Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Volumen4 capitulo 5 (section)

=== Parte 4 ===

Mientras corría en la oscuridad del bosque.

''¡Ka-Kamito vio mis pechos......!'' 

Claire se sonrojó. 

Fue embarazoso al punto de que su rostro se sentía como si fuera a estallar en llamas. 

Por Dios, ¡qué es esto, qué es esto, idiota! 

Él la había visto desnuda en su primera reunión. 

Pero ese entonces y ahora eran totalmente diferentes. 

No sabía por qué, aunque...... 

Po-Por qué está mi corazón...... latiendo así de rápido, me pregunto. 

Claire dejó de correr y suprimió su corazón que latía. 

Así es, ella no odiaba que él la hubiera visto desnuda. 

Tener que ver sus pechos subdesarrollados había sido un shock. 

Es-Este pequeño pecho es extraño, ¿no es así? ...... 

Frotar. Frotar. 

Mientras sentía su pecho suave, se mordió el labio. 

Claire lo había leído en un libro. 

Que a los chicos les gustaban las chicas con pechos grandes. 

Eso definitivamente no excluía a Kamito- 

Después de todo, Kamito estaba feliz junto a Rinslet que era de grandes pechos. 

Qu-qu-qu-qué es esa lección secreta sobre  cosas que no se pueden decir, ¡i-idiota! 

Recordando de nuevo, sintió que su ira resurgía. 

Que estaban haciendo esos dos en la sombra de esa roca; 

"N-no me importa con quién se lleve bien......" 

Así ella dijo que con una mueca. 

Sintió una sensación de frío en la parte posterior de su cuello. 

"¿¡......Quién es!?" 

Dándose la vuelta, ella preguntó con una voz aguda. 

Y. 

"Hmm, eres inesperadamente fuerte, onee-chan. Pero haberte separado del grupo no es bueno." 

Apareciendo de los árboles había una sombra- 

Una niña encapuchada. 

Ligeramente se veía un cabello gris ceniza. Pupilas azules transparentes. 

Una chica joven que era incluso más pequeña que Claire. 

¿U-una chica en este lugar? 

Claire sospechaba. 

Ella no parece ser una princesa del «Instituto del Ritual Divino». 

La única posibilidad era que ella sea un miembro de otro equipo. 

"¿Tienes algún problema conmigo?" 

Claire preguntó, manteniendo su guardia en alto. 

Lo que había sentido momentos antes estaba cerca de un instinto asesino. 

Incluso si su oponente era una niña pequeña, no podía ser descuidada. 

La chica se rió un poco. 

"Voy a tener que desaparecerte, onee-chan. Por el amor de nii-sama." 

"¿¡......!?" 

Al instante, Claire reaccionó. 

Agua salió de la tierra formando muchos tentáculos que la atacaron. 

¿¡...... Un usuario de espíritu de agua!? 

Los tentáculos de agua retorcieron las astilladas ramas de los árboles circundantes. 

Claire aterrizó en el suelo y realizó su invocación. 

¡Guardián de las llamas carmesí, guardián de hogar imperecedero! 

-¡Ahora es el momento de cumplir con el contrato de sangre, ven y haz lo que yo quiera! 

"¡-Scarlet!" 

Un gato revestido en llamas carmesí apareció de la nada. 

El gato de fuego se transformó inmediatamente en un látigo en su mano. 

"Tú, ¿entiendes con quién estás buscando pelea?" 

"Por supuesto, Claire Rouge. Hermana menor de la Reina de la Calamidad." 

"¡Parece que realmente haz investigado!"

Claire bajó el látigo en llamas. 

Dibujó una línea rojo en el aire, que fácilmente cortó los árboles del bosque 

Pero los tentáculos de agua procedentes de la tierra detuvieron fácilmente el látigo en llamas. 

"Qué" 

"No hay forma que el espíritu de fuego de onee-chan puede derrotar a «Scylla»." 

"¿......Scylla?" 

Claire había leído ese nombre en la academia. 

Era el nombre de un espíritu militar de uso especial que podía ser utilizado por cualquier persona. Esa flexibilidad para cambiar de contratistas se 
consideró demasiado peligrosa y que se supone que han sido sellado después de la Guerra Ranbal- 

Y entonces Claire se dio cuenta. 

Si era una asesina que solía portar espíritus militares sellados- 

"¡No me digas, tú eres quién atacó la nave......! ¡kyaa..!" *volar* 

En un momento, un tentáculo que vino de la tierra agarró el pie de Claire. 

El tentáculo se enroscó en todo su cuerpo y la levantó en el aire. 

"¡...... Esta maldita cosa, déjame ir......!" 

Ella movió su Flametounge con todas sus fuerzas, pero no le hizo nada al espíritu de agua. 

El espíritu de su oponente era el peor partido contra su espíritu de fuego. 

Además de eso, esta área debilitaba a espíritus de fuego debido a su proximidad al agua. 

Incluso si era un espíritu de clase alta como Scarlet, superar eso era duro. 

Los tentáculos entraron en los huecos de su traje de baño. 

Envolviéndose alrededor de su muslo, era una sensación terrible. 

"...... Ah, no, ¡q-qué estás haciendo, noo ......!" 

"Fufu, es un aspecto lamentable, onee-chan. Pero voy a dejar que lo disfrutes pronto." 

La chica se acercó a Claire que no podía moverse. 

"...... ¿Por qué me estás apuntando?" 

"Debido a que onee-chan ha corrompido a nii-sama." 

"¿...... Nii-sama?" 

Claire tuvo una revelación. El que vino a su mente era- 

"¿Podría ser Kamito?" 

"No digas el nombre de nii-sama tan a la ligera." 

El tentáculo agua golpeó la mejilla de Claire. 

"Ku......" 

"Si mato a onee-chan, nii-sama sin duda despertará." 

"¡Qu-Qué quiere decir con despertar! ¡Kamito es Kamito!" 

"No hables como si supieras de lo que estás hablando." 

Un tono escalofriante. Escalofríos corrieron por la espalda de Claire. 

"Onee-chan, ¿qué puedes saber sobre nii-sama?" 

"¿Eh?" 

En sus palabras…

Claire abrió mucho los ojos. 

...... Eso es correcto. No sé nada acerca de Kamito. 

Por ejemplo, una chica que llama a Kamito nii-sama. 

Esta chica probablemente sabía del pasado de Kamito que Claire no sabía. 

Ella sintió un dolor en su corazón. Ella no sabía por qué. 

"Adiós, onee-chan." 

La niña dio la orden de matar a quien había capturado- 

"¿¡......!?" 

A continuación, un corte de una espada destellaba. 

"¡-Claire!"