Editing To Aru Majutsu no Index:Volume16 Capitulo 3 (section)

===Entre Líneas 3===

La solicitud de ayuda fue escuchada.

Pero nadie podía hacer nada. No es como si tuvieran alguna lesión grave en ellos, no es como que están muy lejos de su objetivo, y no es como que no tienen ningún transporte para alcanzarlo. La razón por la que no estaban ayudando era a causa de su propio comportamiento y al problema político. 

El que envió este SOS es el carruaje especializado en largas distancias de la Familia Real Británica.

En realidad, este carruaje debería tener una red de protección perfecta, en un sentido mágico. Desde que el carruaje fue hecho, alguien dijo en broma que si el mundo era cortado a la mitad, era poco probable que este carruaje lanzara una señal de SOS. Este carruaje ya debía estar fortalecido de tal manera, y ya es mucho más fuerte que el hábito de monja especial llamado la “Iglesia Andante”. Esta es una combinación de todas las técnicas e historia de este gran país mágico llamado Gran Bretaña; formando este “Muro de Hierro en Movimiento”, el nombre de este carruaje de la Familia Real. Ningún atacante podría probablemente salirse con la suya. 

Pero un SOS se podía escuchar desde ese carruaje.

Esta cosa no podía suceder en situaciones ordinarias.

Y el significado detrás de esto era simple.

Este era un “acuerdo” que surgió debido a razones políticas.

La 3ra Princesa de Inglaterra se convirtió en una pieza de ajedrez abandonada. 

A lo largo del Estrecho de Dover, los “Caballeros” sólo pueden escuchar en silencio esta angustiosa suplica de ayuda.

Sólo pueden apretar los dientes y sus puños, como si sus manos fueran a sangrar.

Los “Caballeros de Rondas” estaban destinados a prevenir que las 3 facciones y las 4 culturas de Inglaterra se disolvieran, y están dispuestos a sacrificar sus vidas para proteger a la Familia Real. 

Los hombres de los “Caballeros de Rondas” que estaban planeando a menudo quedaban atrapados en condiciones tan duras. Por lo tanto, eran capaces de adivinar la situación.

Las personas que secuestraron a la 3ra princesa de Inglaterra eran la Secta Astrológica Española. Entre los Católicos Romanos, son una de las facciones más grandes. Desde que la Reina Isabel I enterró a su Flota Invencible, ha habido algo de historia entre las sectas mágicas de España e Inglaterra.

La razón por la que la Familia Real Británica podía ignorar completamente esto era porque esperaban utilizar esta oportunidad para lanzar un ataque contra la Secta Astrológica Española. Debido a la expansión del cristianismo durante la época de la Conquista, la mayoría de las antiguas culturas de Sudamérica eran controladas por la Secta Astrológica Española. Inglaterra quería tomar esta influencia en Sudamérica de los Católicos Romanos y de la Secta Astrológica Española y expandirse. Y la 3ra princesa de Inglaterra realmente no tiene ningún poder enorme. En comparación con un continente, ella se convirtió en un sacrificio.

Era el trabajo de los “Caballeros” proteger a la Princesa.

Incluso si no había ningún grito de ayuda, es natural para ellos estar cerca de la Princesa. Además, es imposible para ellos ignorar esta suplica de ayuda frente a ellos.

Sin embargo,

Sólo por ahora, sólo en este instante, los “Caballeros de Rondas” tienen que convertirse en piedra. 

Francia había declarado que ellos resolverían esta batalla mágica cerca del Estrecho de Dover y le pidió a Inglaterra que no se preocupara. En verdad, el significado oculto detrás de esto es que antes de que la batalla alcanzara el suelo inglés, no podían tomar medidas.

-…

William Orville salió de una tienda en este campamento de los “Caballeros de Rondas”.

Había una luz que seguía brillando frente al Estrecho de Dover. Esa luz no era la de un faro, la luz que venía del territorio francés eran las secuelas de los ataques mágicos lanzados por la Secta Astrológica Española.

-¿Te vas?

Una voz vino de detrás de él.

William se dio la vuelta, y de pie allí estaba el líder de los “Caballeros de Rondas”, el Caballero Líder. A diferencia de Acqua, él rezumaba elegancia, y esto era debido a su educación. Y porque seguía al servicio de los de sangre real, tenía que entender todos los procedimientos y rituales en los castillos y palacios.

William Orville sin embargo no es más que un simple mercenario que trabajaba para el que le pagara dinero. 

Un Caballero Líder que arriesga su vida por su propio país, normalmente, estas dos personas eran tan incompatibles como el agua y el fuego.

Pero en realidad, ambos salían a beber cuando estaban libres, y el Caballero Líder intentó muchas veces tentar a William para que se uniera a los “Caballeros de Rondas”, pero William siempre se reusó. Pero cada vez, después de una batalla en cualquier lugar determinado de la Tierra, él naturalmente regresaría a Inglaterra sólo para tomar un trago. Estos dos eran personas completamente diferentes, ya sea en términos de estatus, posición, métodos de lucha o forma de vida, pero increíblemente, estos dos se identifican entre sí muy bien.

Por lo tanto, el Caballero Líder sabía lo que William estaba pensando no dijo nada y salió de la tienda.

-Como personas que protegen al país, ustedes tienen cosas que no se pueden decir, y siendo el escudo de la población del país, esto sería visto como la intención del país. Parece que no podemos irrumpir casualmente en territorio francés y hacer lo que queramos a la Secta Astrológica Española, ¿verdad?

William coloca la maza enorme en su hombre y dice silenciosamente, 

-Pero yo soy diferente, yo sólo soy un mercenario. Incluso si me salgo de control en mis acciones, sería completamente irrelevante para lo que Inglaterra piensa, y no representaría a Inglaterra en absoluto.

-¿Crees que te voy a dejar ir solo?

El Caballero Líder abre sus labios.

-Incluso si eres un mercenario, no puedo dejarte ir solo. Con esa maldita suerte tuya, no puedes morir, pero desde la perspectiva de la Princesa, ¿cómo puedo permitir que un mercenario sin nombre la proteja? Incluso si sólo tiene 14 años, está casi en una edad adecuada para casarse. Sería una crisis nacional si es llevada por alguien que posiblemente tiene mala reputación.

-¿Estás escuchándome?

Acqua dice impacientemente.

Se dio cuenta que todas estas objeciones que el Caballero Líder planteó eran sólo algunas excusas endebles preparadas.

Y para el mismo Caballero Líder, esto no era más que una broma.

Los dos sólo intercambiaron miradas, en el estado donde incluso su respiración estaba en sincronía. 

Ellos tenían una gran química. 

-¿Estás diciendo que los “Caballeros de Rondas” que apoyan a Inglaterra no pueden hacer nada en esta situación?

El Caballero Líder dijo, y entonces sacó algo así como una medalla de oro puro de su pecho. Esta es la prueba de su linaje, los patrones de la medalla con forma de escudo tienen su cresta familiar. Es su medalla de identificación. El Caballero Líder parecía un poco solitario mientras miraba a la medalla, y finalmente soltó su mano.

Sin siquiera mirar a la medalla de identificación que tiró en el suelo, el Caballero Líder miró a los ojos de Acqua seriamente.

-Voy a perder mi derecho como Caballero, así que déjame ir también. La señal de socorro aún está siendo liberada, esto significa que la 3ra Princesa todavía está viva.

-Ya veo, como se esperaba de lo que harías. 

William Orville sabía de su determinación, y ligeramente reveló una sonrisa.

Al igual que el Caballero Líder, él sabía todo esto. Eran compañeros de bebida, y estaban muy claros de lo que cada uno es.

Y porque entienden esto, Acqua era un compañero en que  podía confiar para cubrir su espalda. 

El Caballero Líder parecía inquieto mientras veía la luz parpadeante, apresurando a William. 

-De prisa, incluso si no hacemos nada, las capacidades defensivas del carruaje deben ser funcionales…ya que esto es algo en que la “Familia Real” participa directamente, no podemos esperar que las defensas sigan encendidas. Tenemos que llegar rápido. 

-Tienes razón.

William asiente completamente, y un instante después, su puño golpea con fuerza en el abdomen del Caballero Líder. Con un sonido pesado, el Caballero Líder tiene una mirada de incredulidad mientras mira al rostro de William.

-¿Qué…estás haciendo…?

-No, no puedo dejarte ir. Deberías entender eso.

William mantiene su puño atrás, y el Caballero Líder pierde su apoyo mientras cae al suelo. Aun así, el Caballero Líder, que había recibido un entrenamiento riguroso, no perdió la consciencia completamente. Pero William no miró al Caballero Líder siquiera un poco, diciendo solamente,

-He usado mi identidad como mercenario para permitirme mover libremente en todos los campos de batalla en el mundo, pero no puedo entrar en el Castillo o Palacio Inglés. Sólo tú puedes hacer eso.

-Wi…lliam…

-Si realmente quieres proteger a la tercer Princesa, tienes que mirar adelante en el futuro, no sólo al ahora. Con tal táctica para luchar por el trono, parece que lo mismo le sucederá a la 3ra Princesa de nuevo. En ese momento, es mejor tener a alguien acompañándola. Protégela bien, Caballero Líder, no sólo a la 3ra Princesa, sino también a la “Familia Real” que ha sido tan corrompida. Esto no es algo que puedo hacer como un mercenario, esto es algo que sólo tú como Caballero puedes hacer.

-¡¡¡WIIILLLIIIIAAAAMMMM    OOORRRVVVIIIILLLEEE!!!

Abandonado al Caballero Líder que estaba gritando en el suelo, William se dirigió hacia el campo de batalla.

El Caballero Líder una vez oyó hablar de un nombre mágico. 

Pertenecía a un mercenario.

Flere210.

-El tiempo para que proclame mi nombre ha llegado, mi nombre–– ¡¡“El que cambia la razón de las lágrimas”!! 

Golpeando en medio de Inglaterra y Francia.

Es William Orville, que podía manipular hechizos de agua, y atravesaba la frontera del país.
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"   style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa   solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Volver a [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 2|Capítulo 2]]
| Volver a la [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)#Volumen 16|Página Principal]]
| Avanzar al [[To Aru Majutsu no Index:Volumen16_Capítulo 4|Capítulo 4]]
|-
|}</noinclude>