Editing Nogizaka Haruka no Himitsu (Greek):Volume1 Chapter1 (section)

== '''5''' ==
Επιτέλους είχαμε τελειώσει την αποστολή μας.

Καθώς βγαίναμε από την πύλη του σχολείου, η Νογκιζάκα-σαν υποκλίθηκε βαθιά μπροστά μου.

«Σ’ευχαριστώ τόσο πολύ για σήμερα, Αγιάσε-κουν, μου έσωσες τη ζωή. Ίσως...να μην ήταν και πολύ νόμιμο αυτό που κάναμε σήμερα, αλλά το χάρηκα πολύ.»

Ήταν διασκεδαστικό. Ναι, αυτός ο χαρακτηρισμός δεν του ταίριαζε και πολύ, αλλά δεν ήταν και εντελώς λάθος. Γι’αυτό μπόρεσα να απαντήσω με ένα πλατύ χαμόγελο.

«Παρακαλώ, κι εγώ το διασκέδασα.»

Αυτά ήταν τα πραγματικά μου αισθήματα.

«Μπορείς...να με λες απλώς Χάρουκα.»

Μου ζήτησε ντροπαλά η Νογκιζάκα-σαν.

«Λέω πως, μπορείς να με φωνάζεις με το μικρό μου. Νιώθω σαν ξένη όταν με αποκαλείς Νογκιζάκα-σαν. Όχι, είμαι ξένη, αχ, δεν εννοούσα αυτό...λυγμ, δεν τα καταφέρνω καθόλου σ’αυτά...τέλος πάντων, θα ήθελα να με λες Χάρουκα και όχι Νογκιζάκα-σαν.»

Το εννοούσε αυτό που έλεγε.

Χμμ...δεν ξέρω γιατί ήταν τόσο αναστατωμένη, αλλά αφού αυτή ήταν που μου ζήτησε να τη φωνάζω με το μικρό της, δε νομίζω πως υπήρχε πρόβλημα. Για να είμαι ειλικρινής, το θεωρούσα τιμή μου να μπορώ να τη φωνάζω με το μικρό της.

«Κατάλαβα, λοιπόν θα σε λέω απλώς...Χάρουκα.»

«Ναι!»

Η Νογκιζάκα-σαν έγνεψε χαρούμενα...Όχι, πρέπει να την λέω Χάρουκα από δω και πέρα. Εκείνη τη στιγμή, η Χάρουκα ήταν απίστευτα χαριτωμένη.

«Τότε κι εσύ πρέπει να με λες Γιούτο, όλοι οι καλοί μου φίλοι έτσι με φωνάζουν.»

Για κάποιο λόγο, εκείνη τη στιγμή ξαφνικά ντράπηκα και γύρισα αλλού το κεφάλι μου.

«Καλοί φίλοι...»

Μουρμούρισε η Χάρουκα και μετά χαμογέλασε ξανά, ένα ειλικρινές χαμόγελο βγαλμένο απ’την καρδιά της που δεν είχα ξαναδεί ποτέ στην τάξη.

«Εντάξει, Γιούτο, σε παρακαλώ να με προσέχεις από δω και πέρα.»




Κι έτσι, ξεκίνησε η σχέση μου με τη Χάρουκα Νογκιζάκα.


<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Πίσω σε [[Nogizaka Haruka no Himitsu (Greek):Volume1_Prologue|Πρόλογος]]
| Επιστροφή σε [[Nogizaka Haruka no Himitsu (Greek)|Αρχική Σελίδα]]
| Εμπρός σε [[Nogizaka Haruka no Himitsu (Greek):Volume1_Chapter2|Κεφάλαιο 2]]
|-
|}
</noinclude>