Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 3 (section)

===Bagian 4===

Sepuluh tahun yang lalu ketika Rinslet menemani ayahnya dalam kunjungan ke wilayah Elstein. Suatu waktu ketika Rinslet itu masih berusia enam tahun. 

Ayah Rinslet, Frontier Earl Laurenfrost, berencana untuk mendapatkan pendapat kepala rumah tangga Duke Elstein yang menghasilkan generasi-generasi «Ratu Api» pada ritual yang akan dikhususkan untuk «Lord Elemental Api». 

Earl membawa serta putrinya sehingga dia bisa bertemu teman sekolah masa depannya pada usia yang sama, Claire Elstein. 

"Elstein House menonjol bahkan dalam kerajaan. Bergaullah bersama dengan Lady Claire." 

"Apakah kita bisa bergaul atau tidak tergantung pada dirinya." 

Earl Laurenfrost mendesah pada putrinya yang terdiri wajah berusia enam tahun. 

Kepribadian dominan nya adalah kekhawatiran rahasia dari earl. 

--- Orang yang datang untuk menyambut keduanya yang melakukan perjalanan jarak jauh oleh pelatih adalah kepala Elstein House, Wolfram Elstein. 

"Well, well, terima kasih telah datang dari begitu jauh." 

Dia adalah seorang pria besar dengan kehadiran dari bangsawan tinggi. Istrinya masih bekerja di istana kekaisaran di ibukota jadi dia tidak hadir. 

"Saya putri sulung Laurenfrost, Rinslet Laurenfrost. Saya akan berada dalam layanan Anda kali ini." 

Rinslet memegang ujung gaunnya dan membungkuk elegan. 

Bahkan jika dia berusia enam tahun, dia sudah melakukan dirinya seperti seorang model bangsawan. 

"Ohh, seperti yang diharapkan dari putri Laurenfrost House. Dia punya tindakan bersama-sama. Aku tidak berpikir dia adalah usia yang sama seperti putriku." 

"Tidak, tidak, putri Anda juga cukup cantik ---" 

"......" 

Rinslet membalas tanpa berpikir untuk pengendalian interaksi sosial dengan orang dewasa.

mata hijau emerald nya menatap ke tempat tepat di belakang Duke Elstein. 

Twintails seperti ekor hewan yang bergoyang-goyang. 

Gadis dalam gaun putih tampak meringkuk di balik duke.

(...... Ada apa dengan dia?) 

Rinslet mempertajam tatapannya dan gadis itu menyusut kembali bahkan lebih.

...... Dia seperti seekor kelinci kecil. 

(...... Dia itu tidak seperti apa yang diharapkan dari putri bangsawan tinggi.) 

Rinslet menilai seperti itu pada pertemuan pertama mereka. 

"Claire, sambutlah Earl Laurenfrost dan Lady Rinslet." 

"...... ~ a-ayah!?" 

Gadis itu melebarkan mata ruby nya dan panik. 

"u-umm, itu, saya ....." 

"Claire, tenanglah." 

"y-ya ......" 

Claire mengambil napas dalam-dalam dan, 

"Saya adalah putri kedua dari E-Elstein House, Claire Elstein." 

Dia mencengkeram tepi roknya dan menunduk. 

"Haha, sungguh seorang putri manis." 

"Tidak, itu sangat memalukan bahwa dia memiliki semacam rasa takut mematikan pada orang asing."

Duke Elstein menggeleng sambil tersenyum masam. 

"......" 

Rinslet tanpa ampun mensurvei gadis di depannya. 

Twintail merah diikat di masing-masing ujung kepalanya. Mata ruby mengintip keluar. 

Gaun putih cocok dengan bentuk ramping cukup baik. 

Dia luar biasa berpenampilan bagus ...... tidak ada penyangkalan akan hal itu. 

Namun, di luar itu --- 

(Dia tidak terlalu menarik ......) 

Itulah pikiran Rinslet yang jujur. 

(Aku mengharapkan sedikit karena dia adalah anggota keluarga «Ratu Api» yang terkenal.) 

Rinslet telah kehilangan ketertarikan pada Claire. 

"Kalau dipikir-pikir, di mana anak Anda yang lain?" 

Dan Earl Laurenfrost menyuarakan pertanyaannya. 

"Saya minta maaf. Dia pingsan karena mempersembahkan ritual kepada roh-roh bumi. Setelah ritual besar, dia selalu tidur selama tiga hari." 

"Anak anda sudah dipercayakan dengan ritual roh bumi?" 

Earl Laurenfrost berbicara dengan terkejut dan Rinslet juga melebarkan mata emerald nya. 

Seharusnya hanya ada tiga tahun perbedaan usia antara dirinya dan putri sulung Elstein, Rubia Elstein. Seperti yang diharapkan, itu adalah kejutan bahwa ritual roh bumi diserahkan kepada seseorang yang hanya berusia sembilan tahun. 

"Tampaknya putri sulung saya memiliki potensi sebagai Ratu. Saya berencana untuk memasukan dia ke «Divine Ritual Institute» tahun depan." 

"Ohh, «Divine Ritual Institute». Itu cukup besar." 

Elstein House memiliki sejarah menghasilkan banyak «Ratu Api». 

Putri sulung itu mungkin menjadi calon Ratu di masa depan. 

(...... Rubia-sama menakjubkan. Benar-benar berbeda dari adiknya.) 

adik itu memiliki sedikit senyum, mungkin karena dia senang bahwa kakaknya dipuji. 

"Kalau begitu, Earl Laurenfrost, mari kita membahas ritual kali ini di ruang tamu atas." 

"Ya. Rinslet, bermainlah dengan Lady Claire." 

"...... Eh? a-ayah!?" 

Rinslet memperlihatkan kondisi bingung yang langka. 

(...... Aku harus bermain bersama-sama dengan dia? Ini bukan lelucon!) 

"u-umm ......" 

Claire juga tampak bingung. 

"Rinslet, kamu seorang bangsawan dengan kehormatan, sehingga kamu tidak dapat mengelak tanggung jawabmu. Sekarang, mari kita pergi, Duke Elstein." 

"t-tidak mungkin! Ayah ---" 

Seolah-olah memotong permohonan Rinslet, pintu tertutup dengan kejam.