Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen17 Capítulo 4 (section)

=== Parte 5 ===

Kamijou Touma y Oriana Thomson observan algo frente al largo puente de piedra.

Es un gigante hecho de roca de más de 4 metros de alto. No, de hecho está hecho de concreto y asfalto juntados al parecer al azar.

Kamijou reconoce el golem hecho de varios objetos y materiales así como a la maga gothic lolita que lo controla.

“¿¡El Golem Ellis…!? ¡¡Sherry está haciendo esto!!”

Un estruendoso bramido resuena como en respuesta a las palabras de Kamijou.

Pero el bramido no viene de Ellis. Ellis no tiene habilidad para emitir una voz.

El bramido proviene de la maga con aspecto de león que controla al golem. 

“¡¡Gooooaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!”

Sherry parece haber perdido la cordura debido a la ira y Ellis ataca.

El gigante sin dudar carga contra los Caballeros que están al final del puente. El camión en el que estaban explota después del primer golpe y los caballeros salen volando en todas direcciones entre flamas color naranja. Pero eso no es suficiente para derrotar a los veteranos Caballeros.

“…”

Ellis alza una de sus piernas gigantes sobre uno de los caballeros que está tirado en el suelo.

Ignorando el hecho de que el caballero intenta defenderse usando un mazo, el golem bruscamente deja caer su pierna como si tratara de enterrar una estaca en el suelo.

El tremendo impacto casi derriba a Oriana y Kamijou a pesar de la distancia que hay entre ellos y la escena.

Los demás Caballeros atacan con lanzas y espadas en un intento de salvar a su camarada, pero Ellis pisotea al caballero caído unas cuantas veces a pesar de estar siendo atacada por muchas armas.

El bramido de Sherry resuena mucho más fuerte.

''(¡Es cierto! ¡¡Ella…!!)''

Kamijou Touma recuerda el significado del nombre mágico de Sherry. 

Hace unos 20 años, una amiga suya llamada Ellis fue asesinada. La razón fue una política, pero fue un grupo de caballeros quienes habían llevado a cabo el asesinato.

Ha pasado mucho tiempo de eso y las heridas de Sherry se han curado hasta cierto punto, pero ahora los Caballeros han aparecido frente a ella otra vez. Y una vez más, ellos están actuando de forma tiránica debido a razones políticas.

Después de la primera vez, ella logró perdonarlos, ¿así que podrá perdonarlos una segunda vez?

La respuesta a esa pregunta es el estado actual de Sherry.

“Maldición. ¡Está totalmente fuera de sí! ¡¡Los está conteniendo porque Ellis es la que está atacando, pero ellos podrían voltear la situación si atacan a Sherry directamente!!”

“…Si, esto es malo,” Oriana murmura.

Kamijou baja la vista hacia Lessar que está en sus brazos.

“¿Qué hacemos? ¿¡La ayudamos!? ¡¡A este paso, Sherry va a…!!”

“¡¡Idiota, haremos lo contrario!!” Oriana responde interrumpiendo cualquier palabra adicional de parte de Kamijou. “¡Esa maga no está pensando en otra cosa mas que en matar a tantos como pueda! ¡¡Incluso si termina muerta en el proceso!! Si la dejamos sola, la calle entera podría terminar destruida junto con los Caballeros!!”

El cuerpo de Kamijou se tensa.

Ahora hay más tensión reflejada en el rostro de Oriana que antes.

“Tú usas esta confusión para cruzar el puente y llegar al dormitorio de mujeres. …Onee-san va a usar esta confusión para atacar a los caballeros. ¡¡Los derribaré mientras están distraídos por el golem y buscaré una oportunidad para regresar a esa maga a sus sentidos!!”

“¿¡En serio puedes hacerlo!? ¿¡Y por tu propia cuenta!?” 

Oriana observa la figura inconsciente de Lessar en los brazos de Kamijou.

“Es sólo cuestión de asignar papeles. Onee-san es tratada como una criminal, así que si  fuera al dormitorio de mujeres con un mago enemigo, no confiarían en mí, pero confían demasiado en tí así que estarán más que dispuestos en usar magia curativa en ella. Además, no creo que esa mano derecha tuya sea muy efectiva peleando contra un grupo.”

“Maldición,” Kamijou murmura.

Quiere evitar que Oriana vaya, pero tampoco puede abandonar a Lessar.

“¿En serio te puedo encargar esta situación, Oriana?”

“Por supuesto.”

Kamijou y Oriana asienten el uno a la otra y salen de su escondite.

El ataque de Ellis ha retrocedido un poco a los Caballeros del puente de piedra.
Sosteniendo a Lessar, Kamijou pasa al lado de ellos hacia el puente. Parece que algunos de ellos lo notaron, pero Ellis y Oriana intervienen efectivamente para evitar que los caballeros se concentren demasiado en él.

Apretando los dientes al escuchar las vibraciones y explosiones detrás de él, Kamijou corre a toda velocidad.

El puente de piedra es de más de 200 m de largo.

El cuerpo de Lessar se siente pesado sobre sus brazos, pero Kamijou de alguna manera logra cruzar el puente.

En ese instante ocurre algo inusual.

Del otro lado del río, Ellis agita su enrome brazo alrededor. Varios caballeros salen volando . Al mismo tiempo, sus espadas y lanzas se quiebran y salen despedidas por los aires.

Un mago profesional lo hubiera notado entonces.

Una de las lanzas rotas es un objeto espiritual llamado Brionac.

Después de romperse en dos, la lanza gira por el aire y luces como rayos surgen de la punta.

No hacen ningún ruido.

Solo una luz tremenda corta el aire. Cinco de lo que parecen rayos de luz salen disparados. Los destellos blancos sobrevuelan el río a veces tomando un camino recto y otras veces doblándose Entonces perforan áreas a través del Distrito de Lambeth.

Una pequeña vibración llega a los pies de Kamijou y a su mente.

''(¡¡La ciudad…!!)''

Sin pensarlo, Kamijou deja de correr y observa a la distancia. No puede decir donde está, pero al menos parece ser que los edificios no se han vuelto montones de escombros. Entonces el chico suelta un suspiro de alivio, pero de pronto se paraliza de nuevo.

Se da cuenta que un paso a desnivel de rieles en la distancia ha sido destruido. La estructura misma del paso a desnivel ha sido destruida así que ha caído al suelo. Los cables de energía también han sido cortados soltando chispas por todas partes.

“Mierda…”

Esos cables de energía pertenecen a la línea Eurostar, la línea que conecta a Folkestone donde Index espera a 100 km de distancia.

“¿¡Qué demonios se supone que voy a hacer ahora!?”