhas pernas, eu larguei-as de minhas mãos e elas desapareceram antes de tocar o chão.

Splash.

Após retirar os objetos que estavam bloqueando os buracos em minhas pernas, o sangue começa a jorrar pelas feridas.

Mesmo tendo retirado as lanças, a dor continua.

[Boost!!]

Mesmo tendo sido penetrado pela lança e parado meu ataque, a luva em meu braço esquerdo continua a fazer um som.

Dói. Dói muito.

Estou chorando pra caramba e ainda por cima tenho muita saliva saindo da minha boca.

Slip.

Eu escorreguei e perdi um pouco do poder que estava em mim.

Estou sem forças para ficar de pé. Droga, eu não tenho força em minhas pernas. Não, na verdade eu não tenho força alguma em meu corpo.

Será que estou numa má condição?

— ……Bem memorável. Um Demônio de Classe-Baixa removendo as lanças de luz feitas por um Anjo Caído. Mas é inútil. Minha luz não é chamativa, mas tem uma alta capacidade para abater Demônios. A densidade da luz é forte. Tão forte que é utilizada como a lâmina de luz dos sacerdotes. Vai ser difícil suportar se você for atingido, mesmo que uma só vez, até mesmo para um Demônio de Classe-Média. Para um Demônio de Classe-Baixa como você, este é o limite. Fufufu, você não pode subestimar o dano causado pelo poder da luz, sabia? Especialmente a minha luz.

Como sempre, ela está fazendo um discurso sobre algo que não compreendo.

— A luz circula pelo seu corpo inteiro e causa dano. Se você demorar para se curar, você vai morrer. Não, na verdade, não seria estranho você morrer com aquele dano. Você realmente é bem resistente, não é?

Ah, será que aquilo é verdade? Então para lixos que acabaram de se tornar Demônios, como eu, essas feridas não letais, hmm.

Como pensei. Eu posso sentir dor até mesmo de dentro do meu corpo. Não é a dor causado ao ser atingido é algo pior.

Sinto como se meus músculos e ossos estivessem derretendo por causa do calor. A dor é transmitida diretamente pelos meus nervos, então deixar a minha guarda baixa, mesmo que uma só vez vai fazer com que eu perca a consciência.

Eu vou acabar morrendo se não receber algum tratamento logo.

Mas.

Eu não posso ficar parado. Mas eu não tenho força em minhas pernas. Droga.

Esse é o fim para mim?

Então eu olhei para Asia.

Uma garota que está dormindo silenciosamente.

Me desculpe por ser barulhento. Sim, estou bem. É sério, estou bem. Eu sou bem resistente.

Então não há problemas. Está vendo? Vou aliviar alguns arrependimentos que você deixou, Asia.

— Em momentos como esse, nós devemos rezar para Deus?

De repente aquilo saiu de minha boca sem que eu tivesse percebido.

— !?

Raynare parece confusa. Mas eu continuei falando.

— Mas Deus não é bom. Ele não me escutou antes, e ele sequer ajudou uma boa garota como a Asia. Hahaha, que Deus inútil.

— Me pergunto o que você está tentando dizer. Você finalmente pirou?

— Então, ele. Maou-sama, você vai escutar o meu pedido? Você existe, certo? Você está me escutando? Eu também sou um Demônio, então você escutará meu pedido?

— ……Ele está perdido. Este garoto está falando consigo num lugar como este.

— Eu vou esmagar este Anjo Caído de merda em minha frente, então por favor, garanta que ninguém interfira. Eu realmente não quero que ninguém interfira. Eu também não preciso de ajuda alguma. Farei isso por conta própria. E minha pernas também estão bem. Vou levantar por conta própria. Então faça com que seja um duelo. É uma boa situação. Estou tão irritado que acho que vou conseguir aguentar essa dor. –Apenas um golpe é o suficiente. ……Por favor, deixe-me acertá-la.

Minhas pernas podem se mover. Eu já perdi a sensação em minhas pernas. Se eu mover elas alguns milímetros sentirei uma dor intensa.

Mas elas ainda podem se mover. Me levanto do chão.

Meu corpo não para de tremer. De qualquer forma, me levanto lentamente.

Isso dói. Meu corpo inteiro dói. Mas eu posso me mover. Eu ainda consigo me mover. Eu só tenho que aguentar até que acerte ela uma vez.

— —! I-Impossível! Seu corpo não está em condições de se movimentar! Por causa do dano causado pela luz—

Me aproximo lentamente de Raynare que está chocada.

E me levanto. Bem em frente aos seus olhos. Com meus pés tremendo e um monte de sangue saindo de mim.

— Ei, ex-namorada. Eu passei por muita coisa por sua causa.

— ……Não tem como você estar de pé! Um Demônio de Classe-Baixa não deveria conseguir se levantar com essas feridas! As luzes estão queimando todo o interior de seu corpo!? Um Demônio de Classe-Baixa que não tem o poder demoníaco para cessar os efeitos da luz não deveria ser capaz de aguentar isso!

— Sim, isso dói. Dói demais. Eu estou perto de perder a consciência. Mas você sabe como é, eu te odeio tanto que eu posso suportar isso.

Eu encarei meu oponente diretamente sem piscar.

Meu último golpe será minha última esperança. Se eu usá-lo, eu vou cair.

E é por isso que eu tenho que terminar tudo isso com meu último golpe. Eu não consigo parar de olhar para o meu alvo.

— Ei, meu Sacred Gear. Você ainda tem o poder para socar essa coisa que está em minha frente, certo? Então vamos acabar com ela.

[Explosion!!]

O som que veio da jóia agora mesmo soou num tom mais forte.

A jóia brilha com mais intensidade. Que luz brilhante. É deslumbrante.

Mas, diferentemente da luz do Anjo Caído, essa luz não me causa dano, na verdade ela me traz paz.

Só por ser tocado por essa luz faz com que eu me sinta como se eu estivesse transbordando em poder. É similar a luz da cura pertencente à Asia.

Então existem luzes que não machucam os Demônios.

Eu dou um passo à frente. O sangue de minha feridas cai no chão.

Eu também tossi um pouco de sangue. Parece que estou num estado crítico.

Não há como parar a dor que estou sentindo agora. Ela alcança até mesmo o meu cérebro. Mas está tudo bem. Eu ainda posso me mover.

Até agora, minha luva continua me mandando poder.

Quando eu lutei contra Raynare essa tarde, eu estava com medo da diferença de poder entre nós.

Daquela vez, o meu instinto como Demônio me alertou da diferença massiva entre nossos poderes, por isso meu corpo não parava de tremer. Daquela vez, eu pensei que eu nunca conseguiria vencê-la.

Mas dessa vez é diferente.

A quantidade de poder que estou recebendo desta luva é insana.

De alguma forma eu sei. Possivelmente porquê sou quem possui este Sacred Gear.

Esse poder não vai durar para sempre. Esse poder virá somente uma vez.

Se eu conseguir usar esse poder, mesmo que uma vez, tudo acabará para ela. Mesmo que o Sacred Gear não esteja me dizendo verbalmente, ele está me dizendo isso fisicamente.

Eu fiz uma postura para socar. Eu não tenho experiência em luta. Mas ficará tudo bem se eu acertá-la uma vez.

Meu alvo é o Anjo Caído de merda que está em minha frente. Definitivamente eu vou acertá-la. Não vou errá-la de jeito nenhum.

— ……Impossível. O que é isso? Por que algo assim está acontecendo……? Esse Sacred Gear não deveria ser o [Twice Critical] que dobra o poder de seu possessor? ……Não pode ser. Não é possível. Por que o seu poder ultrapassou o meu……? Essa onda de poder demoníaco que estou sentindo...... é igual a de um Demônio de Classe-Méd……não, é igual a de um Demônio de Alta-Classe……

Meu poder é igual ao de um Demônio de Alta-Classe? Isso tudo por causa do meu Sacred Gear?

Ei, ei, você não deveria ser um Sacred Gear que simplesmente dobra o meu poder?

Buchou é o único Demônio de Alta-Classe que conheci, então significa que no momento eu tenho mais ou menos a mesma força que ela.

— Impossível! Isso é impossível! Eu sou o Anjo Caído que obteve o poder de cura supremo! Eu me transformei num ser superior ao obter esse [Twilight Healing]! Eu recebi o direito de ser amada pelo Azazel e pelo Shemhaza! Eu jamais perderia para um ser indesejável como você!

Raynare faz outras lanças de luz em suas mãos.

BUUN.

Eu desvio-as com meu punho. As lanças de luz desaparecem sem problemas.

Ao me ver desviar suas lanças com facilidade, a face de  Raynare fica ainda mais pálida.

— N-Não!

Raynare está batendo suas asas e está prestes a sair voando.

Ela está tentando fugir de mim? Ei, ei, você estava me olhando com desprezo, me subestimando e rindo de mim até alguns segundos atrás.

Você corre assim que percebe que não pode me vencer? Quem você pensa que é?

Mas eu não vou deixar você fugir. Como se eu fosse deixar!

TAP

Eu avancei ao mesmo tempo em que ela estava começando a voar e segurei seu braço. Eu tenho uma velocidade inacreditável. Uma velocidade que até o Anjo Caído não consegue reagir.

O braço que estou segurando parece estar preso em minha mão e é tão pequeno que parece fraco.

Eu a puxei em minha direção. Eu não vou deixá-la sair de maneira alguma.

— Você não vai a lugar nenhum, idiota.

— Eu sou superior—!

— Morra, anjo desgraçado!

— Maldito sejaaaaaaa! Demônio de Classe-Baixaaaaaa!

— Aaaaaaaaah!

A luva liberou toda a sua energia. Toda a força em meu corpo foi para meu braço esquerdo e eu concentrei-a em meu punho.

Eu usei aquele punho para socar diretamente a cara do inimigo que eu detesto.

HIT!!

O som ecoa. Meu punho é enterrado na cara dela, e eu enterrei meu punho ainda mais!

Raynare foi lançada pra trás com meu soco.

GASHAAAAAAAAN!!

O Anjo Caído bate na parede fazendo um som alto. A parede quebrou, agora existe um buraco na parede. A poeira começa a se espalhar por toda a parte.

Quando a poeira desaparece, não há nada na direção que soquei Raynare.

O buraco continua até o lado de fora do prédio, onde Raynare se encontra caída no chão.

Ela não está se movendo. Eu não consigo dizer se ela está morta mas ela não vai conseguir se mover por algum tempo.

Eu finalmente dei o troco.

— Você mereceu.

Estou sorrindo do fundo de meu coração. Esse é meu verdadeiro sentimento. Aquele soco me trouxe uma ótima sensação.

Não durou pouco tempo até que lágrimas começaram a cair de meus olhos.

— ……Asia

Ela nunca mais vai sorrir.