Editing Toaru Majutsu no Index ~ Russian:RailgunSS1 Chapter6 (section)

===Часть 5===

Двадцать третий район японского Академия Сити специализировался на исследованиях в области авиационной и космической промышленности. В нём были сооружены многочисленные взлётно-посадочные полосы, как большие, так и маленькие. В одной из частей этих полос выстроилась линия стометровых самолётов.

Это были HsB-02s, сверхзвуковые бомбардировщики-невидимки Академия Сити.

Максимальная скорость этих исполинских самолётов превышала 7 000 км/ч, поэтому они могли добраться из Японии до Америки меньше, чем за два часа.

Огромные бомбардировщики были загружены разнообразной взрывчаткой, включая бомбы, способные уничтожать глубокие подземные комплексы и синхронные многослойные бомбы, которые полностью могли разрушить чётко заданный участок. Такой вариант оснащения назывался «Стиль 3». Всего лишь этим они могли полностью уничтожить что-то наподобие искусственного острова.

— Значит, наконец-то настало время использовать эти штуки… — произнёс молодой механик, обслуживающий один из бомбардировщиков. Ему холодно ответил пилот, потягивающий остывший кофе рядом:

— Раз объявлена готовность уровня «А», не думаю, что вылет запросто санкционируют.

— Да, но…

— Ты крепишь эту штуку на нос самолёта, так? Исходя из данных предполётного инструктажа, это, очевидно, прототип AIM<ref>AIM (An Involuntary Movement или же no awareness — поле непроизвольного или бессознательного действия) — если полагаться на перевод аниме-адаптации — НД-поле, которое окружает каждого эспера. Причём у каждого эспера оно строго индивидуальное.</ref> сенсора. Он может засечь положение определённого эспера в обширной области бомбардировки.

— Значит, стоит задача точно сбросить бомбы, избегая тех областей, в которых находятся ученики?

— Было бы здорово, — должно быть, пилот не смог выдержать вкус кофе, так как перевернул чашку вверх дном и вылил остатки на асфальт. — Но исходя из характеристик сенсора и высоты, с которой мы будем бомбить, засечь можно только чрезвычайно сильное и характерное АIM рассеивающее поле. Думаю что-то вроде поля эспера пятого уровня.

— Погоди, это же значит…

— Я уверен, что там находится один из них. Похоже, что, как минимум, они хотят сохранить самого ценного, но на других им при этом наплевать. А в случае, если мы сможем обнаружить всех учеников по их АIM рассеивающим полям, то как насчёт учителей, руководящих экскурсией? Только ученики-эсперы излучают такие поля… Верхушка не намерена спасать всех остальных, — пилот слегка тряхнул пустой чашкой. — Молись, чтобы эта грёбаная сирена не зазвенела.