Editing Toaru Majutsu no Index ~ Russian:Volume16 Chapter2 (section)

===Часть 4===

С Татемией Сайджи во главе, главные силы Амакуса насчитывающие 50 человек, сейчас были на аллее 22-го Района. После этого, он, держа у уха телефон, сказал своим товарищам:

— Аква, что Сзади, по всей видимости, сражается с беспилотными силовыми костюмами Академгорода, в природном парке на 3-ем уровне.

Сейчас все нервничали, именно на третьем уровне были атакованы Камидзё и Ицува.

Не было нужды озвучивать факт того, на чьей стороне оказалась победа. Этот монстр, по имени Аква, что Сзади, не будет побеждён просто большой группой машин, каждый понимал это.

— Мы идём? — спросил Юшибука, который был рядом с Татемией.

— Нет, — покачал головой заместитель Понтифика.

— Даже если мы сейчас решим пойти, результат будет очевиден. Сейчас мы можем лишь ждать информацию от Англиканской церкви, будьте готовы продумать лучший план сражения и обеспечить тем самым наше лучшее сражение в удачный момент… после этого, начнётся решающая битва. Мы должны сражаться, используя всё, что имеем.

Акве, что Сзади удалось победить товарищей Амакуса и даже их спасителя — Камидзё. Но даже если бы они и знали, где он сейчас находится, они могли лишь выдерживать испытание временем. Сердце Татемии, вероятно, сейчас пылало и бушевало, но он решил выжидать и ради этой победы одним выстрелом, он сказал: “Просто ждите”.

— Это не самое удачное время, но чтобы подготовить наш лучший план битвы, мы можем рассчитывать на Орсолу-сан и остальных, так как они собирают всю информацию, так что ничего страшного, если они чуток задержатся. Так что, то что мы можем делать сейчас, просто — вложить все наши силы в приготовления.

Татемия посмотрел на окружающих.

Члены Амакуса, рассеянные повсюду, все были вооружены холодным оружием, таким как мечи и копья. Обычно они жертвовали остротой своего оружия ради скрытности ношения, однако, сейчас было не время беспокоиться об этом и они его “усиливали”.

— …Пожалуйста, подождите ещё 3 часа.

Послышался голос в этот момент.

Татемия оглянулся, чтобы увидеть источник голоса, это была Ицува, которая использовала свой ремень в качестве материала для модификации. Она сидела на полу, усиливая своё копьё, или точнее сказать, полностью модифицируя.

Её копье состояло из множества коротких стержней, и не важно какими были прочными они сами, подобная сборная структура все равно ослабляла копье в целом. Она использовала спрей, распылив его на копьё и покрыв всё это сверху слоем смолы, и прямо сейчас она использовала наждачную бумагу, чтобы отполировать поверхность древка.

— Я должна скорректировать форму, чтобы она стала гладкой, и также мне понадобится немного времени для заточки лезвия, чтобы копьё могло пронзить этого монстра… но оставьте это на меня. Так как на меня напал этот парень, я прекрасно знаю, что он из себя представляет…

Она продолжала тереть наждаком копьё, чтобы изменить внешний вид копья. Зачистив маленькую неровность смолы, она нанесла на него ещё один слой фиксирующего спрея и так десятки, сотни раз.

Из звука счищаемой смолы, любой мог услышать умысел убийцы, что был в её сердце. Из-за этого по спине Татемии пробежал холодок, она была как бабушка-людоед, точащая в полночь свой нож. Как только эта мысль промелькнула в голове Татемии: (Нет, это плохо. Не переусердствовал ли я немного?)

Казалось, Юшибуку волновал тот же вопрос, он медленно приблизил губы к уху Татемии и шепнул.

— (…Ну и что теперь делать! Кажется мы ливанули слишком много масла в огонь! Ицува уже горит как нефтехимический завод!)

— (…А, куда там!? Но ты видел, как она выглядела из-за него в больнице, вот я и сделал это! Всё что я хотел сделать — мотивировать её!)

— (…Ты придурок!! Ты не подумал о последствиях и раскочегарил её!? Ты знаешь, как в будущем мы будем бояться этой влюблённой девы!!?)

— (Э? Моя ответственность!? Тогда что же мы будем делать!?)

— Татемия-сан, Юшибука-сан.

Вдруг окликнутые Ицувой, оба мужчины вросли в землю.

— Я в порядке, в порядке, так что, пожалуйста, дайте мне сосредоточиться.

Пустое выражение лица было дополнено, очень равнодушным тоном.

Сказав это, Ицува продолжила работать наждаком над своим копьём, чтобы оно хорошо лежало в руках, его было удобно использовать, чтобы оно стало острым и смертоносным. Форма копья медленно формировалась.

— (АААХХХХ!) — видя дрожащих в страхе Татемию с Юшибукой, их товарищи могли лишь беспомощно вздохнуть.

Ицува выглядела сейчас чрезвычайно жестокой, так что Татемия и остальные, могли только наложить на свою одежду усиливающие заклинания и убедиться, что все набросали план местности в блокноты и запомнили это.

Делая это, Татемия и Юшибука испытывали желание помолиться за здравие Аквы, что Сзади, хоть его тут и не было.

[Мы знаем, что у тебя свои причины, но наша Ицува перешла в режим убийства, так что пожалуйста, береги себя.]

— (… Мы не можем, не можем стоять лицом к лицу со злой Ицувой.)

— (Д-да, у меня такое же ощущение.)

Но тут у Татемии Сайджи зазвонил телефон.

— “Вот это да, это Татемия-сан?”

— О, Орсола-сан!! Ваш голос отрада для меня!!
[[File:Index v16 146.jpg|thumbnail|right|— “Ну, простите меня. Кажется, я позвонила не тому человеку. Тогда я…”]]
Походило на то, что Татемия был тяжело ранен в самое сердце и как будто вот-вот собирался расплакаться.

Но казалось, что человек у другой трубки не понимал всей ситуации.

— “Ну, простите меня. Кажется, я позвонила не тому человеку. Тогда я…”

— Пожалуйста, не вешайте трубку!! Если вы сейчас сделаете это, тут снова возникнет напряжённая обстановка!!

Окончательно ухватившись за это зерно надежды, Татемия обратил всё внимание на Орсолу. Для того, чтобы каждый мог слышать разговор, он включил функцию, и подождал пока она продолжит.

— “Прямо сейчас, я расскажу вам самую последнюю информацию об Акве.”

В контрасте с её обычной манерой общения, сейчас она говорила серьёзным тоном.

— “Мы выяснили настоящее имя Аквы, что Сзади. Его зовут Уильям Орвилл, наёмник маг родом из Англии, не подчинённый никакой из организаций. Конечно, когда он родился, он не был Католиком и есть запись о том, что он был крещён Англиканской церковью, ещё в детстве. Как наёмник, он был волком-одиночкой и специализировался на разрушении вражеских крепостей.”

Если подумать, он действительно был специалистом в этом вопросе.

Это не означало, что он просто специализировался на “уничтожении вражеских баз”, а скорее всего, из всех видов боя, он специализировался именно на этом. Однако, это не означало, что он не был искусен в других способах боя. Если бы это было не так, Уильям Орвилл, давным-давно потерпел бы поражение и не стоял бы сейчас здесь.

— “Кроме того, как у мага, у Уильяма было магическое имя. Оно вырезано у него на груди и это слово Flere210.”

— …Flere…правильно?

Латинское слово, обычно, формировало половину магического имени и слово в имени Flere, означало “слёзы”. Они могли не знать значение его имени, но Уильям Орвилл видимо имел причину вырезать его на своей груди, а так же то, что он смог сделать это, показывало то, что у него была огромная сила.

Святой.

Одно это слово, обозначавшее абсолютную разницу меж ними, эхом отразилось в сознании Татемии.

— Так, какие достижения имел Уильям Орвилл в качестве наёмника?

— “Хм, тут “помощь Астрологической группе” в Западной России, “устранение Орлеанских Рыцарей” в Центральной Франции, “миссия по спасению третьей Английской принцессы” недалеко от Дуврского пролива… я не смогу закончить, если буду называть их все.”

Это показывало, что он прошёл через множество сражений и продолжал побеждать. Вернуться живым из стольких битв — это было лучшим доказательством силы Аквы, что Сзади.

Орсола пробарабанила список сражений, в которых он учувствовал и Татемия слышал о некоторых из них. Независимо от того, где они произошли, любой знал, насколько жестокими они были. Даже если собрать всех Амакуса, они не были бы достаточно компетентны в отношении этого. В основном, те битвы были подобны Аду.

— Один сильнейший враг… нет, он наш злейший враг.

— “Но Уильям Орвилл не тот, кто решает любую проблему лишь с помощью силы. Например, даже в медицинских учреждениях, находящихся в зонах военных конфликтов, он распространял знания о травах, снижая тем самым смертность, учил бедных и голодных жителей деревень как готовить лопухи… он довольно деятелен даже вне поля битвы. В некоторых местах, его звали не иначе как Мудрец.”

Это были те вещи, которые мог делать только тот человек, который замечательно осознавал подлинную сущность поля боя.

Некоторые проблемы не могли быть решены просто отправкой большого количества сил или пожертвованиями. Надо было по-настоящему окунуться в атмосферу боя, чтобы понять, что на самом деле нужно людям и таким образом они могли понять “что они должны делать”, не только в краткосрочной перспективе, а чтобы улучшить их уровень жизни в конечном итоге. И казалось, что Аква, что Сзади, был не просто помешанным на битве.

Он был силён телом и более мягок душой, он был мудрым зверем.

Такое сейчас сложилось о нём представление у Татемии.

— “Мы не обнаружили ничего, что можно было бы классифицировать, как его слабость. Как наёмник, он продолжал использовать атрибут Святости, чтобы продолжать участвовать в яростных сражениях.”

— …Таким образом, сменив вероисповедание, он получил силу члена Трона Справа от Бога?

Да, все легенды наёмной эры, произошли с Уильямом Орвиллом, ещё до того, как его стали называть “Аква, что Сзади”. Прямо сейчас, он должен был быть сильнее, чем тогда и не только потому что он полостью освоил новую форму сражения. Татемия снова был вынужден признать, насколько силён этот противник был и вероятно, был даже страшнее чем Жрица-сама.

(С этой силой, как он контролирует свои способности?)

На первый взгляд, казалось, что такие люди как Канзаки совершенно нормально могли контролировать свою силу, но это было не так. Если обычный маг, вроде Татемии, попытался бы контролировать её, он был бы полностью уничтожен этой силой.

И сила, которой владел Аква, была ещё больше.

(…Таким образом, мы не сможем его побороть с помощью магии, да?)

— “Первоначально, Уильям должен был стать Английским Рыцарем, но за неделю до назначения, он исчез, так что наполовину законченная геральдика лежала в доме её изготовителя.”

И когда он появился снова, он стал врагом Англии.

То, что произошло за это время, до сих пор было загадкой, но у них не было времени на размышления об этом.

— Мы не можем рассчитывать, на его слабости. Но по крайней мере мы можем определить основные методы ведения сражения с Аквой, так? Как например, какое он использует оружие или каким учениям он следует.

— “Что касаемо учений, кажется он обучался самостоятельно и он называет это “Кодексом наёмника. В качестве оружия он использует металлическую пятиметровую булаву, которая чем-то напоминает рыцарское копьё.”

Эта информация Татемии уже была известна, и получил он её из первых рук, сражаясь против Аквы.

— “Так же… стиль его движений на поле боя довольно уникален, он не бежит, а кажется скользит по полу.”

— …?

В этот момент, Татемия больше не мог думать. Было верно, что он ничего не слышал, когда к нему приближались и теперь, когда Орсола упомянула это, казалось всё было так. Независимо от того с какой скоростью двигался Аква, что Сзади, за исключением моментов, когда он изменял направления, создавалось такое впечатление, что он исчезал.

— “Похоже на то, что он использует заклинание движения воды. Причиной того, что конные экипажи скользят по льду, является то, что между колёсами и льдом имеется слой воды, так?”

— Это означает… этот парень, ещё до того, как назваться “Аква, что Сзади” мог использовать водные заклинания…

Венто, что Спереди, Терра, что Слева, Аква, что Сзади.

Если каждый из них представлял четырёх архангелов, тогда Аква представлял Силу Господа, элементом которой являлась вода и во время последней схватки, он не использовал каких-либо водных заклинаний, так как из-за способностей, учувствовавших в ней бойцов, не было нужды прибегать к ним.

— (…Так какой же план нам использовать?)

Неизвестная величина, что была выше, чем Татемия мог себе предстать, из-за этого он непреднамеренно чуть ли не смеялся.

В этот момент.

— Независимо от того, кто наш враг, то, что мы должны сделать, неизменно…

Коротко и ясно.

Ицува сказала это, не шевеля губами, взмахнув улучшенным копьём.

— Вы правы, Татемия-сан.

Невыраженный смысл, что был за этими словами “Не убегать”. После того, как Татемия услышал эти слова, его рука, держащая телефон, бешено задрожала.