Editing Date A Live:Tome 3 Chapitre 3 (section)

=== Partie 6 ===

Lorsque le dernier appel s’acheva, Shidou se leva immédiatement de sa chaise et s’avança en direction de Kurumi.

En cet instant, il pouvait sentir le regard faussement timide de Tohka à sa droite ainsi que le regard glacial démoniaque, proche du zéro absolu, d’Origami ; il décida de les ignorer et de poursuivre sa route.

« Kurumi, est-ce que tu as une minute ? »

Sur ces mots, il indiqua la direction du couloir puis il sortit de la salle de classe. Kurumi le suivit de près.

Après s’être rendu dans un endroit où il n’y avait personne, il fit face à Kurumi.

« Shidou-san, est-ce quelque chose te tracasse ? »

« Aa, aaah. Désolé d’être si soudain… Kurumi, tu… est-ce que tu es libre demain ? »

« ? Oui, je le suis. »

« Bah, si c’est possible, je pourrais passer te chercher pour une promenade… ? »

« Eh ? C’est… »

« Bi, bien… Pour faire simple… ce sera un rendez-vous, je suppose. »

Immédiatement, les traits de visage de Kurumi s’illuminèrent.

« Vraiment ? »

« Ah, aah… C’est bon pour toi ? »

« Bien sûr. Ce serait un honneur. »

« Vraiment… demain à 10h30, on se retrouve en face du guichet de train de l’arrêt Tenguu ? »

« D’accord, je t’y attendrai ! »

Kurumi venait de dire tout cela avec moult sourires. Shidou retourna vers la salle de classe non sans avoir levé sa main et avoir dit :

« Eh bien, à demain ! »

A ce moment-là, en ouvrant la porte de la salle de classe, il se retrouva face à Origami.

« … Hyi… ?! »

« … Qu’est-ce que tu lui as dit ? »

Bien qu’elle regardât Shidou avec un regard perçant, sa voix s’éleva sans aucune intonation.

« Non, non, c’est rien. »

« Réponds-moi. C’est très… »

''Si elle continue de m'interroger comme ça, je risque de lâcher l'information sans le vouloir.''

Après qu’il ait eu ce genre de pensées, il passa à côté d’Origami, il marcha vers son bureau où il prit son sac.

« Je, j’y vais en premier à cause de quelque chose ! Tohka ! Rentrons à la maison ! »

« Nu ? Uu, umu ! »

Sur ce, il s’échappa avant l’interrogatoire. Tohka eut à peine le temps de réagir avant de courir après Shidou.

« Haa… Haa… »

Il courut un petit moment. C’est après avoir vérifié que Origami ne pouvait pas les rattraper qu’il osa ralentir sa marche.

« Qu’est-ce qu’il y a tout d’un coup, Shidou ? »

« N, non… En bref, c’était… eh bien… quelque chose comme ça… rentrons d’abord à la maison… »

« Nn, umu… »

Toujours confuse, Tohka pencha sa tête.

Bien qu’il fût surpris… il n’avait pas besoin de s’expliquer plus loin. Shidou entra dans le couloir, changea ses chaussures à l’entrée et quitta l’école.

Sur le chemin du retour.

« A, p, p, pro, à propos, Shidou… ! »

La voix de Tohka, qui était toujours très gracieuse, semblait légèrement paniquée.

« Nn ? Qu’est-ce qu’il y a, Tohka ? »

« Aa, aaah. A propos de… ah ! »

A ce stade, Tohka fouilla dans son sac à la recherche de quelque chose… Pour des raisons mystérieuses, elle jetait des œillades furtives aux alentours, puis finalement elle baissa ses yeux tout en rougissant.

« Qu, qu’est-ce qui se passe ? Il s’est passé quelque chose ? »

« C’est, c’est rien… ! Dépêchons-nous et rentrons à la maison ! »

Tohka surveilla les alentours alors qu’elle prononça ces mots avec vigueur, elle paraissait vouloir que Shidou parte devant. Elle le suivit lentement.

« Qu’est-ce qui cloche chez elle, ce genre… »

En dépit de sa curiosité pour les actions étranges de Tohka, ils continuèrent de garder cette attitude alors qu’ils marchaient vers chez eux.

Bien qu’il n’était pas sûr de savoir pourquoi, sur le chemin du retour, Tohka ne montrait toujours pas son visage.

Peu de temps après, ils arrivèrent finalement à la résidence Itsuka et aux appartements destinés aux Esprits.

« Ooh, eh bien, salut. Tu viens manger à la maison ce soir ? »

A ce stade, le salut de la main habituel de Shidou… fut interrompu en plein milieu.

La raison était simple, Tohka ne se dirigea pas vers l’appartement, mais bel et bien vers la résidence Itsuka.

« Tohka ? Tu ne vas pas te changer d’abord ? »

« ! C’est, c’est bon, dépêche-toi et ouvre d’abord la porte ! »

« Haa… Bien, tout ce que tu voudras. »

Elle venait, de toute manière, toujours dîner à la résidence Itsuka. Du coup, il n’y avait pas vraiment de problème à ce qu’elle vienne en avance. Shidou sortit la clef de sa poche et ouvrit la porte.

« Je suis rentré ! »

Puisque la porte était verrouillée, cela voulait dire que Kotori n’était pas encore rentrée, mais il prononça quand même ces mots par réflexe. Il enleva ses chaussures, entra dans la maison, s’avança de la sorte dans le salon et s’étira lentement sur le canapé après avoir posé son sac.

« Nn… »

A ce moment-là, un bruit de *kacha* se fit entendre.

Il semblait que Tohka, qui avait suivi Shidou, venait de verrouiller la porte d’entrée. Elle entra dans le salon en baissant toujours sa tête.

« Nn ? Ça te dérange si je déverrouille ? Après tout, Kotori doit rentrer bientôt. »

« … »

Néanmoins, Tohka ne répondit pas, à la place elle posa son sac, inséra sa main à l’intérieur de celui-ci et en sortit deux sortes de billets.

« Shi, Shidou, ce serait bon pour toi…ça ? »

Suite à quoi, elle leva soudainement sa tête, comme si elle venait de se souvenir de quelque chose.

« C’est, c’est vrai, je dois le faire correctement…huh… »

« Correctement… ? Faire quoi ? »

« Un instant ! Ok, les préparatifs ! »

« Préparatifs… ? Qu, qu’est-ce que… ? »

Toutefois, elle ne répondit toujours pas.

Cette fois, elle sortit un mémo de son sac et le posa sur la table.

Puis, elle plaça ses mains sur ses hanches, tout cela avec une expression perturbée, et enroula lentement sa jupe. C’est une technique de fille couramment utilisée pour temporairement raccourcir sa jupe. Ses cuisses se dévoilèrent progressivement.

« Hey, hey, Tohka… ? »

Incapable de comprendre ses motivations, Shidou fronça des sourcils alors que son visage ruisselait de sueur.

Ensuite, elle desserra le nœud papillon de son uniforme et déboutonna le premier bouton de sa chemise. Le deuxième… le troisième…elle venait de défaire le quatrième. Par l’ouverture de celle-ci, on pouvait apercevoir la blanche poitrine de Tohka, Shidou ne put s’empêcher de détourner son regard.

« Qu, qu’est-ce que t’es en train de faire, Tohka ?! Si tu voulais te changer, tu aurais pu le faire chez toi… »

« Shi, Shidou. »

Tohka interrompit la phrase de Shidou, elle utilisa sa bouche pour tenir les billets, elle se mit à quatre pattes et prit la pose de la femme léopard. Soit dit en passant, son visage était rouge comme une tomate.

« Comme, comme ça… »

« Qu, quququ’est-ce tu es en train de faire… ?! Qu’est-ce que c’est que ça ? »

Shidou s’exprima confusément, Tohka sembla déçue comme si elle se disait « Ça, ça ne fonctionne pas… ! ». Elle sortit les billets de sa bouche… Que cela ait marché ou non, il n’avait vraiment aucune idée de ce qu’elle voulait.

Tohka lu le mémo sur la table, une fois de plus.

« Oo, Ok… ! »

Venait-elle de crier comme si elle essayait de se donner du courage. Elle prit le billet.

Cette fois, néanmoins, elle le plaça sur sa poitrine toujours visibles… et, ensuite, accompagnée d’un *Nn ?*, elle pencha la tête sur le côté.

Il paraissait que le billet ne voulait pas rester en place. Tohka se pencha donc légèrement en avant, utilisa sa main gauche pour créer un décolleté et coinça le billet à l’intérieur. Ensuite, elle jeta un regard à Shidou.

« Quo… ?! »

Comme s’il venait juste de voir quelque chose qu’il n’aurait pas dû, Shidou fit involontairement un pas en arrière.

« Shidou… Eh bien ! »

« Oo, oh… Qu’est-ce qu’il y a ? »

« De, demain… est-ce que tu viendrais en rendez-vous… avec moi ? »

« Ha… ? Un, un rendez-vous… ? »

« Uu, nn… ! »

Tohka acquiesça de la tête de manière exagérée, tout en exhibant le billet sur sa poitrine.
''
… C’est…vraiment. Va-t-elle me demander de le prendre à cet endroit ?''

''Si je ne le prends pas, les actions de Tohka vont probablement encore monter d’un niveau.''

Néanmoins, Shidou était un étudiant de 2ème année de lycée, un garçon en pleine puberté. C’était impossible d’affirmer qu’il n’était pas intéressé, mais il ne pouvait pas non plus être d’accord avec ça.

Son visage dégoulinait de sueur alors que ses mains s’avançaient lentement vers la poitrine de Tohka.

Pour récupérer le billet, il endossa des précautions extrêmes pour ne pas lui toucher les seins.

« Oo, ooooh ! »

L’expression de Tohka s’illumina immédiatement, elle rectifia sa position.

L’instant d’après, elle avait réajusté sa jupe, couvert sa poitrine et attrapé son sac.

« A demain ! Nous nous retrouverons à dix heures à la statue Pachi devant l’arrêt de train ! Bon, je rentre me changer maintenant ! »

Tout en disant cela, Tohka courut hors du salon à une vitesse supérieure à ce qu’un œil pouvait voir. Des sons de *Pada* *Pada* se déplacèrent dans le vestibule, le verrou de l’entrée s’ouvrit et elle se rendit à l’extérieur.

« Qu, qu’est-ce que c’était que tout ça… ? »

Shidou marmonna ces mots stupéfait, ses yeux se posèrent sur le billet qui se trouvait dans sa main. Cela ressemblait à un billet pour un aquarium. Où l’avait-elle prit ?

Suite à quoi, son œil se porta sur le mémo que Tohka avait laissé sur la table. Sur celui-ci, une écriture cursive avait tracé les mots [Le Plan de Séduction de Tohka-chan]. En dessous, on pouvait lire ce qui suit : 

'''① La pose de la femme léopard''' 

'''② Utilise tes seins pour tenir les billets'''

'''③ Si les deux ne fonctionnent pas, alors jette-toi sur lui.'''

… Bien qu’il ne fût pas très sûr de lui, il lui semblait bien que cela aurait pu être très dangereux.

« Haaa, c’est… »

Alors que Shidou était encore confus, un bruit de *kacha* se fit une nouvelle fois entendre à la porte d’entrée.

Pensant immédiatement que Tohka était revenue, il apprêta sa position… Mais, ce n’était pas elle. Celle qui marcha dans le salon n’était autre que Kotori avec ses rubans noirs dans les cheveux.

« Je suis rentrée. Nn… ? »

Kotori fronça des sourcils, probablement en trouvant suspect le fait que la pièce était plongée dans l’obscurité.

« Tirer les rideaux alors qu’il fait encore jour, quel genre de choses étranges étais-tu en train de faire, Shidou ? »

« J’ai, j’ai rien fait ! »

« Eh bien, du moment que ça marche pour toi ! Qu’est-ce que c’est dans ta main ? »

« Aah… Pour te dire la vérité, je l’ai reçu de Tohka… une invitation pour un rendez-vous. »

Après que Shidou eut prononcé ces mots, Kotori, impressionnée, siffla.

« Eh bien ! Une invitation de la part de Tohka. C’est bon signe. C’est quand ? Nous allons t’aider. »

« Aah, c’est demain… »

« Demain ? »

Kotori afficha une expression complexe.

« Attends, si c’est demain, tu n’as pas déjà un rendez-vous avec Kurumi ? »

« Ah… »

A l’évocation de ces mots, Shidou se souvint. Il l’avait oublié sous l’impact des poses de séduction de Tohka… En effet, il avait accepté de sortir avec Kurumi demain.

« Et merde, est-ce que je peux encore annuler … ? »

Suite à ces mots, Kotori secoua tristement la tête.

« Tu ne peux pas ! Si tu reviens sur un rendez-vous que tu as promis, cela aura évidemment un impact sur l’état mental de Tohka. Sa solitude affiche une tendance à la hausse depuis ce matin.»

« Je ne suis pas en train de dire que les promesses sont… »

« Le plus important, c’est la manière de penser de Tohka… Bon, pas moyen d’y échapper. Nous allons t’apporter tout notre soutien, tu dois faire en sorte que les deux rendez-vous soient un succès. »

« Ha… haa ? Ce, ce genre de chose… »

A ce stade, alors que Shidou voulait poursuivre sa phrase, le portable dans sa poche commença à vibrer.

En regardant sur l’écran, c’était un numéro qu’il ne connaissait pas.

Il eut une impression étrange alors qu’il décrocha le téléphone. De l’autre côté du fil, une voix calme se fit entendre.

« Salut. »

« Nn… ? Cette voix, tu es… Origami ? »

« Oui. »

Origami ne donna que cette brève réponse en guise de confirmation, un écoulement de sueur coula le long du visage de Shidou.

« Hein… ? Je, je t’avais donné mon numéro de téléphone ? »

Origami ne répliqua pas. Après un moment de silence, elle poursuivit.

« Demain est un jour férié. »

« ? Aa, aah… c’est vrai. »

« On…ne peux pas te laisser seul. »

« Eh… ? »

Shidou s’exclama sous le choc, Origami poursuivit sans aucun changement dans son intonation.

« A 11h du matin. Je t’attendrai sur la place devant l’arrêt Tenguu. »

« Eh ? »

« Rendez-vous. »

« … Ha ? »

« Tu dois absolument venir. »

C’est sur une telle phrase qu’elle raccrocha le téléphone.

… Au final, aucune des questions de Shidou n’avait trouvé de réponse.

« Qui était-ce ? »

« Non, c’était Origami. Je ne sais pas pourquoi mais elle veut…un rendez-vous… avec moi. »

« Haa… ?! »

Kotori fronça des sourcils et s’écria :

« En parlant de rendez-vous… Ça ne peut pas être demain, n’est-ce pas ? »

« C’est, c’est totalement ça… C’est pas vrai ! »

Kotori soutint son front avec sa main tout en soupirant profondément.

<noinclude>